Traduzir "methode des kurses" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "methode des kurses" de alemão para holandês

Tradução de alemão para holandês de methode des kurses

alemão
holandês

DE Dieser Teil des Portfolios zeigt, wo Sie zu Beginn des Kurses standen und wie Sie sich im Laufe des Kurses verändert haben.

NL Dit deel van het portfolio laat zien waar je begon toen je aan de cursus begon en hoe je tijdens de cursus bent veranderd.

alemão holandês
portfolios portfolio
kurses cursus
verändert veranderd
wo waar
und en
zeigt zien
teil van
sie de

DE Vor dem Einsatz von PandaDoc musste Justins Team zu Beginn eines jeden Kurses physische Dokumente ausdrucken und aushändigen und die erste Stunde des Kurses damit verbringen, diese auszufüllen

NL Voordat PandaDoc werd ingezet, moest het team van Justin fysieke documenten afdrukken en uitdelen aan het begin van elke cursus en het eerste uur van de cursus besteden aan het invullen ervan

alemão holandês
team team
kurses cursus
physische fysieke
dokumente documenten
ausdrucken afdrukken
stunde uur
verbringen besteden
und en
von begin
zu voordat
erste eerste

DE Wollen Sie den höchsten Gesamtumsatz erzielen? Gehen Sie hoch. Es ist weitaus einfacher, 1.000 Dollar mit dem Verkauf eines 1.000-Dollar-Kurses an eine Person zu verdienen als mit dem Verkauf eines 20-Dollar-Kurses an 50 Personen.

NL Wilt u de hoogste totale opbrengst verdienen? Ga hoog. Het is veel gemakkelijker om $1.000 te verdienen door een cursus van $1.000 te verkopen aan één persoon dan door een cursus van $20 te verkopen aan 50 mensen.

alemão holandês
höchsten hoogste
einfacher gemakkelijker
verkauf verkopen
kurses cursus
person persoon
zu om
verdienen verdienen
hoch hoog
ist is
an aan
wollen wilt
als

DE Führen Sie die folgenden Schritte aus, um dieses Problem zu beheben. Beginnen Sie mit Methode 1. Wenn das Problem durch diese Methode nicht behoben wird, fahren Sie mit der nächsten Methode fort.

NL Om dit probleem op te lossen, volgt u de stappen in de onderstaande methoden te beginnen met methode 1. Als met die methode het probleem niet is opgelost, gaat u verder met de volgende methode.

alemão holandês
problem probleem
methode methode
behoben opgelost
zu om
beginnen beginnen
wenn als
folgenden de volgende
dieses is
nicht niet

DE Am Ende des Kurses haben Sie eine Reihe von Zeichen erstellt, die Schritt für Schritt die Jean-Methode anwenden. Sie werden diejenigen auswählen, die Ihnen am besten gefallen, und sie in einer Reihe vereinheitlichen.

NL Aan het einde van de cursus heb je een reeks personages gemaakt die de methode van Jean stap voor stap toepassen. Je kiest degene die je het leukst vindt en verenigt ze in een line-up.

alemão holandês
ende einde
kurses cursus
erstellt gemaakt
anwenden toepassen
auswählen kiest
methode methode
schritt stap
in in
und en
für voor
von van
ihnen de

DE Berücksichtigen Sie sowohl die Methode des Kurses als auch das Endergebnis, lernen Sie, wiederholen Sie den Prozess, um Ihr Portfolio frisch und aktuell zu halten.

NL Denk zowel aan de methode van de cursus als aan het eindresultaat, leer, herhaal het proces om je portfolio fris en actueel te houden.

alemão holandês
methode methode
prozess proces
portfolio portfolio
frisch fris
aktuell actueel
halten houden
und en
ihr je
zu om
kurses cursus
als

DE Aus der Perspektive des Kunden ist Messaging eine recht schnelle und problemlose Methode, den Kundenservice zu erreichen. Diese Methode steht für Komfort – sowohl in Bezug auf die Geschwindigkeit als auch auf ihre Verfügbarkeit.

NL Vanuit het oogpunt van de klant is messaging een relatief snelle en pijnloze manier om contact op te nemen met de klantenservice. Het staat voor gemak, zowel in termen van snelheid als van toegankelijkheid.

alemão holandês
kunden klant
messaging messaging
methode manier
kundenservice klantenservice
komfort gemak
verfügbarkeit toegankelijkheid
zu om
ist is
schnelle snelle
geschwindigkeit snelheid
steht staat
in in
und en
auf op
die de
als als
sowohl zowel
aus vanuit
eine een

DE Egal, welche Methode du verwendest, um deine Transaktionen im Überblick zu behalten, wirst du auch eine Methode benötigen, um deine Ausgaben am Ende des Monats zu summieren und zu analysieren

NL Ongeacht welke methode je kiest om elke transactie bij te houden, heb je ook een manier nodig om je uitgaven aan het einde van elke maand te combineren en te analyseren

alemão holandês
transaktionen transactie
behalten houden
benötigen nodig
ausgaben uitgaven
ende einde
monats maand
analysieren analyseren
deine je
und en
methode methode
welche welke
zu bij
auch ook
du heb

DE Eine weitere Methode zur Erlangung des Zugriffs auf einen VPS mit CPANEL besteht darin, das Betriebssystem eines vorhandenen VPS erneut zu installieren.Dieser Abschnitt dieses Artikels wird diese Methode diskutieren.

NL Een andere methode voor het verkrijgen van toegang tot een VPS met CPANEL is het opnieuw installeren van het besturingssysteem van een bestaande VPS.Dit gedeelte van dit artikel bespreekt deze methode.

alemão holandês
methode methode
vps vps
cpanel cpanel
betriebssystem besturingssysteem
installieren installeren
abschnitt gedeelte
zugriffs toegang
besteht is
vorhandenen bestaande
weitere andere
dieser van
artikels het

DE Aus der Perspektive des Kunden ist Messaging eine recht schnelle und problemlose Methode, den Kundenservice zu erreichen. Diese Methode steht für Komfort – sowohl in Bezug auf die Geschwindigkeit als auch auf ihre Verfügbarkeit.

NL Vanuit het oogpunt van de klant is messaging een relatief snelle en pijnloze manier om contact op te nemen met de klantenservice. Het staat voor gemak, zowel in termen van snelheid als van toegankelijkheid.

alemão holandês
kunden klant
messaging messaging
methode manier
kundenservice klantenservice
komfort gemak
verfügbarkeit toegankelijkheid
zu om
ist is
schnelle snelle
geschwindigkeit snelheid
steht staat
in in
und en
auf op
die de
als als
sowohl zowel
aus vanuit
eine een

DE Aus der Perspektive des Kunden ist Messaging eine recht schnelle und problemlose Methode, den Kundenservice zu erreichen. Diese Methode steht für Komfort – sowohl in Bezug auf die Geschwindigkeit als auch auf ihre Verfügbarkeit.

NL Vanuit het oogpunt van de klant is messaging een relatief snelle en pijnloze manier om contact op te nemen met de klantenservice. Het staat voor gemak, zowel in termen van snelheid als van toegankelijkheid.

alemão holandês
kunden klant
messaging messaging
methode manier
kundenservice klantenservice
komfort gemak
verfügbarkeit toegankelijkheid
zu om
ist is
schnelle snelle
geschwindigkeit snelheid
steht staat
in in
und en
auf op
die de
als als
sowohl zowel
aus vanuit
eine een

DE Aus der Perspektive des Kunden ist Messaging eine recht schnelle und problemlose Methode, den Kundenservice zu erreichen. Diese Methode steht für Komfort – sowohl in Bezug auf die Geschwindigkeit als auch auf ihre Verfügbarkeit.

NL Vanuit het oogpunt van de klant is messaging een relatief snelle en pijnloze manier om contact op te nemen met de klantenservice. Het staat voor gemak, zowel in termen van snelheid als van toegankelijkheid.

alemão holandês
kunden klant
messaging messaging
methode manier
kundenservice klantenservice
komfort gemak
verfügbarkeit toegankelijkheid
zu om
ist is
schnelle snelle
geschwindigkeit snelheid
steht staat
in in
und en
auf op
die de
als als
sowohl zowel
aus vanuit
eine een

DE Aus der Perspektive des Kunden ist Messaging eine recht schnelle und problemlose Methode, den Kundenservice zu erreichen. Diese Methode steht für Komfort – sowohl in Bezug auf die Geschwindigkeit als auch auf ihre Verfügbarkeit.

NL Vanuit het oogpunt van de klant is messaging een relatief snelle en pijnloze manier om contact op te nemen met de klantenservice. Het staat voor gemak, zowel in termen van snelheid als van toegankelijkheid.

alemão holandês
kunden klant
messaging messaging
methode manier
kundenservice klantenservice
komfort gemak
verfügbarkeit toegankelijkheid
zu om
ist is
schnelle snelle
geschwindigkeit snelheid
steht staat
in in
und en
auf op
die de
als als
sowohl zowel
aus vanuit
eine een

DE Eine weitere Methode zur Erlangung des Zugriffs auf einen VPS mit CPANEL besteht darin, das Betriebssystem eines vorhandenen VPS erneut zu installieren.Dieser Abschnitt dieses Artikels wird diese Methode diskutieren.

NL Een andere methode voor het verkrijgen van toegang tot een VPS met CPANEL is het opnieuw installeren van het besturingssysteem van een bestaande VPS.Dit gedeelte van dit artikel bespreekt deze methode.

alemão holandês
methode methode
vps vps
cpanel cpanel
betriebssystem besturingssysteem
installieren installeren
abschnitt gedeelte
zugriffs toegang
besteht is
vorhandenen bestaande
weitere andere
dieser van
artikels het

DE Aus der Perspektive des Kunden ist Messaging eine recht schnelle und problemlose Methode, den Kundenservice zu erreichen. Diese Methode steht für Komfort – sowohl in Bezug auf die Geschwindigkeit als auch auf ihre Verfügbarkeit.

NL Vanuit het oogpunt van de klant is messaging een relatief snelle en pijnloze manier om contact op te nemen met de klantenservice. Het staat voor gemak, zowel in termen van snelheid als van toegankelijkheid.

alemão holandês
kunden klant
messaging messaging
methode manier
kundenservice klantenservice
komfort gemak
verfügbarkeit toegankelijkheid
zu om
ist is
schnelle snelle
geschwindigkeit snelheid
steht staat
in in
und en
auf op
die de
als als
sowohl zowel
aus vanuit
eine een

DE Aus der Perspektive des Kunden ist Messaging eine recht schnelle und problemlose Methode, den Kundenservice zu erreichen. Diese Methode steht für Komfort – sowohl in Bezug auf die Geschwindigkeit als auch auf ihre Verfügbarkeit.

NL Vanuit het oogpunt van de klant is messaging een relatief snelle en pijnloze manier om contact op te nemen met de klantenservice. Het staat voor gemak, zowel in termen van snelheid als van toegankelijkheid.

alemão holandês
kunden klant
messaging messaging
methode manier
kundenservice klantenservice
komfort gemak
verfügbarkeit toegankelijkheid
zu om
ist is
schnelle snelle
geschwindigkeit snelheid
steht staat
in in
und en
auf op
die de
als als
sowohl zowel
aus vanuit
eine een

DE Dies ist die effektivste Methode, um Spam zu verhindern. Die am häufigsten verwendete Methode, bei der

NL Dit is de meest doeltreffende manier om spam te voorkomen. De meest gebruikte methode waarbij

alemão holandês
spam spam
verhindern voorkomen
verwendete gebruikte
zu om
methode methode
ist is
bei te
dies dit
der de

DE Die erste Methode ist das Klicken Datenbanken im linken Menü. Die zweite Methode ist von Plesk zu Hause. Erweitern Sie den Domain-Bereich und wählen Sie dann Datenbanken.

NL De eerste methode is om te klikken Databases in het linkermenu. De tweede methode is vanuit Plesk Home, vouw het domeingedeelte uit en kies Databases.

alemão holandês
methode methode
datenbanken databases
plesk plesk
und en
klicken klikken
zu om
ist is
zweite tweede
wählen kies
die home
erste eerste

DE Nach ein wenig Iteration bin ich zufällig auf eine Methode gestoßen, die ich gerne nenne, der Kandidat ist eine außergewöhnliche Methode, um zu punkten. So funktioniert das:

NL Na een beetje iteratie kwam ik toevallig op wat ik graag noem de 'aanname-de-kandidaat-is-uitzonderlijke manier' om te scoren. Dit is hoe het werkt:

alemão holandês
methode manier
gerne graag
kandidat kandidaat
punkten scoren
zu om
ich ik
funktioniert werkt
ein beetje
auf op
ist is
wenig een
der de

DE Die von dir gewählte Methode hängt von den besonderen Anforderungen deines Teams an die Migration ab. Lies die folgenden Abschnitte durch, um die beste Strategie und Methode für dein Team zu ermitteln und auszuwählen.

NL De methode die je kiest, is afhankelijk van de unieke migratiebehoeften van je team. Bekijk de onderstaande paragrafen om de strategie en methode die het best bij je team past te begrijpen en te kiezen.

alemão holandês
methode methode
hängt afhankelijk
besonderen unieke
strategie strategie
auszuwählen kiezen
beste best
team team
und en
zu bij
von van

DE Dies ist die effektivste Methode, um Spam zu verhindern. Die am häufigsten verwendete Methode, bei der

NL Dit is de meest doeltreffende manier om spam te voorkomen. De meest gebruikte methode waarbij

alemão holandês
spam spam
verhindern voorkomen
verwendete gebruikte
zu om
methode methode
ist is
bei te
dies dit
der de

DE Die letzte Methode, um ein billiges Geschäft zu bauen, ist mit zu gehen Shopify. Es ist bei weitem die einfachste und schnellste Methode von den dreien, und ich empfehle es für Anfänger Entwickler.

NL De laatste methode voor het bouwen van een goedkope winkel is om mee te gaan Shopify. Het is verreweg de gemakkelijkste en snelste methode van de drie, en ik raad het ten zeerste aan voor beginnende ontwikkelaars.

alemão holandês
methode methode
schnellste snelste
entwickler ontwikkelaars
ich ik
und en
shopify shopify
zu om
bauen bouwen
ist is
für voor
letzte de laatste
geschäft winkel
ein een
von van
den de
um aan
bei te

DE Eine langsame, aber präzisere Methode, bei der die Werte der benachbarten Pixel analysiert werden. Durch komplexere Berechnungen werden dabei weichere Tonabstufungen als mit der Methode „Pixelwiederholung“ oder „Bilinear“ erzielt.

NL Een langzamere maar meer precieze methode op basis van een onderzoek van de waarden van de omliggende pixels. Bicubisch maakt gebruik van complexere berekeningen en levert vloeiender toongradaties op dan Naaste buur of Bilineair.

DE Nachdem der erworbene Kurs Ihnen zugänglich gemacht worden ist, haben Sie daher kein Recht auf Stornierung des Kaufs oder Rückgabe des Kurses (Schw.: Ångerrätt).

NL Eenmaal een aangekochte cursus voor u beschikbaar werd gemaakt, hebt u daarom geen recht meer om uw aankoop te annuleren of de cursus te retourneren (Sw: Ångerrätt).

alemão holandês
recht recht
stornierung annuleren
kaufs aankoop
rückgabe retourneren
kurs cursus
zugänglich beschikbaar
gemacht gemaakt
oder of
daher daarom
haben hebt

DE Hören Sie dann zum Abschluss des Kurses Sophies Dos and Don'ts des Projektmanagements zusammen mit ihren Ratschlägen, um ruhig zu bleiben, wenn die Dinge nicht nach Plan verlaufen.

NL Om de cursus af te ronden, hoort u Sophie's do's en don'ts van projectmanagement, samen met haar advies om kalm te blijven als dingen niet volgens plan verlopen.

alemão holandês
kurses cursus
dos dos
ruhig kalm
plan plan
dinge dingen
zusammen met
zu om
bleiben blijven
wenn als
zum te
nicht niet

DE Präsentation des Kurses und des Projekts

NL Presentatie van de cursus en het project

alemão holandês
präsentation presentatie
kurses cursus
und en
projekts project

DE Am Ende des Kurses sehen Sie die Tricks zum Dekorieren eines Tisches, zum Platzieren aller von Ihnen erstellten Teile auf harmonische und kohärente Weise und zum Ausführen des von Ihnen geplanten endgültigen Konzepts.

NL Aan het einde van de cursus zul je de trucs zien om een tafel te versieren, alle stukken die je hebt gemaakt op een harmonieuze en coherente manier te plaatsen en het uiteindelijke concept uit te voeren dat je had gepland.

alemão holandês
kurses cursus
tricks trucs
erstellten gemaakt
weise manier
geplanten gepland
endgültigen uiteindelijke
ende einde
und en
am op
aller een
ausführen voeren
sehen zien
zum te
von van

DE Während des gesamten Kurses werden die Begriffe, Akronyme und verschiedenen Grundkonzepte des digitalen Marketings erläutert. Es sind jedoch grundlegende Marketingkenntnisse erforderlich. Sie benötigen einen Computer.

NL Tijdens de cursus worden de termen, acroniemen en verschillende basisconcepten van digitale marketing uitgelegd, maar toch is het vereist om basiskennis van marketing te hebben. Je hebt een computer nodig.

alemão holandês
kurses cursus
digitalen digitale
marketings marketing
erläutert uitgelegd
computer computer
und en
grundlegende een
erforderlich vereist
während tijdens
werden worden
verschiedenen verschillende
benötigen hebt

DE Sie erhalten eine Präsentation mit einer kurzen Beschreibung des Kurses, Aufzeichnungen und ein Dokument mit Aufgaben für Ihr individuelles Training.

NL U krijgt een presentatie met een korte beschrijving van de cursus, het verslag ervan, en een document met taken voor uw individuele opleiding.

alemão holandês
präsentation presentatie
kurzen korte
beschreibung beschrijving
dokument document
und en
kurses cursus
aufgaben taken
für voor
ein een

DE Für andere Medien als Videos (die nur innerhalb des Kurses anzusehen sind) wird ein PDF-Reader benötigt.

NL Voor andere media dan video (enkel te raadplegen in de cursus) is een pdf-lezer vereist.

alemão holandês
medien media
videos video
kurses cursus
benötigt vereist
andere andere
für voor
innerhalb in
als
ein een

DE Vorbehaltlich dieser Geschäftsbedingungen wird Ihnen eine begrenzte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz für eine persönliche und nicht-kommerzielle Nutzung des durch Sie erworbenen Kurses gewährt

NL Binnen deze algemene voorwaarden wordt u een beperkt, niet exclusief, niet overdraagbaar, herroepelijk gebruiksrecht toegekend voor het persoonlijk en niet-commercieel gebruik van het door u aangekochte cursusmateriaal

alemão holandês
geschäftsbedingungen voorwaarden
begrenzte beperkt
und en
wird wordt
nicht niet
für voor
nutzung gebruik
durch door
dieser van
ihnen u

DE Das Recht zur Betrachtung des Kurses ist Ihr persönliches Recht und Sie dürfen keine der Rechte an jemanden anderen abtreten oder weitergeben

NL Het recht om de cursus te raadplegen is uw persoonlijk recht en u mag geen rechten aan anderen toewijzen of met anderen delen

alemão holandês
kurses cursus
weitergeben delen
rechte rechten
und en
recht recht
oder of
ist is
keine geen
zur te
der de
an aan

DE Ihr Kauf des Kurses stellt keinen Erwerb von Software oder der Kursinhalte dar, auf die Sie Zugriff erhalten.

NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.

alemão holandês
kurses cursus
software software
zugriff toegang
kauf aankoop
oder of
keinen is
sie u
ihr uw

DE Während deines Kurses und auch noch danach hast du über dieses Programm auch Zugang zu einer Online-Version des Divemaster Manuals.

NL Je krijgt daarbij tevens toegang tot de onlineversie van het Divemaster-cursushandboek om tijdens en na afloop van de cursus te kunnen raadplegen.

alemão holandês
kurses cursus
zugang toegang
und en
zu om
deines de
hast je
auch tevens
während tijdens
über van

DE Die Kosten hierfür hängen ab von der Größe des Kurses, der Umgebung, und ob du Ausrüstung mieten musst oder nicht

NL De kosten zijn afhankelijk van de grootte van de groep, de omgeving, en of je wel of geen gebruik maakt van huuruitrusting

alemão holandês
kosten kosten
größe grootte
umgebung omgeving
und en
oder of
der de
von van

DE Standardmäßig werden Ihr Geschlecht und Ihre Altersgruppe - wie F oder M, 30 oder 40 - unter Ihrem Benutzernamen angezeigt, damit andere Benutzer des Kurses sehen können.

NL Standaard worden uw geslacht en leeftijdsgroep - zoals V of M, 30 of 40 - onder uw gebruikersnaam weergegeven, zodat andere gebruikers die de les volgen, deze kunnen zien.

alemão holandês
standardmäßig standaard
geschlecht geslacht
m m
unter onder
benutzernamen gebruikersnaam
benutzer gebruikers
und en
oder of
angezeigt weergegeven
werden worden
sehen zien
können kunnen
ihre uw
andere andere

DE Die Schüler können in Sekundenschnelle ein Transkript suchen, um wichtige Informationen und Themen zu ermitteln. Wenn Sie ein kleines Snippet des Kurses teilen möchten, können Sie in Sekundenschnelle einen sofort teilbaren Clip erstellen.

NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.

alemão holandês
schüler studenten
sekundenschnelle seconden
transkript transcript
suchen zoeken
wichtige belangrijke
informationen informatie
ermitteln bepalen
kleines klein
kurses cursus
teilen delen
möchten wilt
und en
zu om
in binnen
wenn als
können kunt
ein een

DE Am Ende des Kurses erstellen Sie Ihre erste E-Mail-Marketingkampagne, die Sie an eine Abonnentendatenbank senden können. Sie erstellen auch einen Versandplan für die nächsten zwei Monate.

NL Aan het einde van de cursus maakt u uw eerste e-mailmarketingcampagne die u naar een abonneedatabase kunt sturen. Je ontwikkelt ook een verzendplan voor de komende twee maanden.

alemão holandês
ende einde
kurses cursus
monate maanden
auch ook
senden sturen
können kunt
zwei twee
erste een
ihre uw
des van de
erstellen maakt
an aan

DE Für die Tools, die Sie während des Kurses verwenden, benötigen Sie: ein kostenloses Mailchimp-Konto, einen Computer mit Internetverbindung und einen Firefox- oder Chrome-Browser, der mit der neuesten Version aktualisiert wurde.

NL In verband met de tools die je tijdens de cursus gaat gebruiken, heb je nodig: een gratis Mailchimp-account, een computer met internetverbinding en een Firefox- of Chrome-browser die is bijgewerkt met de nieuwste versie.

alemão holandês
kurses cursus
benötigen nodig
kostenloses gratis
computer computer
internetverbindung internetverbinding
neuesten nieuwste
tools tools
aktualisiert bijgewerkt
und en
oder of
version versie
wurde is
mit in
während tijdens
ein een
der de

DE Der Kurs DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) ist eine Erweiterung des Kurses DAN Basic Life Support (Erwachsene)

NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus

alemão holandês
life life
support support
kurs cursus
basic basic
ist is

DE Der Kurs DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) ist eine Erweiterung des Kurses DAN Basic Life Support (Erwachsene)

NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus

alemão holandês
life life
support support
kurs cursus
basic basic
ist is

DE Am Ende des Kurses verfügt man über die Kenntnisse und Fertigkeiten, um in der örtlichen Umgebung oder im Ausland zu tauchen und sich für die Belange der Unterwasserwelt einzusetzen.

NL Aan het einde van de cursus beschik je over de vaardigheden en kennis om bij jou in de omgeving of in het buitenland te duiken. En word je een ambassadeur voor de onderwaterwereld.

alemão holandês
ende einde
kurses cursus
tauchen duiken
im in de
und en
umgebung omgeving
oder of
fertigkeiten vaardigheden
in in
ausland buitenland
für voor
zu bij
über van
der de

DE Die Tauchgänge mit einem PADI Instructor, um das Brevet zu erlangen, gehen extra. Die Kosten hierfür hängen ab von der Größe des Kurses, der Umgebung, und ob du Ausrüstung mieten musst oder nicht.

NL Er zullen extra kosten zijn om de cursus bij een PADI-instructeur af te ronden. De kosten hangen af van de grootte van de groep, de locatie en of je wel of geen duikuitrusting moet huren.

alemão holandês
padi padi
instructor instructeur
extra extra
kosten kosten
hängen hangen
größe grootte
kurses cursus
mieten huren
musst moet
und en
von af
oder of
zu bij
der de

DE Absolviere alle Elemente des Kurses (Entwicklung der theoretischen Kenntnisse, Schwimmbadpraxis und Freiwassertauchgänge) - im Urlaub

NL Voltooi alle elementen van de cursus (theorie, les in het zwembad en buitenwaterduiken) terwijl je op vakantie bent

alemão holandês
urlaub vakantie
alle alle
und en
kurses cursus
elemente elementen
der de

DE Während des PADI® Deep Diver Kurses lernst du, wie du wie du Tieftauchgänge planst, deinen Atemgasvorrat managst und wie du einen Tiefenrausch erkennst und damit umgehst.

NL Tijdens de PADI® Deep Diver-cursus leer je hoe je diepe duiken moet plannen, omgaan met je luchtvoorraad, en hoe je narcose kunt bemerken en daarmee om moet gaan.

alemão holandês
padi padi
diver duiken
kurses cursus
planst plannen
und en
während tijdens
damit om
du met

DE Mit PADI eLearning ist es einfach, Tauchunterricht zu nehmen, auch wenn Du wenig Zeit hast. Du schließt den Selbststudium-Teil des Kurses ab, wann und wo es dir passt.

NL Online leren met PADI eLearning maakt het gemakkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Rond de theorie van je cursus af wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.

alemão holandês
padi padi
kurses cursus
und en
zu om
wo waar
wenig een
mit in
auch te
hast je
du jou
den de

DE Du machst den Selbststudium-Teil des Kurses einfach wann und wo es dir passt

NL Voltooi het thuisstudiedeel van je cursus wanneer en waar het jou uitkomt

alemão holandês
kurses cursus
und en
wo waar
du jou
dir je

DE Sie beginnen den Kurs mit der Kenntnis von Julianas Flugbahn und wie sie in der Welt der Stickerei angefangen hat. Sie wird Ihre Haupteinflüsse teilen und alles erklären, was Sie während des Kurses lernen werden.

NL Je begint aan de cursus en kent Juliana's traject en hoe ze begon in de borduurwereld. Ze zal haar belangrijkste invloeden delen en alles uitleggen wat je tijdens de cursus zult leren.

alemão holandês
beginnen begint
teilen delen
erklären uitleggen
in in
und en
kurs cursus
was wat
alles alles
lernen leren
während tijdens

DE Was machen wir während des Kurses?

NL Wat gaan we doen tijdens de cursus?

alemão holandês
kurses cursus
was wat
machen doen
wir we
während tijdens

DE Zum Abschluss des Kurses gibt Inga ihre Ratschläge zur Überwindung kreativer Blockaden

NL Ter afronding van de cursus deelt Inga haar advies voor het overwinnen van creatieve blokkades

alemão holandês
kurses cursus
ratschläge advies
kreativer creatieve
ihre de
des van de

Mostrando 50 de 50 traduções