DE Andererseits liefert Ihnen der Log Analyzer von FandangoSEO ein klares Bild davon, wie sich Suchmaschinenroboter verhalten, wenn sie Ihre Website(s) besuchen
"klares bild davon" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Andererseits liefert Ihnen der Log Analyzer von FandangoSEO ein klares Bild davon, wie sich Suchmaschinenroboter verhalten, wenn sie Ihre Website(s) besuchen
NL Aan de andere kant geeft de FandangoSEO Log Analyzer u een duidelijk beeld van hoe zoekmachinerobots zich gedragen wanneer ze uw website(s) bezoeken
alemão | holandês |
---|---|
andererseits | andere |
liefert | geeft |
log | log |
fandangoseo | fandangoseo |
klares | duidelijk |
bild | beeld |
verhalten | gedragen |
s | s |
besuchen | bezoeken |
analyzer | analyzer |
website | website |
ihre | uw |
ein | een |
DE Hier platziert zu sein bedeutet auch, dass man leicht vergisst, dass es dort ist, und ohne die Fähigkeit, so regelmäßig zu verfolgen, ist es schwierig, sich ein klares Bild davon zu machen, was Ihr Herz den ganzen Tag über tut
NL Hier geplaatst worden betekent ook dat het heel gemakkelijk is om te vergeten dat het er is, en zonder de mogelijkheid om dit regelmatig te volgen, maakt het moeilijk om een duidelijk beeld te krijgen van wat je hart de hele dag doet
alemão | holandês |
---|---|
platziert | geplaatst |
leicht | gemakkelijk |
fähigkeit | mogelijkheid |
schwierig | moeilijk |
klares | duidelijk |
bild | beeld |
regelmäßig | regelmatig |
verfolgen | volgen |
und | en |
bedeutet | betekent |
ihr | je |
ganzen | hele |
was | wat |
ohne | zonder |
hier | hier |
tag | dag |
ist | is |
zu | om |
auch | ook |
herz | hart |
dass | dat |
dort | de |
davon | het |
über | van |
ein | een |
DE Verschaffen Sie sich auf einen Blick ein klares Bild davon, wie Ihre Website strukturiert ist
NL Krijg een duidelijk beeld van hoe uw site is gestructureerd in slechts een oogopslag
alemão | holandês |
---|---|
blick | oogopslag |
klares | duidelijk |
bild | beeld |
strukturiert | gestructureerd |
website | site |
wie | hoe |
ihre | uw |
ist | is |
ein | een |
davon | van |
DE Wenn Sie mit Ihrer Planung fortfahren, haben Sie ein klares Bild davon, wie Ihr Zielpublikum aussieht, und sind besser in der Lage, es direkt anzusprechen
NL Als u verder gaat met uw planning, hebt u nu een duidelijk beeld van hoe uw doelgroep eruitziet en bent u beter in staat om hen rechtstreeks aan te spreken
alemão | holandês |
---|---|
planung | planning |
fortfahren | verder |
klares | duidelijk |
bild | beeld |
besser | beter |
lage | staat |
in | in |
direkt | rechtstreeks |
und | en |
ihrer | uw |
ein | een |
wenn | als |
haben | hebt |
wie | hoe |
DE Verschaffen Sie sich mit leistungsstarken Umfragen zu Warenkorbabbrüchen ein klares Bild davon, warum Besucher ihren Kauf abbrechen. Indem Sie das Feedback mit den Trends verbinden, verstehen Sie die Hintergründe Ihrer Ergebnisse.
NL Weet waarom bezoekers hun winkelwagen verlaten dankzij effectieve exitintentie-enquêtes. Koppel feedback aan trends om uw resultaten te verklaren.
alemão | holandês |
---|---|
umfragen | enquêtes |
besucher | bezoekers |
trends | trends |
ergebnisse | resultaten |
feedback | feedback |
warum | waarom |
zu | om |
indem | te |
ihrer | uw |
DE Verschaffen Sie sich auf einen Blick ein klares Bild davon, wie Ihre Website strukturiert ist
NL Krijg een duidelijk beeld van hoe uw site is gestructureerd in slechts een oogopslag
alemão | holandês |
---|---|
blick | oogopslag |
klares | duidelijk |
bild | beeld |
strukturiert | gestructureerd |
website | site |
wie | hoe |
ihre | uw |
ist | is |
ein | een |
davon | van |
DE Die HDR-Bildgebung liefert auch bei Schatten ein klares und markantes Bild, während die Nachtsicht ein detailliertes UV-Bild liefert, selbst wenn es draußen stockdunkel ist.
NL De HDR-beeldvorming geeft een helder en gedistingeerd beeld, zelfs als er schaduwen zijn, terwijl nachtzicht een gedetailleerd UV-beeld geeft, zelfs als het buiten pikdonker is.
alemão | holandês |
---|---|
schatten | schaduwen |
bild | beeld |
nachtsicht | nachtzicht |
detailliertes | gedetailleerd |
draußen | buiten |
und | en |
ist | is |
liefert | zijn |
wenn | als |
die | de |
ein | een |
DE Am besten ist es, wenn das Bild ein klares Bild des Produkts ohne Werbetext oder Wasserzeichen oder ein Platzhalterbild ist (obwohl ich ein solches nur zu Testzwecken verwende).
NL Het is het beste als de afbeelding een duidelijk beeld is van het product zonder enige promotionele tekst of watermerk, of enige plaatshouder afbeelding (hoewel ik er alleen een gebruik voor testdoeleinden).
alemão | holandês |
---|---|
klares | duidelijk |
produkts | product |
wasserzeichen | watermerk |
verwende | gebruik |
ich | ik |
ohne | zonder |
besten | beste |
oder | of |
ist | is |
nur | alleen |
das | de |
wenn | als |
obwohl | hoewel |
bild | beeld |
ein | een |
zu | voor |
DE Jetzt, da Sie ein klares Verständnis davon haben, was SEO ist, lesen Sie weiter, um herauszufinden, wie MAN SEO wie ein PRO macht.
NL Nu je een duidelijk inzicht hebt in wat SEO is, blijf lezen om erachter te komen hoe je SEO doen als een PRO.
alemão | holandês |
---|---|
jetzt | nu |
klares | duidelijk |
seo | seo |
lesen | lezen |
pro | pro |
man | je |
was | wat |
wie | hoe |
verständnis | inzicht |
haben | hebt |
ist | is |
sie | als |
ein | een |
DE Jetzt, da Sie ein klares Verständnis davon haben, was SEO ist, lesen Sie weiter, um herauszufinden, wie MAN SEO wie ein PRO macht.
NL Nu je een duidelijk inzicht hebt in wat SEO is, blijf lezen om erachter te komen hoe je SEO doen als een PRO.
alemão | holandês |
---|---|
jetzt | nu |
klares | duidelijk |
seo | seo |
lesen | lezen |
pro | pro |
man | je |
was | wat |
wie | hoe |
verständnis | inzicht |
haben | hebt |
ist | is |
sie | als |
ein | een |
DE Machen Sie sich ein klares Bild von Ihrer Web-Performance
NL Krijg een duidelijk beeld van uw webprestaties
alemão | holandês |
---|---|
klares | duidelijk |
bild | beeld |
web-performance | webprestaties |
ihrer | uw |
ein | een |
von | van |
DE Damit können Sie sich ein klares Bild von der durchschnittlichen Ladegeschwindigkeit einiger Hosting-Anbieter machen.
NL Door het te gebruiken in combinatie met onze websitehostchecker, kunt u een idee krijgen van de gemiddelde laadsnelheden van sommige providers.
alemão | holandês |
---|---|
durchschnittlichen | gemiddelde |
anbieter | providers |
einiger | een |
können | kunt |
der | de |
von | van |
DE Wenn du zum Beispiel Geld für die medizinische Behandlung eines Familienmitglieds sammelst, wird die Berechnung der genauen Kosten für Transport, Behandlung und Medikamente dir ein klares Bild vom aufzubringenden Betrag vermitteln.
NL Zamel je bijvoorbeeld geld in voor de medische behandeling van een familielid, bereken dan nauwkeurig de kosten van het vervoer, de behandeling en de medicijnen om een duidelijk beeld te krijgen van het in te zamelen bedrag.
alemão | holandês |
---|---|
medizinische | medische |
behandlung | behandeling |
genauen | nauwkeurig |
kosten | kosten |
transport | vervoer |
klares | duidelijk |
bild | beeld |
betrag | bedrag |
beispiel | bijvoorbeeld |
und | en |
geld | geld |
vermitteln | een |
für | voor |
zum | te |
DE Verschaffen Sie sich ein klares Bild, indem Sie sich an Fakten und Zahlen orientieren
NL Krijg een duidelijk beeld door u te wenden tot feiten en cijfers
alemão | holandês |
---|---|
klares | duidelijk |
bild | beeld |
und | en |
fakten | feiten |
sie | u |
indem | te |
zahlen | een |
DE Die Verwendung eines Crawlers wie FandangoSEO zur Durchführung einer SEO-Analyse ermöglicht es Ihnen, sich ein klares Bild von der Architektur Ihrer Website zu machen
NL Met behulp van een crawler zoals FandangoSEO om een SEO-analyse uit te voeren, kunt u een duidelijk beeld krijgen van de architectuur van uw website
alemão | holandês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
ermöglicht | kunt |
klares | duidelijk |
bild | beeld |
architektur | architectuur |
website | website |
zu | om |
verwendung | met |
ihrer | uw |
zur | te |
ein | een |
DE Verschaffen Sie sich ein klares Bild von Ihrer aktuellen Website.
NL Krijg een duidelijk beeld van uw huidige site
alemão | holandês |
---|---|
klares | duidelijk |
bild | beeld |
aktuellen | huidige |
website | site |
ihrer | uw |
ein | een |
von | van |
DE Während der Arbeit an Aufgaben werden die Karten durch diese Spalten bewegt, um ein klares Bild des Workflow-Prozesses zu zeichnen und jedem zu ermöglichen, zu sehen, was als Nächstes kommt
NL Kaarten worden door deze kolommen verplaatst naarmate het werk aan taken vordert, waardoor een duidelijk beeld wordt geschetst van het workflowproces en iedereen kan zien wat er volgt
alemão | holandês |
---|---|
karten | kaarten |
spalten | kolommen |
bewegt | verplaatst |
bild | beeld |
und | en |
arbeit | werk |
aufgaben | taken |
jedem | een |
sehen | zien |
was | wat |
klares | duidelijk |
als | |
durch | door |
diese | deze |
werden | worden |
ermöglichen | kan |
DE Diese Straßen strahlen von der alten ummauerten Stadt aus und erzeugen von oben ein klares und schönes Bild. Die winzigen Gebäude darunter, nur aus dieser Entfernung gesprenkelt, beherbergen über 900.000 Einwohner.
NL Deze straten stralen uit van de oude ommuurde stad en creëren van bovenaf een duidelijk en mooi beeld. De kleine gebouwen eronder, slechts stippen van deze afstand, huisvesten een bevolking van meer dan 900.000.
alemão | holandês |
---|---|
straßen | straten |
strahlen | stralen |
erzeugen | creëren |
klares | duidelijk |
bild | beeld |
gebäude | gebouwen |
entfernung | afstand |
und | en |
stadt | stad |
darunter | een |
alten | oude |
der | de |
über | van |
DE Detaillierte Analysen helfen Lehrkräften, sich ein klares Bild von den Leistungen der Studenten zu machen und potenzielle Hindernisse in Echtzeit zu beseitigen. Außerdem können Daten für Metriken auf Abteilungsebene aggregiert werden.
NL Gedetailleerde analyses helpen docenten om een duidelijk beeld te krijgen van de prestaties van de studenten en om mogelijke blokkades direct aan te pakken. Geaggregeerde gegevens voor statistieken op afdelingsniveau.
alemão | holandês |
---|---|
detaillierte | gedetailleerde |
klares | duidelijk |
bild | beeld |
studenten | studenten |
potenzielle | mogelijke |
echtzeit | direct |
analysen | analyses |
helfen | helpen |
daten | gegevens |
und | en |
zu | om |
leistungen | prestaties |
für | voor |
metriken | statistieken |
auf | op |
ein | een |
DE Unser robustes Display-Modul ist ausgestattet mit einem 5-Inch Full HD Display für ein helles und klares Bild. Gorilla® Glass 3 sorgt für eine hohe Strapazierfähigkeit, sollte dein Smartphone mal zu Fall kommen.
NL Onze scherm-module is uitgerust met een 5-inch Full HD-scherm voor helder en scherp beeld, en Gorilla® Glass 3 zodat hij nog beter bestand is tegen schade, mocht je telefoon een ongelukkige salto maken.
alemão | holandês |
---|---|
hd | hd |
display | scherm |
helles | helder |
bild | beeld |
smartphone | telefoon |
zu | zodat |
und | en |
full | full |
fall | een |
ist | is |
ausgestattet | uitgerust |
für | voor |
dein | je |
DE Während der Arbeit an Aufgaben werden die Karten durch diese Spalten bewegt, um ein klares Bild des Workflow-Prozesses zu zeichnen und jedem zu ermöglichen, zu sehen, was als Nächstes kommt
NL Kaarten worden door deze kolommen verplaatst naarmate het werk aan taken vordert, waardoor een duidelijk beeld wordt geschetst van het workflowproces en iedereen kan zien wat er volgt
alemão | holandês |
---|---|
karten | kaarten |
spalten | kolommen |
bewegt | verplaatst |
bild | beeld |
und | en |
arbeit | werk |
aufgaben | taken |
jedem | een |
sehen | zien |
was | wat |
klares | duidelijk |
als | |
durch | door |
diese | deze |
werden | worden |
ermöglichen | kan |
DE Damit können Sie sich ein klares Bild von der durchschnittlichen Ladegeschwindigkeit einiger Hosting-Anbieter machen.
NL Door het te gebruiken in combinatie met onze websitehostchecker, kunt u een idee krijgen van de gemiddelde laadsnelheden van sommige providers.
alemão | holandês |
---|---|
durchschnittlichen | gemiddelde |
anbieter | providers |
einiger | een |
können | kunt |
der | de |
von | van |
DE Erfahren Sie, wie die SKEMA Business School den Zugriff auf E-Ressourcen innerhalb und außerhalb des Campus vereinfacht und ein klares Bild der Bibliotheksnutzung auf der ganzen Welt erhalten hat.
NL Hoe SKEMA Business School de toegang tot e-resources zowel op als buiten de campus vereenvoudigde en een helder beeld kreeg van internationaal gebruik van de bibliotheek.
alemão | holandês |
---|---|
business | business |
school | school |
campus | campus |
bild | beeld |
welt | internationaal |
und | en |
außerhalb | buiten |
zugriff | toegang tot |
auf | op |
DE In Bezug auf die Bildqualität liefert Ihnen das Welcome ein klares, gestochen scharfes Bild, und der vom eingebauten Mikrofon aufgenommene Ton leistet ebenfalls gute Arbeit
NL In termen van beeldkwaliteit geeft de Welcome je een helder, helder beeld en het geluid dat wordt opgepikt door de ingebouwde microfoon doet het ook goed
alemão | holandês |
---|---|
bildqualität | beeldkwaliteit |
liefert | geeft |
bild | beeld |
eingebauten | ingebouwde |
mikrofon | microfoon |
in | in |
und | en |
gute | goed |
ein | een |
DE Jeder Cloud-Typ hat seine Vor- und Nachteile. Machen Sie sich daher zunächst ein klares Bild von Ihrem Bedarf.
NL Elk type cloud heeft zijn voor- en nadelen. Evalueer uw behoeften goed voordat u aan de slag gaat.
alemão | holandês |
---|---|
nachteile | nadelen |
typ | type |
cloud | cloud |
und | en |
zunächst | voor |
bedarf | behoeften |
vor | voordat |
von | gaat |
hat | heeft |
sie | de |
DE Stellen Sie also sicher, dass Sie ein klares Bild mit hoher Qualität liefern.
NL Zorg dus voor een duidelijk beeld met een hoge kwaliteit.
alemão | holandês |
---|---|
klares | duidelijk |
bild | beeld |
hoher | hoge |
qualität | kwaliteit |
ein | een |
also | dus |
sicher | voor |
mit | met |
DE Detaillierte Analysen helfen Lehrkräften, sich ein klares Bild von den Leistungen der Studenten zu machen und potenzielle Hindernisse in Echtzeit zu beseitigen. Außerdem können Daten für Metriken auf Abteilungsebene aggregiert werden.
NL Gedetailleerde analyses helpen docenten om een duidelijk beeld te krijgen van de prestaties van de studenten en om mogelijke blokkades direct aan te pakken. Geaggregeerde gegevens voor statistieken op afdelingsniveau.
alemão | holandês |
---|---|
detaillierte | gedetailleerde |
klares | duidelijk |
bild | beeld |
studenten | studenten |
potenzielle | mogelijke |
echtzeit | direct |
analysen | analyses |
helfen | helpen |
daten | gegevens |
und | en |
zu | om |
leistungen | prestaties |
für | voor |
metriken | statistieken |
auf | op |
ein | een |
DE Indem sich das Unternehmen ein klares Bild des Nutzungsverhaltens verschaffte, konnte es mit einer verbesserten Strategie sein Angebot für die Nutzerinnen und Nutzer und optimieren und gleichzeitig die Bindung und Treue seiner Kunden stärken.
NL Doordat Nasdaq het gedrag van gebruikers begrijpt, kan het aanbiedingen strategischer optimaliseren voor een grotere betrokkenheid en loyaliteit van hun gebruikers.
alemão | holandês |
---|---|
optimieren | optimaliseren |
treue | loyaliteit |
unternehmen | gedrag |
angebot | aanbiedingen |
und | en |
nutzer | gebruikers |
seiner | van |
konnte | kan |
für | voor |
ein | een |
gleichzeitig | het |
DE Machen Sie sich ein klares Bild von Ihrer Web-Performance
NL Krijg een duidelijk beeld van uw webprestaties
alemão | holandês |
---|---|
klares | duidelijk |
bild | beeld |
web-performance | webprestaties |
ihrer | uw |
ein | een |
von | van |
DE Erhalten Sie ein klares Bild der Wirkung Ihrer Marketingkampagnen vor und nach ihrem Launch.
NL Begrijp de impact van merkcampagnes voor en na een lancering
alemão | holandês |
---|---|
wirkung | impact |
launch | lancering |
und | en |
ein | een |
der | de |
DE Verschaffen Sie sich ein klares Bild dazu, was Ihre Mitarbeitenden wirklich empfinden. Handeln Sie schnell, um Ihre Talente zu halten.
NL Weet hoe uw medewerkers zich echt voelen en speel hier snel op in, zodat u het beste talent binnenboord houdt.
alemão | holandês |
---|---|
mitarbeitenden | medewerkers |
schnell | snel |
talente | talent |
halten | houdt |
wirklich | echt |
zu | zodat |
sich | en |
dazu | |
ihre | uw |
was | weet |
sie | u |
DE Profitieren Sie von spezialisierten Beratungsdiensten, um sich ein klares Bild von der aktuellen Erfahrung Ihrer Mitarbeitenden zu verschaffen, indem Sie deren Daten zur Erkennung sektorübergreifender Trends nutzen.
NL Ontvang gespecialiseerd advies en krijg een duidelijk visueel beeld van de huidige ervaring van uw medewerkers, door met hun informatie intersectionele trends te zien.
alemão | holandês |
---|---|
spezialisierten | gespecialiseerd |
klares | duidelijk |
bild | beeld |
aktuellen | huidige |
mitarbeitenden | medewerkers |
trends | trends |
erfahrung | ervaring |
daten | informatie |
ihrer | uw |
ein | een |
der | de |
von | van |
sich | en |
DE Klares Bild. Behalten Sie den Überblick über Aufgaben und visualisieren Sie Workflows auf Kanban-Boards von Offen bis Erledigt.
NL Visualiseer. Houd een overzicht van taken en optimaliseer workflows op borden in Kanban-stijl: van to-do, to do, to done.
alemão | holandês |
---|---|
behalten | houd |
visualisieren | visualiseer |
workflows | workflows |
boards | borden |
und | en |
aufgaben | taken |
auf | op |
über | van |
DE Verschaffen Sie sich ein klares Bild, indem Sie sich an Fakten und Zahlen orientieren
NL Krijg een duidelijk beeld door u te wenden tot feiten en cijfers
alemão | holandês |
---|---|
klares | duidelijk |
bild | beeld |
und | en |
fakten | feiten |
sie | u |
indem | te |
zahlen | een |
DE Diese Straßen strahlen von der alten ummauerten Stadt aus und erzeugen von oben ein klares und schönes Bild. Die winzigen Gebäude darunter, nur aus dieser Entfernung gesprenkelt, beherbergen über 900.000 Einwohner.
NL Deze straten stralen uit vanaf de oude ommuurde stad en creëren van bovenaf een duidelijk en mooi beeld. De kleine gebouwen eronder, slechts vlekjes van deze afstand, huisvesten een bevolking van meer dan 900.000.
alemão | holandês |
---|---|
straßen | straten |
strahlen | stralen |
erzeugen | creëren |
klares | duidelijk |
bild | beeld |
gebäude | gebouwen |
entfernung | afstand |
und | en |
stadt | stad |
darunter | een |
alten | oude |
der | de |
über | van |
DE Verschaffen Sie sich ein klares Bild von Ihrer aktuellen Website.
NL Krijg een duidelijk beeld van uw huidige site
alemão | holandês |
---|---|
klares | duidelijk |
bild | beeld |
aktuellen | huidige |
website | site |
ihrer | uw |
ein | een |
von | van |
DE Die Verwendung eines Crawlers wie FandangoSEO zur Durchführung einer SEO-Analyse ermöglicht es Ihnen, sich ein klares Bild von der Architektur Ihrer Website zu machen
NL Met behulp van een crawler zoals FandangoSEO om een SEO-analyse uit te voeren, kunt u een duidelijk beeld krijgen van de architectuur van uw website
alemão | holandês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
ermöglicht | kunt |
klares | duidelijk |
bild | beeld |
architektur | architectuur |
website | website |
zu | om |
verwendung | met |
ihrer | uw |
zur | te |
ein | een |
DE Bild-in-Bild- und Bild-für-Bild-Unterstützung ermöglicht das gleichzeitige Streamen mehrerer Medienquellen, was zweifellos Unterstützung für verschiedene TV-Betriebssystemplattformen bietet.
NL Dankzij Picture-in-Picture en Picture-by-Picture-ondersteuning kunnen meerdere mediabronnen tegelijkertijd worden gestreamd, wat ongetwijfeld ondersteuning zal bieden voor verschillende tv-besturingssysteemplatforms.
alemão | holandês |
---|---|
bietet | bieden |
ermöglicht | kunnen |
unterstützung | ondersteuning |
und | en |
was | wat |
für | voor |
mehrerer | verschillende |
DE Seit 2016 nimmt uns Ecovadis in sein CSR-Rating auf. Ein klares Zeichen der Anerkennung für unseren Einsatz in Sachen Nachhaltigkeit, Transparenz, gesellschaftliches Engagement und ethisch verantwortungsvolles Wachstum.
NL Sinds 2016 hebben wij de mvo-score van Ecovadis toegekend gekregen. Dit is een duidelijke erkenning van onze voortdurende focus op duurzaamheid, transparantie, verrijking van de gemeenschap en ethische groei.
alemão | holandês |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
anerkennung | erkenning |
nachhaltigkeit | duurzaamheid |
transparenz | transparantie |
wachstum | groei |
und | en |
auf | op |
sachen | hebben |
seit | van |
der | de |
DE Ein leichtes, klares Sprachenmanagement – sind Sie bereit?
NL Klaar voor eenvoudig taalbeheer?
alemão | holandês |
---|---|
bereit | klaar |
DE Im Vergleich dazu bietet OneSpan ein klares, transparentes Preismodell und Enterprise-Pläne ohne Überraschungen am Ende des Vertrags
NL Ter vergelijking: OneSpan biedt een duidelijk, transparant prijsmodel en ondernemingsplannen zonder verrassingen aan het eind van uw contract
alemão | holandês |
---|---|
vergleich | vergelijking |
bietet | biedt |
klares | duidelijk |
transparentes | transparant |
preismodell | prijsmodel |
ende | eind |
vertrags | contract |
ohne | zonder |
und | en |
ein | een |
dazu | |
am | aan |
DE Dies macht den Vorteil nummer eins der Verwendung von Schema, das ein klares Gefühl dafür bietet, was der Inhalt auf Ihrer Webseite für die Suchmaschinen ist.
NL Dit maakt het nummer een voordeel van het gebruik van schema het verstrekken van een duidelijk gevoel van wat de inhoud op uw webpagina is ongeveer om de zoekmachines.
alemão | holandês |
---|---|
schema | schema |
klares | duidelijk |
gefühl | gevoel |
inhalt | inhoud |
webseite | webpagina |
suchmaschinen | zoekmachines |
vorteil | voordeel |
was | wat |
verwendung | gebruik |
nummer | een |
auf | op |
ihrer | uw |
ist | is |
dies | dit |
DE Vor Iterable verhinderten Datensilos, dass Zoopla ein klares Verständnis von der Geointention hatte
NL Alvorens Iterable te gebruiken, verhinderden datasilo?s Zoopla om een duidelijk inzicht te hebben in de geo-intent
alemão | holandês |
---|---|
klares | duidelijk |
verständnis | inzicht |
der | de |
ein | een |
hatte | hebben |
DE Laut einem Paywall-Bericht von The Information hat Epic Produktionsexperten aus verschiedenen Filmstudios eingestellt, darunter LucasFilm, was ein ziemlich klares Signal für seine Absicht ist.
NL Volgens een betaalmuurrapport van The Information heeft Epic productie-experts van verschillende filmstudios, waaronder LucasFilm, ingehuurd, wat een vrij duidelijk signaal is van zijn bedoeling.
alemão | holandês |
---|---|
klares | duidelijk |
signal | signaal |
absicht | bedoeling |
information | information |
verschiedenen | verschillende |
was | wat |
hat | heeft |
ist | is |
von | van |
ziemlich | vrij |
laut | volgens |
darunter | waaronder |
DE Das Oppo Reno 2 Z hat ein klares und gestochen scharfes Display, ein erstklassiges Erscheinungsbild und eine großartige Akkulaufzeit. Es ist kein Flaggschiff, aber es bringt Sie den größten Teil des Weges zu einem erstaunlich guten Preis.
NL De Oppo Reno 2 Z heeft een helder en scherp display, een premium look en feel en een geweldige batterijduur. Het is geen vlaggenschip, maar je komt er wel voor een verbazingwekkend goede prijs.
alemão | holandês |
---|---|
oppo | oppo |
display | display |
erscheinungsbild | look |
akkulaufzeit | batterijduur |
flaggschiff | vlaggenschip |
erstaunlich | verbazingwekkend |
preis | prijs |
und | en |
hat | heeft |
ein | een |
aber | maar |
zu | voor |
DE Ein klares Plus, das wir beim Mi 11 Ultra hervorheben können, ist das schnelle Aufladen
NL Een duidelijk positief punt dat we kunnen benadrukken over de Mi 11 Ultra is het snel opladen
alemão | holandês |
---|---|
klares | duidelijk |
hervorheben | benadrukken |
schnelle | snel |
aufladen | opladen |
ultra | ultra |
können | kunnen |
wir | we |
ist | is |
das | de |
ein | een |
DE Rund 350 Personen haben das Recht, das Wasser der Bisse Vieux zu nutzen. Ein klares Verteilprinzip ist daher sehr wichtig. Jean-Charles Bornet
NL Zo'n 350 mensen hebben het recht om het water van de Bisse Vieux te gebruiken. Daarom is het belangrijk dat er een duidelijk verdeelprincipe is. Jean-Charles Bornet
alemão | holandês |
---|---|
recht | recht |
wasser | water |
klares | duidelijk |
wichtig | belangrijk |
nutzen | gebruiken |
zu | om |
haben | hebben |
ist | is |
sehr | te |
der | de |
DE Es gibt lebendiges und klares Filmmaterial, das Sie genießen können, und es gibt zusätzliche Blenden und Halterungen für ungewöhnliche Türen
NL Er zijn levendige en heldere beelden om van te genieten, en er zijn extra fascias en bevestigingen voor ongebruikelijke deuropeningen
alemão | holandês |
---|---|
filmmaterial | beelden |
genießen | genieten |
zusätzliche | extra |
und | en |
gibt | er zijn |
für | voor |
DE Versuchen Sie FandangoSEO, um ein klares Verständnis von Fehlern zu erhalten und Fehlerbehebungen zu verfolgen
NL Probeer FandangoSEO om een duidelijk beeld te krijgen van de fouten en om de fouten op te sporen
alemão | holandês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
klares | duidelijk |
fehlern | fouten |
und | en |
zu | om |
versuchen | probeer |
ein | een |
von | van |
DE Jetzt stellt sich die Frage: Hilft es einer Webseite, sich mit HTTPS besser zu positionieren? Die Antwort ist ein klares JA
NL Nu is de vraag: Helpt het hebben van HTTPS om een webpagina beter te positioneren? Het antwoord is een botte JA
alemão | holandês |
---|---|
jetzt | nu |
frage | vraag |
hilft | helpt |
webseite | webpagina |
https | https |
besser | beter |
positionieren | positioneren |
antwort | antwoord |
zu | om |
stellt | van |
ist | is |
die | de |
ein | een |
Mostrando 50 de 50 traduções