Traduzir "capsule de boeing" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "capsule de boeing" de francês para alemão

Traduções de capsule de boeing

"capsule de boeing" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

capsule kapsel
boeing boeing

Tradução de francês para alemão de capsule de boeing

francês
alemão

FR 11 853 avis de salariés Boeing postés anonymement par des employés. Découvrez gratuitement les avis des employés Boeing (avantages et inconvénients) pour décider si Boeing est fait pour vous.

DE Glassdoor bietet 11’853 Boeing-Bewertungen, anonym von Boeing-Mitarbeitern gepostet. Lesen Sie die Mitarbeiterbewertungen auf Glassdoor, um zu entscheiden, ob Boeing für Sie das richtige Unternehmen ist.

francês alemão
anonymement anonym
posté gepostet
décider entscheiden
boeing boeing
si ob
pour um
est ist
de von
et für
vous sie

FR CAPSULE TECHNIQUE Type de carte Dresseur (un Objet) que vous pouvez attacher à votre Pokémon. Votre Pokémon peut ainsi s'approprier l'attaque de la Capsule Technique. Les cartes Capsule Technique restent attachées sauf mention contraire sur la carte.

DE ASS-KLASSE-TRAINERKARTE Eine starke Trainerkarte. ASS-KLASSE-Karten sind so mächtig, dass du nur eine davon in deinem Deck haben darfst!

francês alemão
carte deck
ainsi so
cartes karten
restent sind
de davon
un nur
à in
les deinem
la dass

FR CAPSULE TECHNIQUE Type de carte Dresseur (un Objet) que vous pouvez attacher à votre Pokémon. Votre Pokémon peut ainsi s'approprier l'attaque de la Capsule Technique. Les cartes Capsule Technique restent attachées sauf mention contraire sur la carte.

DE ASS-KLASSE-TRAINERKARTE Eine starke Trainerkarte. ASS-KLASSE-Karten sind so mächtig, dass du nur eine davon in deinem Deck haben darfst!

francês alemão
carte deck
ainsi so
cartes karten
restent sind
de davon
un nur
à in
les deinem
la dass

FR Starliner, la capsule de Boeing, s'arrime pour la première fois la Sta

DE Einmal zur Raumstation bitte: Private Weltraum-Crew erreicht die ISS

FR Starliner, la capsule de Boeing, s'arrime pour la première fois la Station spatiale internationale, un succès malgré des années de retard sur SpaceX

DE Die private Mission hat nach mehr als 20 Stunden Flug an die Internationale Raumstation ISS angedockt. Bei der sogenannten "Ax-1"-Mission handelt es sich um die erste komplett private Crew.

francês alemão
internationale internationale

FR Un autre avantage de ce micro est que vous pouvez changer la capsule du micro pour avoir des directivités différentes. Outre la capsule hypercardioïde, vous pouvez également obtenir une cardioïde et une omnidirectionnelle.

DE Eine weitere coole Sache an diesem Mikrofon ist, dass man die Mikrofonkapsel wechseln kann, um verschiedene Tonabnehmer-Muster zu erhalten. Neben der Hypernierenkapsel können Sie auch eine Niere und eine Kugel erhalten.

francês alemão
micro mikrofon
changer wechseln
cardioïde niere
et und
est ist
que sache
également auch
autre weitere
des verschiedene
ce diesem

FR À ce stade, la capsule et la fusée se sont séparées et les deux parties sont retombées sur Terre (la capsule et les passagers se sont posés en toute sécurité)

DE An diesem Punkt trennten sich die Kapsel und die Rakete, und beide Teile fielen auf die Erde zurück (wobei die Kapsel und die Passagiere sicher aufsetzten)

francês alemão
capsule kapsel
fusée rakete
parties teile
terre erde
passagers passagiere
ce diesem
deux beide
sur auf
par an

FR Certains modèles ont plus d'une capsule micro, ce qui leur permet d'enregistrer des directivités différentes de la directivité cardioïde standard généralement utilisée avec les modèles à une seule capsule

DE Einige Modelle verfügen über mehr als eine Mikrofonkapsel, wodurch sie unterschiedliche Tonabnehmercharakteristiken gegenüber der bei Einkapselmodellen üblichen Standardnierencharakteristik aufnehmen können

francês alemão
plus mehr
modèles modelle
de wodurch
différentes sie
une eine

FR 1 capsule d'huile et 1 capsule de plantes par jour, de préférence après le premier repas, avec beaucoup d'eau.

DE 1 Öl-Kapsel und 1 Kräuter-Kapsel pro Tag, bevorzugt nach der ersten Mahlzeit, mit reichlich Wasser.

francês alemão
capsule kapsel
repas mahlzeit
deau wasser
et und
premier ersten

FR Découvre comment les autres joueurs ont intégré le Capsule dans leur vie. Tu es fier de ton setup ? Mentionne-nous sur les réseaux sociaux pour que nous puissions voir comment tu utilises ton Capsule !

DE Finde heraus, wie andere Capsule in ihr Leben integriert haben. Du bist stolz auf dein Setup? Dann tagge uns in den sozialen Netzwerken, damit wir sehen können, wie du dein Capsule eingebaut hast!

francês alemão
intégré integriert
fier stolz
capsule capsule
vie leben
ton du
puissions können
dans in
sociaux sozialen
nous wir

FR Certains modèles ont plus d'une capsule micro, ce qui leur permet d'enregistrer des directivités différentes de la directivité cardioïde standard généralement utilisée avec les modèles à une seule capsule

DE Einige Modelle verfügen über mehr als eine Mikrofonkapsel, wodurch sie unterschiedliche Tonabnehmercharakteristiken gegenüber der bei Einkapselmodellen üblichen Standardnierencharakteristik aufnehmen können

francês alemão
plus mehr
modèles modelle
de wodurch
différentes sie
une eine

FR Un autre avantage de ce micro est que vous pouvez changer la capsule du micro pour avoir des directivités différentes. Outre la capsule hypercardioïde, vous pouvez également obtenir une cardioïde et une omnidirectionnelle.

DE Eine weitere coole Sache an diesem Mikrofon ist, dass man die Mikrofonkapsel wechseln kann, um verschiedene Tonabnehmer-Muster zu erhalten. Neben der Hypernierenkapsel können Sie auch eine Niere und eine Kugel erhalten.

francês alemão
micro mikrofon
changer wechseln
cardioïde niere
et und
est ist
que sache
également auch
autre weitere
des verschiedene
ce diesem

FR À ce stade, la capsule et la fusée se sont séparées et les deux parties sont retombées sur Terre (la capsule et les passagers se sont posés en toute sécurité)

DE An diesem Punkt trennten sich die Kapsel und die Rakete, und beide Teile fielen auf die Erde zurück (wobei die Kapsel und die Passagiere sicher aufsetzten)

francês alemão
capsule kapsel
fusée rakete
parties teile
terre erde
passagers passagiere
ce diesem
deux beide
sur auf
par an

FR Nouveau : CoffeeB, le système à capsule sans capsule. Découvrir maintenant!

DE Neu: CoffeeB, das Kapsel-System ohne Kapsel. Jetzt entdecken!

francês alemão
système system
capsule kapsel
découvrir entdecken
maintenant jetzt
nouveau neu
sans ohne
le das

FR Comment Boeing utilise JFrog Artifactory pour raccourcir considérablement les cycles de livraison

DE Wie nvidia sich für JFrog Artifactory als universellen Repository-Manager entschied

francês alemão
jfrog jfrog

FR Panorama du marché — Tableau de bord de Boeing

DE Marktübersicht-Dashboard von Boeing

francês alemão
boeing boeing
de von

FR Ce tableau de bord de Boeing se compose de 10 graphiques offrant aux utilisateurs différentes perspectives dans le but de faciliter la découverte de nouveaux insights relatifs à la demande dans le secteur aérien au cours des 15 prochaines années.

DE Dieses Dashboard von Boeing präsentiert den Betrachtern in 10 Diagrammen verschiedene Perspektiven und ermöglicht es ihnen, neue Erkenntnisse bezüglich der Nachfrage nach Flugzeugen in den nächsten 15 Jahren zu gewinnen.

francês alemão
boeing boeing
graphiques diagrammen
faciliter ermöglicht
nouveaux neue
demande nachfrage
années jahren
perspectives perspektiven
insights erkenntnisse
tableau de bord dashboard
à zu
de bezüglich
dans in

FR Boeing 737-8 MAX avec animation modèle 3D

DE Boeing 737-8 MAX mit Animation 3D-Modell

francês alemão
boeing boeing
max max
avec mit
animation animation
modèle modell

FR modèle 3D de Cabine et cockpit 3D du Boeing 777-300ER - TurboSquid 1570774

DE 3D Boeing 777-300ER Kabine und Cockpit 3D-Modell - TurboSquid 1570774

francês alemão
modèle modell
cabine kabine
et und
boeing boeing

FR Cabine et cockpit 3D du Boeing 777-300ER modèle 3D

DE 3D Boeing 777-300ER Kabine und Cockpit 3D-Modell

francês alemão
cabine kabine
et und
boeing boeing
modèle modell

FR La flotte de Air Tahiti Nui se renouvelle avec quatre nouveaux Boeing 787-9. Les Tahitian Dreamliner, leurs cabines spacieuses et leurs sièges confortables offrent une expérience unique et agréable sur tous les vols opérés par la compagnie.

DE Die Flotte von Air Tahiti Nui wird um vier neue Boeing 787-9 erweitert. Die „Tahitian Dreamliners” mit ihren geräumigen Kabinen und komfortablen Sitzen machen jeden Flug mit der Airline zu einem angenehmen, ja einzigartigen Erlebnis.

francês alemão
flotte flotte
air air
tahiti tahiti
nouveaux neue
boeing boeing
cabines kabinen
spacieuses geräumigen
sièges sitzen
confortables komfortablen
expérience erlebnis
vols flug
se zu
et und
la die
avec mit
quatre vier
agréable angenehmen

FR INFORMATIONS SUR L'AÉROPORT Les aéroports les plus proches du Fairmont Olympic sont l’aéroport international de Seattle-Tacoma (SEA), l’aéroport Paine Field (PAE) et l’aéroport international Boeing Field du comté de King (BFI).

DE FLUGHAFEN-INFORMATIONEN Die nächstgelegenen Flughäfen zum Fairmont Olympic Hotel sind der Seattle-Tacoma International Airport (SEA), Paine Field (PAE) und Boeing Field/King County International Airport (BFI).

francês alemão
informations informationen
fairmont fairmont
international international
boeing boeing
comté county
king king
field field
sea sea
et und
aéroports flughafen

FR Vous travaillez chez Boeing ? Partagez votre expérience !

DE Sie arbeiten bei Boeing? Geben Sie Ihre Erfahrungen weiter.

francês alemão
travaillez arbeiten
chez bei
boeing boeing
expérience erfahrungen
vous sie
votre ihre

FR Travailler chez Boeing ou Blue Origin ? | Glassdoor

DE Boeing & Blue Origin im Unternehmensvergleich | Glassdoor

francês alemão
chez im
boeing boeing
blue blue

FR Les employés Boeing ont donné pour « Note générale », une note supérieure de 0,7, par rapport à celle des employés Blue Origin.

DE Die Mitarbeiter von Boeing haben das Kriterium „Gesamtbewertung“ um 0,7 besser bewertet als die Mitarbeiter von Blue Origin.

francês alemão
employés mitarbeiter
boeing boeing
blue blue
ont haben
pour um
de die
celle als

FR Les employés Boeing ont donné pour « Opportunités de carrière », une note supérieure de 0,4, par rapport à celle des employés Blue Origin.

DE Die Mitarbeiter von Boeing haben das Kriterium „Karriere­chancen“ um 0,4 besser bewertet als die Mitarbeiter von Blue Origin.

francês alemão
employés mitarbeiter
boeing boeing
opportunités chancen
carrière karriere
blue blue
ont haben
pour um
de die
celle als

FR Les employés Boeing ont donné pour « Rémunération et avantages », une note supérieure de 0,8, par rapport à celle des employés Blue Origin.

DE Die Mitarbeiter von Boeing haben das Kriterium „Vergütung & Benefits“ um 0,8 besser bewertet als die Mitarbeiter von Blue Origin.

francês alemão
employés mitarbeiter
boeing boeing
rémunération vergütung
blue blue
ont haben
pour um
de die
celle als

FR Les employés Boeing ont donné pour « Équilibre travail-vie privée », une note supérieure de 0,4, par rapport à celle des employés Blue Origin.

DE Die Mitarbeiter von Boeing haben das Kriterium „Work-Life-Balance“ um 0,4 besser bewertet als die Mitarbeiter von Blue Origin.

francês alemão
employés mitarbeiter
boeing boeing
blue blue
ont haben
pour um
de die
celle als

FR Les employés Boeing ont donné pour « Équipe dirigeante », une note supérieure de 0,7, par rapport à celle des employés Blue Origin.

DE Die Mitarbeiter von Boeing haben das Kriterium „Führungs­ebene“ um 0,7 besser bewertet als die Mitarbeiter von Blue Origin.

francês alemão
employés mitarbeiter
boeing boeing
blue blue
ont haben
pour um
de die
celle als

FR Les employés Boeing ont donné pour « Culture et valeurs », une note supérieure de 0,4, par rapport à celle des employés Blue Origin.

DE Die Mitarbeiter von Boeing haben das Kriterium „Kultur & Werte“ um 0,4 besser bewertet als die Mitarbeiter von Blue Origin.

francês alemão
employés mitarbeiter
boeing boeing
blue blue
culture kultur
valeurs werte
ont haben
pour um
de die
celle als

FR Les employés Boeing ont donné pour « Approbation du PDG », une note supérieure de 51%, par rapport à celle des employés Blue Origin.

DE Die Mitarbeiter von Boeing haben das Kriterium „Positive Bewertung des CEO“ um 51%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von Blue Origin.

francês alemão
employés mitarbeiter
boeing boeing
pdg ceo
note bewertung
blue blue
ont haben
pour um
du die
celle als

FR Les employés Boeing ont donné pour « Recommandent à un ami (%) », une note supérieure de 22%, par rapport à celle des employés Blue Origin.

DE Die Mitarbeiter von Boeing haben das Kriterium „% empfehlen dies einem Freund“ um 22%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von Blue Origin.

francês alemão
employés mitarbeiter
boeing boeing
recommandent empfehlen
blue blue
ami freund
ont haben
pour um
celle als

FR Les employés Boeing ont donné pour « Perspective commerciale positive », une note supérieure de 4%, par rapport à celle des employés Blue Origin.

DE Die Mitarbeiter von Boeing haben das Kriterium „Positive Geschäfts­prognose“ um 4%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von Blue Origin.

francês alemão
employés mitarbeiter
boeing boeing
commerciale geschäfts
positive positive
blue blue
ont haben
pour um
de die
celle als

FR Lire plus d'avis sur Boeing (11853)

DE Weitere Bewertungen für Boeing lesen (11853)

francês alemão
sur für
boeing boeing
plus weitere
lire lesen

FR Nous collaborons avec la NASA,le Georgia Tech Research Institute, GE, Delta Airlines, la National Organization for Technology Exploration and Delivery, Boeing et l’U.S

DE Gemeinsam mit der NASA, dem Georgia Tech Research Institute, mit GE, Delta Airlines, der National Organization for Technology Exploration and Delivery, Boeing und dem U.S

francês alemão
nasa nasa
georgia georgia
tech tech
research research
delta delta
airlines airlines
national national
technology technology
delivery delivery
boeing boeing
s s
ge ge
avec gemeinsam
et und
la der
le dem

FR Boeing a également participé à la production des visières

DE Auch Boeing hat seine Produktion auf die Schutze umgestellt

francês alemão
boeing boeing
production produktion
également auch
a hat
à die

FR Brenda Vingiello : Boeing est un achat aux niveaux actuels

DE USD/JPY stabil nach schwachen Daten zu den Haushaltsausgaben Japans

francês alemão
aux zu
un nach

FR Il y a 17 vols directs par jour et 120 vols par semaine, opérés par des compagnies aériennes, telles que Boeing.

DE Es gibt 12 Direktflüge pro Tag und 85 Flüge pro Woche, die von Fluggesellschaften wie Embraer betrieben werden.

francês alemão
vols flüge
compagnies aériennes fluggesellschaften
et und
semaine woche
telles die

FR Il y a 255 vols directs par jour et 1785 vols par semaine, opérés par des compagnies aériennes, telles que Boeing.

DE Es gibt 255 Direktflüge pro Tag und 1785 Flüge pro Woche, die von Fluggesellschaften wie Boeing betrieben werden.

francês alemão
vols flüge
boeing boeing
compagnies aériennes fluggesellschaften
et und
semaine woche
telles die

FR Dans la fabrication, l?US Air Force a rejoint Boeing dans un effort pour développer des casques de réalité augmentée pour les pilotes d?avions de combat F-15

DE In der Fertigung hat sich die US-Luftwaffe Boeing angeschlossen, um Augmented-Reality-Helme für Piloten von F-15-Kampfjets zu entwickeln

francês alemão
rejoint angeschlossen
boeing boeing
développer entwickeln
casques helme
réalité reality
pilotes piloten
dans in
fabrication fertigung
a hat

FR La flotte de Air Tahiti Nui se renouvelle avec quatre nouveaux Boeing 787-9. Les Tahitian Dreamliner, leurs cabines spacieuses et leurs sièges confortables offrent une expérience unique et agréable sur tous les vols opérés par la compagnie.

DE Die Flotte von Air Tahiti Nui wird um vier neue Boeing 787-9 erweitert. Die „Tahitian Dreamliners” mit ihren geräumigen Kabinen und komfortablen Sitzen machen jeden Flug mit der Airline zu einem angenehmen, ja einzigartigen Erlebnis.

francês alemão
flotte flotte
air air
tahiti tahiti
nouveaux neue
boeing boeing
cabines kabinen
spacieuses geräumigen
sièges sitzen
confortables komfortablen
expérience erlebnis
vols flug
se zu
et und
la die
avec mit
quatre vier
agréable angenehmen

FR INFORMATIONS SUR L'AÉROPORT Les aéroports les plus proches du Fairmont Olympic sont l’aéroport international de Seattle-Tacoma (SEA), l’aéroport Paine Field (PAE) et l’aéroport international Boeing Field du comté de King (BFI).

DE FLUGHAFEN-INFORMATIONEN Die nächstgelegenen Flughäfen zum Fairmont Olympic Hotel sind der Seattle-Tacoma International Airport (SEA), Paine Field (PAE) und Boeing Field/King County International Airport (BFI).

francês alemão
informations informationen
fairmont fairmont
international international
boeing boeing
comté county
king king
field field
sea sea
et und
aéroports flughafen

FR En ce qui concerne les avions civils, vous avez le choix entre différents avions Boeing et Airbus

DE Was zivile Flugzeuge betrifft, stehen beispielsweise diverse Boeing- und Airbus- Maschinen zur Wahl

francês alemão
avions flugzeuge
choix wahl
boeing boeing
qui concerne betrifft
et und
différents diverse

FR Les Concorde ou les Boeing 747 raviront les amateurs d'aviation civile, tandis que diverses variantes du Mirage et d'autres avions de combat couvrent la composante militaire

DE Concorde oder Boing 747 begeistern Fans ziviler Luftfahrt, verschiedene Varianten des Mirage-Jets und anderer Kampfflieger decken die Heer-Komponente ab

francês alemão
amateurs fans
dautres anderer
couvrent decken
composante komponente
et und
de ab
ou oder
variantes varianten
diverses verschiedene

FR Boeing 737-8 MAX avec animation modèle 3D

DE Boeing 737-8 MAX mit Animation 3D-Modell

francês alemão
boeing boeing
max max
avec mit
animation animation
modèle modell

FR Boeing 737-800 avec Delta Air Lines intérieures calées modèle 3D

DE Boeing 737-800 mit Delta Air Lines Takelage 3D-Modell

francês alemão
boeing boeing
avec mit
delta delta
air air
lines lines
modèle modell

FR modèle 3D de Cabine et cockpit 3D du Boeing 777-300ER - TurboSquid 1570774

DE 3D Boeing 777-300ER Kabine und Cockpit 3D-Modell - TurboSquid 1570774

francês alemão
modèle modell
cabine kabine
et und
boeing boeing

FR Cabine et cockpit 3D du Boeing 777-300ER modèle 3D

DE 3D Boeing 777-300ER Kabine und Cockpit 3D-Modell

francês alemão
cabine kabine
et und
boeing boeing
modèle modell

FR Boeing 737-800 avec Intérieur Ryanair modèle 3D

DE Boeing 737-800 mit Interieur Ryanair 3D-Modell

francês alemão
boeing boeing
avec mit
intérieur interieur
modèle modell
ryanair ryanair

FR Boeing KC 135 Stratotanker avec F35 Lightning II gréé modèle 3D

DE Boeing KC 135 Stratotanker mit F35 Lightning II Takelage 3D-Modell

francês alemão
boeing boeing
avec mit
modèle modell

Mostrando 50 de 50 traduções