DE 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, Aperitif pro Person pro Aufenthalt, Eine Flasche Champagner pro Zimmer pro Aufenthalt, 1 x Fondueplausch pro Person pro Aufenthalt, Late Checkout, Anreise täglich möglich
Traduzir "tausenden aktivitäten pro" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tausenden aktivitäten pro" de alemão para holandês
Traduções de tausenden aktivitäten pro
"tausenden aktivitäten pro" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de tausenden aktivitäten pro
alemão
holandês
NL 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf, Een fles champagne (wijn) Per kamer per verblijf, 1 x Fondue per persoon per verblijf, Late check-out, Aankomst dagelijks mogelijk
| alemão | holandês |
|---|---|
| preis | prijs |
| frühstück | ontbijt |
| aperitif | aperitief |
| flasche | fles |
| champagner | champagne |
| x | x |
| anreise | aankomst |
| täglich | dagelijks |
| möglich | mogelijk |
| aufenthalt | verblijf |
| person | persoon |
| nacht | nacht |
| pro | per |
| zimmer | kamer |
DE 2.6 Sonstige verbotene Aktivitäten Digital Realty verbietet Kunden und Benutzern die Verwendung des Digital Realty Netzwerks für alle verbotenen Aktivitäten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die folgenden Aktivitäten:
NL 2.6 Diverse verboden activiteiten Digital Realty verbiedt Klanten en Gebruikers om het Digital Realty Network te gebruiken voor verboden activiteiten, inclusief maar niet beperkt tot de volgende activiteiten:
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| digital | digital |
| einschließlich | inclusief |
| beschränkt | beperkt |
| kunden | klanten |
| und | en |
| benutzern | gebruikers |
| verwendung | gebruiken |
| für | voor |
| aber | maar |
| nicht | niet |
| folgenden | de volgende |
| die | de |
DE Rotterdams populärste Kultureinrichtung mit knapp 2,3 Millionen Besuchern, fast 3 Millionen Ausleihen und Tausenden Aktivitäten pro Jahr
NL Is met bijna 2,5 miljoen bezoekers, bijna 3 miljoen uitleningen en duizenden activiteiten per jaar de populairste culturele instelling van Rotterdam
| alemão | holandês |
|---|---|
| besuchern | bezoekers |
| aktivitäten | activiteiten |
| jahr | jaar |
| millionen | miljoen |
| tausenden | duizenden |
| und | en |
| pro | per |
| knapp | bijna |
DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.
NL Onze aanbevelingen voor Tours zijn gebaseerd op duizenden activiteiten die andere personen met komoot gedaan hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tausenden | duizenden |
| aktivitäten | activiteiten |
| andere | andere |
| personen | personen |
| komoot | komoot |
| durchgeführt | gedaan |
| unsere | onze |
| haben | hebben |
| basieren | gebaseerd |
| die | die |
| mit | op |
DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.
NL Onze aanbevelingen voor Tours zijn gebaseerd op duizenden activiteiten die andere personen met komoot gedaan hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tausenden | duizenden |
| aktivitäten | activiteiten |
| andere | andere |
| personen | personen |
| komoot | komoot |
| durchgeführt | gedaan |
| unsere | onze |
| haben | hebben |
| basieren | gebaseerd |
| die | die |
| mit | op |
DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.
NL Onze aanbevelingen voor Tours zijn gebaseerd op duizenden activiteiten die andere personen met komoot gedaan hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tausenden | duizenden |
| aktivitäten | activiteiten |
| andere | andere |
| personen | personen |
| komoot | komoot |
| durchgeführt | gedaan |
| unsere | onze |
| haben | hebben |
| basieren | gebaseerd |
| die | die |
| mit | op |
DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.
NL Onze aanbevelingen voor Tours zijn gebaseerd op duizenden activiteiten die andere personen met komoot gedaan hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tausenden | duizenden |
| aktivitäten | activiteiten |
| andere | andere |
| personen | personen |
| komoot | komoot |
| durchgeführt | gedaan |
| unsere | onze |
| haben | hebben |
| basieren | gebaseerd |
| die | die |
| mit | op |
DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.
NL Onze aanbevelingen voor Tours zijn gebaseerd op duizenden activiteiten die andere personen met komoot gedaan hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tausenden | duizenden |
| aktivitäten | activiteiten |
| andere | andere |
| personen | personen |
| komoot | komoot |
| durchgeführt | gedaan |
| unsere | onze |
| haben | hebben |
| basieren | gebaseerd |
| die | die |
| mit | op |
DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.
NL Onze aanbevelingen voor Tours zijn gebaseerd op duizenden activiteiten die andere personen met komoot gedaan hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tausenden | duizenden |
| aktivitäten | activiteiten |
| andere | andere |
| personen | personen |
| komoot | komoot |
| durchgeführt | gedaan |
| unsere | onze |
| haben | hebben |
| basieren | gebaseerd |
| die | die |
| mit | op |
DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.
NL Onze aanbevelingen voor Tours zijn gebaseerd op duizenden activiteiten die andere personen met komoot gedaan hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tausenden | duizenden |
| aktivitäten | activiteiten |
| andere | andere |
| personen | personen |
| komoot | komoot |
| durchgeführt | gedaan |
| unsere | onze |
| haben | hebben |
| basieren | gebaseerd |
| die | die |
| mit | op |
DE 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x Abendessen pro Person pro Aufenthalt, Willkommensgetränk pro Person pro Nacht, Upgrade nach Verfügbarkeit, Willkommens-Getränk, Anreise täglich möglich
NL 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x diner per persoon per verblijf, Welkomstdrankje per persoon per nacht, Upgrade afhankelijk van beschikbaarheid, Welkom drankje, Aankomst dagelijks mogelijk
| alemão | holandês |
|---|---|
| preis | prijs |
| x | x |
| aufenthalt | verblijf |
| upgrade | upgrade |
| verfügbarkeit | beschikbaarheid |
| anreise | aankomst |
| täglich | dagelijks |
| möglich | mogelijk |
| getränk | drankje |
| frühstück | ontbijt |
| abendessen | diner |
| person | persoon |
| nacht | nacht |
| pro | per |
| nach | in |
| im | van |
DE Erhalten Sie einen umfassenden Bericht, wer wann wo welche Aktivität ausgeführt hat. Führen Sie Buch über alle Aktivitäten in den Konten Ihrer Organisation und überwachen Sie verdächtige Aktivitäten.
NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bericht | rapport |
| ausgeführt | uitgevoerd |
| konten | accounts |
| organisation | organisatie |
| und | en |
| umfassenden | uitgebreid |
| aktivität | activiteit |
| alle | alle |
| aktivitäten | activiteiten |
| wo | waar |
| welche | welke |
| in | in |
| über | van |
| ihrer | uw |
| einen | een |
| hat | heeft |
DE "Verhaltensbiometrie bewertet Aktivitäten und ermöglicht es Finanzinstituten, Maßnahmen zu ergreifen, wenn die Ergebnisse auf verdächtige Aktivitäten hinweisen", sagt sie
NL "Gedragsbiometrie scoort activiteit en stelt financiële instellingen in staat actie te ondernemen wanneer scores op verdachte activiteit wijzen," zegt ze
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensbiometrie | gedragsbiometrie |
| aktivitäten | activiteit |
| ermöglicht | in staat |
| sagt | zegt |
| und | en |
| auf | op |
| sie | stelt |
DE Ergreife wichtige Chancen und passe deine Marketingstrategie an, indem du die Online-Aktivitäten deiner Konkurrenten verfolgst, einschließlich deren Aktivitäten im Bereich Social Media und Google Ads
NL Ontdek belangrijke kansen en pas jouw marketingstrategie aan door de online activiteiten van je concurrenten te volgen, met inbegrip van hun social media en Google Ads-activiteiten
| alemão | holandês |
|---|---|
| wichtige | belangrijke |
| chancen | kansen |
| marketingstrategie | marketingstrategie |
| konkurrenten | concurrenten |
| aktivitäten | activiteiten |
| social | social |
| ads | ads |
| media | media |
| und | en |
| online | online |
| bereich | van |
| deiner | je |
| einschließlich | met |
| deine | de |
| an | aan |
| indem | te |
DE Auf der Registerkarte Peloton-Startseite werden Fahrempfehlungen angezeigt, die auf Ihren vorherigen Aktivitäten basieren, sowie Trainings, die basierend auf Ihren Aktivitäten für Sie von Vorteil sein könnten.
NL Op het tabblad Peloton Home worden ritaanbevelingen weergegeven op basis van wat u eerder hebt gedaan, evenals trainingen die nuttig voor u kunnen zijn op basis van wat u hebt gedaan.
| alemão | holandês |
|---|---|
| registerkarte | tabblad |
| angezeigt | weergegeven |
| trainings | trainingen |
| für | voor |
| auf | op |
| die | home |
| werden | worden |
DE VyprVPN ist ein VPN ohne Protokollierung, das Ihre gesamte Internetverbindung verschlüsselt, Bandbreitenbeschränkungen verhindert und Ihre Online-Aktivitäten privat hält, ohne Ihre Aktivitäten aufzuzeichnen.
NL VyprVPN is een geen-logs VPN, die uw hele internetverbinding versleutelt, bandbreedtebeperking voorkomt en uw online activiteiten privé houdt zonder uw activiteit te loggen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gesamte | hele |
| internetverbindung | internetverbinding |
| verhindert | voorkomt |
| hält | houdt |
| online | online |
| privat | privé |
| und | en |
| ohne | zonder |
| ihre | uw |
| aktivitäten | activiteiten |
| ist | is |
| ein | een |
DE Zu den möglichen Aktivitäten gehören Aktivitäten im Feld und im Labor sowie Unterrichtseinheiten zum Thema Tauchforschung.
NL Activiteiten kunnen betrekking hebben op praktijk, laboratorium en theoretische lessen over duikonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| labor | laboratorium |
| und | en |
| zum | op |
| zu | over |
DE Der Vivosport verfolgt Ihre täglichen Aktivitäten wie Schritte und Schlaf, erkennt automatisch, was Sie mit Move IQ tun, und bietet gleichzeitig Unterstützung für bewusstere Aktivitäten wie Laufen und Radfahren.
NL De Vivosport houdt je dagelijkse activiteiten bij, zoals stappen en slaap, detecteert automatisch wat je doet met Move IQ, terwijl het ook ondersteuning biedt voor meer bewuste activiteiten, zoals hardlopen en fietsen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| täglichen | dagelijkse |
| schlaf | slaap |
| erkennt | detecteert |
| automatisch | automatisch |
| iq | iq |
| bietet | biedt |
| radfahren | fietsen |
| aktivitäten | activiteiten |
| und | en |
| unterstützung | ondersteuning |
| was | bij |
| für | voor |
| gleichzeitig | het |
DE Erhalten Sie einen umfassenden Bericht, wer wann wo welche Aktivität ausgeführt hat. Führen Sie Buch über alle Aktivitäten in den Konten Ihrer Organisation und überwachen Sie verdächtige Aktivitäten.
NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bericht | rapport |
| ausgeführt | uitgevoerd |
| konten | accounts |
| organisation | organisatie |
| und | en |
| umfassenden | uitgebreid |
| aktivität | activiteit |
| alle | alle |
| aktivitäten | activiteiten |
| wo | waar |
| welche | welke |
| in | in |
| über | van |
| ihrer | uw |
| einen | een |
| hat | heeft |
DE Ergreife wichtige Chancen und passe deine Marketingstrategie an, indem du die Online-Aktivitäten deiner Konkurrenten verfolgst, einschließlich deren Aktivitäten im Bereich Social Media und Google Ads
NL Ontdek belangrijke kansen en pas jouw marketingstrategie aan door de online activiteiten van je concurrenten te volgen, met inbegrip van hun social media en Google Ads-activiteiten
| alemão | holandês |
|---|---|
| wichtige | belangrijke |
| chancen | kansen |
| marketingstrategie | marketingstrategie |
| konkurrenten | concurrenten |
| aktivitäten | activiteiten |
| social | social |
| ads | ads |
| media | media |
| und | en |
| online | online |
| bereich | van |
| deiner | je |
| einschließlich | met |
| deine | de |
| an | aan |
| indem | te |
DE Zu den möglichen Aktivitäten gehören Aktivitäten im Feld und im Labor sowie Unterrichtseinheiten zum Thema Tauchforschung.
NL Activiteiten kunnen betrekking hebben op praktijk, laboratorium en theoretische lessen over duikonderzoek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| labor | laboratorium |
| und | en |
| zum | op |
| zu | over |
DE Informationen über Aktivitäten Diese Website enthält Informationen über bestimmte Aktivitäten der Gruppe
NL Informatie over activiteiten Op deze Website vindt u informatie over bepaalde activiteiten van de groep
| alemão | holandês |
|---|---|
| informationen | informatie |
| aktivitäten | activiteiten |
| bestimmte | bepaalde |
| gruppe | groep |
| website | website |
| der | de |
| über | van |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| verhindern | voorkomen |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| systeme | systemen |
| inhalte | inhoud |
| spam | spam |
| überprüfen | controleren |
| und | en |
| z | bijvoorbeeld |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| nach | op |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| verhindern | voorkomen |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| systeme | systemen |
| inhalte | inhoud |
| spam | spam |
| überprüfen | controleren |
| und | en |
| z | bijvoorbeeld |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| nach | op |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| verhindern | voorkomen |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| systeme | systemen |
| inhalte | inhoud |
| spam | spam |
| überprüfen | controleren |
| und | en |
| z | bijvoorbeeld |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| nach | op |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| verhindern | voorkomen |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| systeme | systemen |
| inhalte | inhoud |
| spam | spam |
| überprüfen | controleren |
| und | en |
| z | bijvoorbeeld |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| nach | op |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| verhindern | voorkomen |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| systeme | systemen |
| inhalte | inhoud |
| spam | spam |
| überprüfen | controleren |
| und | en |
| z | bijvoorbeeld |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| nach | op |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| verhindern | voorkomen |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| systeme | systemen |
| inhalte | inhoud |
| spam | spam |
| überprüfen | controleren |
| und | en |
| z | bijvoorbeeld |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| nach | op |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| verhindern | voorkomen |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| systeme | systemen |
| inhalte | inhoud |
| spam | spam |
| überprüfen | controleren |
| und | en |
| z | bijvoorbeeld |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| nach | op |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| verhindern | voorkomen |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| systeme | systemen |
| inhalte | inhoud |
| spam | spam |
| überprüfen | controleren |
| und | en |
| z | bijvoorbeeld |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| nach | op |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| verhindern | voorkomen |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| systeme | systemen |
| inhalte | inhoud |
| spam | spam |
| überprüfen | controleren |
| und | en |
| z | bijvoorbeeld |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| nach | op |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| verhindern | voorkomen |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| systeme | systemen |
| inhalte | inhoud |
| spam | spam |
| überprüfen | controleren |
| und | en |
| z | bijvoorbeeld |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| nach | op |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| verhindern | voorkomen |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| systeme | systemen |
| inhalte | inhoud |
| spam | spam |
| überprüfen | controleren |
| und | en |
| z | bijvoorbeeld |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| nach | op |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| verhindern | voorkomen |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| systeme | systemen |
| inhalte | inhoud |
| spam | spam |
| überprüfen | controleren |
| und | en |
| z | bijvoorbeeld |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| nach | op |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| verhindern | voorkomen |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| systeme | systemen |
| inhalte | inhoud |
| spam | spam |
| überprüfen | controleren |
| und | en |
| z | bijvoorbeeld |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| nach | op |
DE Unser Community-Team veranstaltet regelmäßig Aktivitäten wie Networking, Lunch & Learn sowie vielfältige Aktivitäten, die großen Anklang finden.
NL Ons gemeenschapsteam organiseert regelmatig activiteiten zoals netwerkbijeenkomsten, lunch en leer-evenementen en meer, plus leuke dingen om de dag wat op te vrolijken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| veranstaltet | organiseert |
| regelmäßig | regelmatig |
| aktivitäten | activiteiten |
| sowie | en |
DE Werden einige davon populärer sein als andere? Wie viel Platz benötigen bestimmte Aktivitäten? Beliebte Aktivitäten sollten einen größeren Platz ausmachen, ebenso wie mehr körperlich aktive.
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
| alemão | holandês |
|---|---|
| platz | ruimte |
| beliebte | populaire |
| benötigen | nodig |
| bestimmte | bepaalde |
| aktivitäten | activiteiten |
| andere | anderen |
| ebenso | ook |
| als |
DE Diese Website zeichnet Aktivitäten auf, die für maßgeschneiderte Werbung bei verschiedenen Diensten verwendet werden. Durch die Deaktivierung dieser Cookies werden Ihre Aktivitäten nicht an diese Dienste gesendet.
NL Deze site houdt de activiteit bij en wordt gebruikt voor op maat gemaakte reclame over verschillende diensten. Als u deze cookies uitschakelt wordt uw activiteit niet naar deze diensten gestuurd.
DE Ways to Work ist ein gemeinnütziger Verein, der Tausenden von Familien mit einer unterdurchschnittlichen Kreditwürdigkeit hilft, Autokredite bis zu 6.000 Dollar pro Jahr zu erhalten.
NL Ways to Work is een non-profit-organisatie die jaarlijks duizenden behoeftige gezinnen aan een autolening van maximaal $6.000 helpt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| work | work |
| tausenden | duizenden |
| familien | gezinnen |
| hilft | helpt |
| zu | to |
| jahr | een |
| ist | is |
DE Die angegriffene Infrastruktur wird mit Tausenden von Verbindungsanfragen pro Sekunde überhäuft; dadurch steht sie nicht mehr zur Verfügung.
NL De aangevallen infrastructuur wordt overspoeld met duizenden verbindingspogingen per seconde, waardoor deze onbereikbaar wordt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructuur |
| tausenden | duizenden |
| mit | met |
| wird | wordt |
| steht | deze |
| sekunde | seconde |
DE In einem Interview stellt Justin Sink neue Details zu dieser Initiative vor und erklärt, warum sie so wichtig ist. Er beschreibt, wie damit innerhalb von Tagen die Produktion von Tausenden von Gesichtsmasken pro Stunde ermöglicht wird.
NL In een interview deelt Justin nieuwe details over dit initiatief en legt hij uit waarom het zowel cruciaal als uniek is. Ook beschrijft hij hoe het initiatief binnen enkele dagen duizenden beschermende gezichtsmaskers per uur zal gaan opleveren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| interview | interview |
| justin | justin |
| neue | nieuwe |
| details | details |
| initiative | initiatief |
| wichtig | cruciaal |
| beschreibt | beschrijft |
| tagen | dagen |
| tausenden | duizenden |
| in | in |
| und | en |
| er | hij |
| ist | is |
| stunde | uur |
| wird | zal |
| warum | waarom |
| pro | per |
| wie | hoe |
| zu | over |
DE Die angegriffene Infrastruktur wird mit Tausenden von Verbindungsanfragen pro Sekunde überhäuft; dadurch steht sie nicht mehr zur Verfügung.
NL De aangevallen infrastructuur wordt overspoeld met duizenden verbindingspogingen per seconde, waardoor deze onbereikbaar wordt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructuur |
| tausenden | duizenden |
| mit | met |
| wird | wordt |
| steht | deze |
| sekunde | seconde |
DE Seahawk hilft Tausenden von GoDaddy-Kunden auf pro connect mit WordPress-Support und Web-Services
NL Seahawk helpt duizenden GoDaddy klanten op pro connectie met WordPress support en web services
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilft | helpt |
| tausenden | duizenden |
| kunden | klanten |
| wordpress | wordpress |
| web | web |
| und | en |
| support | support |
| services | services |
| pro | pro |
| mit | op |
DE In einem Interview stellt Justin Sink neue Details zu dieser Initiative vor und erklärt, warum sie so wichtig ist. Er beschreibt, wie damit innerhalb von Tagen die Produktion von Tausenden von Gesichtsmasken pro Stunde ermöglicht wird.
NL In een interview deelt Justin nieuwe details over dit initiatief en legt hij uit waarom het zowel cruciaal als uniek is. Ook beschrijft hij hoe het initiatief binnen enkele dagen duizenden beschermende gezichtsmaskers per uur zal gaan opleveren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| interview | interview |
| justin | justin |
| neue | nieuwe |
| details | details |
| initiative | initiatief |
| wichtig | cruciaal |
| beschreibt | beschrijft |
| tagen | dagen |
| tausenden | duizenden |
| in | in |
| und | en |
| er | hij |
| ist | is |
| stunde | uur |
| wird | zal |
| warum | waarom |
| pro | per |
| wie | hoe |
| zu | over |
DE Gesundheitsexperten empfehlen, pro Woche mindestens 150 Minuten Kardiotraining zu machen (oder 30 Minuten fünfmal pro Woche). Noch besser ist es, wenn du 300 Minuten pro Woche (oder eine Stunde fünfmal pro Woche) trainierst.[28]
NL Gezondheidsdeskundigen raden aan om elke week ten minste 150 minuten cardioactiviteit (of 30 minuten vijf keer per week) te doen. Je kunt hier nog meer aan hebben door 300 minuten cardio per week te doen (of vijf keer één uur per week).[28]
| alemão | holandês |
|---|---|
| empfehlen | raden |
| minuten | minuten |
| oder | of |
| woche | week |
| zu | om |
| pro | per |
| fünfmal | keer |
| mindestens | minste |
| noch | nog |
| stunde | uur |
| es | hier |
| machen | doen |
DE Kurz gesagt, beide Pro-Modelle bieten großartige Ergebnisse, und obwohl der Pro Max geringfügig besser ist als der Standard-Pro, werden Sie beim Kauf des 12 Pro nicht viel verpassen, wenn Sie nicht den riesigen Bildschirm wollen.
NL Kortom, beide Pro-modellen bieden geweldige resultaten, en hoewel de Pro Max iets beter is dan de standaard Pro, als je het enorme scherm niet wilt, zul je in plaats daarvan niet veel missen als je de 12 Pro koopt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kurz | kortom |
| bieten | bieden |
| großartige | geweldige |
| ergebnisse | resultaten |
| max | max |
| kauf | koopt |
| riesigen | enorme |
| bildschirm | scherm |
| besser | beter |
| werden | zul |
| und | en |
| standard | standaard |
| geringfügig | iets |
| beide | beide |
| viel | veel |
| pro | pro |
| ist | is |
| obwohl | hoewel |
| als | |
| sie | daarvan |
| nicht | niet |
| wenn | als |
DE Ein Vergleich des neuesten Apple iPhone 13 Pro und Pro Max mit dem iPhone 12 Pro und 12 Pro Max aus dem Jahr 2020. Sollten Sie ein Upgrade
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
| alemão | holandês |
|---|---|
| vergleich | vergelijking |
| neuesten | nieuwste |
| apple | apple |
| max | max |
| sollten | moet |
| upgrade | upgraden |
| und | en |
| jahr | een |
| iphone | iphone |
| pro | pro |
| dem | de |
DE Vergleich des neuesten Apple iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max mit dem älteren iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
| alemão | holandês |
|---|---|
| vergleich | vergelijking |
| neuesten | nieuwste |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| max | max |
| älteren | oudere |
| und | en |
| dem | de |
| pro | pro |
DE : Pro (links), Pro 2 (rechts) - Größen unterscheiden sich geringfügig, alte Abdeckungen passen nicht zum neueren Modell.Pro (links), Pro 2 (rechts) - Größen unterscheiden sich geringfügig, alte Abdeckungen passen nicht zum neueren Modell.
NL : Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.
| alemão | holandês |
|---|---|
| größen | maten |
| unterscheiden | verschillen |
| geringfügig | enigszins |
| alte | oude |
| passen | passen |
| neueren | nieuwere |
| modell | model |
| nicht | niet |
| pro | pro |
| sich | het |
| links | links |
| rechts | rechts |
DE Ja, für Office Timeline Pro und Pro+ Abonnements. Wir gruppieren oft mehrere einzelne Pro oder Pro+ Lizenzen zu einem Master-Abonnement, um die Lizenzverwaltung für Firmenkunden zu vereinfachen. Wenden Sie sich dazu bitte an .
NL Ja, voor Office Timeline Pro en Pro+ abonnementen. We groeperen vaak meerdere individuele Pro of Pro+ licenties in een masterabonnement om het licentiebeheer voor zakelijke klanten gemakkelijker te maken. Neem hiervoor contact op met .
| alemão | holandês |
|---|---|
| office | office |
| oft | vaak |
| lizenzen | licenties |
| und | en |
| abonnements | abonnementen |
| wir | we |
| oder | of |
| zu | om |
| an | op |
| um | met |
| für | voor |
| pro | pro |
| einzelne | individuele |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tausenden teams tausenden letzten jahren tausenden tausenden von familien tausenden von institutionen tausenden reichweitenstarken kommunikationsnetzwerken selbst bei tausenden hunderte von tausenden logo aus tausenden tausenden von benutzern tausenden von finanzdienstleistungen er hat tausenden katalog mit tausenden tausenden unternehmen zusammengearbeitet tausenden von kunden aktivitäten aktivitäten von interessenten aktivitäten bei reincubate versorgungskettenmanagements durchgeführten aktivitäten aktivitäten für strafverfolgungsbehörden aktivitäten des vergangenen aktivitäten priorisierte sicherheitsbenachrichtigungen größten ressourcenintensiven aktivitäten blockierung automatisierter aktivitäten implementierung geeigneter aktivitäten betrügerische aktivitäten durchzuführen ausschließlich gemeinnützige aktivitäten außerschulischen aktivitäten hervorheben interdisziplinäre aktivitäten ermöglichen meine aktivitäten unterhaltsamsten aktivitäten aktivitäten zu planen aktivitäten der handelsvertreter aktivitäten auf ihrem aktivitäten teilzunehmen einige der aktivitäten aktivitäten sind zentral überblick über aktivitäten aktivitäten der regional sportliche aktivitäten aktivitäten des ferncomputers beliebte aktivitäten sollten täglichen aktivitäten festzulegen andere online aktivitäten anderen aktivitäten energieintensive industrielle aktivitäten aktivitäten schützt pro erwachsener pro pro person pro pro gb pro
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe