Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mitarbeiter ein erstklassiger" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mitarbeiter ein erstklassiger" de alemão para holandês

Traduções de mitarbeiter ein erstklassiger

"mitarbeiter ein erstklassiger" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

mitarbeiter aan alle alleen bij dan dat de deze die doen eenvoudig eigen en geen hebben hebt heeft houden hun iedereen in de informatie jouw kan kiezen klant krijgen kunnen maar maken medewerker medewerkers mensen met moet moeten naar naar de niet of ons onze op de over partners personeel staat stellen te team teams tijd toe tot uit van van de via voor voor de waar wat werknemer werknemers wij ze zien zijn zonder
ein 4 aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere anders app auto bedrijven beetje bent bepaald beste betaalbaar bieden biedt bij bijvoorbeeld brengen daar dan dat de deel deze die dit dit is doen door dus echt echter een een beetje een paar eenvoudig eerste elk elke en er is er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen geval gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft het het heeft het is hier hij hoe hoewel houden hun iets ik in in de is is het jaar je jouw kan klant klanten kleine kopen krijgen kunnen kunt later maak maakt maar maken manier mee meer meer dan mensen met mijn moet moeten naar naar de nemen net niet nieuwe nodig nog nog steeds nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar persoonlijke plaats pro probleem site slechts snel specifiek steeds te team terwijl toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel via vinden volledig voor voor de wanneer wat we website wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Tradução de alemão para holandês de mitarbeiter ein erstklassiger

alemão
holandês

DE In dieser Rolle leitet sie die globale Strategie unserer Mitarbeiter- und Arbeitskultur, unterstützt unser geografisches Wachstum und gewährleistet, dass Mimecast auch in Zukunft für alle Mitarbeiter ein erstklassiger Arbeitsplatz bleibt.

NL Binnen deze functie leidt Karen de wereldwijde strategie voor de mensen en cultuur van het bedrijf, ondersteunt geografische groei en zorgt ervoor dat Mimecast voor alle werknemers een prettige werkplek blijft.

alemão holandês
leitet leidt
globale wereldwijde
strategie strategie
unterstützt ondersteunt
wachstum groei
bleibt blijft
mimecast mimecast
und en
mitarbeiter werknemers
arbeitsplatz werkplek
rolle functie
alle alle
für voor
in binnen
die ervoor
dass dat

DE In dieser Rolle leitet sie die globale Strategie unserer Mitarbeiter- und Arbeitskultur, unterstützt unser geografisches Wachstum und gewährleistet, dass Mimecast auch in Zukunft für alle Mitarbeiter ein erstklassiger Arbeitsplatz bleibt.

NL Binnen deze functie leidt Karen de wereldwijde strategie voor de mensen en cultuur van het bedrijf, ondersteunt geografische groei en zorgt ervoor dat Mimecast voor alle werknemers een prettige werkplek blijft.

alemão holandês
leitet leidt
globale wereldwijde
strategie strategie
unterstützt ondersteunt
wachstum groei
bleibt blijft
mimecast mimecast
und en
mitarbeiter werknemers
arbeitsplatz werkplek
rolle functie
alle alle
für voor
in binnen
die ervoor
dass dat

DE <5 Mitarbeiter 6-10 Mitarbeiter 11-15 Mitarbeiter 16-20 Mitarbeiter Anzahl der Mitarbeiter

NL <5 werknemers 6-10 werknemers 11-15 werknemers 16-20 werknemers Aantal werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers
anzahl aantal

DE Verbessern Sie das Arbeitsumfeld für Ihre Mitarbeiter und die CX für Ihre Kunden mit erstklassiger Prognose und Planung.

NL Verbeter je medewerkers- en klantervaring met superieure scheduling en forecasting.

alemão holandês
verbessern verbeter
mitarbeiter medewerkers
und en
ihre je

DE Ein erstklassiger Mitarbeitersupport erfordert eine konsequente Pflege, Neubewertung und eine Reaktion auf Feedback.

NL Het bieden van eersteklas werknemersondersteuning vereist consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback.

alemão holandês
erfordert vereist
pflege zorg
und en
reaktion reageren
feedback feedback
auf op

DE Ein weiteres Paar erstklassiger Noise-Cancelling-In-Ears hier mit Fokus auf großartigem Sound, der einfach zu hören ist

NL Nog een paar eersteklas ruisonderdrukkende in-ears hier met een focus op geweldig geluid waar je gemakkelijk naar kunt luisteren

alemão holandês
fokus focus
hier hier
sound geluid
hören luisteren

DE • Garmin Fenix 6 Pro , jetzt 439 € (Sie sparen 160,99 €): Ein robuster Garmin ganz oben auf der Spezifikationsliste, der fortschrittliche Multisport-Funktionen mit erstklassiger Verarbeitungsqualität bietet. Angebot bei Amazon ansehen.

NL • Garmin Fenix 6 Pro , nu £ 439 (bespaar £ 160,99): een robuuste Garmin bovenaan de lijst met specificaties, met geavanceerde multisportfuncties met eersteklas bouwkwaliteit . Bekijk aanbieding bij Amazon.

DE Diese Panasonic ist ein erstklassiger LCD-Fernseher der Mittelklasse und bietet jede Menge HDR-Optionen, hervorragende Bildqualität und massiven

NL Een premium mid-tier lcd-tv, deze Panasonic biedt enorm veel HDR-opties, geweldige beeldkwaliteit en een enorm geluid. Alles voor een spotprijs.

alemão holandês
panasonic panasonic
bietet biedt
bildqualität beeldkwaliteit
und en
menge veel
diese deze
ein een

DE Alpiner Chic, ein zeitgenössisches Interieur sowie erstklassiger Service zeichnen dieses exklusive 5-Sterne-Hotel aus

NL Alpiene chic, een hedendaags interieur en een eersteklas service kenmerken dit exclusieve 5-sterrenhotel

alemão holandês
interieur interieur
service service
exklusive exclusieve
sowie en
ein een

DE Sage Intacct ist ein führender Anbieter von erstklassiger, cloud-basierter ERP-Software und ist die von der AICPA...

NL Sage Intacct is een toonaangevende leverancier van uitstekende ERP-software voor cloudservices en is een populaire...

alemão holandês
anbieter leverancier
und en
ist is
führender een

DE Sage Intacct ist ein führender Anbieter von erstklassiger, cloud-basierter ERP-Software und ist die von der AICPA bevorzugte Anwendung für das Cloudfinanzmanagement. Erfahre mehr über Sage Intacct

NL JobBOSS is een beheersysteem voor werkwinkels van kleine en middelgrote fabrikanten met tools voor offertes, orderverwerking, geavanceerde planning, inventaris en meer. Meer informatie over JobBOSS²

alemão holandês
und en
mehr meer
ist is
für voor
führender een
über van
software tools

DE Dadurch wird ein erstklassiger und durchgängiger Service sichergestellt, auch im seltenen Fall von Hardwarefehlern

NL Dit zorgt ervoor dat het bedrijf een superieure service biedt, vooral in het zeldzame geval van hardwareproblemen

alemão holandês
service service
seltenen zeldzame
wird dat
von van

DE Geben Sie sich nicht mit dem Zweitbesten zufrieden. Unser erstklassiger Antivirus-Pro-Schutz ist ein absoluter Spitzenreiter und schneidet bei branchenüblichen Malware-Erkennungstests hervorragend ab.

NL Neem geen genoegen met minder. Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement kan zich meten met de besten en komt als een van de toppers uit de bus in de malwaredetectie-tests.

alemão holandês
antivirus antivirus
und en
mit in
dem de

DE Ein erstklassiger mittelstarker Rauch für jede Gelegenheit!

NL Deze uitmuntende wiet is gemiddeld sterk en geschikt voor elke gelegenheid!

alemão holandês
gelegenheit gelegenheid
jede elke
für voor

DE Neben dem sehr köstlichen Rauch bietet Creamy Kees ein mächtiges, entspannendes High mit erstklassiger Harzproduktion.

NL Naast zeer smakelijke rook, biedt Creamy Kees een krachtige, ontspannende high en schittert ze met een grandioze harsproductie.

alemão holandês
rauch rook
bietet biedt
high high
sehr zeer
neben naast
ein een
mit en

DE Der Anbau von Purple Bud führt zum Komplettpaket: Hohe Erträge, ein erstklassiger afghanischer Hintergrund und herrliche lila Knospen

NL Het kweken van Purple Bud leidt tot het complete plaatje: Hoge opbrengsten, een premium Afghani achtergrond en prachtige, paarse toppen

alemão holandês
anbau kweken
führt leidt
hohe hoge
hintergrund achtergrond
knospen toppen
und en
ein een

DE Wir würden dieses Gerät nicht Leuten empfehlen, die nach irgendwelchen Smartwatch-Funktionen suchen - und wir sind trotz seines geringen Gewichts nicht die größten Fans des Gesamtdesigns -, aber es ist ein erstklassiger Laufbegleiter.

NL We zouden deze niet aanbevelen aan mensen die op zoek zijn naar smartwatch-functies – en we zijn niet de grootste fans van het algehele ontwerp, ondanks het lichtgewicht karakter – maar het is een eersteklas hardloopgenoot.

alemão holandês
würden zouden
empfehlen aanbevelen
fans fans
leuten mensen
trotz ondanks
größten grootste
wir we
nicht niet
suchen zoek
aber maar
es het
seines zijn
ist is
ein een
dieses deze

DE Wir würden diese Uhr nicht für Leute empfehlen, die auf der Suche nach Smartwatch-Funktionen sind - und wir sind trotz ihres geringen Gewichts nicht die größten Fans des Gesamtdesigns - aber sie ist ein erstklassiger Laufbegleiter.

NL We zouden dit toestel niet aanraden aan mensen die op zoek zijn naar smartwatchfuncties - en we zijn niet de grootste fans van het algemene ontwerp, ondanks het lichte gewicht - maar het is een eersteklas metgezel voor hardlopers.

alemão holandês
empfehlen aanraden
gewichts gewicht
fans fans
leute mensen
trotz ondanks
und en
würden zouden
wir we
für voor
auf op
ist is
suche op zoek
nicht niet
der de
sind zijn
aber maar
ein een

DE Ein erstklassiger Kundenservice und eine dauerhafte Partnerschaft.

NL Een klantenservice van wereldklasse en een langdurige samenwerking.

alemão holandês
kundenservice klantenservice
partnerschaft samenwerking
und en
ein een

DE Die optionalen Ledersitze sind besonders bequem und bieten mehr elektronische Einstellmöglichkeiten als ein erstklassiger Airline-Sitz

NL De optionele lederen stoelen zijn bijzonder zacht, met meer elektronische bedieningselementen dan een eersteklas vliegtuigstoel

alemão holandês
optionalen optionele
elektronische elektronische
mehr meer
und met
die de
als

DE Ein erstklassiger Mitarbeitersupport erfordert eine konsequente Pflege, Neubewertung und eine Reaktion auf Feedback.

NL Het bieden van eersteklas werknemersondersteuning vereist consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback.

alemão holandês
erfordert vereist
pflege zorg
und en
reaktion reageren
feedback feedback
auf op

DE Ein erstklassiger Mitarbeitersupport erfordert eine konsequente Pflege, Neubewertung und eine Reaktion auf Feedback.

NL Het bieden van eersteklas werknemersondersteuning vereist consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback.

alemão holandês
erfordert vereist
pflege zorg
und en
reaktion reageren
feedback feedback
auf op

DE Ein erstklassiger Mitarbeitersupport erfordert eine konsequente Pflege, Neubewertung und eine Reaktion auf Feedback.

NL Het bieden van eersteklas werknemersondersteuning vereist consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback.

alemão holandês
erfordert vereist
pflege zorg
und en
reaktion reageren
feedback feedback
auf op

DE Als erstklassiger Gesundheits- und Schlägerclub weiß Club Towers, wie wichtig es ist, ein umfassendes Club-Erlebnis zu bieten. Sie haben eine Gemeinschaft geschaffen, in der Freunde und Familie aktiv Zeit miteinander verbringen können.

NL Als high-end health en racquet club, erkent Club Towers het belang van het aanbieden van een volledige club ervaring. Ze hebben een gemeenschap gecreëerd waar vrienden en familie actief tijd met elkaar kunnen doorbrengen.

alemão holandês
club club
wichtig belang
umfassendes volledige
bieten aanbieden
gemeinschaft gemeenschap
familie familie
aktiv actief
verbringen doorbrengen
zeit tijd
und en
freunde vrienden
haben hebben
geschaffen gecreëerd
erlebnis ervaring
als
zu elkaar
miteinander met elkaar

DE Geben Sie sich nicht mit dem Zweitbesten zufrieden. Unser erstklassiger Antivirus-Pro-Schutz ist ein absoluter Spitzenreiter und schneidet bei branchenüblichen Malware-Erkennungstests hervorragend ab.

NL Neem geen genoegen met minder. Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement kan zich meten met de besten en komt als een van de toppers uit de bus in de malwaredetectie-tests.

alemão holandês
antivirus antivirus
und en
mit in
dem de

DE Heben Sie Ihre Projekte mit erstklassiger Musik auf ein neues Niveau

NL Geef uw projecten een boost met muziek van wereldklasse.

alemão holandês
projekte projecten
musik muziek
ein een
ihre uw
mit met

DE Devialet Mania ist ein erstklassiger tragbarer intelligenter Lautsprecher mit Power

NL Devialet Mania is een premium draagbare smart speaker met punch

alemão holandês
tragbarer draagbare
lautsprecher speaker
mit met
ist is
ein een

DE Diese Panasonic ist ein erstklassiger LCD-Fernseher der Mittelklasse und bietet jede Menge HDR-Optionen, hervorragende Bildqualität und massiven

NL Een premium mid-tier lcd-tv, deze Panasonic biedt enorm veel HDR-opties, geweldige beeldkwaliteit en een enorm geluid. Alles voor een spotprijs.

alemão holandês
panasonic panasonic
bietet biedt
bildqualität beeldkwaliteit
und en
menge veel
diese deze
ein een

DE Alpiner Chic, ein zeitgenössisches Interieur sowie erstklassiger Service zeichnen dieses exklusive 5-Sterne-Hotel aus

NL Dit exclusieve 5-sterrenhotel kenmerkt zich door alpiene chique, moderne interieurs en eersteklas service

alemão holandês
service service
exklusive exclusieve
dieses dit
sowie en

DE Ein erstklassiger Mitarbeitersupport erfordert eine konsequente Pflege, Neubewertung und eine Reaktion auf Feedback.

NL Het bieden van eersteklas werknemersondersteuning vereist consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback.

alemão holandês
erfordert vereist
pflege zorg
und en
reaktion reageren
feedback feedback
auf op

DE Sage Intacct ist ein führender Anbieter von erstklassiger, cloud-basierter ERP-Software und ist die von der AICPA bevorzugte Anwendung für das Cloudfinanzmanagement. Erfahre mehr über Sage Intacct

NL Cin7 maakt complexe detailhandel en groothandel eenvoudig, met alles-in-één voorraadbeheer, POS, directe EDI-integratie en 3PL-integratie. Meer informatie over Cin7 Omni

alemão holandês
und en
mehr meer

DE Erstklassiger Service, ein unvergesslicher Aufenthalt

NL Beroemde service, een onvergetelijk verblijf

alemão holandês
service service
ein een
aufenthalt verblijf

DE Mit RoboForms erstklassiger Formularfüllung und flexibler Datenorganisation können Sie sich wie ein Profi anmelden.

NL Probleemloze inschrijving dankzij de invulfunctie en het gegevensbeheersysteem van RoboForm.

alemão holandês
und en
sie de

DE Ein digitaler Passworttresor mit erstklassiger Sicherheit

NL Een digitale wachtwoordkluis met eersteklas beveiliging

DE Sage Intacct ist ein führender Anbieter von erstklassiger, cloud-basierter ERP-Software und ist die von der AICPA bevorzugte Anwendung für das Cloudfinanzmanagement. Erfahre mehr über Sage Intacct

NL Sage Intacct is een toonaangevende leverancier van uitstekende ERP-software voor cloudservices en is een populaire toepassing voor cloudgebaseerd financieel beheer voor de AICPA. Meer informatie over Sage Intacct

DE Skaliere herauf oder herunter oder ergänze deine Systeme nach Bedarf. Unser offenes Ökosystem und APIs ermöglichen Continuous Integration erstklassiger Software.

NL Snel op-, af- en omschalen. Ons open ecosysteem en onze API's maken continue integratie met andere toonaangevende software mogelijk.

alemão holandês
offenes open
integration integratie
software software
und en
oder met
nach op
unser ons

DE Statuspage bringt Unternehmen und Kunden mit erstklassiger Vorfallkommunikation bei Ausfällen zusammen.

NL Statuspage brengt bedrijven en klanten samen tijdens downtime, met de beste incidentcommunicatie.

alemão holandês
unternehmen bedrijven
kunden klanten
und en
bringt brengt
zusammen met

DE Unit4 hilft Organisationen im Gesundheitswesen dabei, sich ganz auf die Bereitstellung erstklassiger Leistungen für ihre Patienten zu konzentrieren.

NL Unit4 helpt zorgorganisaties zich te concentreren op het leveren van excellente patiëntenzorg.

alemão holandês
hilft helpt
bereitstellung leveren
auf op
konzentrieren concentreren

DE Verwöhnen Sie Ihre Benutzer mit erstklassiger Benutzerfreundlichkeit

NL Verzorg een uitstekende usability voor je gebruikers

alemão holandês
benutzer gebruikers
ihre je

DE Erstklassiger Schutz vor internetbasierten Bedrohungen

NL Superieure verdediging tegen internetgebaseerde bedreigingen

alemão holandês
vor tegen
bedrohungen bedreigingen

DE Ja, wir haben eine Reihe von Marketingagenturen identifiziert, die Marken mit erstklassiger Growth-Marketing-Unterstützung fördern können. Sehen Sie sich unsere Partnerseite an und filtern Sie nach „Services“.

NL Ja, we hebben een aantal marketingbureaus geïdentificeerd die merken kunnen ondersteunen met de beste groeimarketingondersteuning. Bekijk onze Partners-pagina en filter op ?Diensten?.

alemão holandês
identifiziert geïdentificeerd
marken merken
filtern filter
wir we
können kunnen
und en
unterstützung ondersteunen
services diensten
die de
unsere onze
sehen bekijk
haben hebben
mit met
an op

DE Audeze Penrose Headset im Test: Erstklassiger Sound zu einem passenden Preis

NL Audeze Penrose headset review: eersteklas geluid met een bijpassende prijs

alemão holandês
headset headset
test review
sound geluid
preis prijs
zu met
einem een

DE Dieser fünftürige Kombi ist dank erstklassiger Technologie und Komfort sehr schnell, hervorragend stilvoll und dennoch ausgewogen, wenn es um Gehirn

NL Deze vijfdeurs stationwagen is serieus snel, buitengewoon stijlvol en toch goed uitgebalanceerd als het gaat om brains vs brawn, dankzij

alemão holandês
schnell snel
stilvoll stijlvol
und en
wenn als
ist is
dank dankzij
dennoch toch
hervorragend goed

DE Hier wird erstklassiger Luxus gelebt: 1000 frische Blumen der hauseigenen Floristin schmücken das prachtvolle Stadthotel im Herzen von Zürich.

NL Dit traditionele stadhotel uit de 19e eeuw met parkcomplex wordt in de 6e generatie met stijl en charme geleid en is smaakvol gemoderniseerd.

alemão holandês
im in de
wird wordt
der de

DE Obwohl sich die Konsistenz des Angebots an erstklassiger Leistung nicht geändert hat, gehört der einst winzige Preis der Vergangenheit an

NL Maar hoewel de consistentie van het aanbieden van vermogen van de bovenste lade niet is veranderd, behoort de eens zo kleine prijs tot het verleden

alemão holandês
konsistenz consistentie
leistung vermogen
geändert veranderd
gehört behoort
vergangenheit verleden
preis prijs
obwohl hoewel
nicht niet
der de
des van de

DE Die Zusammenarbeit mit führenden Technologieunternehmen und die Entwicklung erstklassiger,

NL Wij zijn op ons best als we kunnen samenwerken met toonaangevende technologiebedrijven

alemão holandês
zusammenarbeit samenwerken
führenden toonaangevende
mit op
und met

DE Splashtop erweitert seine Fernunterstützungsfunktionen für MSPs, IT und private IT – mit besten Preisen und erstklassiger Kundenbetreuung 25/11/2014

NL Splashtop breidt functies voor ondersteuning op afstand uit die gericht zijn op MSP, IT en IT voor gezinnen, met de beste prijzen en klantenondersteuning 2014/11/25

alemão holandês
splashtop splashtop
erweitert breidt
besten beste
preisen prijzen
kundenbetreuung klantenondersteuning
und en
für op
mit met

DE Erstklassiger Digital-zu-analog-Sound

NL De beste prestaties van digitaal naar analoog

alemão holandês
digital digitaal
zu naar

DE In einer Branche, in der erstklassiger Kundenservice, durchgängige Kommunikation und die Reputation wichtige Unterscheidungsmerkmale darstellen, können sich Unternehmen weder Systemausfälle noch Reputationsschäden erlauben

NL In een industrie waar klantenservice, consistente communicatie en reputatie belangrijke onderscheidende factoren zijn, zijn systeemuitval en merkschade geen opties

alemão holandês
kundenservice klantenservice
kommunikation communicatie
reputation reputatie
wichtige belangrijke
in in
und en
branche industrie
weder geen
den waar

DE In unserem Smartshop findest Du eine große Auswahl erstklassiger Psychedelika, Energiespender, Aphrodisiaka, Party-Pillen, Drogentests und vielen verschiedenen Kräutern

NL Bezoek onze Smartshop waar je een uitgebreide selectie kan vinden van hoge kwaliteit psychedelica, energizers, aphrodisiacs, party pillen, drug testen en vele verschillende kruiden

alemão holandês
findest vinden
auswahl selectie
kräutern kruiden
party party
verschiedenen verschillende
und en
in van

Mostrando 50 de 50 traduções