Traduzir "hoffentlich einen aktualisierten" para holandês

DE Jetzt wird erwartet, dass das Mi 11 mit MIUI 12.5 weltweit eingeführt wird, was hoffentlich einen aktualisierten und frischeren Ansatz bringen dürfte

• erwartet
• Mi mit MIUI
• hoffentlich einen aktualisierten
• frischeren Ansatz bringen

DE Hoffentlich werden die Fans unsere Staffel 3 lieben, die hoffentlich auch Ende des Jahres herauskommen wird."

• Staffel lieben
• hoffentlich auch Ende
• Jahres herauskommen

DE Der SERP-Checker bewertet die Leistung einer Website anhand von täglich aktualisierten Daten darüber, wie viele Suchnutzer die aktualisierten SERP-Anzeigen sehen können.

• aktualisierten Daten darüber
• SERP-Anzeigen sehen

DE Die ursprünglichen Lautsprecher wurden in Form des Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker und des Symfonisk Table Lamp Speaker geliefert , obwohl es jetzt auch einen Symfonisk Picture Frame Speaker sowie einen aktualisierten Table Lamp Speaker gibt.

• ursprünglichen Lautsprecher wurden
• Form des Symfonisk
• Book Shelf Speaker
• Symfonisk Table Lamp
• geliefert
• Symfonisk Picture Frame
• aktualisierten Table Lamp

DE Lust auf einen neuen Gaming-Laptop, der nicht einen Arm und ein Bein kostet? Hier kommen die aktualisierten IdeaPad-Maschinen von Lenovo für 2022 ins

• Gaming-Laptop
• Arm
• Bein kostet
• kommen die aktualisierten
• Lenovo für ins

DE Die ursprünglichen Lautsprecher waren der Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker und der Symfonisk Table Lamp Speaker , obwohl es jetzt auch einen Symfonisk Picture Frame Speaker sowie einen aktualisierten Table Lamp Speaker gibt.

• ursprünglichen Lautsprecher waren
• Symfonisk Wi-Fi Book
• Speaker
• Symfonisk Table Lamp
• Symfonisk Picture Frame
• aktualisierten Table Lamp

DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.

• Geben Sie einfach
• Domain
• URL
• führen Sie direkt
• Tool
• benötigen
• Auszeichnung zu erhalten
• hoffentlich viele hilfreiche
• denen Sie bisher
• Ahnung

DE Hoffentlich handelt es sich dabei um einen Geschäftsplan, bei dem es keine externen Anforderungen gibt, die Sie möglicherweise zurückhalten

• möglicherweise zurückhalten

DE Es ist für jeden Fan der Serie leicht zu finden, da die Steuerung kinderleicht ist - hoffentlich so tot wie diese nervigen Schweine! Stecken Sie einfach einen Vogel in Ihr Katapult und feuern Sie ihn in die richtige Richtung.

• da die Steuerung
• hoffentlich so tot
• nervigen Schweine
• Stecken Sie einfach
• Vogel in Ihr
• feuern Sie ihn
• richtige

DE Ein Anti-Cheat auf Kernel-Ebene, der auf verdächtiges Spiel und externe Programme, die das Spiel beeinflussen, überwacht und hoffentlich einen großen Unterschied in der Menge des Cheatings in öffentlichen Warzone-Lobbys machen sollte.

• Anti-Cheat auf Kernel-Ebene
• verdächtiges Spiel
• externe Programme
• Spiel beeinflussen
• überwacht
• hoffentlich einen großen
• Menge des Cheatings
• öffentlichen Warzone-Lobbys machen

DE Hoffentlich haben Sie bereits unsere Anleitungen zu den besten Gaming-Mäusen , Headsets und Tastaturen zum Kauf gesehen und haben sich damit und einen glänzenden neuen Monitor zum Anschließen an Ihren Gaming-PC ausgestattet.

• Hoffentlich haben Sie
• Gaming-Mäusen
• Headsets
• Tastaturen zum Kauf
• damit
• glänzenden neuen Monitor
• Anschließen an Ihren

DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.

• Geben Sie einfach
• Domain
• URL
• führen Sie direkt
• Tool
• benötigen
• Auszeichnung zu erhalten
• hoffentlich viele hilfreiche
• denen Sie bisher
• Ahnung

DE Hoffentlich handelt es sich dabei um einen Geschäftsplan, bei dem es keine externen Anforderungen gibt, die Sie möglicherweise zurückhalten

• möglicherweise zurückhalten

DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.

• Geben Sie einfach
• Domain
• URL
• führen Sie direkt
• Tool
• benötigen
• Auszeichnung zu erhalten
• hoffentlich viele hilfreiche
• denen Sie bisher
• Ahnung

DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.

• Geben Sie einfach
• Domain
• URL
• führen Sie direkt
• Tool
• benötigen
• Auszeichnung zu erhalten
• hoffentlich viele hilfreiche
• denen Sie bisher
• Ahnung

DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.

• Geben Sie einfach
• Domain
• URL
• führen Sie direkt
• Tool
• benötigen
• Auszeichnung zu erhalten
• hoffentlich viele hilfreiche
• denen Sie bisher
• Ahnung

DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.

• Geben Sie einfach
• Domain
• URL
• führen Sie direkt
• Tool
• benötigen
• Auszeichnung zu erhalten
• hoffentlich viele hilfreiche
• denen Sie bisher
• Ahnung

DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.

• Geben Sie einfach
• Domain
• URL
• führen Sie direkt
• Tool
• benötigen
• Auszeichnung zu erhalten
• hoffentlich viele hilfreiche
• denen Sie bisher
• Ahnung

DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.

• Geben Sie einfach
• Domain
• URL
• führen Sie direkt
• Tool
• benötigen
• Auszeichnung zu erhalten
• hoffentlich viele hilfreiche
• denen Sie bisher
• Ahnung

DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.

• Geben Sie einfach
• Domain
• URL
• führen Sie direkt
• Tool
• benötigen
• Auszeichnung zu erhalten
• hoffentlich viele hilfreiche
• denen Sie bisher
• Ahnung

DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.

• Geben Sie einfach
• Domain
• URL
• führen Sie direkt
• Tool
• benötigen
• Auszeichnung zu erhalten
• hoffentlich viele hilfreiche
• denen Sie bisher
• Ahnung

DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.

• Geben Sie einfach
• Domain
• URL
• führen Sie direkt
• Tool
• benötigen
• Auszeichnung zu erhalten
• hoffentlich viele hilfreiche
• denen Sie bisher
• Ahnung

DE Sie haben sich bereits einen Nischenmarkt, eine Zielgruppe und einige potenzielle Produkte angesehen - und hoffentlich auch gefunden -, die Sie verkaufen möchten

• bereits einen Nischenmarkt
• Zielgruppe
• einige potenzielle Produkte
• hoffentlich auch gefunden
• verkaufen möchten

DE Sie stimmen zu, einen Konflikt über Ihr KeeperChat-Konto zuerst unsere Support-Team unter https://keeperchat.com/de_DE/support.html zu melden und hoffentlich zu beheben

• Konflikt über Ihr
• zuerst unsere Support-Team
• melden
• hoffentlich zu beheben

DE Egal, ob Sie ein PC-Spieler sind oder einen aktualisierten Monitor für die Xbox Series X/S oder PS5 suchen, wir stellen einige der besten

• Egal
• Xbox Series X
• suchen

DE Sie haben einen schönen, aktualisierten Look, der tatsächlich den gleichen Glanz wie die oben genannten Pokémon-Remaster bietet

• schönen
• aktualisierten Look
• tatsächlich den gleichen
• oben genannten Pokémon-Remaster

DE Auf Photography Life finden Sie einen aktualisierten Leitfaden für die Monitorkalibrierung für Mac- und PC-Systeme.

• Monitorkalibrierung für Mac-

DE Beats Solo Pro verfügt über ein On-Ear-Design, aber mit einem hochwertigeren Design als sein Vorgänger, die ANC-Engine des Studio 3, einen aktualisierten H1-Chip und eine hervorragende Akkulaufzeit.

• Beats Solo Pro
• On-Ear-Design
• Vorgänger
• ANC-Engine des Studio
• aktualisierten
• hervorragende

DE Neu in diesem Jahr ist der TV Sound Mode Share, der es dem SP11 ermöglicht, den aktualisierten 2021 Alpha 9 AI-Prozessor in den neueren Fernsehern von LG zu nutzen, um einen besseren Ton zu erzeugen

• Neu in diesem
• TV Sound Mode
• ermöglicht
• aktualisierten Alpha AI-Prozessor
• nutzen

DE Spotify bekommt einen aktualisierten Home-Feed, um die Entdeckung zu verbessern

• Home-Feed
• Entdeckung zu verbessern

DE Suchen Sie in über 60 Millionen, täglich aktualisierten Creative-, Editorial- und Archiv-Bildern und bleiben Sie so immer einen Schritt voraus.

• Millionen
• täglich aktualisierten Creative-
• Editorial-
• Archiv-Bildern
• Schritt

DE Es gibt einen aktualisierten Prozessor vom iPhone 6, mehr RAM und andere Fortschritte in Bezug auf Geschwindigkeit, Effizienz und Technologie.

• RAM
• Geschwindigkeit
• Effizienz

DE Auf Photography Life finden Sie einen aktualisierten Leitfaden für die Monitorkalibrierung für Mac- und PC-Systeme.

• Monitorkalibrierung für Mac-

DE Auf Photography Life finden Sie einen aktualisierten Leitfaden für die Monitorkalibrierung für Mac- und PC-Systeme.

• Monitorkalibrierung für Mac-

DE Seit über zehn Jahren crawlen wir das gesamte Internet und entwickeln professionelle SEO-Tools zur Optimierung von Websites. Wir haben uns das Vertrauen führender digitaler Marketing-Profis erarbeitet und gewinnen bald hoffentlich auch deins.

• Seit über zehn
• Internet
• entwickeln professionelle SEO-Tools
• Optimierung von Websites
• Vertrauen führender digitaler
• erarbeitet
• gewinnen bald hoffentlich

DE Kommt es also immer seltener zu Lagerengpässen – und wird die PlayStation 5 in der Weihnachtszeit leichter verfügbar sein? Kurz gesagt, ja - hoffentlich.

• Kommt es also
• seltener zu Lagerengpässen
• Kurz gesagt
• ja

DE Wenn man bedenkt, wie teuer sein Magic 3 ist, gibt es das alte Honor vielleicht nicht mehr. Hoffentlich dauert es nicht mehr lange, bis wir es erfahren.

• bedenkt
• teuer sein Magic
• alte Honor vielleicht
• lange

DE Und da die Inhalte auf Vorlagen erstellt werden, die für Suchmaschinen optimiert sind, finden Benutzer das Help Center hoffentlich auch, wenn sie noch nicht auf der FullStory-Website waren, indem sie ihr Problem einfach googeln.

• da die Inhalte
• Benutzer das Help
• FullStory-Website waren
• indem sie ihr
• einfach

DE Hoffentlich haben Sie sich von all dem nicht einschüchtern lassen. Aber Sie fragen sich jetzt bestimmt, wie Sie den Überblick über Ihre Vertriebsmitarbeiter und die unzähligen anvisierten Geschäftschancen behalten sollten.

• Hoffentlich haben Sie
• lassen
• Überblick über Ihre
• unzähligen anvisierten Geschäftschancen

DE In der (hoffentlich langen) Phase nach dem Kauf interagiert ein Kunde eher mit Ihrem Supportteam, wenn er weitere Hilfe benötigt

• hoffentlich langen
• interagiert ein Kunde
• Ihrem Supportteam
• er weitere Hilfe

DE Zu einem bestimmten Zeitpunkt, den Sie wahrscheinlich skalieren möchten.Ihre Website wird (hoffentlich!) Im Laufe der Zeit wachsen, oder Ihre App wird beliebter, und Sie müssen sich so anpassen.

• bestimmten Zeitpunkt
• wahrscheinlich skalieren
• hoffentlich
• Laufe der Zeit
• App wird beliebter

DE Das ist alles. Ich habe gerade die Schritt-für-Schritt-White-Hat-SEO-Strategie beschrieben, die ich für meine eigenen Websites und für meine Kunden verwende. Hoffentlich haben Sie es wertvoll gefunden und handeln heute darauf.

• alles
• beschrieben
• meine eigenen Websites
• meine Kunden verwende
• Hoffentlich haben Sie
• wertvoll gefunden
• handeln heute

DE Hoffentlich sehen Sie diese Technologie bald in Ihren Gadgets.

• Hoffentlich sehen Sie

DE Hoffentlich hat Ihnen dieser Blog geholfen, Ihr Problem zu lösen, und Sie müssen sich nie wieder Sorgen über die Meldung "Kein SPF-Eintrag gefunden" machen, die Sie stört

• Hoffentlich hat Ihnen
• Blog geholfen
• müssen sich nie
• SPF-Eintrag
• machen
• stört

DE Wir konnten die andere interessante technische Erweiterung der Konsole - Dolby Vision für Spiele - noch nicht testen, werden aber hoffentlich bald Titel sehen, die die einzigartige neue Funktion der Xbox nutzen

• konnten die andere
• testen
• hoffentlich bald Titel
• einzigartige neue Funktion
• Xbox nutzen

DE Es gibt noch jede Menge Inhalte für den Modus, einschließlich einer lang erwarteten neuen Karte, die hoffentlich irgendwann stattfindet.

• jede Menge Inhalte
• Modus
• einschließlich einer lang
• neuen Karte
• hoffentlich irgendwann

DE Für Overwatch sagt Nvidia, dass die Systemlatenz um bis zu 50 Prozent reduziert wird, wenn Reflex in den Videoeinstellungen aktiviert ist. Verbessern Sie Ihr Gesamterlebnis und führen Sie hoffentlich auch zu erfolgreicheren Spielsitzungen.

• Overwatch sagt Nvidia
• Verbessern Sie Ihr
• führen Sie hoffentlich
• erfolgreicheren

DE Dazu gehören viele Microsoft-Apps, sodass das Surface Duo ein großartiges Gerät für diejenigen sein könnte, die in einer Microsoft 365-Umgebung arbeiten – und hoffentlich eine bessere Erfahrung als die vorherige Version.

• Dazu gehören viele
• sodass das Surface
• könnte
• Microsoft arbeiten
• hoffentlich eine bessere
• vorherige

DE Was der SoundLink Revolve + II wirklich bietet, ist Portabilität und 360-Grad-Soundausgabe, sodass er zu Ihrem Outdoor-Sommer-Soundtrack-Partner werden kann (hoffentlich auch mit einigen Freunden, wie 2021?).

• SoundLink Revolve
• II wirklich bietet
• Portabilität
• Freunden

DE Wie hoffentlich klar wird, verkauft Withings die ScanWatch nicht mit der Idee, dass es sich um eine Allround-Smartwatch handeln kann

• Idee