Traduzir "board" para holandês

DE Sichert die Kontinuität des Board und unterstützt bei der Verwaltung interner Abläufe sowie der Selbstevaluation des Board. Darüber hinaus übernimmt das Komitee weitere vom Board übertragene Aufgaben.

• Sichert die Kontinuität
• Board
• Selbstevaluation des Board
• Darüber hinaus übernimmt
• übertragene

DE Sichert die Kontinuität des Board und unterstützt bei der Verwaltung interner Abläufe sowie der Selbstevaluation des Board. Darüber hinaus übernimmt das Komitee weitere vom Board übertragene Aufgaben.

• Sichert die Kontinuität
• Board
• Selbstevaluation des Board
• Darüber hinaus übernimmt
• übertragene

DE Die Chairs der einzelnen Komitees, der Board Chair sowie der President und CEO koordinieren die Tätigkeiten der Board-Komitees untereinander

• Chairs der einzelnen
• President
• Board-Komitees untereinander

DE Wenn das Board nicht tagt, übernimmt das Executive Committee vom Board die Verwaltungsbefugnisse für den Verbund.

• Board nicht tagt
• übernimmt das Executive
• Board die Verwaltungsbefugnisse

DE Das Board mit dem Namen Lexus Hoverboard verfügt über starke Magnete, um in der Luft zu bleiben, sowie mit flüssigem Stickstoff gekühlte Supraleiter und Permanentmagnete, um einen Fahrer zu unterstützen (was den vom Board kommenden Nebel erklärt).

• Lexus Hoverboard verfügt
• starke Magnete
• Luft zu bleiben
• flüssigem Stickstoff gekühlte
• Permanentmagnete
• Fahrer zu unterstützen
• Board kommenden Nebel

DE Im November 2014 wurde Deaton vom Board in das OCLC Board of Trustees berufen.

• November wurde Deaton
• Board of Trustees

DE Darüber hinaus war sie Mitglied im HathiTrust Board und im Greater Western Library Alliance Board.

• Darüber hinaus war
• Mitglied im HathiTrust
• Greater Western Library

DE Der Touch-ID-Sensor dient gleichzeitig als Netzschalter und ist mit dem T2-Chip auf dem Logic Board gekoppelt. Wenn der Netzschalter kaputt ist, muss also entweder ein Apple-Techniker ran oder gleich das ganze Logic Board ausgetauscht werden.

• Touch-ID-Sensor dient gleichzeitig
• Netzschalter
• Logic Board gekoppelt
• muss also entweder
• Apple-Techniker ran
• gleich das ganze
• Board ausgetauscht

DE Der Touch ID Sensor fungiert auch als Einschalttaste und ist mit dem T2 Chip auf dem Logic Board gekoppelt. Eine defekte Einschalttaste erfordert unter Umständen die Hilfe von Apple oder ein neues Logic Board.

• Touch ID Sensor
• Einschalttaste
• Board gekoppelt
• defekte Einschalttaste erfordert
• Umständen die Hilfe
• Apple
• neues Logic

DE Die Chairs der einzelnen Komitees, der Board Chair sowie der President und CEO koordinieren die Tätigkeiten der Board-Komitees untereinander

• Chairs der einzelnen
• President
• Board-Komitees untereinander

DE Wenn das Board nicht tagt, übernimmt das Executive Committee vom Board die Verwaltungsbefugnisse für den Verbund.

• Board nicht tagt
• übernimmt das Executive
• Board die Verwaltungsbefugnisse

DE Der Touch-ID-Sensor dient gleichzeitig als Netzschalter und ist mit dem T2-Chip auf dem Logic Board gekoppelt. Wenn der Netzschalter kaputt ist, muss also entweder ein Apple-Techniker ran oder gleich das ganze Logic Board ausgetauscht werden.

• Touch-ID-Sensor dient gleichzeitig
• Netzschalter
• Logic Board gekoppelt
• muss also entweder
• Apple-Techniker ran
• gleich das ganze
• Board ausgetauscht

DE Der Touch ID Sensor fungiert auch als Einschalttaste und ist mit dem T2 Chip auf dem Logic Board gekoppelt. Eine defekte Einschalttaste erfordert unter Umständen die Hilfe von Apple oder ein neues Logic Board.

• Touch ID Sensor
• Einschalttaste
• Board gekoppelt
• defekte Einschalttaste erfordert
• Umständen die Hilfe
• Apple
• neues Logic

DE Das Board mit dem Namen Lexus Hoverboard verfügt über starke Magnete, um in der Luft zu bleiben, sowie mit flüssigem Stickstoff gekühlte Supraleiter und Permanentmagnete, um einen Fahrer zu unterstützen (was den vom Board kommenden Nebel erklärt).

• Lexus Hoverboard verfügt
• starke Magnete
• Luft zu bleiben
• flüssigem Stickstoff gekühlte
• Permanentmagnete
• Fahrer zu unterstützen
• Board kommenden Nebel

DE Begleite Content von der Idee bis zur Veröffentlichung. Erstelle deinen redaktionellen Kalender als zentrales Trello-Board, in dem du Ideen ausarbeiten, Mitwirkende zur Verantwortung ziehen und Content reibungslos durch die Pipeline verschieben kannst.

• Erstelle deinen redaktionellen
• zentrales Trello-Board
• Ideen ausarbeiten
• Mitwirkende zur Verantwortung
• Pipeline verschieben

DE Zu den verfügbaren Kundeninformationen, die Trello betreffen, gehören neben grundlegenden Kontoinformationen auch Informationen zum IP-Zugriff, Informationen zu Board-Mitgliedern und/oder -inhalten

• verfügbaren Kundeninformationen
• Trello betreffen
• gehören neben grundlegenden
• IP-Zugriff
• Board-Mitgliedern
• inhalten

DE Seien Sie ein Teil davon und helfen Sie uns, mehr Sprachen an Board zu bringen.

• davon
• Sprachen an Board

DE Eine qualitative Methode, Motive und Verhalten von Kunden zu verstehen, ist ein Client Advisory Board, eine Gruppe von Kunden, die sich trifft, um über die Produkte und Dienstleistungen Ihres Unternehmens zu diskutieren.

• qualitative Methode
• Motive
• Verhalten von Kunden
• verstehen
• Client Advisory Board
• Gruppe von Kunden
• trifft
• Produkte
• Dienstleistungen Ihres Unternehmens

DE Verschaffe dir einen Überblick oder tauche ein in die Details – alles auf einem einzigen Trello-Board.

• Details

DE OCLC verwaltet sich nach dem Prinzip der gemeinsamen Verantwortung in verschiedenen Gruppen: Global und Regional Councils, dem Board of Trustees, sowie dem OCLC Executive Management Team.

• Prinzip der gemeinsamen
• verschiedenen Gruppen
• Global
• Regional Councils
• Board of Trustees
• OCLC Executive Management

DE In Zusammenarbeit mit Board und Geschäftsführung evaluiert das Audit Committee die Leistung von unabhängigen Prüfern, kontrolliert die Pläne und Prozesse der Prüfer und prüft die Finanzberichte

• Zusammenarbeit mit Board
• Committee die Leistung
• unabhängigen Prüfern
• kontrolliert die Pläne
• Prozesse der Prüfer
• prüft die Finanzberichte

DE Zudem ist das Komitee für die Überwachung der langfristigen Investitionspolitik sowie von Abwicklungen zuständig und gibt Handlungsempfehlungen an das Board.

• Überwachung der langfristigen
• Abwicklungen zuständig

DE Das Komitee setzt sich aus Mitgliedern des Board sowie des Global Council zusammen und konstituiert den Global Council.

• Mitgliedern des Board
• Global Council zusammen
• konstituiert den Global

DE Informiert das Board zu technischen Themen und berichtet über OCLC-Aktivitäten im Bereich neuer Technologien, die geeignet erscheinen, um den Bibliotheken einen besseren Service für ihre Gemeinden zu ermöglichen.

• Informiert das Board
• technischen Themen
• berichtet über OCLC-Aktivitäten
• Bereich neuer Technologien
• geeignet erscheinen
• Bibliotheken einen besseren

DE Mitglieder des Board of Trustees hören den Mitgliedern aufmerksam zu, um die Belange der Bibliotheken in der schnelllebigen heutigen Zeit zu verstehen und darauf eingehen zu können

• Mitglieder des Board
• Belange der Bibliotheken
• schnelllebigen heutigen Zeit
• verstehen

DE Weitere Informationen können Sie dem Protokoll der vergangenen Meetings des Board of Trustees entnehmen.

• Protokoll der vergangenen
• Board of Trustees

DE BDO, eine internationale Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft, wurde von dem Board of Trustees von OCLC beauftragt und prüft die Finanzberichte von OCLC.

• BDO
• internationale Wirtschaftsprüfungs-
• Steuerberatungsgesellschaft
• Board of Trustees
• OCLC beauftragt
• prüft die Finanzberichte

DE Im Falle einer Auflösung von OCLC würde das Board of Trustees einen Plan zur Verteilung der Vermögenswerte des Verbunds beschließen, der im Einklang mit dem Zweck von OCLC steht.

• Falle einer Auflösung
• Verteilung der Vermögenswerte
• Verbunds beschließen
• OCLC

DE Warum und wie vergütet OCLC sein Board of Trustees?

• Warum
• of Trustees

DE Unterstützung für Apple-IDs, einschließlich Modellnamen (MPNs), Familiennummern, interne Namen (Board-IDs), Modell-IDs, Seriennummern, MLB-Seriennummern, UDIDs und GSX-API-Daten.

• Unterstützung für Apple-IDs
• einschließlich Modellnamen
• MPNs
• Familiennummern
• interne Namen
• Board-IDs
• Modell-IDs
• Seriennummern
• MLB-Seriennummern
• UDIDs

DE Boards sind ganz leicht zu bedienen: Gehe zu einem Repository, klicke in der Seitenleiste auf das Board-Menü und schon kannst du kostenfrei loslegen.

• Boards sind ganz
• bedienen
• Board-Menü

DE Gleiten Sie auf einem Paddle-Board über unsere ruhigen Gewässer oder finden Sie beim Surfen die richtige Welle.

• Gewässer
• Surfen die richtige

DE Die Integration von Jira und Bitbucket sorgt für Datenaktualität auf deinem Board. Du erfährst, wann ein Feature zur Veröffentlichung bereit ist, und du siehst auf einen Blick, welche Arbeiten noch erledigt werden müssen.

• Integration von Jira
• deinem Board
• erfährst
• wann ein Feature

DE Erfahre in dieser Kurzanleitung, wie du in sechs einfachen Schritten mit Jira Software Cloud loslegen kannst. Richte dein erstes Projekt ein, erstelle dein Board und lade dein Team ein. 

• sechs einfachen Schritten
• Jira Software Cloud
• kannst
• Richte dein erstes
• erstelle dein Board
• lade dein Team

DE Veranschauliche die Leistung deines Teams bildlich an einem anpassbaren Board und verschaffe dir mit agilen Frameworks wie Scrum, Kanban u. a. einen genauen Überblick über die geplanten und laufenden Aufgaben.

• Veranschauliche die Leistung
• anpassbaren Board
• Frameworks wie Scrum
• Kanban u
• geplanten
• laufenden

DE Boards sind ganz leicht zu bedienen: Gehe zu einem Repository, klicke in der Seitenleiste auf das Board-Menü und schon kannst du kostenfrei loslegen.

• Boards sind ganz
• bedienen
• Board-Menü

DE Mit unseren Kalender- und Board-Ansichten behältst du alle Fristen und Arbeitsergebnisse im Blick. So erzielst du bessere Resultate als je zuvor – egal, ob die Einführung nächste Woche oder nächstes Jahr bevorsteht.

• unseren Kalender-
• Fristen
• Arbeitsergebnisse im Blick
• erzielst du bessere
• je zuvor
• egal
• ob die Einführung
• Woche
• nächstes Jahr

DE Mit der Board-Ansicht in Jira Work Management kannst du sicherstellen, dass jedes Dokument vor der Freigabe gründlich geprüft wird. So behältst du den Überblick über sämtliche Änderungen und Korrekturen.

• Board-Ansicht in Jira
• Freigabe gründlich geprüft
• sämtliche Änderungen

DE Behalte mit der Zeitleisten-, Kalender- und Board-Ansicht den Überblick über die Fristen.

• Kalender-
• Board-Ansicht den Überblick

DE Verschaffe dir auf dem Board und in der Listenansicht einen schnellen Überblick über den Status aller Tasks

• Board
• Listenansicht einen schnellen
• Status aller Tasks

DE Das visuelle Kanban Board sorgt dafür, dass visionäre Einfälle erfasst, untersucht, priorisiert und umgesetzt werden, statt in einem Posteingang unterzugehen.

• visuelle Kanban Board
• dafür
• visionäre Einfälle erfasst
• untersucht
• priorisiert

DE Kanban-Boards kommen ursprünglich aus Japan und bilden Task Management Workflows visuell nach. Aufgaben entstehen links auf dem Board und werden dann Spalte um Spalte nach rechts verschoben.

• Kanban-Boards kommen ursprünglich
• Japan
• bilden Task Management
• Aufgaben entstehen links
• Board
• rechts

DE Lassen Sie sich mit Mopinion Benutzerfeedback an Ihre Trello-Boards senden. Verfolgen Sie Bugs und Projekte auf jedem Board und jeder Karte, ohne Trello zu verlassen.

• Trello-Boards senden
• Verfolgen Sie Bugs
• Projekte auf jedem
• jeder Karte

DE Dieses Open-Source-Internet-Forum steht für PHP Bulletin Board

• Dieses Open-Source-Internet-Forum steht
• PHP Bulletin Board

DE Es ist Software (in PHP geschrieben), mit der Sie mit mehreren Personen gleichzeitig über ein Online-Bulletin-Board kommunizieren können

• Software
• PHP geschrieben
• mehreren Personen gleichzeitig

DE Sie können PHPBB auch auf Ihrer Website verwenden! Angenommen, Sie entscheiden sich für dieses weit verbreitete Bulletin-Board

• Website verwenden
• Angenommen
• weit verbreitete Bulletin-Board

DE Sobald Ihre Anmeldung abgeschlossen ist, können Sie sich in unserem Online-Portal APOLLO anmelden, um die BARE-Grundlagenprüfung abzuschließen und das Job Board nach allen verfügbaren Projekte zu durchsuchen

• Sobald Ihre Anmeldung
• unserem Online-Portal APOLLO
• BARE-Grundlagenprüfung abzuschließen

DE Supermetrics löst dieses Problem, indem es ein Plug-in verwendet, das uns benachrichtigt, wenn wir ein Limit erreichen, E-Mails senden und sogar eine Aufgabe auf unserem Trello-Board erstellen.

• Supermetrics löst dieses
• verwendet
• benachrichtigt
• Limit erreichen
• E-Mails senden
• sogar eine Aufgabe
• unserem Trello-Board

DE Antwort auf „Mini split AC circuit board under water”

• Mini split AC
• board under

DE Antwort auf „Logic board replacement iPhone SE”

• Logic board replacement