DE Dieses Projektmanagement-Angebot hat eine Gültigkeit von 10 Tagen ab dem Datum der Unterzeichnung dieses Angebots durch beide Parteien. Dieses Projektmanagement-Angebot kann von
"siehe dieses angebot" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Dieses Projektmanagement-Angebot hat eine Gültigkeit von 10 Tagen ab dem Datum der Unterzeichnung dieses Angebots durch beide Parteien. Dieses Projektmanagement-Angebot kann von
FR Cette proposition de gestion de projet est valable pour une période de 10 jours à compter de la date de signature par les deux parties. Cette proposition de gestion de projet peut être prolongée par
alemão | francês |
---|---|
unterzeichnung | signature |
parteien | parties |
ab | de |
kann | peut |
angebot | proposition |
DE • Sony 75-Zoll XG85, jetzt £1399 (sparen Sie £600). Nur noch wenige Tage für dieses massive kantenbeleuchtete 4K-LED-Set. Siehe dieses Angebot auf Amazon
FR • Sony XG85 75 pouces, maintenant 1399 £ (économisez 600 £). Plus que quelques jours sur cet énorme ensemble LED 4K éclairé par les bords. Voir cette offre sur Amazon
DE • Samsung Galaxy Watch Active 2 44mm, 70 US-Dollar sparen, jetzt 229,99 US-Dollar (vorher 299,99 US-Dollar): Wenn Sie das größere LTE-Modell der Watch Active 2 haben möchten, ist dies ein tolles Angebot. Siehe das Angebot .
FR • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, économisez 70 $, maintenant 229,99 $ (au lieu de 299,99 $): Si vous voulez le plus grand modèle LTE de la Watch Active 2, cest une bonne affaire. Voir laffaire .
DE • Garmin Vivoactive 4, jetzt 207 £ (sparen Sie 52,99 £): Einer der neuesten Tracker von Garmin mit einem Cyber Monday-Angebot, obwohl einige Farben billiger sind als andere. Siehe Angebot bei Amazon.
FR • Garmin Vivoactive 4, maintenant 207 £ (économisez 52,99 £) : l un des derniers trackers de Garmin avec une offre Cyber Monday, bien que certaines couleurs soient moins chères que dautres. Voir loffre sur Amazon.
DE • WD_Black P10 4 TB Game Drive – 15% sparen, jetzt 109,99 $: Sowohl die PS4 als auch die PS5 können externen Speicher verwenden (letzterer nur für PS4-Spiele) und 4 TB sind viele zusätzliche Spiele. Siehe dieses Angebot
FR • Lecteur de jeu WD_Black P10 4 To - économisez 15 %, maintenant 109,99 $ : la PS4 et la PS5 peuvent utiliser un stockage externe (ce dernier pour les jeux PS4) et 4 To représente beaucoup de jeux supplémentaires. Voir cette offre
DE • Samsung 49-Zoll Q80T, jetzt 799 £ (300 £ sparen). Dieses Set trifft den Sweet Spot seiner QLED-Reihe und ist sehr preisgünstig und hat eine super Bildqualität. Siehe das Angebot bei Currys PC World
FR • Samsung Q80T 49 pouces, maintenant 799 £ (économisez 300 £). Touchant le point idéal de sa gamme QLED, cet ensemble est à un prix très raisonnable et offre une qualité dimage exceptionnelle. Voir loffre chez Currys PC World
DE • PS4-kompatibler kabelloser Gaming-Controller, jetzt 31,99 €: Dieser Controller von Drittanbietern bietet eine günstige Möglichkeit, zusätzliche Spieler zu versorgen. Siehe dieses Amazon-Angebot
FR • Manette de jeu sans fil compatible PS4, maintenant 31,99 £ : cette manette tierce offre un moyen bon marché de répondre aux besoins de joueurs supplémentaires. Voir cette offre Amazon
DE • Canon EOS M200 mit 15-45-mm-Objektiv – 25 % sparen, jetzt 419 £: Dieses kompakte spiegellose System eignet sich hervorragend für Point-and-Shoots mit höchster Qualität. Und das zum Preisnachlass. Siehe das Angebot bei Amazon
FR • Canon EOS M200 avec objectif 15-45 mm - économisez 25 %, maintenant 419 £ : ce système sans miroir de type compact est idéal pour viser et photographier avec la plus haute qualité. Et pour une réduction du prix. Voir loffre sur Amazon
DE • Lego 75112 Star Wars General Grievous Bausatz Sparen Sie 18,26 USD, jetzt 64,73 USD (vorher 82,99 USD): Dieses Set besteht aus beweglichen Gliedmaßen, zwei in vier Trennarmen und vier baubaren Lichtschwertern. Siehe das Angebot .
FR • Lego 75112 Star Wars General Grievous Building Kit économisez 18,26 $, maintenant 64,73 $ (au lieu de 82,99 $) : cet ensemble comprend des membres mobiles, des bras séparables deux en quatre et quatre sabres laser à construire. Voir laffaire .
DE Siehe es auf Steam / Siehe offizielle Seite
FR Voir sur Steam / Voir le site officiel
alemão | francês |
---|---|
offizielle | officiel |
siehe | voir |
auf | sur |
seite | site |
DE Siehe die offizielle Website / Siehe es auf Epic
FR Voir le site officiel / Voir sur Epic
alemão | francês |
---|---|
offizielle | officiel |
siehe | voir |
website | site |
auf | sur |
die | le |
DE Siehe offizielle Seite / Siehe es auf Steam
FR Voir le site officiel / Voir sur Steam
alemão | francês |
---|---|
offizielle | officiel |
siehe | voir |
seite | site |
auf | sur |
DE Siehe die offizielle Seite / Siehe es auf Oculus
FR Voir le site officiel / Voir sur Oculus
alemão | francês |
---|---|
offizielle | officiel |
oculus | oculus |
siehe | voir |
seite | site |
auf | sur |
die | le |
DE Siehe offizielle Seite /Siehe es auf Steam
FR Voir le site officiel /Voir sur Steam
alemão | francês |
---|---|
offizielle | officiel |
siehe | voir |
seite | site |
auf | sur |
DE Siehe die offizielle Seite / Siehe es auf Epic
FR Voir le site officiel / Voir sur Epic
alemão | francês |
---|---|
offizielle | officiel |
siehe | voir |
seite | site |
auf | sur |
die | le |
DE Siehe die offizielle Seite / Siehe es auf Steam
FR Voir le site officiel / Voir sur Steam
alemão | francês |
---|---|
offizielle | officiel |
siehe | voir |
seite | site |
auf | sur |
die | le |
DE Siehe offizielle Seite/ Siehe es auf Epic
FR Voir le site officiel/ Voir sur Epic
alemão | francês |
---|---|
offizielle | officiel |
siehe | voir |
seite | site |
auf | sur |
DE Siehe offizielle Seite / Siehe auf Steam
FR Voir le site officiel / Voir sur Steam
alemão | francês |
---|---|
offizielle | officiel |
siehe | voir |
seite | site |
auf | sur |
DE Siehe offizielle Seite /Siehe auf Steam
FR Voir le site officiel /Voir sur Steam
alemão | francês |
---|---|
offizielle | officiel |
siehe | voir |
seite | site |
auf | sur |
DE Siehe Themen Siehe unsere Empfehlungen
FR Voir les thématiques Voir nos recommandations
alemão | francês |
---|---|
siehe | voir |
themen | thématiques |
empfehlungen | recommandations |
unsere | nos |
DE Wrapper für C#, C++ und Python. Beispielanwendungen mit Quellcode enthalten.Siehe die Beispiele auf GitHub.Siehe die Dokumentation.
FR Wrappers pour C#, C++ et Python. Exemples d'applications avec code source inclus.Voir les exemples sur GitHub.Voir ladocumentation.
alemão | francês |
---|---|
python | python |
enthalten | inclus |
beispiele | exemples |
github | github |
c | c |
quellcode | code source |
siehe | voir |
und | et |
mit | avec |
auf | sur |
DE In der Registerkarte Angebote kannst du ein Angebot oder eine Rechnung als PDF-Dokument herunterladen, eine Zahlung per Kreditkarte tätigen, eine Bestellnummer hinzufügen, Änderungen an einem Angebot vornehmen oder das Angebot löschen.
FR Dans l'onglet Quotes (Devis), vous pouvez télécharger un devis ou une facture au format PDF, effectuer un paiement par carte de crédit, ajouter un numéro de bon de commande, apporter des changements au devis ou le supprimer complètement.
alemão | francês |
---|---|
registerkarte | longlet |
herunterladen | télécharger |
hinzufügen | ajouter |
löschen | supprimer |
rechnung | facture |
oder | ou |
kreditkarte | carte de crédit |
in | dans |
zahlung | paiement |
du | vous |
angebot | devis |
einem | un |
kannst | vous pouvez |
vornehmen | apporter |
DE In der Registerkarte Angebote kannst du ein Angebot oder eine Rechnung als PDF-Dokument herunterladen, eine Zahlung per Kreditkarte tätigen, eine Bestellnummer hinzufügen, Änderungen an einem Angebot vornehmen oder das Angebot löschen.
FR Dans l'onglet Quotes (Devis), vous pouvez télécharger un devis ou une facture au format PDF, effectuer un paiement par carte de crédit, ajouter un numéro de bon de commande, apporter des changements au devis ou le supprimer complètement.
alemão | francês |
---|---|
registerkarte | longlet |
herunterladen | télécharger |
hinzufügen | ajouter |
löschen | supprimer |
rechnung | facture |
oder | ou |
kreditkarte | carte de crédit |
in | dans |
zahlung | paiement |
du | vous |
angebot | devis |
einem | un |
kannst | vous pouvez |
vornehmen | apporter |
DE Um dieses Angebot für Studenten oder Pädagogen zu erhalten, klicken Sie unten auf die Schaltfläche "Angebot einholen"
FR Pour recevoir cette offre étudiante ou éducatrice, cliquez sur le bouton «Obtenir l'offre» ci-dessous
alemão | francês |
---|---|
oder | ou |
klicken | cliquez |
einholen | obtenir |
für | pour |
schaltfläche | bouton |
angebot | loffre |
zu | ci-dessous |
DE Um auf dieses exklusive Angebot für Studenten zuzugreifen, klicken Sie unten auf "Angebot einholen"
FR Pour accéder à cette offre exclusive pour les étudiants universitaires, cliquez sur «Obtenir l'offre» ci-dessous
alemão | francês |
---|---|
exklusive | exclusive |
zuzugreifen | accéder |
für | pour |
klicken | cliquez |
einholen | obtenir |
angebot | loffre |
dieses | les |
DE Um dieses Angebot in Anspruch zu nehmen, klicken Sie unten auf die Schaltfläche "Angebot einholen"
FR Pour bénéficier de cette offre, cliquez d'abord sur le bouton "Obtenir l'offre" ci-dessous
alemão | francês |
---|---|
klicken | cliquez |
einholen | obtenir |
schaltfläche | bouton |
angebot | loffre |
zu | ci-dessous |
unten | de |
um | pour |
DE Fire HD 8 jetzt 54,99 US-Dollar, statt 89,99 US-Dollar (35 US-Dollar sparen): Das gleiche beeindruckende Angebot kommt auch in die USA - Holen Sie sich dieses Angebot bei Amazon US.
FR Fire HD 8 maintenant 54,99 $, était de 89,99 $ (économisez 35 $): La même offre impressionnante est également disponible aux États-Unis - Obtenez cette offre sur Amazon US.
alemão | francês |
---|---|
hd | hd |
beeindruckende | impressionnante |
angebot | offre |
amazon | amazon |
sparen | économisez |
jetzt | maintenant |
gleiche | la même |
holen | obtenez |
auch | également |
in | sur |
sie | de |
DE • iRobot Roomba i3 Saugroboter – Sparen Sie 71 $, jetzt 329 $: Ein fantastisches Angebot für einen großartigen Roomba. Sehen Sie sich dieses Angebot bei Amazon an .
FR • Robot aspirateur iRobot Roomba i3 - économisez 71 $, maintenant 329 $ : une offre fantastique sur un excellent Roomba. Voir cette offre sur Amazon .
DE Wenn Sie darüber nachdenken, Amazon Music Unlimited zu abonnieren, könnte dieses Disney+-Angebot das Angebot an diesem Cyber Monday versüßen
FR Si vous envisagez de vous abonner à Amazon Music Unlimited, cette offre Disney+ pourrait adoucir laffaire ce Cyber Monday
alemão | francês |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
unlimited | unlimited |
abonnieren | abonner |
disney | disney |
angebot | offre |
cyber | cyber |
zu | à |
wenn | si |
könnte | pourrait |
diesem | ce |
DE Der neue Lautsprecher behält das gleiche pillenförmige Design bei, an das wir uns gewöhnt haben, aber es wurden sowohl das Innere als auch das Äußere erheblich optimiert, um dieses Angebot zu einem verlockenden Angebot zu machen.
FR Le nouveau haut-parleur conserve le même design en forme de pilule auquel nous nous sommes habitués, mais des modifications considérables ont été apportées à lintérieur et à lextérieur pour en faire une offre attrayante.
alemão | francês |
---|---|
behält | conserve |
angebot | offre |
wurden | été |
design | design |
neue | nouveau |
zu | à |
lautsprecher | haut-parleur |
aber | mais |
der | de |
gleiche | le même |
wir | nous |
haben | ont |
sowohl | une |
DE Wenn Sie darüber nachdenken, Amazon Music Unlimited zu abonnieren, könnte dieses Disney+-Angebot das Angebot an diesem Cyber Monday versüßen
FR Si vous envisagez de vous abonner à Amazon Music Unlimited, cette offre Disney+ pourrait adoucir laffaire ce Cyber Monday
alemão | francês |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
unlimited | unlimited |
abonnieren | abonner |
disney | disney |
angebot | offre |
cyber | cyber |
zu | à |
wenn | si |
könnte | pourrait |
diesem | ce |
DE Cyberghost bietet ein fantastisches Angebot für FileHippo-Benutzer. Erhalten Sie 18 Monate Schutz für nur 2,75 $/m! Klicken Sie hier, um dieses Angebot zu erhalten!
FR Cyberghost propose une offre fantastique aux utilisateurs de FileHippo. Obtenez 18 mois de protection pour seulement 2,75 $/m ! Cliquez ici pour obtenir cette offre !
alemão | francês |
---|---|
fantastisches | fantastique |
schutz | protection |
m | m |
benutzer | utilisateurs |
klicken | cliquez |
hier | ici |
monate | mois |
bietet | offre |
DE Sie haben die Möglichkeit, über den Preis für dieses Kunstwerk zu verhandeln. Geben Sie direkt online ein Angebot ab, es wird an unsere Partnergalerie übermittelt. Wird das Angebot abgelehnt, erhalten Sie den vollen Betrag zurück.
FR Vous avez la possibilité de négocier le prix de cette œuvre. Faites une offre directement en ligne et elle sera transmise à notre galerie partenaire. En cas de rejet de l'offre vous serez remboursé intégralement.
alemão | francês |
---|---|
verhandeln | négocier |
direkt | directement |
online | en ligne |
übermittelt | transmise |
ab | de |
sie | serez |
zu | à |
möglichkeit | possibilité |
abgelehnt | n |
DE ※Das Angebot gilt für UNIQLO Stores in Deutschland bei einem Mindesteinkaufswert von 50€. ※Nutzer*innen müssen einen Account auf UNIQLO.de besitzen ※Dieses Angebot kann sich ohne vorherige Ankündigung ändern oder enden.
FR ※ 5 $ de rabais pour tout achat de plus de 50 $ dans les magasins UNIQLO du Canada. ※ Pour profitez de l'offre vous devez avoir un compte sur notre site UNIQLO.com. ※ Offre sujette à modification ou à résiliation sans préavis.
DE Um auf dieses exklusive Angebot für Studenten zuzugreifen, klicken Sie unten auf "Angebot einholen"
FR Pour accéder à cette offre exclusive pour les étudiants universitaires, cliquez sur «Obtenir l'offre» ci-dessous
alemão | francês |
---|---|
exklusive | exclusive |
zuzugreifen | accéder |
für | pour |
klicken | cliquez |
einholen | obtenir |
angebot | loffre |
dieses | les |
DE Um dieses Angebot in Anspruch zu nehmen, klicken Sie unten auf die Schaltfläche "Angebot einholen"
FR Pour bénéficier de cette offre, cliquez d'abord sur le bouton "Obtenir l'offre" ci-dessous
alemão | francês |
---|---|
klicken | cliquez |
einholen | obtenir |
schaltfläche | bouton |
angebot | loffre |
zu | ci-dessous |
unten | de |
um | pour |
DE Angesichts mehrerer kostengünstiger Tarife – das günstigste Angebot liegt bei nur 4,99 USD/Jahr – ist jetzt der ideale Zeitpunkt, um Ihre Musik zu veröffentlichen und Gehör zu finden (siehe AvidPlay FAQ).
FR Grâce à la possibilité de choisir entre plusieurs plans abordables—à partir de seulement 4,99 USD/an—c'est le moment idéal pour diffuser votre musique et être écouté (consultez la FAQ sur AvidPlay).
DE • Panasonic 58-Zoll GX700, jetzt 449 £ (150 £ sparen). Panasonics 4K-LED-TV bringt gestochen scharfe Bilder und eine hohe Bildwiederholrate – und das zum kleinen Preis . Siehe das Angebot bei Amazon
FR • Panasonic 58 pouces GX700, maintenant 449 £ (économisez 150 £). Le téléviseur LED 4K de Panasonic offre des images nettes et un taux de rafraîchissement élevé - à un prix modique . Voir loffre sur Amazon
DE • Samsung Galaxy Buds Plus: Sparen Sie 50,00 USD, jetzt 99,99 USD (vorher 149,99 USD). Buds+ macht da weiter, wo die Galaxy Buds aufgehört haben, mit besserem Akku und viel besserem Sound. Siehe das Angebot bei Amazon.
FR • Samsung Galaxy Buds Plus : économisez 50,00 $, maintenant 99,99 $ (au lieu de 149,99 $). Buds+ a repris là où les Galaxy Buds sétaient arrêtés, avec une meilleure batterie et un bien meilleur son. Voir loffre sur Amazon.
DE • Panasonic 65-Zoll HX580, jetzt 679 £ (sparen Sie 220 £). Panasonics 4K LED-TV bringt gestochen scharfe Bilder und eine hohe Bildwiederholrate – und das zum kleinen Preis. Siehe das Angebot bei Amazon
FR • Panasonic 65 pouces HX580, maintenant 679 £ (économisez 220 £). Le téléviseur LED 4K de Panasonic offre des images nettes et un taux de rafraîchissement élevé - à un prix bas. Voir loffre sur Amazon
DE • Garmin Vivoactive 4, jetzt 259 US-Dollar, spart 90,99 US-Dollar (vorher 349,99 US-Dollar): Ein bisschen mehr Lifestyle als einige der Forerunner-Geräte von Garmin, aber genauso leistungsfähig. Siehe das Angebot bei Amazon .
FR • Garmin Vivoactive 4, maintenant 259 $, économisez 90,99 $ (au lieu de 349,99 $): Un peu plus de style de vie que certains des appareils Forerunner de Garmin, mais tout aussi performant. Voir loffre sur Amazon .
DE • Polar Ignite, 45,99 US-Dollar sparen, jetzt 183,96 US-Dollar (vorher 229,95 US-Dollar): Der Polar Ignite ist wasserdicht, verfügt über eine Herzfrequenzmessung und ein integriertes GPS. Siehe das Angebot bei Amazon .
FR • Polar Ignite, économisez 45,99 $, maintenant 183,96 $ (au lieu de 229,95 $) : Le Polar Ignite est étanche, dispose dun suivi de la fréquence cardiaque et offre un GPS intégré. Voir loffre sur Amazon .
DE • Garmin Fenix 6 , jetzt 359 € (Sie sparen 170,99 €): Ein robustes Garmin ganz oben auf der Spezifikationsliste mit fortschrittlichen Multi-Sport-Funktionen . Siehe Angebot bei Amazon.
FR • Garmin Fenix 6 , maintenant 359 £ (économisez 170,99 £) : Un Garmin robuste en tête de liste des spécifications, offrant des fonctionnalités multisports avancées . Voir loffre sur Amazon.
DE • Garmin Edge 1030, jetzt 299,99 £ (200 £ sparen): Garmins bester Fahrradcomputer mit GPS, Karten und erweiterten Fahrfunktionen. Siehe Angebot von Wiggle.
FR • Garmin Edge 1030, maintenant à 299,99 £ (économisez 200 £) : le meilleur ordinateur de vélo de Garmin avec GPS, cartographie et fonctionnalités de conduite avancées. Voir loffre de Wiggle.
DE • Garmin Vivoactive 4 – jetzt 235,64 USD, statt 349,99 USD (Sie sparen 114,35 USD) : Ein bisschen mehr Lifestyle als einige der Forerunner-Geräte von Garmin, aber genauso leistungsfähig. Siehe das Angebot bei Amazon.
FR • Garmin Vivoactive 4 - maintenant 235,64 $, était de 349,99 $ (économisez 114,35 $) : Un peu plus style de vie que certains des appareils Forerunner de Garmin, mais tout aussi capable. Voir loffre sur Amazon.
DE • Garmin Instinct Solar - jetzt 299,99 US-Dollar, statt 399,99 US-Dollar (100 US-Dollar sparen) : Entwickelt für die freie Natur und mit Solarladefunktion. Siehe das Angebot bei Amazon.
FR • Garmin Instinct Solar - maintenant 299,99 $, était de 399,99 $ (économisez 100 $) : conçu pour les grands espaces et optimisé par la recharge solaire. Voir loffre sur Amazon.
DE • Garmin Vivoactive 3 - jetzt 129,99 US-Dollar, statt 249,99 US-Dollar (sparen Sie 120 US-Dollar): Ein Tracker im Liftstyle, der aber immer noch die GPS- und Herzfrequenzgüte eines Garmin liefert . Siehe das Angebot bei Amazon.
FR • Garmin Vivoactive 3 - maintenant 129,99 $, était 249,99 $ (économisez 120 $): Un tracker de style ascenseur, mais offrant toujours le bon GPS et la fréquence cardiaque dun Garmin . Voir loffre sur Amazon.
DE • iRobot Roomba i7+ – Sparen Sie 200 €, jetzt 599 €: Als eines der Flaggschiff-Modelle der Roomba-Reihe ist der i7+ ein ernstes Geschäft mit hervorragender Reinigung und Selbstentleerung. Siehe das Angebot bei Amazon
FR • iRobot Roomba i7+ - économisez 200 £, maintenant 599 £ : l un des modèles phares de la gamme Roomba, li7+ est une affaire sérieuse avec un nettoyage superbe et un vidage automatique également. Voir loffre sur Amazon
DE • Ecovacs DEEBOT N8+ Roboter-Staubsauger – Sparen Sie £ 108, jetzt £ 491,98: Ein selbstentleerender Bot mit Multi-Etagen-Mapping-Funktionen und vielem mehr zum Schnäppchenpreis. Siehe das Angebot bei Amazon
FR • Aspirateur robot Ecovacs DEEBOT N8+ - économisez 108 £, maintenant 491,98 £ : un robot à vidange automatique avec des capacités de cartographie multi-étages et bien plus encore pour un prix avantageux. Voir loffre sur Amazon
DE • Ecovacs Robotics OZMO920 – Sparen Sie 150 £, jetzt 299 £: Ein Prime-Exklusivangebot für Amazon Prime-Mitglieder, das Ihnen einen satten Rabatt auf einen brillanten Reinigungs- und Wischroboter einbringt. Siehe das Angebot bei Amazon .
FR • Ecovacs Robotics OZMO920 - économisez 150 £, maintenant 299 £ : une offre exclusive Prime pour les membres Amazon Prime qui vous offre une remise importante sur un brillant robot de nettoyage et de nettoyage. Voir loffre sur Amazon .
Mostrando 50 de 50 traduções