Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bereitstellung des fundaments" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bereitstellung des fundaments" de alemão para holandês

Traduções de bereitstellung des fundaments

"bereitstellung des fundaments" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

bereitstellung - aanbieden alle app apparaten applicaties apps bedrijf bedrijven beheer bieden biedt bij dat de de app deze die dienst diensten door een elk functies gebruik gebruik maken van gebruiken gebruikers gebruikt om geef geven hebben heeft helpen hun implementatie implementeren in informatie installeren is kan kunnen leveren levering maak maken met naar ondersteuning ontwikkeling over plan producten programma samen server service services software stellen tot uit van vanaf verbeteren verschaffen verstrekken via voor voorzien website werken ze zetten zijn
des - 4 aan aantal al alle alleen als altijd andere bent beste biedt bij bij de bij het binnen blijven buiten dan dat de deel delen deze die direct dit doen door door de dus echter een eerste elke en er gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt geval goed gratis grootste haar hebben heeft hele het het is hier hij hoe hoewel hun in in de informatie inhoud is is het jaar je kan kun kunnen kunt maakt maar maken manier meer meest met met behulp van moet na naar naar de niet nodig nog nu of om om te omdat onder onderdeel ons onze ook op op basis van op de over plaats pro staat te tegen terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volgens voor voor de waar waarbij wanneer was wat we werd worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen

Tradução de alemão para holandês de bereitstellung des fundaments

alemão
holandês

DE Bereitstellung des Fundaments für ein zukunftsfähiges Geschäftsmodell zur Aufrechterhaltung von WorldCat zum Nutzen des Verbunds, der WorldCat unterstützt.

NL het leveren van de fundamenten voor een bedrijfsmodel dat WorldCat in stand houdt voor het samenwerkingsverband dat het ondersteunt.

alemão holandês
bereitstellung leveren
unterstützt ondersteunt
für voor
der de
ein een
von van

DE Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Facebook Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Twitter

NL Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Facebook Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Twitter

alemão holandês
tipps tips
kundenservice klantenservice
twitter twitter
facebook facebook
auf op
von van

DE Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern mit Atlassian Access

NL Gebruikersregistratie en deregistratie met Atlassian Access

alemão holandês
atlassian atlassian
access access
und en

DE Was ist die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern?

NL Wat is gebruikersregistratie en -deregistratie?

alemão holandês
und en
was wat
ist is

DE Bei der Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern wird der Zugriff auf Atlassian Cloud-Produkte durch Regeln definiert, die du in deinem externen Verzeichnis festlegst

NL Met gebruikersregistratie en -deregistratie wordt toegang tot Atlassian-cloudproducten bepaald aan de hand van regels die ingesteld zijn in je externe directory

alemão holandês
atlassian atlassian
regeln regels
externen externe
in in
und en
zugriff toegang tot
wird wordt
der de
von van

DE Warum du die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern implementieren solltest

NL Waarom zou ik gebruikersregistratie en -deregistratie implementeren?

alemão holandês
solltest zou
und en
warum waarom
implementieren implementeren

DE Lies unsere Dokumentation zur Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern

NL Lees onze documentatie over gebruikersregistratie en -deregistratie

alemão holandês
dokumentation documentatie
unsere onze
und en
zur over

DE Automatisiere die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern, indem du Änderungen mit deinem bestehenden Identitätsanbieter synchronisierst und dir so Zeit und Aufwand sparst.

NL Automatiseer provisioning en de-provisioning van gebruikers door wijzigingen te synchroniseren met je bestaande identiteitsprovider, waardoor je tijd en moeite bespaart.

alemão holandês
automatisiere automatiseer
benutzern gebruikers
bestehenden bestaande
zeit tijd
aufwand moeite
und en
indem te
der de
von van

DE Rationalisierte Bereitstellung: Durch die Vereinfachung der Bereitstellung und Konfiguration von Anti-Spoofing-Protokollen werden mehr Domänen der DMARC-Authentifizierung zustimmen

NL Gestroomlijnde implementatie: Door het eenvoudiger te maken om anti-spoofing protocollen in te zetten en te configureren, zullen meer domeinen instemmen met DMARC authenticatie

alemão holandês
bereitstellung implementatie
konfiguration configureren
domänen domeinen
dmarc dmarc
authentifizierung authenticatie
und en
mehr meer
durch door

DE Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern

NL Registratie en de-registratie van gebruikers

alemão holandês
benutzern gebruikers
und en
der de
von van

DE Automatisiere die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern, indem du Änderungen mit deinem bestehenden Identitätsanbieter synchronisierst und dir so Zeit und Aufwand sparst.

NL Automatiseer provisioning en de-provisioning van gebruikers door wijzigingen te synchroniseren met je bestaande identiteitsprovider, waardoor je tijd en moeite bespaart.

alemão holandês
automatisiere automatiseer
benutzern gebruikers
bestehenden bestaande
zeit tijd
aufwand moeite
und en
indem te
der de
von van

DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
computern computers
installieren installeren
zuzugreifen krijgen
und en
erteilen geef
bereitstellung implementatie
app app
verwendeten gebruikt om
zu om
ferne op afstand
remote afstand
im toe
erlaubnis toegang
verschiedenen verschillende
der de
um aan

DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
computern computers
installieren installeren
zuzugreifen krijgen
und en
erteilen geef
bereitstellung implementatie
app app
verwendeten gebruikt om
zu om
ferne op afstand
remote afstand
im toe
erlaubnis toegang
verschiedenen verschillende
der de
um aan

DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
computern computers
installieren installeren
zuzugreifen krijgen
und en
erteilen geef
bereitstellung implementatie
app app
verwendeten gebruikt om
zu om
ferne op afstand
remote afstand
im toe
erlaubnis toegang
verschiedenen verschillende
der de
um aan

DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
computern computers
installieren installeren
zuzugreifen krijgen
und en
erteilen geef
bereitstellung implementatie
app app
verwendeten gebruikt om
zu om
ferne op afstand
remote afstand
im toe
erlaubnis toegang
verschiedenen verschillende
der de
um aan

DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
computern computers
installieren installeren
zuzugreifen krijgen
und en
erteilen geef
bereitstellung implementatie
app app
verwendeten gebruikt om
zu om
ferne op afstand
remote afstand
im toe
erlaubnis toegang
verschiedenen verschillende
der de
um aan

DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
computern computers
installieren installeren
zuzugreifen krijgen
und en
erteilen geef
bereitstellung implementatie
app app
verwendeten gebruikt om
zu om
ferne op afstand
remote afstand
im toe
erlaubnis toegang
verschiedenen verschillende
der de
um aan

DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
computern computers
installieren installeren
zuzugreifen krijgen
und en
erteilen geef
bereitstellung implementatie
app app
verwendeten gebruikt om
zu om
ferne op afstand
remote afstand
im toe
erlaubnis toegang
verschiedenen verschillende
der de
um aan

DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
computern computers
installieren installeren
zuzugreifen krijgen
und en
erteilen geef
bereitstellung implementatie
app app
verwendeten gebruikt om
zu om
ferne op afstand
remote afstand
im toe
erlaubnis toegang
verschiedenen verschillende
der de
um aan

DE Remote-Bereitstellung: Aktivieren Sie die Bereitstellung und erteilen Sie Ihren Kollegen die Erlaubnis, die App auf verschiedenen im Unternehmen verwendeten Computern zu installieren, um aus der Ferne darauf zuzugreifen.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

alemão holandês
unternehmen bedrijf
computern computers
installieren installeren
zuzugreifen krijgen
und en
erteilen geef
bereitstellung implementatie
app app
verwendeten gebruikt om
zu om
ferne op afstand
remote afstand
im toe
erlaubnis toegang
verschiedenen verschillende
der de
um aan

DE Bereitstellung aus dem Mac App Store mit Apple Business Manager oder Bereitstellung von Drittanbieter-Apps aus unserem App-Katalog

NL Implementeer vanuit de Mac App Store met Apple Business Manager of apps van derden uit onze appcatalogus

alemão holandês
mac mac
store store
apple apple
business business
manager manager
apps apps
app app
oder of
mit met
von van

DE Keeper unterstützt die SCIM-Bereitstellung mit SSO Connect für eine einfache Bereitstellung ohne erforderliche Infrastruktur.

NL Keeper ondersteunt SCIM-toevoeging met SSO Connect voor eenvoudige toevoeging waarvoor geen infrastructuur is vereist.

DE Bieten Sie Ihren Nutzern ein optimiertes Kundenerlebnis während des gesamten Lebenszyklus des Authentifikators, von der ersten Aktivierung bis zur erneuten Bereitstellung von Token für verlorene oder neu erworbene Geräte.

NL Bied gebruikers een gestroomlijnde ervaring gedurende de hele levenscyclus van de authenticator, van initiële activering tot het opnieuw provisioneren van tokens voor verloren of nieuwe apparaten.

alemão holandês
nutzern gebruikers
lebenszyklus levenscyclus
aktivierung activering
verlorene verloren
geräte apparaten
oder of
bieten bied
gesamten hele
bis tot
der de
neu een
des van de
von van

DE Aussagekräftige Beiträge aus allen Bereichen des Unternehmens helfen Ihnen bei der Umsetzung der Analytics-Bereitstellung und der Ermittlung des künftigen Status

NL Waardevolle input vanuit de organisatie helpt bij het begeleiden van de implementatie en toekomstige staat van analyse

alemão holandês
unternehmens organisatie
status staat
analytics analyse
und en
bereitstellung implementatie
helfen helpt
allen bij

DE Projektmanager sind zuständig für die Bereitstellung sämtlicher Projektteile. Sie nutzen Instrumente und Techniken des Projektmanagements, um die Arbeitsabläufe erfolgreich, rechtzeitig und im Rahmen des Haushaltsplans abzuwickeln.

NL Projectmanagers zijn verantwoordelijk voor de levering van alle onderdelen van een project. Zij maken gebruik van het projectmanagement instrumenten en technieken om werken succesvol te laten verlopen, on tijd en binnen budget.

alemão holandês
zuständig verantwoordelijk
bereitstellung levering
instrumente instrumenten
techniken technieken
erfolgreich succesvol
und en
nutzen gebruik
für voor
im binnen
sind zijn

DE Segmentierung des Textes (Aufteilung und Bereitstellung des Ausgangstextes zur Weiterbearbeitung durch Sprachexperten)

NL Tekstsegmentatie (het opsplitsen en weergeven van de brontekst voor gebruik door taalexperts)

alemão holandês
sprachexperten taalexperts
und en
zur de
durch door

DE Helfen Sie bei der Bereitstellung des monatlichen Gewinns und des Verlusts und Bilanzberichten, indem Sie Daten sammeln, Daten und Informationen zusammenfassen

NL helpen bij het opstellen van de maandelijkse winst- en verlies- en balansrapporten door gegevens te verzamelen, gegevens en informatie samen te voegen

alemão holandês
helfen helpen
monatlichen maandelijkse
sammeln verzamelen
und en
daten gegevens
informationen informatie
indem te
der de

DE Projektmanager sind zuständig für die Bereitstellung sämtlicher Projektteile. Sie nutzen Instrumente und Techniken des Projektmanagements, um die Arbeitsabläufe erfolgreich, rechtzeitig und im Rahmen des Haushaltsplans abzuwickeln.

NL Projectmanagers zijn verantwoordelijk voor de levering van alle onderdelen van een project. Zij maken gebruik van het projectmanagement instrumenten en technieken om werken succesvol te laten verlopen, on tijd en binnen budget.

alemão holandês
zuständig verantwoordelijk
bereitstellung levering
instrumente instrumenten
techniken technieken
erfolgreich succesvol
und en
nutzen gebruik
für voor
im binnen
sind zijn

DE 1999 war Prometric für die Bereitstellung des ersten computergestützten Theorietests für Fahrer in Großbritannien und die anschließende Implementierung des ersten videobasierten Gefahrenwahrnehmungstests im Jahr 2002 verantwortlich.

NL In 1999 was Prometric verantwoordelijk voor het aanbieden van de eerste computergebaseerde theorietest voor bestuurders in het VK, en de daaropvolgende implementatie van de eerste videogebaseerde Hazard Perception-test in 2002.

alemão holandês
fahrer bestuurders
verantwortlich verantwoordelijk
in in
und en
implementierung implementatie
war was
die de

DE Eine Beschreibung des Vorfalls, einschließlich des Datums des Verstoßes und des Datums der Entdeckung des Verstoßes, falls bekannt;

NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;

alemão holandês
beschreibung beschrijving
datums datum
entdeckung ontdekking
bekannt bekend
verstoß inbreuk
und en
einschließlich met

DE Eine Beschreibung des Vorfalls, einschließlich des Datums des Verstoßes und des Datums der Entdeckung des Verstoßes, falls bekannt;

NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;

alemão holandês
beschreibung beschrijving
datums datum
entdeckung ontdekking
bekannt bekend
verstoß inbreuk
und en
einschließlich met

DE Die Bereitstellung des Anwendungszugriffs für Vertragsmitarbeiter, Agenturen oder andere Partner außerhalb Ihrer Organisation lässt sich nicht immer einfach umsetzen und kann ein Sicherheitsrisiko darstellen.

NL Integreer al uw corporate identity providers (Okta, Azure AD en meer) voor veiligere migraties, acquisities en toegang voor externe gebruikers.

alemão holandês
ihrer uw
und en
für voor
andere meer

DE Unit4 ERP ermöglicht dieser großen niederländischen Wasserbehörde eine Umgestaltung des Finanzbereichs und die Bereitstellung effizienterer Versorgungsdienstleistungen.

NL Unit4 ERP stelt dit grote Nederlandse waterschap in staat om hun financiën te transformeren en efficiëntere nutsvoorzieningen te leveren.

alemão holandês
erp erp
ermöglicht in staat
großen grote
bereitstellung leveren
und en

DE Zur Bereitstellung – und Verbesserung – der App oder des Services, die bzw. den Sie nutzen möchten (z. B. um Ihre Identität zu bestätigen, um Sie über unsere Produkte oder Services zu informieren oder um Transaktionen abzuschließen)

NL Om je de app of service die je wilt gebruiken, ter beschikking te stellen en deze te verbeteren (bijv. om je identiteit te bevestigen, om contact met je op te nemen over onze producten of diensten, of om transacties af te ronden)

alemão holandês
oder of
verbesserung verbeteren
z bijv
identität identiteit
bestätigen bevestigen
transaktionen transacties
zu om
app app
nutzen gebruiken
möchten wilt
sie je
und en
services diensten
unsere onze
produkte producten
die de
um stellen
zur ter

DE Zur Bereitstellung und Verbesserung der App oder des Services, die bzw. den Sie nutzen möchten (z. B. um Ihre Identität zu bestätigen, um Sie bei Problemen mit der Plattform zu kontaktieren, um Ihnen eine Rechnung zu stellen)

NL Om je gebruik mogelijk te maken van de app of service die je probeert te gebruiken en om deze te verbeteren (bijv. om je identiteit te bevestigen, om contact met je op te nemen over problemen met het platform, of om je facturen te sturen)

alemão holandês
verbesserung verbeteren
identität identiteit
rechnung facturen
z bijv
plattform platform
kontaktieren contact
und en
app app
oder of
zu om
zur te
mit op

DE Im Abonnementplan ist das Hosting und die Bereitstellung des Zugangs zu den erstellten Reports enthalten

NL De hosting van en toegang tot gegenereerde rapporten is een service die in het abonnement is opgenomen

alemão holandês
hosting hosting
reports rapporten
zugangs toegang
und en
ist is
zu tot
den de

DE Die Nutzung der über unsere Dienste erfassten Daten ist auf den Zweck der Bereitstellung des Dienstes beschränkt, für den die Abonnenten ein Mitglied der Zendesk-Gruppe beauftragt haben

NL Het gebruik van informatie die via onze Diensten is verzameld, is beperkt tot het doel van het verlenen van de dienst waarvoor Abonnees een lid van de Zendesk Group hebben ingeschakeld

alemão holandês
daten informatie
zweck doel
beschränkt beperkt
abonnenten abonnees
mitglied lid
zendesk zendesk
gruppe group
nutzung gebruik
unsere onze
ist is
haben hebben
dienstes dienst
über van
ein een

DE Um den Vertrag abschließen zu können, musst du uns diese Daten zur Verfügung stellen. Du bist aber weder vertraglich noch gesetzlich zum Abschluss des Vertrages und damit zur Bereitstellung der Daten verpflichtet.

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

alemão holandês
daten gegevens
gesetzlich wettelijk
vertrag contract
und en
bist je
vertraglich contractueel
abschließen sluiten
zu om
noch noch
können kunnen
bereitstellung verstrekken
verpflichtet verplicht

DE Die Einrichtungsgebühr entspricht den Kosten für Zusammenbau und Anschluss Ihres Servers in unseren Rechenzentren. Diese Kosten fallen nur einmalig bei der Bereitstellung des Dienstes an. Sie stehen also in keinem Bezug zur Vertragslaufzeit.

NL Deze komen overeen met de assemblage- en aansluitkosten van uw server in onze datacenters. Deze initiële kosten worden maar één keer in rekening gebracht bij het installeren van de service. Ze zijn dus niet gelieerd aan de looptijd van het contract.

alemão holandês
servers server
rechenzentren datacenters
einmalig keer
bereitstellung installeren
dienstes service
kosten kosten
und en
in in
keinem niet
ihres uw

DE Aus Sicht des Benutzers ist es normalerweise egal, welches Protokoll für die Bereitstellung verantwortlich ist, da FUSE die Darstellung der Gerätedaten normalisiert.

NL Vanuit het perspectief van een gebruiker, omdat FUSE de manier waarop de gegevens van het apparaat worden gepresenteerd normaliseert, maakt het meestal niet uit welk onderliggend protocol verantwoordelijk is voor de mount.

alemão holandês
sicht perspectief
normalerweise meestal
protokoll protocol
verantwortlich verantwoordelijk
für voor
da omdat
benutzers gebruiker
ist is
der de

DE So konnten gleichzeitig eine schnelle Bereitstellung der Website und die bestmögliche Umsetzung des neuen Looks sichergestellt werden.

NL Door te starten met functioneel design en de essentiële features hebben we de shop zo snel mogelijk live kunnen zetten, om vervolgens experience toe te voegen aan het design.

alemão holandês
schnelle snel
so zo
und en
werden kunnen
gleichzeitig het
der de

DE Diese Meldungen umfassen Aktualisierungen über die Entwicklung des Produkts, Hervorhebung von Funktionen und Bereitstellung von Support-Inhalten.

NL Deze berichten bevatten updates over de ontwikkeling van het product, kenmerken van het product en het leveren van ondersteunende inhoud.

alemão holandês
aktualisierungen updates
produkts product
funktionen kenmerken
support ondersteunende
entwicklung ontwikkeling
und en
umfassen bevatten
inhalten inhoud
bereitstellung leveren
über van
die de

DE Du bist für die Bereitstellung des mobilen Geräts, der Mobilfunkverbindung, der Software, der Internetverbindungen und/oder anderer Geräte oder Dienste verantwortlich, die du zum Herunterladen, Installieren und Verwenden von Honey benötigst

NL U bent verantwoordelijk voor het verstrekken van het mobiele apparaat, het mobiele abonnement, de software, internetverbinding en/of andere apparatuur of services die u moet downloaden, installeren en gebruiken met Honey

alemão holandês
mobilen mobiele
verantwortlich verantwoordelijk
benötigst moet
software software
herunterladen downloaden
installieren installeren
und en
verwenden gebruiken
bereitstellung verstrekken
oder of
du met
für voor
geräts apparaat
dienste services
bist u
der de
von van

DE Mit der lokalen Bereitstellung des OneSpan Authentication Servers erhalten Sie eine umfassende, zentralisierte und flexible Authentifizierungs-Plattform direkt auf Ihrem Firmengelände

NL Met een lokale implementatie van OneSpan Authentication Server wordt er een uitgebreid, gecentraliseerd en flexibel authenticatieplatform op uw locatie geïmplementeerd

alemão holandês
bereitstellung implementatie
servers server
umfassende uitgebreid
zentralisierte gecentraliseerd
flexible flexibel
lokalen lokale
und en
mit op

DE 2. Schnellere Bereitstellung des Kundenservices und verbesserter Zugang zu Ressourcen

NL 2. Het versnellen van klantenservice en verbeteren van toegang

alemão holandês
kundenservices klantenservice
zugang toegang
und en
zu van

DE Bereitstellung von Load Balancing an Entwickler und DevOps-Teams in einer frühen Phase des Anwendungsentwicklungszyklus

NL Load balancing voor ontwikkelaars en DevOps-teams in een vroeg stadium van de ontwikkelcyclus van applicaties

alemão holandês
load load
entwickler ontwikkelaars
frühen vroeg
phase stadium
in in
und en
von van
einer de

DE Ermittlung des Tableau-ROI Bereitstellung von Tableau

NL ROI van Tableau delen Tableau gebruiken

alemão holandês
tableau tableau
von van

DE Die technologischen Spitzenleistungen und die Bereitstellung der Open-Source-Software, ihrer Erweiterungen, ihrer Vertriebsplattform und des PrestaShop-Informationssystems voranzutreiben.

NL De technologische uitmuntendheid en de levering van de open-source software, de uitbreidingen ervan, het distributieplatform en het PrestaShop-informatiesysteem aansturen.

alemão holandês
bereitstellung levering
erweiterungen uitbreidingen
software software
und en
der de

DE Denn die nehmenden Bibliotheken können nun nach der Bereitstellung im elektronischen Lesesaal den bestellten Artikel direkt ausdrucken und ihren Nutzerinnen und Nutzern zur Verfügung stellen – ganz im Sinne des Urheberrechts

NL Zodra het bestelde artikel ter beschikking is gesteld in de elektronische leeszaal, kunnen de ontvangende bibliotheken het nu rechtstreeks afdrukken en ter beschikking stellen van hun gebruikers in volledige overeenstemming met de auteursrechtwetgeving

alemão holandês
elektronischen elektronische
bibliotheken bibliotheken
ausdrucken afdrukken
nutzern gebruikers
direkt rechtstreeks
und en
nach in
können kunnen
artikel artikel
stellen stellen
zur ter
ganz volledige
die de
im met

DE Express ist ein kooperatives Programm; den Service, den Bibliotheken des Express-Programms bei der Bereitstellung von Medien anbieten, erhalten sie ebenfalls.

NL Dit programma is gericht op samenwerking: door deze bibliotheken in een groep samen te brengen, is de dienstverlening die zij ontvangen dezelfde als die zij bieden.

alemão holandês
bibliotheken bibliotheken
programm programma
ist is
anbieten bieden
express de
ein een

Mostrando 50 de 50 traduções