Traduzir "ideen zu deinem" para holandês

DE Die Technik hat zu Hause immer mehr an Bedeutung gewonnen. Von deinem Geschirrspüler bis zu deinem Fernseher und von deinem Smartphone bis zu deinem Audiosystem – alles wird von Technologie betrieben, die immer „smarter“ wird.

• gewonnen
• deinem Fernseher
• deinem Audiosystem
• betrieben
• immer
• smarter

DE Die Technik hat zu Hause immer mehr an Bedeutung gewonnen. Von deinem Geschirrspüler bis zu deinem Fernseher und von deinem Smartphone bis zu deinem Audiosystem – alles wird von Technologie betrieben, die immer „smarter“ wird.

• gewonnen
• deinem Fernseher
• deinem Audiosystem
• betrieben
• immer
• smarter

DE Alexa kann auch mithilfe von Skills (die wie Apps sind) auf Informationen von anderen Geräten und Diensten zugreifen und dir so spezifische Informationen zu deinem Auto, deinem letzten Wiegen mit Fitbit oder deinem Tile geben .

• Skills
• anderen Geräten
• Diensten zugreifen
• dir so spezifische
• deinem Auto
• deinem letzten Wiegen
• Fitbit
• deinem Tile geben

DE Persönliche Angaben. Registriere dich mit deinem vollständigen Namen, deiner E-Mail-Adresse, deiner Mobiltelefonnummer, deinem Geschlecht, deinem Geburtsdatum und deiner Adresse.

• Persönliche Angaben
• vollständigen Namen
• deiner E-Mail-Adresse
• deiner Mobiltelefonnummer
• deinem Geschlecht
• deinem Geburtsdatum
• deiner

DE Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und schreiben Sie einen Haufen Ideen aus (gut oder schlecht, das ist egal). Dann grenzen Sie sie ein und kombinieren Sie Ideen, um ein Thema zu finden.

• paar Minuten Zeit
• gut
• schlecht
• egal
• Dann grenzen Sie
• kombinieren Sie Ideen

DE Fügen Sie Ideen hinzu: Jede Idee, die Sie niederschreiben, kann Assoziationen in Ihrem Gehirn auslösen und neue Ideen hervorrufen, die Sie dann in Form untergeordneter Äste hinzufügen können

• Fügen Sie Ideen
• Jede Idee
• niederschreiben
• Assoziationen in Ihrem
• auslösen
• Ideen hervorrufen
• dann in Form

DE Wenn Menschen ihre Fähigkeiten und Ideen offen austauschen können, führen diese Ideen zu großartigen Ergebnissen

• Menschen ihre Fähigkeiten
• Ideen offen austauschen
• führen diese Ideen
• großartigen Ergebnissen

DE Du wirst eigene Ideen haben, die du gerne in die Tat umsetzen würdest, du musst die Ideen deiner Mitschüler aber gleichermaßen bedenken

• wirst eigene Ideen
• umsetzen würdest
• musst die Ideen
• Mitschüler aber gleichermaßen

DE Lego wird Ende 2020 über den Fortschritt dieser Set-Ideen berichten - der nächste Satz von Sets, über den entschieden werden muss, ist die dritte Reihe von Set-Ideen aus dem Jahr 2019.

• Lego wird Ende
• Fortschritt dieser Set-Ideen
• entschieden werden muss
• Jahr

DE Inspiriere andere mit deinen eigenen Home Design-Ideen und Kunsthandwerken. Wäre es nicht schön zu sehen, dass deine kreative Ideen geteilt und im Internet verbreitet werden?

• eigenen Home Design-Ideen
• Kunsthandwerken
• sehen
• deine kreative Ideen

DE Erfassen, gruppieren, bewerten und priorisieren Sie Ideen mit Leichtigkeit. Das beliebte Mindmap-Format fördert die Kreativität und inspiriert Sie durch Assoziationen zu neuen Ideen.

• Erfassen
• gruppieren
• bewerten
• priorisieren Sie Ideen
• Leichtigkeit
• beliebte Mindmap-Format fördert
• Kreativität
• neuen

DE Besprechen Sie Ideen direkt in MindMeister, indem Sie Kommentare hinterlassen. Stimmen Sie über Ideen ab, um schnell herauszufinden, welche Projekte von Team-Mitgliedern am stärksten unterstützt werden.

• Besprechen Sie Ideen
• MindMeister
• indem Sie Kommentare
• schnell herauszufinden
• stärksten unterstützt

DE Teams können Ideen sammeln, Projektpläne entwerfen und ansprechende Präsentationen erstellen, bevor sie ihre Ideen schließlich in die Tat umsetzen.

• Teams können Ideen
• Projektpläne entwerfen
• ansprechende Präsentationen erstellen

DE Home Cooked Happy hat eine lange Liste an verschiedenen Ideen für Speisekarten für Themenabende. Nutze sie als Inspiration für dein Eventthema oder kombiniere verschiedene Ideen.

• Home Cooked Happy
• Ideen für Speisekarten
• Themenabende
• dein Eventthema
• kombiniere verschiedene

DE Sie haben andere Ideen für eine Zusammenarbeit mit Free Logo Design? Teilen Sie uns Ihre Ideen in nachstehendem Formular einfach mit.

• Zusammenarbeit mit Free
• Design
• Ideen in nachstehendem
• einfach

DE Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und schreiben Sie einen Haufen Ideen aus (gut oder schlecht, das ist egal). Dann grenzen Sie sie ein und kombinieren Sie Ideen, um ein Thema zu finden.

• paar Minuten Zeit
• gut
• schlecht
• egal
• Dann grenzen Sie
• kombinieren Sie Ideen

DE Sie haben andere Ideen für eine Zusammenarbeit mit Free Logo Design? Teilen Sie uns Ihre Ideen in nachstehendem Formular einfach mit.

• Zusammenarbeit mit Free
• Design
• Ideen in nachstehendem
• einfach

DE Lego wird Ende 2020 über den Fortschritt dieser Set-Ideen berichten - der nächste Satz von Sets, über den entschieden werden muss, ist die dritte Reihe von Set-Ideen aus dem Jahr 2019.

• Lego wird Ende
• Fortschritt dieser Set-Ideen
• entschieden werden muss
• Jahr

DE Erfassen, gruppieren, bewerten und priorisieren Sie Ideen mit Leichtigkeit. Das beliebte Mindmap-Format fördert die Kreativität und inspiriert Sie durch Assoziationen zu neuen Ideen.

• Erfassen
• gruppieren
• bewerten
• priorisieren Sie Ideen
• Leichtigkeit
• beliebte Mindmap-Format fördert
• Kreativität
• neuen

DE Besprechen Sie Ideen direkt in MindMeister, indem Sie Kommentare hinterlassen. Stimmen Sie über Ideen ab, um schnell herauszufinden, welche Projekte von Team-Mitgliedern am stärksten unterstützt werden.

• Besprechen Sie Ideen
• MindMeister
• indem Sie Kommentare
• schnell herauszufinden
• stärksten unterstützt

DE Teams können Ideen sammeln, Projektpläne entwerfen und ansprechende Präsentationen erstellen, bevor sie ihre Ideen schließlich in die Tat umsetzen.

• Teams können Ideen
• Projektpläne entwerfen
• ansprechende Präsentationen erstellen

DE Home Cooked Happy hat eine lange Liste an verschiedenen Ideen für Speisekarten für Themenabende. Nutze sie als Inspiration für dein Eventthema oder kombiniere verschiedene Ideen.

• Home Cooked Happy
• Ideen für Speisekarten
• Themenabende
• dein Eventthema
• kombiniere verschiedene

DE Dieses leistungsstarke Brainstorming-Tool präsentiert Konzepte oder Ideen in einer Baumstruktur, mit dem zentralen Thema als Stamm und vielen Ideen und Unterthemen als Zweige

• Dieses leistungsstarke Brainstorming-Tool
• Konzepte
• vielen Ideen
• Unterthemen als Zweige

DE In den besten Meetings werden Gedanken und Ideen noch lange nach dem Ende des Meetings angeregt. Die Kommentarfunktion von Miro gibt Ihren Gästen die Möglichkeit, diese Ideen einzureichen und Feedback hinzuzufügen.

• Ideen noch lange
• Ende des Meetings
• Kommentarfunktion von Miro
• Ideen einzureichen
• Feedback

DE Innovation ist nicht einfach – es sei denn, du führst radikale Veränderungen beim Brainstorming ein, um deinem Team die besten Ideen zu entlocken

• sei denn
• führst radikale Veränderungen
• Ideen zu entlocken

DE Eine Benefizveranstaltung ist ein sicherer Weg, um die Bekanntheit deiner Kampagne zu erhöhen. Hier ist eine Liste einzigartiger Ideen für Veranstaltungen, die in Verbindung mit deinem Crowdfunding für zusätzliche Spenden sorgen können.

• Weg
• Bekanntheit deiner Kampagne
• erhöhen
• Liste einzigartiger Ideen
• Veranstaltungen
• Verbindung mit deinem
• zusätzliche Spenden sorgen

DE Frag dein Netzwerk nach Ideen zu deinem Anliegen, etwa nach Vorschläge, wie du die Kampagne erfolgreicher machen kannst, nach Erfahrungen aus ihrer eigenen Community oder wie du mit Social Media mehr Aufmerksamkeit für deine Kampagne erzeugen kannst

• Frag dein Netzwerk
• Ideen zu deinem
• etwa nach Vorschläge
• Kampagne erfolgreicher machen
• Erfahrungen aus ihrer
• Community
• deine Kampagne erzeugen

DE Gestalte mit den Ideen aus deinem Skizzenbuch und Papercut-Techniken eine Papierwelt voller Möglichkeiten

• deinem Skizzenbuch
• Papercut-Techniken eine Papierwelt
• Möglichkeiten

DE Wechsele in den Präsentationsmodus oder unterteile deine digitale Mind map in Rahmen, um sie als Folien zu präsentieren. So kannst du deine Vision mit deinem Team teilen und weitere Ideen aus dem Meeting einfach ergänzen.

• unterteile deine digitale
• map in Rahmen
• Folien zu präsentieren
• kannst du deine
• deinem Team teilen
• einfach

DE Ein Skizzenbuch voller Ideen und Inspiration und ein abschließendes Werk, in welches du alles, was du an der Seite deines Lehrers im Laufe des Kurses lernst und aus deinem Inneren schöpfst, einfließen lässt.

• Skizzenbuch voller Ideen
• Inspiration
• abschließendes Werk
• welches du alles
• Kurses lernst
• deinem Inneren schöpfst
• einfließen

DE Gestalte mit den Ideen aus deinem Skizzenbuch und Papercut-Techniken eine Papierwelt voller Möglichkeiten

• deinem Skizzenbuch
• Papercut-Techniken eine Papierwelt
• Möglichkeiten

DE Innovation ist nicht einfach – es sei denn, du führst radikale Veränderungen beim Brainstorming ein, um deinem Team die besten Ideen zu entlocken

• sei denn
• führst radikale Veränderungen
• Ideen zu entlocken

DE Skizziere im Handumdrehen Ideen und lade anschließend Entscheidungsträger dazu ein, ihre Kommentare direkt auf deinem Board hinzuzufügen.

• Skizziere im Handumdrehen
• lade anschließend Entscheidungsträger
• Board

DE Eine Benefizveranstaltung ist ein sicherer Weg, um die Bekanntheit deiner Kampagne zu erhöhen. Hier ist eine Liste einzigartiger Ideen für Veranstaltungen, die in Verbindung mit deinem Crowdfunding für zusätzliche Spenden sorgen können.

• Weg
• Bekanntheit deiner Kampagne
• erhöhen
• Liste einzigartiger Ideen
• Veranstaltungen
• Verbindung mit deinem
• zusätzliche Spenden sorgen

DE Frag dein Netzwerk nach Ideen zu deinem Anliegen, etwa nach Vorschläge, wie du die Kampagne erfolgreicher machen kannst, nach Erfahrungen aus ihrer eigenen Community oder wie du mit Social Media mehr Aufmerksamkeit für deine Kampagne erzeugen kannst

• Frag dein Netzwerk
• Ideen zu deinem
• etwa nach Vorschläge
• Kampagne erfolgreicher machen
• Erfahrungen aus ihrer
• Community
• deine Kampagne erzeugen

DE Miro macht es einfach, alle Erkenntnisse und Ideen in klar definierte Aufgaben umzusetzen. Wandle einfach die vielen Notizen auf deinem Board in Karten um, um den einzelnen Teammitgliedern mitzuteilen, was sie bis zu welchem Zeitpunkt zu erledigen haben.

• Erkenntnisse
• Ideen in klar
• Aufgaben umzusetzen
• Notizen auf deinem
• einzelnen Teammitgliedern mitzuteilen

DE Verabrede dich mit jemandem zum Gassi gehen, der gut zu dir, deinem Hund und deinem Lifestyle passt.

• Gassi gehen
• gut zu dir
• deinem Hund
• deinem Lifestyle

DE Die Einstellungen, die du siehst, wenn du bei deinem Twitter Account angemeldet ist, gelten immer, wenn du bei deinem Account angemeldet bist, und zwar auf jedem Gerät, egal ob auf einem Computer oder Mobilgerät.

• Einstellungen
• siehst
• deinem Twitter Account
• gelten immer
• deinem Account angemeldet
• zwar auf jedem
• Computer

DE Welpenbetreuung, die zu dir, deinem Welpen und deinem Geldbeutel passt.

• Welpenbetreuung
• dir
• deinem Welpen
• deinem Geldbeutel

DE Finde mit einem schnellen Quiz heraus, welche Stärken und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung es in deinem People-Team gibt. Entdecke praktische Strategien, Tipps und Tools, die genau zu deinem Unternehmen passen.

• Quiz heraus
• welche Stärken
• Möglichkeiten zur Leistungssteigerung
• Entdecke praktische Strategien
• Tipps
• Tools
• genau zu deinem

DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.

• deinem Atlassian-Konto bzw
• deinem

DE Zeige den Docker Hub-Build-Status und den Docker Pull Count in deinem Bitbucket-Repository an. Wenn die Docker Hub-Builds hinter deinem Repository-Branch liegen, werden sofort Warnungen angezeigt.

• Zeige den Docker
• Docker Pull Count
• Docker Hub-Builds hinter
• Repository-Branch liegen
• sofort Warnungen

DE Das Login über soziale Medien ist mit inkognito und privaten Browsern nicht möglich. Bitte loge dich mit deinem Benutzernamen und deinem Passwort ein.

• Login über soziale
• inkognito
• Bitte loge dich
• deinem Benutzernamen
• deinem Passwort

DE Zeige den Docker Hub-Build-Status und den Docker Pull Count in deinem Bitbucket-Repository an. Wenn die Docker Hub-Builds hinter deinem Repository-Branch liegen, werden sofort Warnungen angezeigt.

• Zeige den Docker
• Docker Pull Count
• Docker Hub-Builds hinter
• Repository-Branch liegen
• sofort Warnungen

DE Unabhängig von deiner Rolle, deinem Framework oder deinem Anwendungsfall haben wir alle Tools, die du für den Umstieg auf agile Methoden benötigst, an einem Ort vereint.

• Unabhängig von deiner
• deinem Framework
• Tools
• Umstieg auf agile
• benötigst
• Ort

DE Über einen Link kannst du dir eine Vorschau von Seiten, Blogs und Kommentaren ansehen, bevor du sie mit deinem Team in deinem Kanal teilst.

• Vorschau von Seiten
• Blogs
• Kommentaren ansehen
• Kanal

DE Mit Facebook for Business verbindest du die Produkte in deinem Shop einfach mit deinem Instagram- und Facebook-Account. Und kannst sie direkt dort verkaufen.

• Facebook for Business
• Produkte in deinem
• einfach mit deinem
• Facebook-Account
• kannst sie direkt

DE Viele werden ihre Entscheidung, deine Seite zu besuchen, ausschließlich vom Text in deinem Link und deinem Seitentitel abhängig machen, daher solltest du diese mit Bedacht wählen

• ausschließlich vom Text
• deinem Link
• deinem Seitentitel abhängig
• Bedacht wählen

DE Möchtest du dich mit deinem GPS-Gerät, deiner Smartwatch oder deinem E-Bike bei komoot anmelden?

• Möchtest du dich
• deinem GPS-Gerät
• deiner Smartwatch
• anmelden

DE Es mag unmöglich erscheinen, Stress komplett aus deinem Leben zu streichen, aber es gibt Methoden, die du probieren kannst, um den Stress in deinem Leben zu reduzieren

• mag unmöglich erscheinen
• Leben zu streichen
• Methoden
• probieren kannst
• Stress in deinem
• reduzieren