Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "millionen menschen verwenden" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "millionen menschen verwenden" de alemão para holandês

Traduções de millionen menschen verwenden

"millionen menschen verwenden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

millionen duizenden miljard miljoen miljoenen miljoenen mensen
menschen aan aantal alle alleen altijd biedt bij dan dat de deze die dit doen door door de dus een eerste eigen elke en gaan gebruikers geen hebben hebt heeft het het is hij hoe houden hun iedereen iemand iets in in de is jouw klanten komen krijgen kunnen maar maken mee meer mens mensen met moet naar niet nog nog steeds nooit of om omdat ons ook op op de over personen plaats samen staat steeds te tegen tijd tot tussen uit van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wat we website weten wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zonder zullen
verwenden - aan aantal af alle alleen alles altijd app apparaat apparaten apps bedrijf beheren bij bij het dan dat de deze die diensten doen door dus een eigen elk elke en functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft helpen het hoe hun ik implementeren in in de is jouw kan klanten komen krijgen kunnen maak maakt maar maken manier meer met met behulp van moet mogelijk naar niet nog of om om te omdat ons ook op op de over plaats platform producten server services site software te terwijl toe toegang tool tot twee uit van van de van een van gebruikers vanaf veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we we gebruiken website welke wij wij gebruiken ze ze gebruiken zien zijn zoals zodat zonder zullen

Tradução de alemão para holandês de millionen menschen verwenden

alemão
holandês

DE Amerikas größte Städte sind New York (8,5 Millionen Einwohner ? etwa 19 Millionen in der Metropolregion), Los Angeles (4 Millionen), Chicago (2,8 Millionen) und Houston (2 Millionen).

NL Amerika?s grootste steden zijn New York (8,5 miljoen inwoners ? ongeveer 19 miljoen in het grootstedelijk gebied), Los Angeles (4 miljoen), Chicago (2,8 miljoen) en Houston (2 miljoen).

alemão holandês
größte grootste
städte steden
new new
york york
millionen miljoen
einwohner inwoners
chicago chicago
in in
und en
etwa ongeveer
sind zijn

DE Verizon führt nun auch ein Low-Band-Spektrum ein und erwartet, im nächsten Jahr rund 100 Millionen Menschen zu erreichen, wobei bis 2024 175 Millionen Menschen anvisiert werden sollen.

NL Verizon rolt nu ook laagbandspectrum uit en verwacht het komende jaar ongeveer 100 miljoen mensen te bereiken, met 175 miljoen mensen als doelwit in 2024.

alemão holandês
nun nu
erwartet verwacht
millionen miljoen
menschen mensen
und en
jahr jaar
rund in
auch ook
wobei met

DE Verizon führt jetzt auch Low-Band-Spektren ein und erwartet, im nächsten Jahr rund 100 Millionen Menschen zu erreichen, wobei bis 2024 175 Millionen Menschen angestrebt werden.

NL Verizon rolt nu ook laagbandspectrum uit en verwacht het komende jaar ongeveer 100 miljoen mensen te bereiken, met 175 miljoen mensen als doelwit in 2024.

alemão holandês
erwartet verwacht
millionen miljoen
menschen mensen
jetzt nu
und en
jahr jaar
rund in
auch ook
wobei met

DE Über 150 Millionen Menschen verwenden jedes Jahr die Lyst App und die Website, um während einer äußerst personalisierten Shopping-Erfahrung in einem Angebot von über 8 Millionen Artikeln zu stöbern

NL Meer dan 150 miljoen mensen per jaar gebruiken de Lyst-app en -website om een assortiment van 8 miljoen artikelen te shoppen via een zeer gepersonaliseerde ervaring

alemão holandês
millionen miljoen
personalisierten gepersonaliseerde
shopping shoppen
erfahrung ervaring
app app
website website
und en
zu om
jahr een
menschen mensen
die de
äußerst zeer
in via

DE Über 160 Millionen Menschen verwenden jedes Jahr die Lyst App und die Website, um während einer äußerst personalisierten Shopping-Erfahrung in einem Angebot von über 8 Millionen Artikeln zu stöbern

NL Meer dan 160 miljoen mensen per jaar gebruiken de Lyst-app en -website om een assortiment van 8 miljoen artikelen te shoppen via een zeer gepersonaliseerde ervaring

alemão holandês
millionen miljoen
personalisierten gepersonaliseerde
shopping shoppen
erfahrung ervaring
app app
website website
und en
zu om
jahr een
menschen mensen
die de
äußerst zeer
in via

DE Dort leben zwei Millionen Menschen, an jedem Werktag kommen weitere zwei Millionen hinzu, die in diesen New Yorker Bezirk zur Arbeit pendeln

NL Dat komt niet alleen doordat er twee miljoen mensen wonen, maar ook omdat er elke werkdag nog eens twee miljoen extra mensen die de stad instromen

alemão holandês
leben wonen
millionen miljoen
menschen mensen
zwei twee
dort de
jedem dat

DE Es gibt tatsächlich Menschen, die mit anderen Menschen zusammenleben, aber es gibt auch Menschen, die ganz allein leben, was natürlich auch nicht schön ist.

NL Er zijn inderdaad mensen die met andere mensen samenwonen, maar er zijn ook mensen die helemaal alleen wonen, wat natuurlijk ook niet leuk is.

alemão holandês
tatsächlich inderdaad
natürlich natuurlijk
menschen mensen
anderen andere
auch ook
aber maar
was wat
schön leuk
die die
mit met
leben zijn
ganz helemaal
nicht niet
gibt is

DE Messenger ist eine der besten Möglichkeiten, um mit allen Menschen überall auf der Welt zu kommunizieren. Mehr als 1,3 Milliarden Menschen verwenden den Dienst im täglichen Leben.

NL Messenger biedt een van de beste manieren om te communiceren met mensen van allerlei slag in de hele wereld. Meer dan 1,3 miljard mensen gebruiken deze app in hun dagelijks leven.

alemão holandês
möglichkeiten manieren
kommunizieren communiceren
milliarden miljard
täglichen dagelijks
welt wereld
im in de
zu om
mehr meer
verwenden gebruiken
leben leven
mit in
menschen mensen
besten beste
als

DE Es wird erwartet, dass sie im Jahr 2024 über 800 Millionen erreichen wird, verglichen mit geschätzten 96 Millionen im Jahr 2019

NL Verwacht wordt dat het er in 2024 meer dan 800 miljoen zullen zijn, tegenover een geschatte 96 miljoen in 2019

alemão holandês
erwartet verwacht
millionen miljoen
jahr een
wird wordt
mit in
dass dat
im tegenover

DE Helmsley kaufen das Empire State Building für 65 Millionen Dollar (das entspricht heute ungefähr 557 Millionen Dollar)

NL Helmsley kopen het Empire State Building voor 65 miljoen dollar (wat tegenwoordig zou neerkomen op ongeveer 557 miljoen dollar)

alemão holandês
kaufen kopen
state state
building building
millionen miljoen
dollar dollar
heute tegenwoordig
für voor
das het
ungefähr ongeveer

DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 60 Millionen Songs und 1,5 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

alemão holandês
spotify spotify
kostenlose gratis
stufe laag
millionen miljoen
podcasts podcasts
playlists afspeellijsten
radio radio
streamen streamen
können kunt
und en
hat heeft
sie beide
eine nummers
über meer dan

DE StudyBlue ist eine Crowdsourcing-Materialbibliothek, die Ihnen dabei helfen soll, Prüfungen zu bestehen. Es hat über 10 Millionen Studenten und über 500 Millionen Lernkarten.

NL StudyBlue is een crowdsourced materialenbibliotheek bedoeld om u te helpen examens te verslaan. Het heeft meer dan 10 miljoen studenten en meer dan 500 miljoen flashcards.

alemão holandês
helfen helpen
millionen miljoen
studenten studenten
ihnen u
und en
ist is
zu om
hat heeft

DE Mit Reach erhalten Sie Zugriff auf über 20 Millionen Unternehmen und 395 Millionen potenzielle Kunden

NL Met Reach beschik je over de gegevens van meer dan 20 miljoen bedrijven en 395 miljoen prospects

alemão holandês
millionen miljoen
unternehmen bedrijven
und en
über van

DE Seine Millionen von Nutzern haben mehr als 72 Millionen Wallets und mehr als 800 Milliarden US-Dollar an Transaktionen in 200 Ländern generiert (Stand April 2021).

NL De miljoenen gebruikers hebben meer dan 72 miljoen portefeuilles gecreëerd en meer dan $800 miljard aan transacties in 200 landen gedaan (vanaf april 2021)

alemão holandês
nutzern gebruikers
transaktionen transacties
ländern landen
april april
milliarden miljard
in in
und en
haben hebben
mehr meer
millionen miljoen
an aan
millionen von miljoenen
als

DE Rotterdams populärste Kultureinrichtung mit knapp 2,3 Millionen Besuchern, fast 3 Millionen Ausleihen und Tausenden Aktivitäten pro Jahr

NL Is met bijna 2,5 miljoen bezoekers, bijna 3 miljoen uitleningen en duizenden activiteiten per jaar de populairste culturele instelling van Rotterdam

alemão holandês
besuchern bezoekers
aktivitäten activiteiten
jahr jaar
millionen miljoen
tausenden duizenden
und en
pro per
knapp bijna

DE Bietet Zugang zu mehr als 2 Millionen gedruckten Büchern, 2 Millionen E-Büchern und fast 150.000 Print- und E-Zeitschriften

NL Biedt toegang tot meer dan 2 miljoen gedrukte boeken, 2 miljoen e-books en bijna 150.000 gedrukte tijdschriften en e-journals

alemão holandês
bietet biedt
zugang toegang
millionen miljoen
fast bijna
und en
zeitschriften tijdschriften
zu tot
mehr meer
büchern boeken
als

DE Die Anzahl der Datensätze in WorldCat wuchs auf 38 Millionen und 331 Millionen Standortangaben

NL Het aantal records in WorldCat steeg naar 38 miljoen, met 331 miljoen locatievermeldingen

alemão holandês
datensätze records
millionen miljoen
in in
und met
der het
auf naar

DE Ab 2021 hatte Triller Berichten zufolge etwa 65 Millionen Nutzer und 215 Millionen Downloads.

NL Vanaf 2021 had Triller naar verluidt ongeveer 65 miljoen gebruikers en 215 miljoen downloads.

alemão holandês
hatte had
millionen miljoen
nutzer gebruikers
downloads downloads
zufolge naar
etwa ongeveer
und en
ab vanaf

DE Seit dem Start im Jahr 2004 hat Cellphones for Soldiers 300 Millionen Gesprächsminuten gespendet und 3.100 Militärfamilien Notgelder bereitgestellt, während gleichzeitig 15 Millionen Telefone recycelt wurden.

NL Sinds de start in 2004 heeft Cellphones for Soldiers 300 miljoen minuten gesprekstijd gedoneerd en noodfinanciering verstrekt aan 3.100 militaire families, terwijl 15 miljoen telefoons werden gerecycled.

alemão holandês
start start
millionen miljoen
gespendet gedoneerd
bereitgestellt verstrekt
telefone telefoons
recycelt gerecycled
wurden werden
und en
dem de
gleichzeitig in
hat heeft

DE Während diese 9 Millionen Bäume rund ein paar Millionen Tonnen Kohlenstoff aus der Atmosphäre abfangen, hat das Pflanzen von Bäumen viele andere Vorteile, wie zum Beispiel den Hochwasserschutz, erklärt Prior beispielsweise Pocket-Lint.

NL Hoewel die 9 miljoen bomen goed zijn voor ongeveer een paar miljoen ton aan koolstofafvang uit de atmosfeer, heeft het planten van bomen ook tal van andere voordelen, zoals overstromingsbeperking, legt Prior bijvoorbeeld Pocket-lint uit.

alemão holandês
millionen miljoen
tonnen ton
atmosphäre atmosfeer
vorteile voordelen
pflanzen planten
beispiel bijvoorbeeld
bäume bomen
rund voor
ein een
hat heeft

DE Der BMW 5er der letzten Generation verkaufte weltweit mehr als zwei Millionen Einheiten. Zwei Millionen. Um das ins rechte Licht zu rücken: Zwischen 2...

NL Van de BMW 5 Serie van de laatste generatie zijn wereldwijd meer dan twee miljoen exemplaren verkocht. Twee miljoen. Om dat in perspectief te plaatsen...

alemão holandês
bmw bmw
generation generatie
weltweit wereldwijd
millionen miljoen
zu om
mehr meer
um plaatsen
zwei twee
als
ins van

DE Splashtop-Fernzugriffslösungen werden von mehr als 200.000 Unternehmen und mehr als 30 Millionen Benutzern für mehr als 800 Millionen Sitzungen genutzt.

NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.

alemão holandês
unternehmen bedrijven
millionen miljoen
sitzungen sessies
benutzern gebruikers
und en
werden worden
mehr meer
für voor
als

DE Schließen Sie sich den 20 Millionen Benutzern an, die Splashtop bereits auf über 500 Millionen Geräten einsetzen.

NL Voeg je bij de 20 miljoen gebruikers die Splashtop al vertrouwen op meer dan 500 miljoen apparaten.

alemão holandês
millionen miljoen
benutzern gebruikers
splashtop splashtop
geräten apparaten
bereits al
an op
über meer dan

DE Dies löste alle Alarme aus, da es in nur sieben Tagen ~17,5 Millionen Googlebot-Mobile-Anfragen und ~12,5 Millionen Googlebot/2.1 sowie einen Cache mit einer Trefferquote von 2% gab

NL Dit heeft alle alarmen doen afgaan omdat er in slechts zeven dagen tijd ~17,5 miljoen Googlebot-Mobile verzoeken waren en ~12,5 miljoen Googlebot/2.1, evenals een 2% hit rate cache

alemão holandês
millionen miljoen
googlebot googlebot
cache cache
anfragen verzoeken
alle alle
in in
und en
tagen dagen
nur slechts
da omdat
dies dit

DE Damit Sie noch nicht erschlossene oder bisher unzugängliche Märkte erreichen können, haben Sie Zugang zu mehr als 20 Millionen Unternehmen, mehr als 200 Millionen qualifizierten Personen und intelligenten Lead-Empfehlungen.

NL Profiteer van onaangeboorde en ontoegankelijke markten en krijg toegang tot meer dan 20 miljoen bedrijven, 200 miljoen professionals en intelligente leadaanbevelingen.

alemão holandês
millionen miljoen
intelligenten intelligente
märkte markten
haben krijg
zugang toegang
unternehmen bedrijven
und en
oder van
mehr meer
zu tot
als

DE Der Ringer hatte 2018 etwa 420 Millionen Downloads und erzielte damit 15 Millionen Dollar an Werbeeinnahmen (Paywall). Amy Schumer erhielt einen Zahltag von 1 Million Dollar, nur um eine Show für Spotify zu schaffen.

NL De Ringer had ongeveer 420 miljoen downloads in 2018 en verdiende daarmee 15 miljoen dollar aan advertentie-inkomsten (paywall). Amy Schumer kreeg een betaaldag van 1 miljoen dollar om een show te maken voor Spotify.

alemão holandês
hatte had
downloads downloads
dollar dollar
show show
spotify spotify
und en
millionen miljoen
zu om
schaffen maken
etwa ongeveer
für voor
erhielt een
der de
an aan
von van

DE Splashtop wurde von mehr als 30 Millionen Benutzern aus App-Stores heruntergeladen. Herstellerpartner wie HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel und andere haben Software von Splashtop auf mehr als 100 Millionen Geräten bereitgestellt.

NL Meer dan 30 miljoen gebruikers hebben Splashtop gedownload van appstores en productiepartners, waaronder HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel en anderen, hebben Splashtop-software op meer dan 100 miljoen apparaten geleverd.

alemão holandês
splashtop splashtop
millionen miljoen
benutzern gebruikers
heruntergeladen gedownload
lenovo lenovo
acer acer
sony sony
asus asus
software software
bereitgestellt geleverd
intel intel
geräten apparaten
und en
mehr meer
haben hebben
auf op
dell dell
andere van
als

DE 2019 wurden 5,5 Millionen Artikel in mehr als 70 Ländern weltweit verkauft. Der Umsatz lag bei 26 Millionen Euro, davon entfielen 45 % auf den Export.

NL In 2019 werden 5.5 miljoen artikelen verkocht in meer dan 70 landen over de hele wereld voor een omzet van 26 miljoen € die voor 45% afkomstig was uit export.

alemão holandês
millionen miljoen
ländern landen
verkauft verkocht
umsatz omzet
export export
in in
wurden werden
mehr meer
weltweit wereld
als
den de

DE Im März 2021 enthält Lens beispielsweise etwa 375 Millionen Sequenzen, während GQ-Pat, Aptean GenomeQuests IP-Sequenzdatenbank, 495 Millionen Sequenzen enthält

NL Vanaf maart 2021 bevat de Lens bijvoorbeeld ongeveer 375 miljoen sequenties, terwijl GQ-Pat, de IP-sequentiedatabase van Aptean GenomeQuest , 495 miljoen sequenties bevat

alemão holandês
märz maart
enthält bevat
beispielsweise bijvoorbeeld
millionen miljoen
sequenzen sequenties
aptean aptean
etwa ongeveer
während de

DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 70 Millionen Songs und 3,2 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 70 miljoen nummers en 3,2 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

alemão holandês
spotify spotify
kostenlose gratis
stufe laag
millionen miljoen
podcasts podcasts
playlists afspeellijsten
radio radio
streamen streamen
können kunt
und en
hat heeft
sie beide
eine nummers
über meer dan

DE Die Titan Optical Switches sind auch für 100 Millionen Klicks ausgelegt und damit langlebiger als die meisten modernen mechanischen Switches, die bis zu 50 Millionen Klicks halten sollen.

NL De Titan Optical-switches zijn ook geschikt voor 100 miljoen klikken, waardoor ze duurzamer zijn dan de meeste moderne mechanische switches waarvan wordt gezegd dat ze tot 50 miljoen klikken meegaan.

alemão holandês
millionen miljoen
klicks klikken
modernen moderne
auch ook
für voor
als
meisten de

DE Im ersten Quartal 2020 wurden mehr als 5,5 Millionen Einheiten verkauft , was den Switch auf 61,44 Millionen lebenslange Verkäufe brachte, ein zügelloser Erfolg, wenn man bedenkt, wie stark die Wii U davor fehlgeschlagen war

NL Er werden meer dan 5,5 miljoen exemplaren verkocht in het eerste kwartaal van 2020 , waarmee de Switch tot 61,44 miljoen keer verkocht werd, een ongebreideld succes als je bedenkt hoe slecht de Wii U daarvoor niet werkte

alemão holandês
quartal kwartaal
millionen miljoen
verkauft verkocht
erfolg succes
switch switch
wii wii
wurden werden
mehr meer
ersten een
als
den de
wenn als

DE Schließen Sie sich den 30 Millionen Nutzern an, die Splashtop bereits auf über 800 Millionen Geräten vertrauen.

NL Sluit je aan bij de 30 miljoen gebruikers die Splashtop al vertrouwen op meer dan 800 miljoen apparaten.

alemão holandês
schließen sluit
millionen miljoen
nutzern gebruikers
splashtop splashtop
geräten apparaten
bereits al
vertrauen vertrouwen
an op
über meer dan

DE Orbis bietet Informationen zu weltweit mehr als 400 Millionen Unternehmen und Entitäten – 40 Millionen davon verfügen über detaillierte Finanzinformationen.

NL Orbis bevat informatie over meer dan 400 miljoen bedrijven en entiteiten over de hele wereld. Over 40 miljoen daarvan hebben we gedetailleerde financiële informatie.

alemão holandês
informationen informatie
millionen miljoen
unternehmen bedrijven
und en
entitäten entiteiten
weltweit wereld
davon daarvan
detaillierte gedetailleerde
mehr meer
zu over
als dan

DE ExxonMobil war das erste Unternehmen, dem es gelang, mehr als 120 Millionen Tonnen CO2 abzuscheiden, was den jährlichen Emissionen von mehr als 25 Millionen Autos entspricht.

NL Het was het eerste bedrijf dat meer dan 120 miljoen ton CO2 via CCS opving, wat gelijk staat aan het wegnemen van de jaarlijkse emissies van meer dan 25 miljoen auto?s.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
millionen miljoen
tonnen ton
jährlichen jaarlijkse
emissionen emissies
entspricht gelijk
erste eerste
was wat
mehr meer
war was
als
von van

DE Der Ringer hatte 2018 etwa 420 Millionen Downloads und erzielte damit 15 Millionen Dollar an Werbeeinnahmen (Paywall). Amy Schumer erhielt einen Zahltag von 1 Million Dollar, nur um eine Show für Spotify zu schaffen.

NL De Ringer had ongeveer 420 miljoen downloads in 2018 en verdiende daarmee 15 miljoen dollar aan advertentie-inkomsten (paywall). Amy Schumer kreeg een betaaldag van 1 miljoen dollar om een show te maken voor Spotify.

alemão holandês
hatte had
downloads downloads
dollar dollar
show show
spotify spotify
und en
millionen miljoen
zu om
schaffen maken
etwa ongeveer
für voor
erhielt een
der de
an aan
von van

DE Im Februar 2022 gibt es etwas mehr als 2 Millionen Podcasts, aber über 600 Millionen Blogs!

NL In februari 2022 waren er iets meer dan 2 miljoen podcasts, maar meer dan 600 miljoen blogs!

alemão holandês
februar februari
etwas iets
millionen miljoen
podcasts podcasts
blogs blogs
mehr meer
aber maar
als

DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 82 Millionen Songs und 3,6 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Wiedergabelisten und Spotify Radio streamen können

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 82 miljoen nummers en 3,6 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

alemão holandês
spotify spotify
kostenlose gratis
stufe laag
millionen miljoen
podcasts podcasts
wiedergabelisten afspeellijsten
radio radio
streamen streamen
können kunt
und en
hat heeft
sie beide
eine nummers
über meer dan

DE Die Produkte des Unternehmens haben bereits 17 Millionen Kunden in 140 Ländern angezogen und bedienen über 90 Millionen aktivierte Verbindungen.

NL De producten hebben 17 miljoen consumenten in 140 landen aangetrokken en meer dan 90 miljoen geactiveerde verbindingen ondersteund.

alemão holandês
millionen miljoen
ländern landen
verbindungen verbindingen
kunden consumenten
in in
und en
haben hebben

DE Es wird erwartet, dass sie im Jahr 2024 über 800 Millionen erreichen wird, verglichen mit geschätzten 96 Millionen im Jahr 2019

NL Verwacht wordt dat het er in 2024 meer dan 800 miljoen zullen zijn, tegenover een geschatte 96 miljoen in 2019

alemão holandês
erwartet verwacht
millionen miljoen
jahr een
wird wordt
mit in
dass dat
im tegenover

DE Helmsley kaufen das Empire State Building für 65 Millionen Dollar (das entspricht heute ungefähr 557 Millionen Dollar)

NL Helmsley kopen het Empire State Building voor 65 miljoen dollar (wat tegenwoordig zou neerkomen op ongeveer 557 miljoen dollar)

alemão holandês
kaufen kopen
state state
building building
millionen miljoen
dollar dollar
heute tegenwoordig
für voor
das het
ungefähr ongeveer

DE 6 Millionen bis 12 Millionen Polygone/Sekunde (Spitze) (Ausgehend von einer Spielumgebung mit komplexen Modellen, die texturiert, beleuchtet, etc. sind)

NL 6 tot 12 miljoen polygonen/seconde (piek) in spelsituaties, met complexe modellen, volledige textures, gehele belichting, enz.

alemão holandês
millionen miljoen
komplexen complexe
modellen modellen
etc enz
sekunde seconde
bis tot
mit in

DE Wir bieten Website Hosting für 18 Millionen Websites auf unseren Infrastrukturen, über 5 Millionen Domainnamen sind bei uns registriert

NL Onze infrastructuren hosten wereldwijd 18 miljoen websites en registreren meer dan 5 miljoen domeinnamen

alemão holandês
hosting hosten
millionen miljoen
infrastrukturen infrastructuren
domainnamen domeinnamen
websites websites
uns en
über meer dan

DE Splashtop-Fernzugriffslösungen werden von mehr als 200.000 Unternehmen und mehr als 30 Millionen Benutzern für mehr als 800 Millionen Sitzungen genutzt.

NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.

alemão holandês
unternehmen bedrijven
millionen miljoen
sitzungen sessies
benutzern gebruikers
und en
werden worden
mehr meer
für voor
als

DE Schließen Sie sich den 30 Millionen Nutzern an, die Splashtop bereits auf über 800 Millionen Geräten vertrauen.

NL Sluit u aan bij de 30 miljoen gebruikers die Splashtop al vertrouwen op meer dan 800 miljoen apparaten.

alemão holandês
schließen sluit
millionen miljoen
nutzern gebruikers
splashtop splashtop
geräten apparaten
bereits al
vertrauen vertrouwen
an op
über meer dan

DE Splashtop wurde von mehr als 30 Millionen Benutzern aus App-Stores heruntergeladen. Herstellerpartner wie HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel und andere haben Software von Splashtop auf mehr als 100 Millionen Geräten bereitgestellt.

NL Meer dan 30 miljoen gebruikers hebben Splashtop gedownload van appstores en productiepartners, waaronder HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel en anderen, hebben Splashtop-software op meer dan 100 miljoen apparaten geleverd.

alemão holandês
splashtop splashtop
millionen miljoen
benutzern gebruikers
heruntergeladen gedownload
lenovo lenovo
acer acer
sony sony
asus asus
software software
bereitgestellt geleverd
intel intel
geräten apparaten
und en
mehr meer
haben hebben
auf op
dell dell
andere van
als

DE Orbis bietet Informationen zu weltweit mehr als 400 Millionen Unternehmen und Entitäten – 40 Millionen davon verfügen über detaillierte Finanzinformationen.

NL Orbis bevat informatie over meer dan 400 miljoen bedrijven en entiteiten over de hele wereld. Over 40 miljoen daarvan hebben we gedetailleerde financiële informatie.

alemão holandês
informationen informatie
millionen miljoen
unternehmen bedrijven
und en
entitäten entiteiten
weltweit wereld
davon daarvan
detaillierte gedetailleerde
mehr meer
zu over
als dan

DE (Pocket-lint) - Strava hat 76 Millionen Nutzer und gab im März 2021 an, dass es um etwa 2 Millionen Nutzer pro Monat gewachsen ist.

NL (Pocket-lint) - Strava heeft 76 miljoen gebruikers en zei in maart 2021 dat het groeide met ongeveer 2 miljoen gebruikers per maand.

alemão holandês
millionen miljoen
nutzer gebruikers
märz maart
strava strava
und en
hat heeft
etwa ongeveer
dass dat
pro per

DE In diesem Jahrhundert haben wir 299 Millionen Tapetenrollen hergestellt – das bedeutet, dass wir seit 2000 5,5 Millionen Bäume für die Produktion verbraucht haben

NL We hebben deze eeuw 299 miljoen rollen behang gemaakt - wat betekent dat we 5,5 miljoen bomen in productie hebben genomen sinds 2000

alemão holandês
jahrhundert eeuw
millionen miljoen
hergestellt gemaakt
bedeutet betekent
bäume bomen
produktion productie
seit sinds
wir we
haben hebben
in in
dass dat
die deze

DE Bei über 700 Millionen Nutzern war es nur eine Frage der Zeit, bis ein auf Instagram hochgeladenes Foto über 10 Millionen Likes bekommt

NL Met meer dan 700 miljoen gebruikers was het slechts een kwestie van tijd voordat een naar Instagram geüploade foto meer dan 10 miljoen likes zou krijgen

alemão holandês
millionen miljoen
nutzern gebruikers
frage kwestie
instagram instagram
foto foto
zeit tijd
war was
ein een
über van

Mostrando 50 de 50 traduções