Traduzir "private nebenjobs" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "private nebenjobs" de alemão para francês

Tradução de alemão para francês de private nebenjobs

alemão
francês

DE Geld per Mausklick: 14 einfache Wege, wie Sie schnell Ihre ersten 100 Euro im Internet verdienen. Diese Online Nebenjobs sind wirklich für Einsteiger geeignet!

FR Le Bon Accord avec le Bon Fournisseur: Comment Mobiliser Toute la Puissance de vos Partenaires Commerciaux pour Réaliser vos Objectifs

alemãofrancês
geeignetbon
geldpour

DE Ich habe Hosted Private Cloud Infrastrukturen, die sich in einem der anderen OVHcloud Rechenzentren befinden. Wie kann ich auf die Daten meiner Private Cloud und Hosted Private Cloud Dienste im Rechenzentrum SBG3 am Standort Straßburg zugreifen?

FR Mes services OVHcloud ont été impactés par l’incendie de Strasbourg et je traitais dans le cadre de ces services des données à caractère personnel. Quelles sont mes obligations de notification ?

alemãofrancês
straßburgstrasbourg
datendonnées
imdans le
undet
ovhcloudovhcloud
ichje
diensteservices
dieà
indans

DE Sende private Links, kennwortgeschützte Videos und teile private Video-Review-Seiten.

FR Envoyez des liens privés, protégez vos vidéos par mot de passe et partagez des pages d'avis pour vidéos non-listées.

alemãofrancês
teilepartagez
seitenpages
undet
linksliens
videosvidéos
privatede
sendepour

DE Mitarbeiter haben die Möglichkeit, dasselbe Gerät für geschäftliche und private Zwecke zu verwenden.Berufliche und private Daten werden getrennt und geschützt.

FR Laissez les employés de votre organisation utiliser le même appareil pour leurs activités professionnelles et personnelles.Protégez et séparez les données professionnelles.

alemãofrancês
mitarbeiteremployés
gerätappareil
verwendenutiliser
undet
datendonnées
beruflicheprofessionnelles
dasselbeles
privatede
zulaissez

DE Gemanagte Private Clouds sind eine Cloud-Option für Unternehmen mit unterbesetzten oder nicht ausreichend qualifizierten IT-Teams, damit diese ihren Nutzern bessere Private Cloud-Services und -Infrastrukturen bieten können.

FR Les clouds privés gérés permettent aux entreprises de fournir à leurs utilisateurs de meilleurs services et infrastructures de cloud privé, même lorsqu'elles ne disposent pas du personnel informatique qualifié et nécessaire.

alemãofrancês
unternehmenentreprises
nutzernutilisateurs
besseremeilleurs
bietenfournir
itinformatique
qualifiziertenqualifié
undet
servicesservices
infrastruktureninfrastructures
oderles
nichtpas
cloudcloud
cloudsclouds

DE Private Cloud-Anbieter, auch gemanagte Cloud-Service-Anbieter genannt, stellen Kunden eine Private Cloud zur Verfügung, die von einer anderen Person als dem Kunden bereitgestellt, konfiguriert und verwaltet wird

FR Les fournisseurs de cloud privé, parfois appelés fournisseurs de services cloud gérés, proposent à leurs clients un cloud privé qu'ils n'ont pas besoin de déployer, configurer et gérer eux-mêmes

alemãofrancês
kundenclients
cloudcloud
konfiguriertconfigurer
anbieterfournisseurs
undet
genanntappelé
dieà
verwaltetgéré
serviceservices

DE Private Vernetzung über VPC/VNet Peering, AWS PrivateLink, Azure Private Link und AWS Transit Gateway (dedizierte Cluster)

FR Réseau privé via peering VPC/VNet, AWS PrivateLink, Azure Private Link et AWS Transit Gateway (clusters dédiés)

alemãofrancês
vpcvpc
peeringpeering
awsaws
linklink
transittransit
clusterclusters
azureazure
gatewaygateway
undet
vernetzungréseau
privateprivé
dediziertedédié

DE OVHcloud legt mit „Hosted Private Cloud Premier“ Grundstein für neue Generation von Hosted Private Clouds

FR T-Systems et OVHcloud coopèrent dans le cadre de Gaia-X

alemãofrancês
vonde
ovhcloudovhcloud
mitdans

DE , „whitelist“, oder „private“. Mit der Option „private“ ist das Einbetten durch Partner nicht möglich.

FR , "whitelist" ou "private". Les partenaires ne pourront pas intégrer les éléments marqués "private"

alemãofrancês
privateprivate
partnerpartenaires
einbettenintégrer
oderou
nichtne
derles
istpas

DE Nein. Bitte lade kein durch den HIPAA kontrolliertes Material (wie z. B. private Patienteninformationen) hoch – auch nicht als private Videos.

FR Non. Merci de ne pas mettre en ligne de ressources relevant de la loi HIPAA, telles que des informations confidentielles sur des patients, même sous la forme de vidéos privées.

alemãofrancês
hipaahipaa
videosvidéos
privateprivées
nichtne
keinpas
bittemerci
wietelles
auchmême
denla
durchmettre

DE Hybrid Cloud ist eine Art von Rechenumgebung, die private Computing-Ressourcen wie ein Rechenzentrum oder Private Cloud mit Public Cloud integriert

FR Un cloud hybride est un type d’environnement informatique qui intègre des ressources informatiques privées, telles quun datacenter ou un cloud privé, à des clouds publics

alemãofrancês
hybridhybride
publicpublics
integriertintègre
cloudcloud
ressourcenressources
oderou
istest
computinginformatique
privateprivé
dieà
einun
arttype
mittelles

DE Diese Konfiguration ermöglicht es dem Go-Client zwar, sowohl öffentliche als auch private Modulabhängigkeiten aufzulösen, erzwingt aber keine Unveränderlichkeit oder Verfügbarkeitsanforderungen für private Module.

FR Bien que cette configuration permette au client Go de résoudre les dépendances des modules publics et privés, elle n’applique pas les exigences d’immuabilité ou de disponibilité pour les modules privés.

alemãofrancês
konfigurationconfiguration
öffentlichepublics
modulemodules
clientclient
oderou
sowohlque

DE Eine private GOPROXY ist eine, die Sie installieren, um sowohl öffentliche als auch private Go-Module in Ihrer eigenen Infrastruktur zu speichern.

FR Un GOPROXY privé permet de stocker des modules Go publics et privés sur votre propre infrastructure.

alemãofrancês
öffentlichepublics
infrastrukturinfrastructure
speichernstocker
modulemodules
ihrerde

DE Gewähren Sie Mitarbeitern an externen Standorten schnellen und unkomplizierten Zugriff auf private Anwendungen in Rechenzentren, Private Clouds und sogar anderen Standorten.

FR Donnez aux employés des sites distants un accès simple et rapide aux applications privées situées dans des centres de données, des clouds privés, et même sur d'autres sites.

alemãofrancês
schnellenrapide
unkompliziertensimple
anwendungenapplications
rechenzentrencentres de données
cloudsclouds
anderendautres
mitarbeiternemployés
undet
zugriffaccès
indans
standortendes sites
sogarun
privatede

DE Mit anderen Worten, Private Relay ist das integrierte virtuelle private Netzwerk von Safari.

FR En dautres termes, Private Relay est le réseau privé virtuel intégré à Safari.

alemãofrancês
anderendautres
virtuellevirtuel
safarisafari
integrierteintégré
netzwerkréseau
istest
privateprivé
dasle

DE Mit ZPA Private Service Edge können begrenzte Zugriffsrechte für private Applikationen ohne die Komplexität von Netzwerksegmentierung verwendet werden.

FR ZPA Private Service Edge permet d’accorder un accès au moindre privilège aux applications privées sans avoir à gérer la segmentation du réseau.

alemãofrancês
edgeedge
zugriffsrechteaccès
serviceservice
ohnesans
privateprivé
dieà

DE Unser in der Cloud bereitgestellter ZTNA-Service, Zscaler Private Access (ZPA), kann mit ZPA Private Service Edge nun auch auf Rechenzentren oder Public-Cloud-Edge ausgedehnt werden.

FR Désormais, avec ZPA Private Service Edge, notre service ZTNA, Zscaler Private Access (ZPA), peut être étendu à votre data center ou à votre cloud public.

alemãofrancês
cloudcloud
zscalerzscaler
serviceservice
edgeedge
nundésormais
ztnaztna
publicpublic
accessaccess
oderou
kannpeut
mitavec
unsernotre
werdenêtre
privateprivate

DE Gewähren Sie Remote-Mitarbeitern Zugriff auf private Anwendungen in internen Rechenzentren und Private Clouds – ohne die Komplexität, Engpässe und Risiken von VPNs.

FR Donnez aux travailleurs distants un accès vers les applications privées de vos centres de données internes et vers les clouds privés, sans la complexité, les goulots d'étranglement et les risques posés par les VPN.

alemãofrancês
mitarbeiterntravailleurs
zugriffaccès
anwendungenapplications
cloudsclouds
komplexitätcomplexité
risikenrisques
vpnsvpn
undet
privateprivés
interneninternes
diela
vonde
ohnesans

DE Private-Cloud Performance Plus: Beinhaltet alle Private-Cloud-Performance-Funktionen und erhöht die RPS auf 1.500.

FR Performance du cloud privé Plus : Inclut toutes les capacités de performance du cloud privé et augmente les RPS jusqu’à 1 500

alemãofrancês
performanceperformance
beinhaltetinclut
cloudcloud
funktionencapacités
rpsrps
undet
alletoutes
privateprivé
erhöhtplus
aufde

DE In den meisten Browsern können Sie gehen Sie zu Datei -> Neu Private / Inkognito-Fenster, um ein neues Fenster oder Tab für das private Surfen ausgelegt öffnen.

FR Dans la plupart des navigateurs, vous pouvez aller à Fichier -> Nouvelle fenêtre privée / Incognito pour ouvrir une nouvelle fenêtre ou onglet conçu pour la navigation privée.

alemãofrancês
browsernnavigateurs
fensterfenêtre
öffnenouvrir
inkognitoincognito
dateifichier
tabonglet
oderou
neuesnouvelle
surfennavigation
ausgelegtconçu pour
meistenplupart
zuà
indans
privateprivé
fürpour
sievous
gehendes
einune

DE In den meisten Browsern können Sie gehen Sie zu Datei -> Neu Private / Inkognito-Fenster, um ein neues Fenster oder Tab für das private Surfen ausgelegt öffnen.

FR Dans la plupart des navigateurs, vous pouvez aller à Fichier -> Nouvelle fenêtre privée / Incognito pour ouvrir une nouvelle fenêtre ou onglet conçu pour la navigation privée.

alemãofrancês
browsernnavigateurs
fensterfenêtre
öffnenouvrir
inkognitoincognito
dateifichier
tabonglet
oderou
neuesnouvelle
surfennavigation
ausgelegtconçu pour
meistenplupart
zuà
indans
privateprivé
fürpour
sievous
gehendes
einune

DE Wenn das System den Private Key nicht abrufen kann, finden Sie diesen im Abschnitt Private Keys (KEY) des SSL/TLS-Managers

FR Si le système ne parvient pas à extraire la clé privée, vous pouvez la localiser dans la section Clés privées (KEY) du gestionnaire SSL / TLS

alemãofrancês
abrufenextraire
findenlocaliser
abschnittsection
keysclés
sslssl
systemsystème
keykey
tlstls
wennsi
nichtpas
imdans
privateprivé
sievous

DE Sonata Private Residences befindet sich in der geschäftigen und geschäftlichen Hub des Ortigas-Zentrums, Metro Manila. Hausbesitzer von Sonata Private Residences sind nachweislich drei große Hubs von...

FR Sonata Residences Privernes est situé dans le centre commercial et commercial de Ortigas Center, Metro Manila. Les propriétaires de résidences privées de Sonata sont voisines de trois principaux moyen...

alemãofrancês
residencesrésidences
geschäftlichencommercial
hubcentre
hausbesitzerles propriétaires
befindetsitué
metrometro
undet
indans
dreitrois

DE IP bietet die Möglichkeit, unterschiedliche Dienste auf einem Netz zu integrieren. Typische Anwendungen sind virtuelle private Firmennetze (Virtual Private Networks, VPN), Telefonie (Voice over IP) und Fax (Fax over IP) über das Internet-Protokoll.

FR L’IP permet d’intégrer différents services sur un même réseau. Il est typiquement utilisé pour les réseaux privés virtuels d’entreprises (Virtual Private Network, VPN), pour la téléphonie (Voice over IP) et pour le fax (Fax over IP).

alemãofrancês
ipip
typischetypiquement
vpnvpn
telefonietéléphonie
voicevoice
faxfax
diensteservices
virtualvirtual
undet
virtuellevirtuels
bietetpermet
networksréseaux
einemun
internetnetwork

DE Hybrid Cloud ist eine Art von Rechenumgebung, die private Computing-Ressourcen wie ein Rechenzentrum oder Private Cloud mit Public Cloud integriert

FR Un cloud hybride est un type d’environnement informatique qui intègre des ressources informatiques privées, telles quun datacenter ou un cloud privé, à des clouds publics

alemãofrancês
hybridhybride
publicpublics
integriertintègre
cloudcloud
ressourcenressources
oderou
istest
computinginformatique
privateprivé
dieà
einun
arttype
mittelles

DE Brave Talk: Brave Talk bietet unbegrenzte private Videoanrufe direkt über Ihren Webbrowser. Ganz ohne zusätzliche Apps und ohne Tracking. Die private Alternative zu Zoom und Google Meet.

FR Brave Talk : Brave Talk permet de passer des appels vidéo privés de façon illimitée, directement à partir de votre navigateur Web. Aucun suivi. L?alternative privée à Zoom et Google Meet.

alemãofrancês
bravebrave
direktdirectement
trackingsuivi
alternativealternative
zoomzoom
googlegoogle
meetmeet
unbegrenzteillimité
undet
webbrowsernavigateur web
dieprivée
zuà
ohneaucun
bietetdes
privatede

DE OVHcloud legt mit „Hosted Private Cloud Premier“ Grundstein für neue Generation von Hosted Private Clouds

FR Le Startup Program d’OVHcloud s’ouvre aux scaleups pour son édition 2020

alemãofrancês
fürpour
vonédition
mitaux

DE Private-Cloud Performance Plus: Beinhaltet alle Private-Cloud-Performance-Funktionen und erhöht die RPS auf 1.500.

FR Performance du cloud privé Plus : Inclut toutes les capacités de performance du cloud privé et augmente les RPS jusqu’à 1 500

alemãofrancês
performanceperformance
beinhaltetinclut
cloudcloud
funktionencapacités
rpsrps
undet
alletoutes
privateprivé
erhöhtplus
aufde

DE Gewähren Sie Remote-Mitarbeitern Zugriff auf private Anwendungen in internen Rechenzentren und Private Clouds – ohne die Komplexität, Engpässe und Risiken von VPNs.

FR Donnez aux travailleurs distants un accès vers les applications privées de vos centres de données internes et vers les clouds privés, sans la complexité, les goulots d'étranglement et les risques posés par les VPN.

alemãofrancês
mitarbeiterntravailleurs
zugriffaccès
anwendungenapplications
cloudsclouds
komplexitätcomplexité
risikenrisques
vpnsvpn
undet
privateprivés
interneninternes
diela
vonde
ohnesans

DE Gewähren Sie mobilen Benutzern Zugriff auf private Anwendungen in Ihren Rechenzentren und Virtual Private Clouds, ohne dabei die komplexen Anforderungen, Nachteile und Risiken von VPNs in Kauf nehmen zu müssen.

FR Donnez aux utilisateurs distants un accès sécurisé vers les applications privées de vos centres de données et vers les clouds privés virtuels, sans la complexité, les goulots d'étranglement et les risques posés par les VPN.

alemãofrancês
benutzernutilisateurs
rechenzentrencentres de données
virtualvirtuels
cloudsclouds
risikenrisques
vpnsvpn
anwendungenapplications
undet
zugriffaccès
ohnesans
invers
dieprivées

DE Gewähren Sie Mitarbeitern an externen Standorten schnellen und unkomplizierten Zugriff auf private Anwendungen in Rechenzentren, Private Clouds und sogar anderen Standorten.

FR Donnez aux employés des sites distants un accès simple et rapide aux applications privées situées dans des centres de données, des clouds privés, et même sur d'autres sites.

alemãofrancês
schnellenrapide
unkompliziertensimple
anwendungenapplications
rechenzentrencentres de données
cloudsclouds
anderendautres
mitarbeiternemployés
undet
zugriffaccès
indans
standortendes sites
sogarun
privatede

DE IP bietet die Möglichkeit, unterschiedliche Dienste auf einem Netz zu integrieren. Typische Anwendungen sind virtuelle private Firmennetze (Virtual Private Networks, VPN), Telefonie (Voice over IP) und Fax (Fax over IP) über das Internet-Protokoll.

FR L’IP permet d’intégrer différents services sur un même réseau. Il est typiquement utilisé pour les réseaux privés virtuels d’entreprises (Virtual Private Network, VPN), pour la téléphonie (Voice over IP) et pour le fax (Fax over IP).

alemãofrancês
ipip
typischetypiquement
vpnvpn
telefonietéléphonie
voicevoice
faxfax
diensteservices
virtualvirtual
undet
virtuellevirtuels
bietetpermet
networksréseaux
einemun
internetnetwork

DE Jamf Private Access bietet eine echte Zero-Trust-Netzwerkzugriff (ZTNA)-Lösung, die den herkömmlichen bedingten Zugriff und Virtual Private Networks (VPNs) ersetzt.

FR Jamf Private Access est une véritable solution d'accès réseau zero-trust (ZTNA) qui remplace les anciens accès conditionnels et les réseaux privés virtuels (VPN).

alemãofrancês
jamfjamf
echtevéritable
ztnaztna
virtualvirtuels
vpnsvpn
ersetztremplace
lösungsolution
undet
accessaccess
zugriffaccès
eineune
networksréseaux

DE Zscaler Private Access® gewährleistet mit der branchenweit einzigen Next-Gen-ZTNA-Plattform (Zero Trust Network Access) unübertroffen schnellen und sicheren Zugriff auf private Anwendungen, Services und Betriebstechnologie.

FR Zscaler Private Access® fournit l’accès le plus rapide et le plus sécurisé aux applications privées, aux services, et aux dispositifs OT, grâce à la seule plateforme d’accès réseau Zero Trust (ZTNA) de nouvelle génération du secteur.

alemãofrancês
zscalerzscaler
ztnaztna
gengénération
accessaccess
zerozero
trusttrust
sicherensécurisé
plattformplateforme
anwendungenapplications
servicesservices
networkréseau
schnellenrapide
undet
zugriffaux

DE Mit ZPA Private Service Edge können begrenzte Zugriffsrechte für private Applikationen ohne die Komplexität von Netzwerksegmentierung verwendet werden.

FR ZPA Private Service Edge permet d’accorder un accès au moindre privilège aux applications privées sans avoir à gérer la segmentation du réseau.

alemãofrancês
edgeedge
zugriffsrechteaccès
serviceservice
ohnesans
privateprivé
dieà

DE Unser in der Cloud bereitgestellter ZTNA-Service, Zscaler Private Access (ZPA), kann mit ZPA Private Service Edge nun auch auf Rechenzentren oder Public-Cloud-Edge ausgedehnt werden.

FR Désormais, avec ZPA Private Service Edge, notre service ZTNA, Zscaler Private Access (ZPA), peut être étendu à votre data center ou à votre cloud public.

alemãofrancês
cloudcloud
zscalerzscaler
serviceservice
edgeedge
nundésormais
ztnaztna
publicpublic
accessaccess
oderou
kannpeut
mitavec
unsernotre
werdenêtre
privateprivate

DE Private Erweiterungen: Unternehmenskunden können private Plug-Ins und Widgets erstellen und innerhalb ihres Unternehmens verteilen.

FR Extensions privées : les clients professionnels peuvent créer et distribuer des plugins et des widgets privés au sein de leur entreprise.

alemãofrancês
widgetswidgets
verteilendistribuer
erweiterungenextensions
undet
unternehmensentreprise
plug-insplugins
erstellencréer

DE , „whitelist“, oder „private“. Mit der Option „private“ ist das Einbetten durch Partner nicht möglich.

FR , "whitelist" ou "private". Les partenaires ne pourront pas intégrer les éléments marqués "private"

alemãofrancês
privateprivate
partnerpartenaires
einbettenintégrer
oderou
nichtne
derles
istpas

DE Private Cloud-Anbieter, auch Managed Cloud-Anbieter genannt, stellen Kunden eine Private Cloud zur Verfügung, die von einer anderen Person als dem Kunden bereitgestellt, konfiguriert und verwaltet wird

FR Les fournisseurs de cloud privé, parfois appelés fournisseurs de cloud géré, proposent à leurs clients un cloud privé qu'ils n'ont pas besoin de déployer, configurer et gérer eux-mêmes

alemãofrancês
kundenclients
cloudcloud
konfiguriertconfigurer
anbieterfournisseurs
undet
genanntappelé
dieà
verwaltetgéré

DE Private Führungen durch öffentliche und private K-20-Schulen mit Schulleitern, Schulleitern und Universitätspräsidenten.

FR Visites privées d’écoles publiques et privées de la maternelle à la 20e année avec des directeurs, des directeurs et des présidents d’université.

alemãofrancês
öffentlichepubliques
undet
privatede

DE Private Clouds: Eine private Cloud ist auf die Nutzung durch ein einzelnes Unternehmen beschränkt

FR Le cloud privé : Un cloud privé est utilisé par une seule organisation

alemãofrancês
unternehmenorganisation
cloudcloud
istest
privateprivé
eineune
einun

DE Zscaler Private Access® gewährleistet mit der weltweit meistverbreiteten ZTNA-Lösung unübertroffen schnellen und sicheren Zugriff auf private Anwendungen, Services und Betriebstechnologie.

FR Zscaler Private Access® fournit l’accès le plus rapide et le plus sécurisé aux applications privées, aux services, et aux dispositifs OT avec la solution ZTNA la plus déployée.

alemãofrancês
zscalerzscaler
sicherensécurisé
ztnaztna
accessaccess
servicesservices
lösungsolution
anwendungenapplications
undet
schnellenrapide
privateprivé
mitavec
zugriffaux

DE Mit der Private Access-Architektur bleiben private Ressourcen verborgen und vor Entdeckungen und Angriffen geschützt

FR Avec l’architecture Private Access, les ressources privées restent cachées et protégées contre la découverte et les attaques

DE Schutz für private Anwendungen: Stellen Sie sicher, dass Anwendungen, die in der Public und Private Cloud gehostet werden, niemals für das Internet offenliegen

FR Protection des applications privées : assurez-vous que les applications hébergées dans le cloud public ou privé ne soient jamais exposées sur Internet

DE Die private Mission hat nach mehr als 20 Stunden Flug an die Internationale Raumstation ISS angedockt. Bei der sogenannten "Ax-1"-Mission handelt es sich um die erste komplett private Crew.

FR Starliner, la capsule de Boeing, s'arrime pour la première fois la Station spatiale internationale, un succès malgré des années de retard sur SpaceX

DE Mit dem Slack-Plug-in können Sie mehrere Arbeitsbereiche hinzufügen, private oder öffentliche Slack-Kanäle erstellen oder Zugriff auf private Links in XD gewähren.

FR Avec le plug-in Slack, vous pouvez ajouter plusieurs espaces de travail, créer des canaux Slack publics ou privés ou fournir un accès à des liens privés dans XD.

DE Mit ZPA Private Service Edge können begrenzte Zugriffsrechte für private Applikationen ohne die Komplexität von Netzwerksegmentierung verwendet werden.

FR ZPA Private Service Edge permet d’accorder un accès au moindre privilège aux applications privées sans avoir à gérer la segmentation du réseau.

DE Unser in der Cloud bereitgestellter ZTNA-Service, Zscaler Private Access (ZPA), kann mit ZPA Private Service Edge nun auch auf Rechenzentren oder Public-Cloud-Edge ausgedehnt werden.

FR Désormais, avec ZPA Private Service Edge, notre service ZTNA, Zscaler Private Access (ZPA), peut être étendu à votre data center ou à votre cloud public.

DE Wenn es in Ihrem Unternehmen beispielsweise für private Aktivitäten während der Arbeitszeit eine Richtlinie gibt, können Sie den Zugriff auf private Dropbox-Konten mithilfe der Netzwerksteuerung blockieren.

FR Par exemple, si votre entreprise interdit les activités personnelles pendant les heures de travail, le contrôle réseau vous permet de bloquer l'accès aux comptes Dropbox personnels.

DE Private oder öffentliche Gruppen auf Mendeley anlegen

FR Créez des groupes privés ou publics sur Mendeley

alemãofrancês
oderou
öffentlichepublics
gruppengroupes
mendeleymendeley
aufsur

Mostrando 50 de 50 traduções