DE SaintBaby Kinderwagen sind einfach mehr als nur ein normaler Kinderwagen. Aus Liebe zu Ihrem Baby. Wir geben täglich alles um Ihnen den Kinderwagen Ihrer Träume zu präsentieren. Bei uns entscheiden Sie welche Ausstattung Sie wirklich wollen.
"ihnen den kinderwagen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE SaintBaby Kinderwagen sind einfach mehr als nur ein normaler Kinderwagen. Aus Liebe zu Ihrem Baby. Wir geben täglich alles um Ihnen den Kinderwagen Ihrer Träume zu präsentieren. Bei uns entscheiden Sie welche Ausstattung Sie wirklich wollen.
NL De SaintBaby-wandelwagens zijn gewoonweg meer dan een gewone wandelwagen. Voor de liefde van je baby. We geven ons elke dag de handen uit de mouwen om u de kinderwagen van uw dromen te presenteren. Bij ons bepaalt u zelf welke apparatuur u echt wilt.
alemão | holandês |
---|---|
baby | baby |
träume | dromen |
ausstattung | apparatuur |
normaler | gewone |
täglich | elke dag |
mehr | meer |
präsentieren | presenteren |
wirklich | echt |
welche | welke |
zu | bij |
wir | we |
ihrer | uw |
liebe | liefde |
einfach | een |
als | |
uns | ons |
DE Besucher mit Kinderwagen sind im Empire State Building willkommen. In den Aussichtsbereichen müssen die Kinderwagen jedoch zusammengeklappt werden.
NL Bezoekers met kinderwagens zijn welkom in het Empire State Building. Op onze observatieterrassen moeten kinderwagens echter worden opgevouwen.
alemão | holandês |
---|---|
besucher | bezoekers |
state | state |
building | building |
in | in |
willkommen | welkom |
jedoch | echter |
müssen | moeten |
werden | worden |
DE Besucher mit Kinderwagen sind im Empire State Building willkommen. In den Aussichtsbereichen müssen die Kinderwagen jedoch zusammengeklappt werden.
NL Bezoekers met kinderwagens zijn welkom in het Empire State Building. Op onze observatieterrassen moeten kinderwagens echter worden opgevouwen.
alemão | holandês |
---|---|
besucher | bezoekers |
state | state |
building | building |
in | in |
willkommen | welkom |
jedoch | echter |
müssen | moeten |
werden | worden |
DE In unserem Kinderwagen können Sie Ihr Kind selbstverständlich auch wippen ( in Fahrtrichtung) Quer dürfen Kinderwagen unter keinen umständen geschaukelt werden
NL In onze kinderwagen kunt u natuurlijk uw kind schommelen (in de rijrichting) Kinderwagens mogen in geen geval zijwaarts schommelen
alemão | holandês |
---|---|
selbstverständlich | natuurlijk |
in | in |
kind | kind |
können | kunt |
werden | mogen |
DE Der Schiebegriff passt sich Ihnen an, Sie können Ihn einfach in der Höhe verstellen, damit Sie den Kinderwagen einfacher und sicherer Schieben können
NL De duwbeugel past Je kunt de hoogte eenvoudig aanpassen zodat je de kinderwagen makkelijker en veiliger kunt duwen
alemão | holandês |
---|---|
höhe | hoogte |
sicherer | veiliger |
passt | past |
einfach | eenvoudig |
und | en |
einfacher | makkelijker |
können | kunt |
DE Die Toiletten sind mit Wickelstationen ausgestattet. Unser Guest Service bietet Ihnen Windeln, Kinderwagen und weitere Services an.
NL Alle toiletten beschikken over een ruimte waar baby's verzorgd kunnen worden. Bij Guest Services kunt u terecht voor luiers, kinderwagens en andere diensten.
alemão | holandês |
---|---|
toiletten | toiletten |
windeln | luiers |
weitere | andere |
und | en |
ihnen | u |
an | bij |
unser | een |
DE Haben Sie den Kinderwagen zu Hause gelassen? Kein Problem!
NL Uw kinderwagen liever niet meesleuren van huis? Geen probleem!
alemão | holandês |
---|---|
hause | huis |
problem | probleem |
kein | geen |
sie | uw |
zu | van |
DE Sie wählen genau den Kinderwagen, so wie Sie ihn wollen.
NL Je kiest precies de kinderwagen die je wilt.
alemão | holandês |
---|---|
wählen | kiest |
genau | precies |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Sport mit Kinderwagen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kinderwagenfitness wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
alemão | holandês |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Workout mit Kinderwagen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kinderwagenworkouts wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
alemão | holandês |
---|---|
entdecke | ontdek |
gruppen | groepen |
globus | wereldwijd |
stadt | buurt |
und | en |
in | in |
deiner | je |
zu | bij |
den | de |
DE Es gibt einen breiten, flachen Weg vom Elterwasser zur Skelwith-Brücke, der für Kinderwagen geeignet ist. Ein paar Schritte von diesem Weg entfernt befindet sich die Skelwith-Kraft
NL er is een breed vlak pad van elterwater naar skelmet brug, geschikt voor kinderwagens, op een paar passen van dit pad en je bent op Skelmet kracht
alemão | holandês |
---|---|
breiten | breed |
brücke | brug |
kraft | kracht |
geeignet | geschikt |
es | en |
für | voor |
schritte | je |
befindet | is |
entfernt | van |
DE In einigen Hotels sind auch Kinderwagen verfügbar.
NL Een aantal hotels heeft kinderwagens beschikbaar voor tijdens uw verblijf
alemão | holandês |
---|---|
hotels | hotels |
verfügbar | beschikbaar |
einigen | een |
in | tijdens |
DE Bei uns passt sich der Kinderwagen Ihren Bedürfnissen an
NL Bij ons past de kinderwagen zich aan uw wensen aan
alemão | holandês |
---|---|
passt | past |
uns | ons |
der | de |
ihren | uw |
an | bij |
DE Sie müssen bei unseren Kinderwagen nichts kaufen, was sie nicht benötigen
NL Met onze kinderwagens hoeft u niets te kopen wat u niet nodig heeft
alemão | holandês |
---|---|
kaufen | kopen |
was | wat |
nicht | niet |
benötigen | nodig |
sie | u |
nichts | niets |
DE Unser SaintBaby Didi Youkon GT Kinderwagen aus Liebe zu Ihrem Baby
NL Onze SaintBaby Didi Youkon GT kinderwagen voor de liefde van je baby
alemão | holandês |
---|---|
baby | baby |
liebe | liefde |
ihrem | de |
zu | voor |
DE Kinderwagen Set hier erhalten Sie alles was Sie benötigen inklusive Wickeltasche und weiterem Gratis Zubehör
NL Kinderwagen set Hier krijg je alles wat je nodig hebt, inclusief een luiertas en andere gratis accessoires
alemão | holandês |
---|---|
set | set |
inklusive | inclusief |
gratis | gratis |
zubehör | accessoires |
was | wat |
und | en |
hier | hier |
erhalten | krijg |
alles | alles |
benötigen | hebt |
DE Unser Youkon GT Kinderwagen ist für alle die das Besondere suchen
NL Onze Youkon GT-kinderwagen is voor iedereen die op zoek is naar iets speciaals
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
ist | is |
suchen | zoek |
DE Unsere Kinderwagen sind das Ergebnis aus technischer Innovation und der Erfahrung von echten Müttern.
NL Onze kinderwagens zijn het resultaat van technische innovatie en de ervaring van echte moeders.
alemão | holandês |
---|---|
technischer | technische |
innovation | innovatie |
erfahrung | ervaring |
echten | echte |
und | en |
ergebnis | resultaat |
unsere | onze |
sind | zijn |
der | de |
von | van |
DE Selbstverständlich liegen auch die Kleinsten sicher in diesem Kinderwagen
NL Het behoeft geen betoog dat zelfs de allerkleinsten veilig zijn in deze kinderwagen
alemão | holandês |
---|---|
auch | zelfs |
sicher | veilig |
in | in |
liegen | zijn |
DE Tritt Sport mit Kinderwagen Gruppen bei
NL Word lid van Kinderwagenfitness-groepen
alemão | holandês |
---|---|
gruppen | groepen |
mit | van |
DE Tritt Workout mit Kinderwagen Gruppen bei
NL Word lid van Kinderwagenworkouts-groepen
alemão | holandês |
---|---|
gruppen | groepen |
mit | van |
DE Die weltbekannte Geschichte von Heidi kann in Maienfeld erwandert und erlebt werden. Selbst mit dem Kinderwagen gut zu begehen wird die Erzählung auf spielerische Art und Weise vermittelt. Ein Erlebnis für Gross und Klein!
NL Indrukwekkend en krachtig troont de Sissach Fluh als symbool van Sissach boven het dal. Het uitzicht vanaf de rotspunt is grandioos. Je blik reikt van de Vogezen over de Jura-keten, helemaal naar de Alpen.
alemão | holandês |
---|---|
gut | indrukwekkend |
und | en |
von | van |
dem | de |
zu | over |
DE Am See gibt es diverse Restaurants. Bei genügend Schnee wird der Rundgang regelmässig präpariert und ist auch mit einem Kinderwagen oder Schlitten problemlos begehbar.
NL Aan het meer zijn er diverse restaurants. Als er genoeg sneeuw ligt, wordt het circuit regelmatig geprepareerd en kun je er ook met een kinderwagen of slee overheen.
alemão | holandês |
---|---|
restaurants | restaurants |
genügend | genoeg |
schnee | sneeuw |
und | en |
wird | wordt |
auch | ook |
oder | of |
gibt | een |
ist | kun |
DE Wenn der Kunde beispielsweise eine Website testen möchte, die Kinderwagen verkauft, werden Sie möglicherweise gefragt, ob Sie kleine Kinder haben oder nicht
NL Als de klant bijvoorbeeld een website moet testen die kinderwagens verkoopt, wordt u mogelijk gevraagd of u al dan niet kleine kinderen heeft
alemão | holandês |
---|---|
kunde | klant |
testen | testen |
verkauft | verkoopt |
möglicherweise | mogelijk |
gefragt | gevraagd |
website | website |
kleine | kleine |
kinder | kinderen |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
oder | of |
wenn | als |
der | de |
nicht | niet |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
alemão | holandês |
---|---|
niedrigsten | laagste |
preis | prijs |
wahl | keuze |
optionen | opties |
und | en |
anbieten | aanbieden |
zu | om |
ganz | helemaal |
möglich | mogelijk |
unsere | onze |
so | zoveel |
liegt | is |
dienste | services |
ziel | doel |
für | voor |
DE In diesem Handbuch machen wir es Ihnen so einfach wie möglich, indem jeder Abschnitt Live- und Aktualisierungs-Widgets bereitstellt, um Ihnen den aktuell bestmöglichen Preis für das von Ihnen gesuchte Apple Watch-Modell zu bieten.
NL In deze gids maken we dat zo gemakkelijk mogelijk, waarbij elke sectie live- en update-widgets biedt om u de best mogelijke prijs van vandaag te geven voor het Apple Watch-model dat u zoekt.
alemão | holandês |
---|---|
handbuch | gids |
einfach | gemakkelijk |
abschnitt | sectie |
preis | prijs |
apple | apple |
in | in |
so | zo |
möglich | mogelijk |
und | en |
zu | om |
wir | we |
für | voor |
bereitstellt | biedt |
indem | te |
DE Abgesehen davon wird Christian Ihnen helfen, den guten Fluss zu spüren, indem er Ihnen hilft, Ihre Arbeitsabläufe in Ihrem Unternehmen zu rationalisieren, und Ihnen hilft, das richtige Werkzeug für die Aufgabe zu finden.
NL Daarnaast zal Christian je helpen door jouw workflows in je bedrijf te stroomlijnen en te helpen bij het identificeren van de juiste tool.
alemão | holandês |
---|---|
christian | christian |
arbeitsabläufe | workflows |
rationalisieren | stroomlijnen |
richtige | juiste |
werkzeug | tool |
helfen | helpen |
unternehmen | bedrijf |
und | en |
in | in |
zu | bij |
davon | het |
indem | te |
DE Um dies zu umgehen, spricht Citymapper jetzt mit Ihnen, sagt Ihnen, wo Sie abbiegen müssen, wenn Sie zu Fuß gehen, und gibt Ihnen den Namen der Straße
NL Om dit te omzeilen, zal Citymapper nu met je praten, je vertellen waar je moet afslaan als je loopt, en je de naam van de straat geven
alemão | holandês |
---|---|
umgehen | omzeilen |
namen | naam |
straße | straat |
sagt | vertellen |
jetzt | nu |
wo | waar |
und | en |
zu | om |
müssen | moet |
wenn | als |
dies | dit |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
alemão | holandês |
---|---|
niedrigsten | laagste |
preis | prijs |
wahl | keuze |
optionen | opties |
und | en |
anbieten | aanbieden |
zu | om |
ganz | helemaal |
möglich | mogelijk |
unsere | onze |
so | zoveel |
liegt | is |
dienste | services |
ziel | doel |
für | voor |
DE Sie können jeden von ihnen markieren und Roku informiert Sie, wenn einer von ihnen auf den von Ihnen installierten Diensten / Kanälen verfügbar wird.
NL Je kunt ze allemaal markeren en Roku zal je laten weten wanneer ze beschikbaar komen op de services / kanalen die je hebt geïnstalleerd.
alemão | holandês |
---|---|
markieren | markeren |
roku | roku |
installierten | geïnstalleerd |
kanälen | kanalen |
verfügbar | beschikbaar |
und | en |
informiert | weten |
auf | op |
diensten | die |
können | kunt |
DE Abgesehen davon wird Christian Ihnen helfen, den guten Fluss zu spüren, indem er Ihnen hilft, Ihre Arbeitsabläufe in Ihrem Unternehmen zu rationalisieren, und Ihnen hilft, das richtige Werkzeug für die Aufgabe zu finden.
NL Daarnaast zal Christian je helpen door jouw workflows in je bedrijf te stroomlijnen en te helpen bij het identificeren van de juiste tool.
alemão | holandês |
---|---|
christian | christian |
arbeitsabläufe | workflows |
rationalisieren | stroomlijnen |
richtige | juiste |
werkzeug | tool |
helfen | helpen |
unternehmen | bedrijf |
und | en |
in | in |
zu | bij |
davon | het |
indem | te |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
alemão | holandês |
---|---|
niedrigsten | laagste |
preis | prijs |
wahl | keuze |
optionen | opties |
und | en |
anbieten | aanbieden |
zu | om |
ganz | helemaal |
möglich | mogelijk |
unsere | onze |
so | zoveel |
liegt | is |
dienste | services |
ziel | doel |
für | voor |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
alemão | holandês |
---|---|
niedrigsten | laagste |
preis | prijs |
wahl | keuze |
optionen | opties |
und | en |
anbieten | aanbieden |
zu | om |
ganz | helemaal |
möglich | mogelijk |
unsere | onze |
so | zoveel |
liegt | is |
dienste | services |
ziel | doel |
für | voor |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
alemão | holandês |
---|---|
niedrigsten | laagste |
preis | prijs |
wahl | keuze |
optionen | opties |
und | en |
anbieten | aanbieden |
zu | om |
ganz | helemaal |
möglich | mogelijk |
unsere | onze |
so | zoveel |
liegt | is |
dienste | services |
ziel | doel |
für | voor |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
alemão | holandês |
---|---|
niedrigsten | laagste |
preis | prijs |
wahl | keuze |
optionen | opties |
und | en |
anbieten | aanbieden |
zu | om |
ganz | helemaal |
möglich | mogelijk |
unsere | onze |
so | zoveel |
liegt | is |
dienste | services |
ziel | doel |
für | voor |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
alemão | holandês |
---|---|
niedrigsten | laagste |
preis | prijs |
wahl | keuze |
optionen | opties |
und | en |
anbieten | aanbieden |
zu | om |
ganz | helemaal |
möglich | mogelijk |
unsere | onze |
so | zoveel |
liegt | is |
dienste | services |
ziel | doel |
für | voor |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
alemão | holandês |
---|---|
niedrigsten | laagste |
preis | prijs |
wahl | keuze |
optionen | opties |
und | en |
anbieten | aanbieden |
zu | om |
ganz | helemaal |
möglich | mogelijk |
unsere | onze |
so | zoveel |
liegt | is |
dienste | services |
ziel | doel |
für | voor |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
alemão | holandês |
---|---|
niedrigsten | laagste |
preis | prijs |
wahl | keuze |
optionen | opties |
und | en |
anbieten | aanbieden |
zu | om |
ganz | helemaal |
möglich | mogelijk |
unsere | onze |
so | zoveel |
liegt | is |
dienste | services |
ziel | doel |
für | voor |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
alemão | holandês |
---|---|
niedrigsten | laagste |
preis | prijs |
wahl | keuze |
optionen | opties |
und | en |
anbieten | aanbieden |
zu | om |
ganz | helemaal |
möglich | mogelijk |
unsere | onze |
so | zoveel |
liegt | is |
dienste | services |
ziel | doel |
für | voor |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
alemão | holandês |
---|---|
niedrigsten | laagste |
preis | prijs |
wahl | keuze |
optionen | opties |
und | en |
anbieten | aanbieden |
zu | om |
ganz | helemaal |
möglich | mogelijk |
unsere | onze |
so | zoveel |
liegt | is |
dienste | services |
ziel | doel |
für | voor |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
alemão | holandês |
---|---|
niedrigsten | laagste |
preis | prijs |
wahl | keuze |
optionen | opties |
und | en |
anbieten | aanbieden |
zu | om |
ganz | helemaal |
möglich | mogelijk |
unsere | onze |
so | zoveel |
liegt | is |
dienste | services |
ziel | doel |
für | voor |
DE Die Anmeldedaten haben wir Ihnen per E-Mail geschickt. In Kürze wird sich ein Onboarding-Mitarbeiter mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihnen den bestmöglichen Start mit Questback Essentials zu ermöglichen.
NL Jouw persoonlijke inloggegevens zijn verstuurd per e-mail. We nemen snel contact op om je te helpen met het opzetten van de laatste details.
alemão | holandês |
---|---|
anmeldedaten | inloggegevens |
verbindung | contact |
ermöglichen | helpen |
zu | om |
wir | we |
mit | op |
DE Dies wird Ihnen langfristig nicht nur eine Menge Geld sparen, sondern Ihnen auch die volle Kontrolle über den Arbeitsablauf geben und Ihren Mitgliedern den Zugang zu den Inhalten wesentlich erleichtern
NL Dit bespaart u niet alleen een hoop geld op de lange termijn, maar het geeft u ook volledige controle over de workflow en maakt het veel gemakkelijker voor uw leden om toegang te krijgen tot de inhoud
alemão | holandês |
---|---|
sparen | bespaart |
volle | volledige |
kontrolle | controle |
arbeitsablauf | workflow |
mitgliedern | leden |
inhalten | inhoud |
erleichtern | gemakkelijker |
zugang | toegang |
und | en |
geld | geld |
sondern | |
nur | alleen |
auch | ook |
menge | te |
dies | dit |
nicht | niet |
DE Unser Vertriebsteam hilft Ihnen gerne beim Kauf von Tableau und beantwortet Ihnen alle Fragen. Kontaktieren Sie jetzt über unser Onlineformular einen Vertriebsmitarbeiter und wir melden uns in Kürze bei Ihnen.
NL Ons verkoopteam staat klaar om je te helpen bij je aankoop en om eventuele vragen te beantwoorden. Stel een vraag aan een verkoper via ons onlineformulier, waarna we snel contact met je opnemen.
alemão | holandês |
---|---|
hilft | helpen |
kauf | aankoop |
in | bij |
und | en |
kontaktieren | contact |
alle | eventuele |
fragen | vragen |
ihnen | je |
wir | we |
DE Ayondo erlauben es Ihnen, ein Minimum an Trades auszuführen von . Dies kann je nach dem von Ihnen eröffneten Konto variieren. Ayondo erlauben es Ihnen, ein Maximum an Trades auszuführen von.
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
alemão | holandês |
---|---|
minimum | minimum |
konto | account |
variieren | variëren |
maximum | maximum |
ihnen | u |
kann | kan |
an | toe |
von | van |
ein | een |
dies | dit |
dem | te |
nach | om |
DE Zoom zeigt Ihnen standardmäßig eine gespiegelte Ansicht , die niemand sieht, mit dem Sie sprechen. Wir empfehlen Ihnen, es zu deaktivieren. Camo Studio zeigt Ihnen immer, was andere Leute sehen werden.
NL Zoom toont u standaard een gespiegelde weergave , wat niet is wat iemand met wie u praat, zal zien. We raden u aan deze uit te schakelen. Camo Studio laat je altijd zien wat andere mensen zullen zien.
alemão | holandês |
---|---|
zoom | zoom |
standardmäßig | standaard |
empfehlen | raden |
camo | camo |
studio | studio |
andere | andere |
immer | altijd |
leute | mensen |
was | wat |
ansicht | weergave |
wir | we |
zeigt | toont |
ihnen | u |
eine | is |
DE Julieta bringt Ihnen die Tools bei, mit denen Sie das Beste daraus machen können, und hilft Ihnen dabei, Ihre Statistiken zu verstehen, damit Sie basierend auf ihnen Entscheidungen treffen können.
NL Julieta reikt je tools aan waarmee je er het maximale ruit kunt halen en helpt je jouw statistieken te begrijpen zodat je op basis daarvan beslissingen kunt nemen.
alemão | holandês |
---|---|
tools | tools |
hilft | helpt |
statistiken | statistieken |
basierend | basis |
entscheidungen | beslissingen |
zu | zodat |
und | en |
können | kunt |
ihnen | je |
sie | daarvan |
mit | op |
DE Restaurants werden zu echten Boutique-Brands und Gäste verhalten sich wie Fans. Sie möchten mit Ihnen interagieren, sich mit Ihnen identifizieren und rund um die Uhr bei Ihnen einkaufen.
NL Restaurants worden echte boetiekmerken en gasten gedragen zich als fans. Gasten willen met je communiceren, zich met je identificeren en 24/7 bij je kopen.
alemão | holandês |
---|---|
restaurants | restaurants |
echten | echte |
gäste | gasten |
verhalten | gedragen |
fans | fans |
identifizieren | identificeren |
und | en |
ihnen | je |
zu | bij |
möchten | willen |
interagieren | communiceren |
werden | worden |
einkaufen | kopen |
DE Ganz nach Ihren Bedürfnissen bieten wir Ihnen auch einige individuelle Anpassungen und zusätzliche Unterstützung an.Unser Experten-Team steht Ihnen für Fragen zur Verfügung und bespricht Ihre spezifischen Bedürfnisse gerne gemeinsam mit Ihnen
NL Afhankelijk van uw eisen kan maatwerk of extra professionele services geleverd worden om uw bedrijf beter te ondersteunen
alemão | holandês |
---|---|
bedürfnisse | eisen |
zusätzliche | extra |
unterstützung | ondersteunen |
mit | geleverd |
für | professionele |
unser | van |
DE Es zeigt Ihnen beispielsweise die Uhrzeit an, zeigt Ihnen Ihre Benachrichtigungen an, liefert Ihnen Wetterberichte, navigiert am Handgelenk auf Petal Maps und verfolgt Fitness und Gesundheit
NL Het geeft bijvoorbeeld de tijd aan, toont je meldingen, geeft je weerberichten, polsgebaseerde navigatie op Petal Maps en houdt je conditie en gezondheid bij
alemão | holandês |
---|---|
benachrichtigungen | meldingen |
liefert | geeft |
maps | maps |
gesundheit | gezondheid |
und | en |
zeigt | toont |
am | op |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
uhrzeit | de tijd |
ihnen | de |
Mostrando 50 de 50 traduções