DE Bedrucktes Muster: Gesamtmenge auf 1-10 Stück setzen Weißmuster: Gesamtmenge auf 1-10 Stück setzen Lack auf "kein Lack" und Farbigkeit auf "unbedruckt" setzen
"setzen sie tolle" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Bedrucktes Muster: Gesamtmenge auf 1-10 Stück setzen Weißmuster: Gesamtmenge auf 1-10 Stück setzen Lack auf "kein Lack" und Farbigkeit auf "unbedruckt" setzen
FR modèle imprimé: Fixer la quantité totale à 1-10 pièces prototype vierge: Fixer la quantité totale à 1-10 pièces Mettre le vernis à "aucun vernis" et la couleur à "non imprimé"
alemão | francês |
---|---|
muster | modèle |
stück | pièces |
lack | vernis |
weiß | couleur |
setzen | fixer |
und | et |
auf | à |
DE Entdecken Sie jetzt bei haar-shop.ch die Wundermittel INSTAMUD, die tolle GRAVITYMUD Glitzermaske, Die BUBBLESHEETs, die GLOWPOWDER-Palette, das STARPOTION-Öl und viele andere tolle Produkte und bringen Sie Ihren Teint zum Strahlen mit GLAMGLOW!
FR Découvrez maintenant chez haar-shop.ch les produits miracle INSTAMUD, le superbe masque GRAVITYMUD, les BUBBLESHEETs, la palette GLOWPOWDER, l'huile STARPOTION et de nombreux autres superbes produits et illuminez votre teint avec GLAMGLOW!
alemão | francês |
---|---|
entdecken | découvrez |
jetzt | maintenant |
ch | ch |
palette | palette |
und | et |
produkte | les |
tolle | superbes |
DE Grossunternehmen mit etwas Startup Flair Eigeninitiative wird geschätzt Tolle Kollegen Tolle Büros in Baar/ ZG und im Prime Tower
FR grands avantages. équilibre travail-vie privée assez bon
alemão | francês |
---|---|
mit | privée |
tolle | bon |
DE Mutiges Design, das tolle Display, gute Lautsprecher, tolle Leistung von Googles neuer Tensor-Hardware und ein verlässlicher Zeitplan für zukünftige Updates.
FR Un design audacieux, un excellent écran, de bons haut-parleurs, dexcellentes performances du nouveau matériel Tensor de Google et un calendrier fiable pour les futures mises à jour.
alemão | francês |
---|---|
design | design |
leistung | performances |
neuer | nouveau |
zeitplan | calendrier |
zukünftige | futures |
updates | mises à jour |
display | écran |
hardware | matériel |
tensor | tensor |
und | et |
von | de |
DE Ranktracker ist wirklich einfach zu bedienen, tolle UX/UI und es hat unbegrenzte Domains und tolle automatisierte Berichte, so dass ich das Gefühl habe, dass dieses Tool mir helfen wird, meine Newbie-Agentur zu vergrößern!
FR Ranktracker est vraiment facile à utiliser, une grande UX/UI et il a des domaines illimités et des rapports automatisés impressionnants donc je sens que cet outil va être incroyable pour m'aider à développer mon agence débutante !
alemão | francês |
---|---|
bedienen | utiliser |
ux | ux |
domains | domaines |
berichte | rapports |
tool | outil |
vergrößern | développer |
agentur | agence |
einfach | facile |
und | et |
ich | je |
zu | à |
es | il |
unbegrenzte | illimité |
so | donc |
wirklich | vraiment |
meine | mon |
tolle | grande |
ist | est |
dass | que |
DE Slowenien ist super klein, aber gerade das macht es einfach, von einem Teil des Landes zum anderen zu fahren :) Tolle Ferien! Es fühlt sich an, als hätte es ein Jahr gedauert und nicht nur 8 Tage! Tolle Arbeit, Leute, für alles!
FR La Slovénie est super petite, mais c'est ce qui fait qu'il est facile de conduire d'une partie du pays à l'autre :) Superbes vacances ! J'ai l'impression que ça a duré un an et non 8 jours ! Super boulot les gars pour tout !
DE Setzen Sie tolle Ideen in Bewegung, indem Sie aus Evernote-Notizen automatisch Wrike-Aufgaben erstellen.
FR La modification de documents est désormais plus rapide. Modifiez vos documents en ligne sans les télécharger ; Wrike crée automatiquement des versions de votre fichier lorsque vous sauvegardez les modifications.
alemão | francês |
---|---|
automatisch | automatiquement |
in | en |
aus | la |
DE Freuen Sie sich auf tolle Extras! Wir bei Silversea setzen alles daran, dass Ihr Reiseerlebnis so reibungslos wie möglich verläuft
FR Parlons avantages supplémentaires ! Chez Silversea, nous souhaitons rendre votre expérience aussi confortable que possible
alemão | francês |
---|---|
extras | avantages |
möglich | possible |
so | aussi |
wir | nous |
auf | chez |
ihr | que |
sie | votre |
DE Insgesamt sind die Grafiken immer noch überdurchschnittlich gut, und es gibt eine Menge harter Arbeit in, wie das Spiel aussieht setzen. Und wo es harte Arbeit ist, gibt es auch tolle Ergebnisse. Ich bewerte es mit 4,5/5.
FR Dans l'ensemble, les graphismes sont toujours au-dessus de la moyenne et le jeu a fait l'objet d'un travail considérable. Et là où il y a du travail, les résultats sont également excellents. Je le note à 4,5/5.
alemão | francês |
---|---|
grafiken | graphismes |
arbeit | travail |
spiel | jeu |
und | et |
immer | toujours |
ergebnisse | résultats |
ich | je |
die | à |
auch | également |
gut | les |
tolle | excellents |
in | dans |
wie | la |
DE Vereinfachen Sie die Inventarisierung, Konfiguration und Verwaltung Ihrer mobilen Geräte. Erstellen Sie mühelos Profile, setzen Sie Einschränkungen durch und legen Sie Sicherheitsrichtlinien fest und setzen Sie diese durch.
FR Simplifiez l'inventaire, la configuration et la gestion de vos périphériques mobiles. Créez facilement des profils, appliquez des restrictions, et définissez et appliquez des stratégies de sécurité.
alemão | francês |
---|---|
vereinfachen | simplifiez |
mobilen | mobiles |
mühelos | facilement |
profile | profils |
einschränkungen | restrictions |
und | et |
konfiguration | configuration |
verwaltung | gestion |
ihrer | de |
DE Bemerkung: setzen Sie den Kursor in der nicht ausgewählte Zone, wenn Sie alle Auswahlen entfernen möchten. Setzen Sie den Kursor innerhalb der Auswahl, um eine Auswahl zu löschen.
FR Note: pour annuler toutes les sélections, placez l'indicateur sur la zone non sélectionnée. Pour effacer une sélection, placez l'indicateur dans cette sélection.
alemão | francês |
---|---|
zone | zone |
ausgewählte | sélectionné |
auswahl | sélection |
in | dans |
alle | toutes |
löschen | effacer |
setzen | pour |
eine | une |
der | la |
DE Bemerkung: setzen Sie den Kursor in der nicht ausgewählte Zone, wenn Sie alle Auswahlen entfernen möchten. Setzen Sie den Kursor innerhalb der Auswahl, um eine Auswahl zu löschen.
FR Note: pour annuler toutes les sélections, placez l'indicateur sur la zone non sélectionnée. Pour effacer une sélection, placez l'indicateur dans cette sélection.
alemão | francês |
---|---|
zone | zone |
ausgewählte | sélectionné |
auswahl | sélection |
in | dans |
alle | toutes |
löschen | effacer |
setzen | pour |
eine | une |
der | la |
DE Setzen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der die Zeitraffer-Szene wieder langsamer werden soll, und setzen Sie dort einen dritten Keyframe.
FR Placez le curseur de lecture à la position à laquelle la scène accélérée doit à nouveau ralentir et définissez un troisième keyframe à cet endroit.
alemão | francês |
---|---|
langsamer | ralentir |
szene | scène |
und | et |
die | à |
einen | un |
stelle | endroit |
wieder | ne |
DE Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung, wenn Sie einen Link zu einem beliebigen Teil dieser Website setzen möchten.
FR Veuillez nous contacter si vous souhaitez placer un lien vers une partie quelconque de ce site web.
alemão | francês |
---|---|
link | lien |
teil | partie |
bitte | veuillez |
wenn | si |
website | site |
möchten | souhaitez |
DE Auf First-Party-Daten zu setzen, ist eine gute Wahl. Es ist der beste Weg, um voranzukommen, indem Sie zuerst auf die Daten setzen, die Ihnen von Ihren Kontakten mitgeteilt werden und die Sie kontrollieren. Weniger Informationen, aber bessere Qualität.
FR Parier sur la donnée First-Party est un bon choix. C?est la meilleure manière d?avancer en pariant d?abord sur la donnée qui vous est partagée par vos contacts et que vous maîtrisez.
alemão | francês |
---|---|
wahl | choix |
kontakten | contacts |
gute | bon |
und | et |
zu | manière |
informationen | donnée |
ist | est |
beste | meilleure |
sie | vous |
ihren | vos |
DE Vielleicht haben Sie ein Abendessen auf dem Tisch setzen wollen, Pfeffer und Salz Container komplette Küche Interieur haben oder etwas setzen {lights_link} und Blumen neben dem Bett luxuriöse Atmosphäre zu schaffen
FR Vous voudrez peut-être mettre un ensemble de dîner sur la table, ont des récipients de poivre et de sel à l'intérieur de la cuisine complète, ou mettre un peu lumières et fleurs près du lit pour créer la sensation de luxe
alemão | francês |
---|---|
tisch | table |
pfeffer | poivre |
salz | sel |
lights | lumières |
blumen | fleurs |
bett | lit |
luxuriöse | luxe |
abendessen | dîner |
küche | cuisine |
und | et |
oder | ou |
vielleicht | peut |
link | du |
zu | à |
haben | ont |
setzen | pour |
neben | de |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche zum Setzen von Keyframes, um einen Keyframe für die Startposition zu setzen.
FR Cliquez sur le bouton de réglage des keyframes pour définir le keyframe de la position de départ.
alemão | francês |
---|---|
klicken | cliquez |
schaltfläche | bouton |
setzen | pour |
zu | départ |
DE Klicken Sie mit der linken Maustaste, um den Bereichsanfang zu setzen, und noch einmal weiter rechts mit der rechten Maustaste, um das Bereichsende zu setzen
FR Pour ce faire, cliquez avec le bouton gauche de la souris au-dessus de la première piste pour définir le début de l'extrait, et plus loin avec le bouton droit de la souris pour en définir la fin
alemão | francês |
---|---|
linken | gauche |
klicken | cliquez |
und | et |
setzen | pour |
DE Klicken Sie dazu mit der linken Maustaste oberhalb der ersten Spur, um den Bereichsanfang zu setzen, und weiter hinten noch einmal mit der rechten Maustaste, um das Bereichsende zu setzen
FR Pour ce faire, cliquez avec le bouton gauche de la souris au-dessus de la première piste pour définir le début de l'extrait, et plus loin avec le bouton droit de la souris pour en définir la fin
alemão | francês |
---|---|
spur | piste |
linken | gauche |
klicken | cliquez |
und | et |
oberhalb | au |
ersten | première |
setzen | pour |
DE Vielleicht haben Sie ein Abendessen auf dem Tisch setzen wollen, Pfeffer und Salz Container komplette Küche Interieur haben oder etwas setzen {lights_link} und Blumen neben dem Bett luxuriöse Atmosphäre zu schaffen
FR Vous voudrez peut-être mettre un ensemble de dîner sur la table, ont des récipients de poivre et de sel à l'intérieur de la cuisine complète, ou mettre un peu lumières et fleurs près du lit pour créer la sensation de luxe
alemão | francês |
---|---|
tisch | table |
pfeffer | poivre |
salz | sel |
lights | lumières |
blumen | fleurs |
bett | lit |
luxuriöse | luxe |
abendessen | dîner |
küche | cuisine |
und | et |
oder | ou |
vielleicht | peut |
link | du |
zu | à |
haben | ont |
setzen | pour |
neben | de |
DE Unsere Ziele erreichen wir nur, indem wir auf Dialog setzen und unterschiedliche Sichtweisen zulassen. Wir setzen bei unserer Teambildung auf Diversität und einzigartige Ansichten.
FR Pour atteindre nos objectifs, nous avons besoin d'une diversité de profils. Constituer des équipes diversifiées et explorer des points de vue uniques.
alemão | francês |
---|---|
diversität | diversité |
sichtweisen | points de vue |
einzigartige | uniques |
und | et |
ziele | objectifs |
erreichen | atteindre |
unserer | de |
unsere | nos |
wir | nous |
setzen | pour |
DE Als führender Hersteller von OpenSource-Lösungen, setzen wir auf verschiedene Technologien und setzen diese kundenspezifisch in unseren Projekten für unsere Kunden ein. Wir arbeiten mit folgenden Technologien:
FR En tant que fabricant de premier plan de solutions open source, nous nous appuyons sur diverses technologies et les utilisons dans les projets que nous menons pour nos clients. Nous travaillons avec les technologies suivantes :
alemão | francês |
---|---|
hersteller | fabricant |
verschiedene | diverses |
kunden | clients |
lösungen | solutions |
führender | premier |
projekten | projets |
und | et |
technologien | technologies |
arbeiten | travaillons |
folgenden | suivantes |
in | en |
als | tant |
auf | open |
setzen | pour |
wir | nous |
unsere | nos |
DE Wir setzen aber auch entlang unserer Lieferkette an, treffen mit unseren wichtigsten Partnern und Lieferanten Vereinbarungen bezüglich deren Klimazielen und setzen auf kreislauffähige Produkte
FR Mais nous agissons aussi sur notre chaîne d’approvisionnement en concluant avec nos principaux partenaires et fournisseurs des accords portant sur leurs objectifs climatiques, et en misant sur des produits recyclables
alemão | francês |
---|---|
wichtigsten | principaux |
partnern | partenaires |
lieferanten | fournisseurs |
vereinbarungen | accords |
und | et |
aber | mais |
mit | avec |
produkte | produits |
wir | nous |
DE Wir selbst setzen keine Werbe-Cookies über die Shops unserer Händler, doch Händler können selbst entscheiden, solche Cookies zu setzen.
FR Nous ne configurons pas personnellement de cookies publicitaires via les boutiques en ligne de nos marchands, mais ceux-ci sont libres de faire ce choix eux-mêmes.
alemão | francês |
---|---|
shops | boutiques |
händler | marchands |
entscheiden | choix |
cookies | cookies |
werbe | publicitaires |
unserer | de |
keine | ne |
wir | nous |
solche | les |
DE Wir selbst setzen keine Werbe-Cookies über die Shops unserer Händler, doch Händler können selbst entscheiden, solche Cookies zu setzen.
FR Nous ne configurons pas personnellement de cookies publicitaires via les boutiques en ligne de nos marchands, mais ceux-ci sont libres de faire ce choix eux-mêmes.
alemão | francês |
---|---|
shops | boutiques |
händler | marchands |
entscheiden | choix |
cookies | cookies |
werbe | publicitaires |
unserer | de |
keine | ne |
wir | nous |
solche | les |
DE Seit 1895 verzaubern wir mit unseren Köstlichkeiten Generationen von Geniesserinnen und Geniessern. Wir setzen auf handwerkliche Produktion, wählen unsere Rohstoffe sorgfältig aus und setzen uns für soziale sowie ökologische Anliegen ein.
FR Depuis 1895, nous régalons des générations de gourmandes et de gourmands avec nos spécialités. Nous misons sur la production artisanale, choisissons nos matières premières avec soin et nous engageons en faveur du social et de l'écologie.
alemão | francês |
---|---|
generationen | générations |
produktion | production |
sorgfältig | avec soin |
soziale | social |
und | et |
seit | de |
wir | nous |
unsere | nos |
rohstoffe | matières premières |
DE SlideShare auf die Whitelist setzen Weiter ohne SlideShare auf die Whitelist zu setzen
FR Ajouter SlideShare à la liste blanche Continuer sans ajouter à la liste blanche
DE SlideShare auf die Whitelist setzen Weiter ohne SlideShare auf die Whitelist zu setzen
FR Ajouter SlideShare à la liste blanche Continuer sans ajouter à la liste blanche
DE SlideShare auf die Whitelist setzen Weiter ohne SlideShare auf die Whitelist zu setzen
FR Ajouter SlideShare à la liste blanche Continuer sans ajouter à la liste blanche
DE Finden Sie eine tolle Route und passen Sie sie mithilfe unseres Planers an. Ganz gleich, wo Sie sich gerade aufhalten: Finden Sie mit Leichtigkeit die besten Routen und passen Sie mit unseren Tools die Schwierigkeit sowie den Startort an.
FR Trouvez un bon itinéraire et ajustez-le avec notre planificateur. Il est facile de trouver les meilleurs itinéraires où que vous soyez, et nos outils vous permettent d'ajuster la difficulté et le lieu de départ.
alemão | francês |
---|---|
tools | outils |
schwierigkeit | difficulté |
passen | ajustez |
wo | que |
routen | itinéraires |
und | et |
route | itinéraire |
sie | soyez |
leichtigkeit | facile |
finden | trouver |
tolle | bon |
besten | meilleurs |
unseren | de |
DE Finden Sie eine tolle Route und passen Sie sie mithilfe unseres Planers an. Ganz gleich, wo Sie sich gerade aufhalten: Finden Sie mit Leichtigkeit die besten Routen und passen Sie mit unseren Tools die Schwierigkeit sowie den Startort an.
FR Trouvez un bon itinéraire et ajustez-le avec notre planificateur. Il est facile de trouver les meilleurs itinéraires où que vous soyez, et nos outils vous permettent d'ajuster la difficulté et le lieu de départ.
alemão | francês |
---|---|
tools | outils |
schwierigkeit | difficulté |
passen | ajustez |
wo | que |
routen | itinéraires |
und | et |
route | itinéraire |
sie | soyez |
leichtigkeit | facile |
finden | trouver |
tolle | bon |
besten | meilleurs |
unseren | de |
DE Sie haben tolle neue Folgen, die Sie sich ansehen möchten, möchten aber Ihren Computer nicht mitnehmen? Kein Problem! Sie können sie auf Ihr Android Gerät übertragen und im Flugzeug, im Zug oder während einer Uber-Fahrt ansehen.
FR Voulez-vous regarder les nouveaux épisodes, mais ne voulez pas emporter votre ordinateur avec vous ? Pas de problème. Vous pouvez les transférer sur votre Android et les regarder dans l'avion, dans le train ou lors d'un trajet en Uber.
alemão | francês |
---|---|
neue | nouveaux |
ansehen | regarder |
problem | problème |
android | android |
folgen | épisodes |
fahrt | trajet |
computer | ordinateur |
und | et |
im | dans le |
oder | ou |
nicht | pas |
mitnehmen | emporter |
sie | voulez |
kein | ne |
ihr | de |
aber | mais |
übertragen | transférer |
zug | train |
DE Sprachkanäle sind Chatrooms, die Sie nur für VOIP-Zwecke nutzen können. Besuchen Sie einen Kanal und sprechen Sie mit Ihren Freunden über Ihr Headset und haben Sie eine tolle Zeit.
FR Les canaux vocaux sont des salles de chat que vous pouvez uniquement à des fins de VOIP. Entrez dans une chaîne et parlez avec vos amis à laide de votre casque et passez un bon moment.
alemão | francês |
---|---|
headset | casque |
voip | voip |
und | et |
zwecke | fins |
freunden | amis |
zeit | moment |
kanal | chaîne |
ihr | de |
die | chat |
können | pouvez |
einen | un |
DE Sie haben tolle neue Folgen, die Sie sich ansehen möchten, möchten aber Ihren Computer nicht mitnehmen? Kein Problem! Sie können sie auf Ihr Android Gerät übertragen und im Flugzeug, im Zug oder während einer Uber-Fahrt ansehen.
FR Voulez-vous regarder les nouveaux épisodes, mais ne voulez pas emporter votre ordinateur avec vous ? Pas de problème. Vous pouvez les transférer sur votre Android et les regarder dans l'avion, dans le train ou lors d'un trajet en Uber.
alemão | francês |
---|---|
neue | nouveaux |
ansehen | regarder |
problem | problème |
android | android |
folgen | épisodes |
fahrt | trajet |
computer | ordinateur |
und | et |
im | dans le |
oder | ou |
nicht | pas |
mitnehmen | emporter |
sie | voulez |
kein | ne |
ihr | de |
aber | mais |
übertragen | transférer |
zug | train |
DE Erstellen Sie tolle Inhalte, teilen Sie Wissen und halten Sie alles gut organisiert für Teams, Deals oder Accounts bereit.
FR Créez du contenu percutant, partagez des connaissances, et organisez le tout par équipe, par opportunité ou par compte.
alemão | francês |
---|---|
accounts | compte |
teams | équipe |
oder | ou |
und | et |
inhalte | contenu |
teilen sie | partagez |
alles | tout |
DE Sie haben jedes Mal die vollständige Kontrolle darüber, wie viel Sie für ein Bundle bezahlen. Da die Sachen als Bulk-Kollektion kommen, sind wir in der Lage, tolle Deals für Sie zu sichern.
FR Vous avez le contrôle total du montant que vous payez pour un lot, à chaque fois. Comme les articles viennent en vrac, nous sommes en mesure de vous proposer de bonnes affaires.
alemão | francês |
---|---|
kontrolle | contrôle |
bezahlen | payez |
vollständige | total |
in | en |
zu | à |
viel | un |
bundle | lot |
wir | nous |
DE Sie erhalten automatisch bis zu 15 $ Humble-Wallet-Guthaben für jedes neue Mitglied, das Sie vermitteln. Sie können das Humble-Wallet-Guthaben für tolle Sachen im Humble Store ausgeben.
FR Vous recevrez automatiquement jusqu'à 15 $ de crédit pour votre porte-monnaie Humble Wallet à chaque nouveau membre que vous parrainez. Vous pouvez dépenser votre crédit Humble Wallet pour acheter des trucs géniaux dans l'Humble Store.
alemão | francês |
---|---|
automatisch | automatiquement |
neue | nouveau |
mitglied | membre |
sachen | trucs |
humble | humble |
ausgeben | dépenser |
guthaben | crédit |
store | store |
wallet | wallet |
zu | à |
im | dans |
DE Speichern Sie interessante Stellenangebote, damit Ihnen keine tolle Möglichkeit mehr entgeht. Wenn Sie sich dann später von Ihrem Computer aus bewerben möchten, warten bereits alle gespeicherten Jobs auf Sie.
FR Sauvegardez les offres d'emploi intéressantes pour ne jamais manquer une opportunité. Lorsque vous êtes prêt à postuler depuis votre ordinateur, toutes vos offres sauvegardées vous attendent.
alemão | francês |
---|---|
speichern | sauvegardez |
interessante | intéressantes |
computer | ordinateur |
warten | attendent |
möglichkeit | opportunité |
auf | à |
keine | ne |
bewerben | postuler |
alle | toutes |
sie | êtes |
wenn | lorsque |
später | pour |
DE Schön, dass Sie fragen! Wir haben viele tolle Informationen, die Ihnen helfen werden. Von Handbüchern über Best Practices bis zu „Identity Talks“-Videos; finden Sie heraus, wie Sie Ihrem Programm zu einem Schnellstart verhelfen können.
FR Votre question est un bon début ! Nous avons beaucoup informations utiles pour vous aider. Grâce aux guides, aux meilleures pratiques ou encore aux vidéos « Discussions sur l’identité », découvrez comment lancer votre programme !
alemão | francês |
---|---|
informationen | informations |
helfen | aider |
best | meilleures |
practices | pratiques |
videos | vidéos |
programm | programme |
finden | découvrez |
von | début |
die | un |
wir | nous |
wie | comment |
haben | avons |
viele | beaucoup |
DE Finden Sie eine tolle Route und passen Sie sie mithilfe unseres Routenplaners an.
FR Trouvez le bon itinéraire et personnalisez-le avec notre planificateur d'itinéraire.
alemão | francês |
---|---|
finden | trouvez |
tolle | bon |
route | itinéraire |
passen | personnalisez |
und | et |
unseres | notre |
sie | le |
DE Erstellen Sie tolle Promos, fügen Sie den letzten Schliff zu Ihrer Präsentation, erstellen Sie einen Trailer und vieles mehr mit dieser tollen Vorlage.
FR Créez de superbes promos, ajoutez la touche finale à votre présentation, créez une bande-annonce et bien plus encore en utilisant ce grand Modèle.
alemão | francês |
---|---|
fügen | ajoutez |
letzten | finale |
trailer | bande-annonce |
präsentation | présentation |
vorlage | modèle |
und | et |
zu | à |
tollen | bien |
ihrer | de |
mehr | plus |
DE Sie sitzen höher - so können Sie leicht ein- und aussteigen - und Sie haben eine tolle Aussicht
FR Vous vous asseyez plus haut - il est donc facile dentrer et de sortir - et vous obtenez une vue magnifique
alemão | francês |
---|---|
tolle | magnifique |
aussicht | vue |
leicht | facile |
und | et |
so | donc |
höher | plus haut |
DE Mit online YouTube Thumbnail Maker kreieren Sie tolle Thumbnails. Editieren Sie die Vorlagen und bereiten Sie Ihr nächstes Thumbnail sofort vor.
FR Créez des vignettes en ligne grâce à ce logiciel de création de miniatures YouTube. Modifiez nos magnifiques modèles et obtenez une miniature toute prête !
alemão | francês |
---|---|
online | en ligne |
youtube | youtube |
vorlagen | modèles |
und | et |
kreieren | créez |
die | à |
ihr | de |
DE Nutzen Sie das Kunden-Feedback, um Ihr Unternehmen zu verbessern. Schaffen Sie tolle Kundenbeziehungen und gewinnen Sie das Vertrauen Ihrer Kunden, was zu guten Bewertungen führt.
FR Analysez les retours de vos clients pour améliorer la gestion de votre entreprise. Forgez des relations durables et fidélisez votre clientèle en affichant vos avis positifs.
alemão | francês |
---|---|
verbessern | améliorer |
und | et |
unternehmen | entreprise |
bewertungen | avis |
guten | les |
kunden | clients |
DE Speichern Sie interessante Stellenangebote, damit Ihnen keine tolle Möglichkeit mehr entgeht. Wenn Sie sich dann später von Ihrem Computer aus bewerben möchten, warten bereits alle gespeicherten Jobs auf Sie.
FR Sauvegardez les offres d'emploi intéressantes pour ne jamais manquer une opportunité. Lorsque vous êtes prêt à postuler depuis votre ordinateur, toutes vos offres sauvegardées vous attendent.
alemão | francês |
---|---|
speichern | sauvegardez |
interessante | intéressantes |
computer | ordinateur |
warten | attendent |
möglichkeit | opportunité |
auf | à |
keine | ne |
bewerben | postuler |
alle | toutes |
sie | êtes |
wenn | lorsque |
später | pour |
DE Speichern Sie interessante Stellenangebote, damit Ihnen keine tolle Möglichkeit mehr entgeht. Wenn Sie sich dann später von Ihrem Computer aus bewerben möchten, warten bereits alle gespeicherten Jobs auf Sie.
FR Sauvegardez les offres d'emploi intéressantes pour ne jamais manquer une opportunité. Lorsque vous êtes prêt à postuler depuis votre ordinateur, toutes vos offres sauvegardées vous attendent.
alemão | francês |
---|---|
speichern | sauvegardez |
interessante | intéressantes |
computer | ordinateur |
warten | attendent |
möglichkeit | opportunité |
auf | à |
keine | ne |
bewerben | postuler |
alle | toutes |
sie | êtes |
wenn | lorsque |
später | pour |
DE Speichern Sie interessante Stellenangebote, damit Ihnen keine tolle Möglichkeit mehr entgeht. Wenn Sie sich dann später von Ihrem Computer aus bewerben möchten, warten bereits alle gespeicherten Jobs auf Sie.
FR Sauvegardez les offres d'emploi intéressantes pour ne jamais manquer une opportunité. Lorsque vous êtes prêt à postuler depuis votre ordinateur, toutes vos offres sauvegardées vous attendent.
alemão | francês |
---|---|
speichern | sauvegardez |
interessante | intéressantes |
computer | ordinateur |
warten | attendent |
möglichkeit | opportunité |
auf | à |
keine | ne |
bewerben | postuler |
alle | toutes |
sie | êtes |
wenn | lorsque |
später | pour |
DE Speichern Sie interessante Stellenangebote, damit Ihnen keine tolle Möglichkeit mehr entgeht. Wenn Sie sich dann später von Ihrem Computer aus bewerben möchten, warten bereits alle gespeicherten Jobs auf Sie.
FR Sauvegardez les offres d'emploi intéressantes pour ne jamais manquer une opportunité. Lorsque vous êtes prêt à postuler depuis votre ordinateur, toutes vos offres sauvegardées vous attendent.
alemão | francês |
---|---|
speichern | sauvegardez |
interessante | intéressantes |
computer | ordinateur |
warten | attendent |
möglichkeit | opportunité |
auf | à |
keine | ne |
bewerben | postuler |
alle | toutes |
sie | êtes |
wenn | lorsque |
später | pour |
DE Egal, ob Sie ein neuer Sky Q-Kunde oder ein langjähriger Nutzer sind, hier finden Sie einige tolle Tipps und Tricks, die Sie auf Ihrer Box
FR Que vous soyez un nouveau client Sky Q ou un utilisateur de longue date, voici quelques conseils et astuces à essayer sur votre box.
alemão | francês |
---|---|
neuer | nouveau |
box | box |
sky | sky |
und | et |
kunde | client |
oder | ou |
nutzer | utilisateur |
sie | soyez |
finden | essayer |
tipps | conseils |
tricks | astuces |
ihrer | de |
die | à |
einige | quelques |
DE Sie sitzen höher - so können Sie leicht ein- und aussteigen - und Sie haben eine tolle Aussicht
FR Vous vous asseyez plus haut - il est donc facile dentrer et de sortir - et vous obtenez une vue magnifique
alemão | francês |
---|---|
tolle | magnifique |
aussicht | vue |
leicht | facile |
und | et |
so | donc |
höher | plus haut |
Mostrando 50 de 50 traduções