Traduzir "ihr handgelenk während" para holandês

DE Wenn Sie Ihre Bordkarte und Ihre Tickets am Handgelenk haben, müssen Sie sich nicht darum kümmern, Ihr Telefon herauszuholen, was auf Reisen immer gut ist und Sie können auch mit Ihrem Handgelenk bezahlen.

• Bordkarte
• Tickets am Handgelenk
• darum kümmern
• Ihr Telefon herauszuholen
• Reisen immer gut
• Ihrem Handgelenk

DE Wenn Sie viel mit British Airways fliegen, ist es sehr praktisch, Ihre Flugdaten am Handgelenk am Handgelenk zu haben

• viel mit British
• fliegen
• sehr praktisch
• Flugdaten am Handgelenk

DE Die DAY41 ist ein starkes, raffiniertes Stück, frei von Schmetterlingen und Einhörnern; sie wirkt am Handgelenk einer Frau genauso gut wie am Handgelenk eines Mannes

• starkes
• raffiniertes Stück
• frei von Schmetterlingen
• Einhörnern
• wirkt am Handgelenk
• Frau genauso gut
• Handgelenk eines Mannes

DE Es ist nicht so, dass es Ihr Handgelenk während des Gebrauchs oder so verletzen wird, aber es ist zweifellos ein schweres Telefon, das man im Alltag herumschleppen und verwenden muss.

• Ihr Handgelenk während
• Gebrauchs
• zweifellos ein schweres
• Alltag herumschleppen
• verwenden

DE Es ist nicht so, dass es Ihr Handgelenk während des Gebrauchs oder so verletzen wird, aber es ist zweifellos ein schweres Telefon, das man im Alltag herumschleppen und verwenden muss.

• Ihr Handgelenk während
• Gebrauchs
• zweifellos ein schweres
• Alltag herumschleppen
• verwenden

DE Es zeigt dann während des Trainings Zeit, Zwischenzeiten, Distanz und Herzfrequenz an Ihrem Handgelenk an

• zeigt dann während
• Trainings Zeit
• Zwischenzeiten
• Distanz
• Herzfrequenz an Ihrem

DE Das Premium-Design sieht schön am Handgelenk aus und ist auch angenehm zu tragen, während die Akkulaufzeit ebenfalls hervorragend ist

• Premium-Design sieht schön
• angenehm zu tragen
• während die Akkulaufzeit

DE Auch Fitness-Tracker sind der Inbegriff eines Alltagsprodukts, das Sie in den meisten Fällen am Handgelenk tragen, während Sie versuchen, sich gesund und aktiv zu halten

• eines Alltagsprodukts
• tragen
• während Sie versuchen
• gesund
• aktiv zu halten

DE Das ist für Läufer nicht sofort nützlich, aber es bedeutet, dass Sie Musik während des Heimtrainings leicht von Ihrem Handgelenk aus steuern können

• Läufer nicht sofort
• bedeutet
• leicht von Ihrem

DE Aufgrund des fehlenden HR-Monitors muss es nicht so eng getragen werden wie das Inspire HR, um bündig mit dem Handgelenk zu sitzen, während die leichte Kunststoffkonstruktion es im eingeschalteten Zustand kaum wahrnehmbar macht.

• Aufgrund des fehlenden
• Inspire HR
• sitzen
• während die leichte
• eingeschalteten Zustand kaum

DE Es bietet nicht so viele Funktionen wie Ihr Telefon, wie etwa Fahrpreisschätzungen, aber es ermöglicht Ihnen, ein Uber von Ihrem Handgelenk aus anzufordern, ohne Ihr Telefon zu berühren

• Funktionen wie Ihr
• etwa Fahrpreisschätzungen
• ermöglicht Ihnen
• Uber von Ihrem
• anzufordern

DE Das Always-On-Display bedeutet, dass Sie Ihr Handgelenk nicht heben müssen, um das Display zu aktivieren, da der Bildschirm immer sichtbar ist

• Always-On-Display bedeutet
• müssen
• Display zu aktivieren
• da der Bildschirm

DE Es ist in neun Größen erhältlich, sodass Sie Ihr Handgelenk messen müssen, um die perfekte Passform zu gewährleisten.

• neun Größen erhältlich
• sodass Sie Ihr
• messen müssen

DE Der Milanese Loop besteht aus glattem Edelstahlgewebe, das sich um Ihr Handgelenk legt und magnetisch befestigt wird. Sowohl für die 41-mm- als auch für die 45-mm-Uhr sind drei Farben erhältlich.

• Milanese Loop besteht
• glattem Edelstahlgewebe
• Ihr Handgelenk legt
• drei Farben

DE - Später in diesem Jahr kommen bessere Lautsprecher an Ihr Handgelenk

• Jahr kommen bessere
• Ihr Handgelenk

DE Es ermöglicht Ihnen, die App direkt vom Handgelenk aus zu starten, ohne auch nur auf Ihr iPhone zu schauen

• ermöglicht Ihnen
• starten

DE Antworten sind Multiple-Choice-Antworten, die Sie am Handgelenk auswählen und nicht einmal Ihr iPhone herausnehmen müssen, um ein Spiel zu starten.

• Antworten sind Multiple-Choice-Antworten
• Handgelenk auswählen
• einmal Ihr iPhone
• müssen

DE Das Edelstahl-Armband verfügt aber alle Verbindungsstücke, um auch größten Handgelenken zu passen. Sie können es bei einem Spezialisten an Ihr Handgelenk anpassen lassen.

• Verbindungsstücke
• Spezialisten an Ihr
• anpassen

DE Halten Sie auf der Apple Watch die Digital Crown gedrückt oder sagen Sie innerhalb weniger Sekunden "Hey Siri", nachdem Sie Ihr Handgelenk gehoben haben

• Crown gedrückt
• sagen Sie innerhalb
• Sekunden
• nachdem Sie Ihr

DE Der optische Herzfrequenzsensor sitzt ebenfalls an der Unterseite des Gehäuses des Charge 5 und sitzt bündig mit dem Gehäuse, sodass Sie sich nicht in Ihr Handgelenk graben können - wie dies bei einigen der älteren Charge-Modelle der Fall war

• optische Herzfrequenzsensor sitzt
• Unterseite des Gehäuses
• Charge
• Gehäuse
• Ihr Handgelenk graben
• dies bei einigen
• war

DE Der Fitbit Charge 3 ist eines der beliebtesten Modelle der Fitbit-Reihe und bietet zahlreiche Fitnessfunktionen für Ihr Handgelenk.

• bietet zahlreiche Fitnessfunktionen
• Ihr

DE Halten Sie auf der Apple Watch die Digital Crown gedrückt oder sagen Sie innerhalb weniger Sekunden "Hey Siri", nachdem Sie Ihr Handgelenk gehoben haben

• Crown gedrückt
• sagen Sie innerhalb
• Sekunden
• nachdem Sie Ihr

DE Wir haben einige der besten Aktivitätsbänder getestet, bewertet und in eine Rangliste aufgenommen, damit Sie herausfinden können, welches das richtige für Ihr Handgelenk ist.

• einige der besten
• getestet
• bewertet
• Rangliste aufgenommen
• damit Sie herausfinden
• welches das richtige
• Ihr Handgelenk

DE Mit der umfangreichen Integration für die meisten Smartwatches navigierst du unterwegs und zeichnest alle deine Abenteuer auf – aus dem Handgelenk.

• meisten Smartwatches navigierst
• unterwegs
• zeichnest alle deine

DE Sieh deine Routen, zeichne deine Aktivitäten auf und nutz alle Vorteile der besten Outdoor-Navigation – einfach mit einem Blick auf dein Handgelenk.

• Sieh deine Routen
• zeichne deine Aktivitäten
• nutz alle Vorteile
• besten Outdoor-Navigation
• dein

DE Komoot und Polar arbeiten Hand in Hand und bringen so die Navigation für alle deine geplanten Touren direkt auf dein Handgelenk. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit einer kompatiblen Polar-Smartwatch und leg los – ein Knopfdruck genügt.

• Komoot
• Polar arbeiten Hand
• Hand
• deine geplanten Touren
• dein Handgelenk
• Verbinde einfach dein
• Polar-Smartwatch
• leg los
• Knopfdruck

DE Wenn du keine Waffe hast, dann versuche ihn am Handgelenk zu packen und zu entwaffnen.

• Waffe hast
• dann versuche ihn
• Handgelenk zu packen

DE Jeder Griff in die Nähe des Messers ist gefährlich, aber das Handgelenk des Angreifers zu packen ist vielleicht deine einzige Chance

• Nähe des Messers
• gefährlich
• Handgelenk des Angreifers
• packen ist vielleicht
• einzige Chance

DE Wenn du das Handgelenk fest packst, dann kannst du das Messer führen und hast einen Moment, um den Angreifer zu stoßen oder zu schlagen.[15]

• Handgelenk fest packst
• Messer führen
• hast einen Moment
• Angreifer zu stoßen

DE Wenn du kannst, dann halte das Handgelenk fest und schlage auf Kopf und Beine bis du den Angreifer am Boden hast

• kannst
• fest
• schlage auf Kopf
• Angreifer am Boden

DE Es umschließt das Handgelenk und wird mit flexiblen geformten Magneten befestigt, die sich sanft für einen sicheren, bequemen Sitz biegen

• umschließt das Handgelenk
• flexiblen geformten Magneten
• bequemen Sitz biegen

DE Die Hermès Leather Double Tour schmiegt sich zweimal um das Handgelenk und ist je nach Farbe wiederum aus glattem Barenia-Leder oder geschmeidigem Swift-Attelage-Leder gefertigt

• Hermès Leather Double
• schmiegt sich zweimal
• Handgelenk
• je nach Farbe
• glattem Barenia-Leder
• geschmeidigem Swift-Attelage-Leder gefertigt

DE Whoop 4.0 zeichnet Aktivität und Erholung von deinem Handgelenk und deiner Kleidung auf

• Whoop zeichnet Aktivität
• Erholung von deinem

DE Die neueste Apple Watch ist ein weiteres relativ kleines Update der Produktpalette, das jedoch eine schöne neue Displaygröße bietet, die die Smartwatch an Ihrem Handgelenk wirklich öffnet.

• neueste Apple Watch
• weiteres relativ kleines
• Produktpalette
• jedoch eine schöne
• Displaygröße bietet
• Smartwatch an Ihrem
• wirklich

DE Roku zur Apple Watch hinzugefügt, steuern Sie Ihren Fernseher von Ihrem Handgelenk aus

• Roku zur Apple
• hinzugefügt
• steuern Sie Ihren

DE Es würde an einem größeren Handgelenk völlig verloren gehen

• Handgelenk völlig verloren

DE Es gab mehrere Fälle, in denen wir mehrmals mit dem Handgelenk schnippen mussten, um das Display aufzuwecken

• gab mehrere Fälle
• denen wir mehrmals
• Handgelenk schnippen mussten
• Display aufzuwecken

DE Eine überraschende Funktion, die Sie hier finden, ist die Integration von Amazon Alexa, mit der Sie von Ihrem Handgelenk aus auf den intelligenten Assistenten zugreifen können

• überraschende Funktion
• Integration von Amazon
• intelligenten Assistenten zugreifen

DE Das 43-mm-Gehäuse ist nicht zu groß und sitzt bequem am Handgelenk

• groß

DE Sie können auf Nachrichten von Ihrem Handgelenk aus mit Ihrer Stimme oder dem Touchscreen antworten

• Nachrichten von Ihrem
• Ihrer Stimme
• Touchscreen antworten

DE Mit iOS auf dem iPhone können Sie nur die Benachrichtigungen anzeigen, ohne von Ihrem Handgelenk aus interagieren oder darauf reagieren zu können.

DE Unsichtbar, solange Sie Hemd und Anzug tragen, erweist sich diese Dart-Pistole am Handgelenk als Retter des Tages, als Bond aus einer Zentrifuge fliehen muss.

• Unsichtbar
• solange Sie Hemd
• Anzug tragen
• Handgelenk als Retter
• Tages
• fliehen

DE Unsichtbar, solange Sie Hemd und Anzug tragen, erweist sich diese Dart-Pistole am Handgelenk als Retter des Tages.

• Unsichtbar
• solange Sie Hemd
• Anzug tragen
• Handgelenk als Retter

DE Die Red Edition ist hingegen nur eine neue Option für diejenigen, die ihrem Handgelenk einen Hauch von Farbe verleihen möchten.

• Option für diejenigen
• Farbe verleihen

DE Facebook sagte, dass die Signale durch das Handgelenk so klar sind, dass EMG Fingerbewegungen von nur einem Millimeter verstehen kann: "Das bedeutet, dass Eingaben mühelos sein können

• Facebook sagte
• bedeutet

DE Apple hat ein Patent für einen Lichtsensor auf der Rückseite seiner Watch angemeldet, der Licht auf das Handgelenk des Benutzers werfen und ein Feldbild des Bereichs erzeugen würde.

• seiner Watch angemeldet
• Benutzers werfen
• Feldbild des Bereichs

DE Besonders für diejenigen, die neu in der Gegend sind, kann es ein wenig entmutigend sein, ein Wearable am Handgelenk zu platzieren und eine neue Möglichkeit zum Zugriff auf Benachrichtigungen, Apps und Fitness-Tracking freizuschalten.

• Besonders für diejenigen
• Wearable am Handgelenk
• platzieren
• Möglichkeit zum Zugriff
• Benachrichtigungen
• Apps
• Fitness-Tracking

DE Bei einer Smartwatch gilt das noch mehr als sonst, denn sie begleitet dich wirklich den ganzen Tag über dein Handgelenk

• sonst
• denn sie begleitet
• wirklich den ganzen
• dein Handgelenk

DE Wir legen großen Wert auf das Design-Ethos jedes Geräts und darauf, wie es an Ihrem Handgelenk aussieht und wie viel kreative Kontrolle Sie haben, damit es so aussieht und sich anfühlt, wie Sie es möchten.

• legen großen Wert
• Design-Ethos jedes Geräts
• darauf
• Ihrem Handgelenk aussieht
• viel kreative Kontrolle
• anfühlt

DE Eine Apple Watch wird wahrscheinlich den ganzen Tag an Ihrem Handgelenk sein, jeden Tag, und für unser Geld ist die Auswahl des richtigen Armbands absolut entscheidend

• jeden Tag
• Auswahl des richtigen
• absolut entscheidend