Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "meeste moderne mechanische" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meeste moderne mechanische" de holandês para alemão

Traduções de meeste moderne mechanische

"meeste moderne mechanische" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

meeste aber alle alles als am meisten an andere anderen auch auf auf dem aus bei beim bekommen bereits beste besten bis bis zu da damit das das beste dass davon dem den den meisten denen der der meisten des die die meisten dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einigen erhalten es gibt es ist etwas für gibt große großen großteil größten gut haben hat ihr ihre ihrem ihres immer in ist ist ein ist eine ist es jedoch jetzt kann kannst kein keine können können sie machen macht mehr mehr als meisten mit müssen nach nicht noch nur obwohl oder ohne optimal paar pro produkte sehen sehr sein selbst sicher sie sie können sind so sodass sogar sowie tun um und uns unter verfügen verwenden viel viele vom von vor was welche wenn werden wie wir haben wirklich wurden während zeit zu zum zur zwei zwischen über
moderne bieten ist kann modern moderne modernem modernen moderner modernes neu neue neuen sind stil
mechanische mechanische mechanischen

Tradução de holandês para alemão de meeste moderne mechanische

holandês
alemão

NL De Apex Pro is de grootste sprong voorwaarts in mechanische toetsenborden sinds de uitvinding van de mechanische schakelaar 35 jaar geleden

DE Die Apex Pro ist die wichtigste Weiterentwicklung im Bereich mechanischer Tastaturen seit der Erfindung des mechanischen Schalters vor über 35 Jahren

holandês alemão
is ist
toetsenborden tastaturen
uitvinding erfindung
jaar jahren
apex apex

NL Terwijl de Apex Pro gepatenteerde OmniPoint verstelbare mechanische schakelaars heeft, heeft de Apex 7 jouw keuze van rode, blauwe of bruine mechanische gamingschakelaars.

DE Die Apex Pro verfügt über patentierte, anpassbare, mechanische OmniPoint-Schalter, wohingegen die Apex 7 mit mechanischen Gaming-Schaltern in Rot, Blau oder Braun ausgestattet ist.

holandês alemão
schakelaars schalter
rode rot
blauwe blau
of oder
apex apex

NL Terwijl de Apex 7 rode, blauwe of bruine mechanische gameschakelaars heeft, heeft de Apex Pro OmniPoint verstelbare mechanische schakelaars.

DE Die Apex 7 verfügt über mechanische Gaming-Schalter in Rot, Blau oder Braun, wohingegen die Apex Pro mit anpassbaren mechanischen OmniPoint-Schaltern ausgestattet ist.

holandês alemão
de die
rode rot
blauwe blau
of oder
schakelaars schalter
apex apex

NL Dit zijn OmniPoint verstelbare mechanische schakelaars waarvan SteelSeries beweert dat ze de Apex Pro het "snelste mechanische gamingtoetsenbord ter wereld" maken

DE Dies sind einstellbare mechanische OmniPoint-Schalter, die laut SteelSeries die Apex Pro zur "schnellsten mechanischen Gaming-Tastatur der Welt" machen

holandês alemão
verstelbare einstellbare
schakelaars schalter
snelste schnellsten
wereld welt
maken machen
apex apex

NL De Titan Optical-switches zijn ook geschikt voor 100 miljoen klikken, waardoor ze duurzamer zijn dan de meeste moderne mechanische switches waarvan wordt gezegd dat ze tot 50 miljoen klikken meegaan.

DE Die Titan Optical Switches sind auch für 100 Millionen Klicks ausgelegt und damit langlebiger als die meisten modernen mechanischen Switches, die bis zu 50 Millionen Klicks halten sollen.

holandês alemão
miljoen millionen
klikken klicks
moderne modernen

NL Moderne pcs kunnen tot 128 GB RAM en meer bevatten en zelfs moderne smartphones hebben nu meerdere GBs om ze van stroom te voorzien. Moderne rekenkracht is krankzinnig en zou de geesten van de oorspronkelijke makers verbazen.

DE Moderne PCs können bis zu 128 GB RAM und mehr aufnehmen und sogar moderne Smartphones haben jetzt mehrere GB, um sie mit Strom zu versorgen. Moderne Rechenleistung ist verrückt und würde die ursprünglichen Schöpfer umhauen.

holandês alemão
moderne moderne
gb gb
ram ram
smartphones smartphones
nu jetzt
voorzien versorgen

NL Past op de meeste mechanische toetsenborden

DE Kompatibel mit den meisten mechanischen Tastaturen

holandês alemão
toetsenborden tastaturen
op mit

NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.

DE Auf den meisten Websites sind einige Seiten wertvoller als andere. Beginnen Sie mit der Verbesserung der Seiten, die das Beste aus Traffic und Umsatz ergibt.

holandês alemão
begin beginnen
verbeteren verbesserung
verkeer traffic
verkopen umsatz

NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).

DE iPhone Backup Extractor läuft auf jedem modernen Mac (macOS 10.11 oder neuer) und jedem modernen PC (Windows 7 SP1 oder neuer).

holandês alemão
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
werkt läuft
op auf
elke jedem
moderne modernen
macos macos
of oder
nieuwer neuer
en und

NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).

DE Wiederherstellen BlackBerry Backup Extractor kann auf jedem modernen Mac (Mac OS 10.9 oder neuer) und jedem modernen Windows (Vista oder neuer) ausgeführt werden.

holandês alemão
extractor extractor
op auf
moderne modernen
mac mac
macos mac os
of oder
nieuwer neuer
en und
windows windows

NL Omdat moderne digitale teams een moderne digitale softwaretool voor taakbeheer nodig hebben.

DE Weil moderne, digitale Teams eine moderne, digitale Aufgabenmanagement-Software benötigen.

holandês alemão
omdat weil
moderne moderne
digitale digitale
teams teams

NL Het moderne restaurant biedt zowel binnen als buiten zitplaatsen, een moderne open lucht bar en een intiem privé dinergedeelte.

DE Das moderne Restaurant bietet Sitzgelegenheiten im Innen-und Außenbereich, eine moderne Open-Air-Bar und einen abgeschirmten privaten Speisesaal.

holandês alemão
moderne moderne
restaurant restaurant
biedt bietet
binnen im
open open
lucht air
bar bar
privé privaten

NL Gebreide jurk Vrouwelijk flatteus model en moderne midilengte. Smal bovenstuk met moderne pofmouwen en zwierig wijde rok.

DE Strickkleid Feminine figurschmeichelnde Silhouette und aktuelle Midi-Länge. Schmales Oberteil mit modernem Keulenärmel und weit schwingendem Rock.

holandês alemão
en und
moderne modernem
met mit
rok rock

NL Moderne beschermingen voor moderne toepassingen

DE Moderne Schutzmaßnahmen für moderne Anwendungen

holandês alemão
moderne moderne
voor für
toepassingen anwendungen

NL Het hebben van alle moderne gemakken in moderne autos is schijnbaar de helft van de aantrekkingskracht voor nieuwe klanten

DE Alle modernen Annehmlichkeiten moderner Autos zu haben, scheint für Neukunden die halbe Anziehungskraft zu haben

holandês alemão
autos autos
helft halbe
aantrekkingskracht anziehungskraft
nieuwe klanten neukunden

NL Jeansrok Moderne stylingpartner in flatteuze A-lijn. Met moderne wassing, steekzakken en doorknoopsluiting. Verstevigde band met ceintuurlussen. Past perfect dankzij stretch.

DE Jeans-Rock Aktueller Stylingpartner in schmeichelnder A-Linie. Mit moderner Waschung, Eingrifftaschen und durchgehender Knopfleiste. Formbund mit Gürtelschlaufen. Passperfekt dank Stretch-Anteil.

holandês alemão
moderne moderner

NL Omdat moderne digitale teams een moderne digitale softwaretool voor taakbeheer nodig hebben.

DE Weil moderne, digitale Teams eine moderne, digitale Aufgabenmanagement-Software benötigen.

holandês alemão
omdat weil
moderne moderne
digitale digitale
teams teams

NL Moderne beschermingen voor moderne toepassingen

DE Moderne Schutzmaßnahmen für moderne Anwendungen

holandês alemão
moderne moderne
voor für
toepassingen anwendungen

NL Uw moderne hybride cloud kan niet zonder moderne, veilige access management

DE Ihre moderne Hybrid-Cloud benötigt moderne und sichere Zugriffsverwaltung.

holandês alemão
moderne moderne
hybride hybrid
cloud cloud
veilige sichere

NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).

DE iPhone Backup Extractor läuft auf jedem modernen Mac (macOS 10.11 oder neuer) und jedem modernen PC (Windows 7 SP1 oder neuer).

holandês alemão
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
werkt läuft
op auf
elke jedem
moderne modernen
macos macos
of oder
nieuwer neuer
en und

NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).

DE Wiederherstellen BlackBerry Backup Extractor kann auf jedem modernen Mac (Mac OS 10.9 oder neuer) und jedem modernen Windows (Vista oder neuer) ausgeführt werden.

holandês alemão
extractor extractor
op auf
moderne modernen
mac mac
macos mac os
of oder
nieuwer neuer
en und
windows windows

NL Moderne venue en moderne technologieën voor conferenties en bedrijfsevenementen

DE Gehobene Veranstaltungsorte und modernste Technik für Konferenzen und Firmenveranstaltungen

NL Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.

DE Erfahren Sie, ob der Einfluss der Profile auf respektablen Leistungen basiert oder auf mechanische Weise und mit geringfügigem Wert geschaffen wurde.

holandês alemão
invloed einfluss
gecreëerd geschaffen

NL Drive Usa is om te reizen door deze ondode gebieden, donkere woestijnen en oases van licht, mechanische stromen en continentale eenzaamheid

DE Drive Usa ist es, durch diese untoten Gebiete, dunklen Wüsten und Oasen des Lichts, mechanischen Strömungen und kontinentalen Einsamkeit zu reisen

holandês alemão
reizen reisen
gebieden gebiete
donkere dunklen

NL Verstelbare mechanische schakelaars

DE Anpassbare mechanische Schalter

holandês alemão
schakelaars schalter

NL Duurzame mechanische schakelaars

DE Strapazierfähige mechanische Schalter

holandês alemão
schakelaars schalter

NL Sindsdien geldt hij als uitvinder van de muziekdoos en is Sainte-Croix wereldhoofdstad van de mechanische muziek

DE Seither gilt er als Erfinder der Musikdose und Sainte-Croix wurde zur Welthauptstadt der mechanischen Musiken

holandês alemão
geldt gilt
hij er

NL Wij bieden duurzame oplossingen die onze klanten helpen om hun elektrische, hydraulische en mechanische energie veiliger, efficiënter en betrouwbaarder te beheren

DE Nachhaltige Lösungen helfen unseren Kunden, elektrische, hydraulische und mechanische Energie sicherer, effizienter und zuverlässiger zu nutzen

holandês alemão
duurzame nachhaltige
oplossingen lösungen
klanten kunden
helpen helfen
om zu
elektrische elektrische
en und
energie energie
veiliger sicherer

NL Duizenden dames hebben geholpen om dit mechanische horloge vorm te geven, dat even stoer als verfijnd is, en wiens ontwerp tegen stroming van traditionele horlogerie ingaat

DE Tausende von ihnen haben geholfen, dieses mechanische Stück zu formen, das zu gleichen Teilen stark und anspruchsvoll ist und dessen Design gegen den Strom der traditionellen Uhrmacherei geht

holandês alemão
duizenden tausende
geholpen geholfen
traditionele traditionellen
wiens dessen

NL De technische en mechanische aard van de ANOMALY-collectie heeft al vanaf het begin velen heren verheugd, maar sinds kort krijgen we ook steeds meer lof van dames

DE Die technische und mechanische Natur der ANOMALY-Kollektion hat von Anfang an die Männer begeistert, aber in letzter Zeit haben wir auch viel Lob von Frauen erhalten

holandês alemão
technische technische
aard natur
begin anfang
heren männer
dames frauen

NL We hebben de Zwitserse mechanische uurwerk Sellita SW200-1 geselecteerd vanwege zijn geweldige betrouwbaarheid. Sterker, we hebben gekozen voor de Elaborated-versie, die als volgt van de Standard-versie verschilt:

DE Wir haben das mechanische Schweizer Uhrwerk Sellita SW200-1 wegen seiner großen Zuverlässigkeit ausgewählt. Darüber hinaus haben wir uns für die Elaborated-Version entschieden, die sich von der Standard-Version wie folgt unterscheidet:

holandês alemão
zwitserse schweizer
uurwerk uhrwerk
vanwege wegen
geweldige großen
betrouwbaarheid zuverlässigkeit
volgt folgt
verschilt unterscheidet

NL Zogenoemde ‘automatische’ mechanische uurwerken zijn uitgerust met een oscillerend gewicht dat het horloge oplaadt door polsbewegingen (geen batterij benodigd)

DE Sogenannte "automatische" mechanische Uhrwerke sind mit einer Schwungmasse ausgestattet, die die Uhr durch Bewegungen des Handgelenks auflädt (keine Batterie erforderlich)

holandês alemão
automatische automatische
horloge uhr
batterij batterie

NL Om exceptionele mechanische horloges te maken, gaan wij voor de allerbesten

DE Um außergewöhnliche mechanische Uhren zu produzieren, greifen wir auf die Besten zurück

holandês alemão
horloges uhren
maken produzieren

NL Wij zijn toegewijd om onze community mechanische horloges van hoge kwaliteit aan te bieden

DE Wir sind bestrebt, unserer Community hochwertige mechanische Uhren anzubieten

holandês alemão
community community
horloges uhren
bieden anzubieten

NL Met deze game race je in 80 dagen of minder de wereld rond, met een luchtschip, onderzeeër, mechanische kameel, stoomtrein en meer.

DE Mit diesem Spiel rasen Sie in 80 Tagen oder weniger um den Globus und reisen mit Luftschiffen, U-Booten, mechanischen Kamelen, Dampfzügen und vielem mehr.

holandês alemão
game spiel
dagen tagen
minder weniger
wereld globus

NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren

DE Wir haben einen langen Weg zurückgelegt seit den mechanischen Bots von Batteries Not Included, Short Circuit und anderen klassischen

holandês alemão
lange langen
not not
short short
en und
andere anderen
klassieke klassischen
bots bots

NL Beste gaming-toetsenborden 2021: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn

DE Beste Gaming-Tastaturen 2021: Die besten leisen, lauten, farbenfrohen und stolzen mechanischen Tastaturen überhaupt

holandês alemão
toetsenborden tastaturen

NL Raadpleeg onze gids voor de beste gametoetsenborden die u kunt kopen. Hoogwaardige gaming-toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,

DE Lesen Sie unseren Leitfaden zu den besten Gaming-Tastaturen, die Sie kaufen können. High-End-Gaming-Tastaturen mit mechanischen Tasten,

holandês alemão
gids leitfaden
kopen kaufen
toetsen tasten

NL • Roccat Vulcan TKL Pro-toetsenbord - bespaar 13%, nu $ 139,99: Geen enorme besparing, maar een echt uitstekend toetsenbord met korting. Zie de Roccat mechanische toetsenbord deal

DE • Roccat Vulcan TKL Pro-Tastatur – Sparen Sie 13%, jetzt 139,99 USD: Keine große Ersparnis, aber eine wirklich ausgezeichnete Tastatur reduziert. Sehen Sie sich das Angebot für mechanische Roccat-Tastatur an

holandês alemão
nu jetzt
enorme große
echt wirklich
uitstekend ausgezeichnete
toetsenbord tastatur

NL Bevredigende optisch-mechanische toetsenbordschakelaars

DE Zufriedenstellende optisch-mechanische Tastaturschalter

NL Naast de gebruikelijke RGB-verlichting per toets op het optisch-mechanische toetsenbord, zullen deze accenten je ofwel naar binnen trekken of je wegduwen - afhankelijk van of je van het hele RGB-gebeuren houdt.

DE Neben der üblichen RGB-Beleuchtung pro Taste auf der optisch-mechanischen Tastatur werden Sie diese Akzente entweder anziehen oder abstoßen - je nachdem, ob Sie auf die ganze RGB-Sache stehen.

holandês alemão
zullen werden
accenten akzente
trekken anziehen
hele ganze
gebruikelijke üblichen

NL Met een mechanische Meccano-achtige manier van spelen, moeten kinderen de robot bouwen voordat ze hem kunnen coderen en besturen.

DE Mit einem mechanischen Meccano-ähnlichen Spielansatz müssen Kinder den Roboter bauen, bevor sie ihn programmieren und steuern können.

holandês alemão
kinderen kinder
robot roboter
coderen programmieren
en und
besturen steuern

NL Dit is, zoals altijd, op een camera die is bevestigd aan een drie-assige mechanische cardanische ophanging.

DE Dies ist wie immer bei einer Kamera der Fall, die an einem dreiachsigen mechanischen Kardanring befestigt ist.

holandês alemão
altijd immer
camera kamera
bevestigd befestigt

NL Zoals gebruikelijk wordt de camera aan de voorkant gestabiliseerd met behulp van een mechanische 3-assige gimbal, maar dit keer met zowel tele- als groothoekcameras

DE Die Kamera auf der Vorderseite wird wie gewohnt über ein mechanisches 3-Achsen-Gimbal stabilisiert, dieses Mal sind jedoch sowohl Tele- als auch Weitwinkelkameras verbaut

holandês alemão
camera kamera
voorkant vorderseite
keer mal

NL Bezoekers gaan op tijdreis door de historie van de automatische muziek in kunnen opgaan in een wereld van mechanische precisie en betoverende nostalgische melodieën.

DE Die Besucher werden auf eine Reise durch die Geschichte der automatischen Musik mitgenommen und bewegen sich dabei im Spannungsfeld zwischen Präzisionsmechanik und dem Zauber nostalgischer Melodien!

holandês alemão
bezoekers besucher
historie geschichte
automatische automatischen
muziek musik

NL Het ziet er vanaf deze show absoluut prachtig uit, met nieuwe mechanische monsters en tegenstanders om te overwinnen, en het wordt een showcase voor de grafische mogelijkheden van de PS5, en we kunnen niet wachten om er onze tanden in te zetten.

DE Es sieht von dieser Show absolut großartig aus, mit neuen mechanischen Monstern und Gegnern, die es zu überwinden gilt, und wird ein Schaufenster für die grafischen Fähigkeiten der PS5 sein, und wir können es kaum erwarten, uns hineinzubeißen.

holandês alemão
ziet sieht
show show
absoluut absolut
nieuwe neuen
grafische grafischen
wachten erwarten
overwinnen überwinden

NL Logitechs Pop Keys mechanische emoji-toetsenbord is voor mensen die geobsedeerd zijn door esthetiek

DE Die mechanische Emoji-Tastatur Pop Keys von Logitech ist für ästhetisch Besessene

holandês alemão
pop pop
keys keys

NL Je kunt de volledige details vinden op de Call of Duty-blog , naast Ravens meer gedetailleerde mechanische patch-aantekeningen.

DE Die vollständigen Details finden Sie im Call of Duty-Blog , zusammen mit Ravens detaillierteren mechanischen Patchnotizen.

holandês alemão
volledige vollständigen
details details
call call

NL Het nieuwe FALKE 3D gebreide materiaal biedt een zachte mechanische stimulatie van de huid en zorgt zo voor een micromassage die gestimuleerd wordt door beweging

DE Das neuartige FALKE 3D Strickgewebe im Höschenteil bewirkt eine sanfte mechanische Stimulation der Haut und führt so begünstigt durch Bewegung zu einer Mikro-Massage der Cellulite Zonen

holandês alemão
zachte sanfte
huid haut
beweging bewegung
nieuwe neuartige

NL Een modulair toetsenbord, verwijderbaar Numpad-ontwerp en optisch-mechanische schakelaars met een ongebruikelijk vierpuntsstabilisatorontwerp. Is het

DE Ein modulares, über die Tastatur abnehmbares Numpad-Design und optisch-mechanische Schalter mit einem ungewöhnlichen Vier-Punkt-Stabilisator-Design.

holandês alemão
modulair modulares
toetsenbord tastatur
schakelaars schalter

Mostrando 50 de 50 traduções