DE Mit anderen Worten, Private Relay ist das integrierte virtuelle private Netzwerk von Safari.
"private nebenjobs" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Mit anderen Worten, Private Relay ist das integrierte virtuelle private Netzwerk von Safari.
SV Med andra ord är Private Relay Safaris inbyggda virtuella privata nätverk.
alemão | sueco |
---|---|
worten | ord |
integrierte | inbyggda |
virtuelle | virtuella |
netzwerk | nätverk |
mit | med |
anderen | andra |
DE Der Kunde wird die Verwendung des Private Key, der zusammen mit dem Public Key zum angeforderten Zertifikat gehört, beenden, wenn das Zertifikat infolge des Diebstahls des Private Key zurückgezogen wurde.
SV Kunden skall omedelbart upphöra med användningen av privat nyckel, som utgör en del av nyckelparet med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet, om certifikatet återkallas till följd av stöld av den privata nyckeln.
alemão | sueco |
---|---|
key | nyckel |
zertifikat | certifikatet |
wenn | om |
wird | skall |
private | privata |
kunde | kunden |
mit | med |
des | en |
DE Wie anonym ist der Private Browsing / Inkognito Modus Ihres Browsers?
SV Dark web ? vad exakt är det och vad kan du hitta där?
alemão | sueco |
---|---|
ist | är |
DE Erhalte Zugriff auf Ahrefs InsiderͰ, unsere private Facebookgruppe, in der du dich mit Ideen und Fragen an 10.000 SEO-verrückte Marketingexperten mit viel Erfahrung wenden kannst.
SV Få tillgång till Ahrefs InsiderͰ, vårt privata Facebook-community, där du kan bolla idéer och frågor från 10 000 SEO-marknadsförare som har varit med om det mesta.
alemão | sueco |
---|---|
ideen | idéer |
du | du |
ahrefs | ahrefs |
der | är |
mit | med |
kannst | du kan |
private | privata |
unsere | vårt |
zugriff | till |
fragen | frågor |
DE Private Internet Access (PIA) ist eine ausgezeichnete Alternative für diejenigen, die ein hochsicheres und Privacy-orientiertes VPN suchen
SV Private Internet Access (PIA) är ett utmärkt VPN-alternativ för användare som letar efter en mycket säker och sekretessinriktad VPN
alemão | sueco |
---|---|
private | private |
internet | internet |
access | access |
pia | pia |
ausgezeichnete | utmärkt |
alternative | alternativ |
vpn | vpn |
für | för |
suchen | letar |
diejenigen | som |
DE Private Internet Access (PIA) ist bekannt für seine Sicherheit und starke Verschlüsselung. Die Frage ist, ob es mit diesen hohen Schutzniveaus noch eine gute Geschwindigkeit beibehalten kann.
SV PIA (Private Internet Access) är känd för sin säkerhet och starka kryptering. Frågan är om den, med dessa höga skyddsnivåer, ändå kan hålla en bra hastighet.
alemão | sueco |
---|---|
internet | internet |
access | access |
pia | pia |
bekannt | känd |
sicherheit | säkerhet |
starke | starka |
verschlüsselung | kryptering |
geschwindigkeit | hastighet |
hohen | höga |
gute | bra |
eine | en |
mit | med |
private | private |
für | och |
ob | om |
DE Glücklicherweise können Sie diese mit einem Virtual Private Network (VPN) beheben
SV Lyckligtvis kan du lösa dem med ett virtuellt privat nätverk (VPN)
alemão | sueco |
---|---|
glücklicherweise | lyckligtvis |
vpn | vpn |
beheben | lösa |
sie | du |
können | kan |
mit | med |
einem | ett |
DE Die Ausnutzung Ihres Browserverlaufs durch private Unternehmen.
SV Att ha din webbhistorik utnyttjad av privata företag.
alemão | sueco |
---|---|
unternehmen | företag |
private | privata |
durch | av |
DE Der „private Modus? von Firefox löscht alle von Ihnen eingegebenen Informationen, sobald Sie sich abmelden.
SV Firefox?s ”Privat läge” raderar all information du lägger in så fort du loggar ut.
DE Wenn man es auf den Punkt bringt, ist Torrenting nur die gemeinsame Nutzung von Dateien, so dass die gesamte Infrastruktur (Clients, Tracker und sogar einige private Sites) an sich nicht illegal ist.
SV Kokar man ner det så är torrenting bara delning av filer, så hela infrastrukturen (kunder, trackers och även vissa privata webbplatser) är inte i sig olaglig.
alemão | sueco |
---|---|
torrenting | torrenting |
dateien | filer |
infrastruktur | infrastrukturen |
tracker | trackers |
sites | webbplatser |
illegal | olaglig |
nur | bara |
gesamte | hela |
private | privata |
man | man |
von | av |
nicht | inte |
sich | sig |
einige | vissa |
DE Chrome ist nicht gerade eine sichere oder private Browserwahl
SV Chrome är inte precis ett säkert eller privat webbläsarval
alemão | sueco |
---|---|
sichere | säkert |
private | privat |
nicht | inte |
oder | eller |
ist | precis |
eine | ett |
DE Eine weitere Option, die oft als Alternative zu The Pirate Bay in Betracht gezogen wird, sind private Torrenting-Websites
SV Ett annat alternativ när folk som letar efter alternativ till Pirate Bay anses ofta vara privata torrenting-webbplatser
alemão | sueco |
---|---|
oft | ofta |
bay | bay |
private | privata |
option | alternativ |
eine | ett |
sind | är |
DE Private Websites kuratieren in der Regel ihre Inhalte und ihre Plattform ist im Allgemeinen sicherer zum Download von Inhalten
SV Privata webbplatser brukar kurera dess innehåll, och deras plattformar är i allmänhet säkrare för folk som vill ladda ner innehåll
alemão | sueco |
---|---|
private | privata |
websites | webbplatser |
plattform | plattformar |
in der regel | brukar |
download | ladda ner |
in | i |
inhalte | innehåll |
sicherer | säkrare |
und | och |
DE Zu diesen alternativen Websites gehören 1337X, RARBG und YTS sowie private Plattformen wie IPTorrents
SV Dessa alternativa webbplatser inkluderar 1337X, RARBG, och YTS samt privata plattformar som IPTorrents
alemão | sueco |
---|---|
alternativen | alternativa |
websites | webbplatser |
private | privata |
plattformen | plattformar |
und | samt |
diesen | och |
DE Ein VPN (Virtual Private Network) sorgt dafür, dass Ihre IP-Adresse verborgen bleibt
SV En VPN (Virtual Private Network) säkerställer att din IP-adress förblir dold
alemão | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
virtual | virtual |
private | private |
network | network |
sorgt | säkerställer |
verborgen | dold |
bleibt | förblir |
ein | en |
ihre | din |
DE Viele Browser haben heutzutage eine eingebaute „Inkognito?- oder „Private Browsing?-Option
SV Många webbläsare har nuförtiden alternativet ?inkognito?-läge eller ?privat surfning? inbyggt
alemão | sueco |
---|---|
viele | många |
browser | webbläsare |
option | alternativet |
private | privat |
oder | eller |
haben | har |
DE Heutzutage ist der „Private-Browsing?-Modus eine Standardoption in vielen Browsern
SV Numera är ?privat surfnings?-läge ett standardalternativ i många webbläsare
alemão | sueco |
---|---|
heutzutage | numera |
private | privat |
eine | ett |
in | i |
vielen | många |
browsern | webbläsare |
DE Abkürzung für Virtual Private Network. Mit einem VPN können Sie Ihren Datenverkehr verschlüsseln und so Ihre Privatsphäre online schützen.
SV VPN är en förkortning för ett virtuellt privat nätverk. En VPN används för att kryptera dina data och skydda din integritet online.
alemão | sueco |
---|---|
private | privat |
vpn | vpn |
verschlüsseln | kryptera |
online | online |
einem | en |
privatsphäre | integritet |
schützen | skydda |
für | och |
DE Einstellungen (oben rechts) & Neues Private Fenster
SV Inställningar (överst till höger) > Nytt privat fönster
alemão | sueco |
---|---|
einstellungen | inställningar |
neues | nytt |
private | privat |
fenster | fönster |
DE Mozilla Firefox bietet auch die Möglichkeit, das private Fenster standardmäßig zu aktivieren:
SV Mozilla Firefox erbjuder också möjlighet att aktivera det privata fönstret som standard:
alemão | sueco |
---|---|
firefox | firefox |
bietet | erbjuder |
möglichkeit | möjlighet |
fenster | fönstret |
aktivieren | aktivera |
auch | också |
private | privata |
standardmäßig | som standard |
die | som |
DE Gehen Sie zu dem Fenster, in dem das private Surfen aktiviert ist
SV Gå till fönstret där privat navigering är aktiverat
alemão | sueco |
---|---|
fenster | fönstret |
private | privat |
aktiviert | aktiverat |
dem | där |
ist | är |
DE Mit anderen Worten: Private Browsing hilft Ihnen nur, Ihr Online-Verhalten für Personen zu verbergen, die dasselbe Gerät verwenden, und nicht für Parteien, die Ihre IP-Adresse ohnehin sehen können.
SV Med andra ord: privat surfning hjälper dig bara att dölja ditt online-beteende för personer som använder samma enhet, och inte för parter som ser din IP-adress ändå.
alemão | sueco |
---|---|
worten | ord |
hilft | hjälper |
verbergen | dölja |
gerät | enhet |
parteien | parter |
nur | bara |
verwenden | använder |
personen | personer |
mit | med |
ihnen | dig |
nicht | inte |
anderen | andra |
für | och |
ihre | din |
sehen | ser |
DE Ein VPN (Virtual Private Network) bietet Ihnen eine verschlüsselte Verbindung zum Internet
SV En VPN (Virtual Private Network) ger dig en krypterad anslutning till internet
alemão | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
virtual | virtual |
private | private |
network | network |
bietet | ger |
verschlüsselte | krypterad |
verbindung | anslutning |
internet | internet |
DE Ein VPN (Virtual Private Network) ist eine Software, die Ihre IP-Adresse ändert
SV En VPN (Virtual Private Network) är programvara som ändrar din IP-adress
alemão | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
virtual | virtual |
private | private |
network | network |
software | programvara |
ihre | din |
DE VPNs (Virtual Private Networks) sind Tools, die Ihnen helfen können, geografische Beschränkungen zu umgehen, indem Sie Ihre IP-Adresse so ändern, dass es so aussieht, als würden Sie von einem anderen Ort aus surfen
SV VPN (Virtual Private Networks) är verktyg som kan hjälpa dig att kringgå geografiska begränsningar genom att ändra din IP-adress så att det ser ut som om du surfar från en annan plats
alemão | sueco |
---|---|
vpns | vpn |
virtual | virtual |
tools | verktyg |
geografische | geografiska |
beschränkungen | begränsningar |
umgehen | kringgå |
aussieht | som |
einem | en |
anderen | annan |
private | private |
zu | ändra |
es | det |
können | kan |
helfen | hjälpa |
sie | du |
ort | plats |
DE Streaming ist legal (für private Zwecke)
SV Piratkopiering är lagligt eller tillåtet (för personligt bruk)
alemão | sueco |
---|---|
für | till |
DE Obwohl es wahrscheinlich ist, dass jedes Virtual Private Network Server in den USA hat, gibt es VPNs, deren US-Server wesentlich schneller oder zuverlässiger sind als die anderer
SV Även om det är troligt att alla virtuella privata nätverk lär ha servrar i USA så finns det VPN:er vars amerikanska servrar är betydligt snabbare eller mer tillförlitliga än andras
alemão | sueco |
---|---|
wahrscheinlich | troligt |
virtual | virtuella |
server | servrar |
vpns | vpn |
schneller | snabbare |
in | i |
usa | usa |
obwohl | om |
private | privata |
oder | eller |
DE Es gibt zwei Hauptgründe, warum Nutzer ein VPN (Virtual Private Network) für 123Movies verwenden:
SV Det finns två huvudsakliga orsaker till att människor använder en VPN (virtuellt privat nätverk) för 123Movies:
alemão | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
verwenden | använder |
zwei | två |
ein | en |
private | privat |
gibt | det finns |
es | finns |
DE Sie benötigen ein VPN (Virtual Private Network)
SV Du måste använda en VPN (Virtual Private Network)
alemão | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
virtual | virtual |
private | private |
network | network |
ein | en |
sie | du |
DE Andere Länder erlauben hingegen die private Nutzung oder legalisieren es sogar komplett.
SV Det finns dock vissa länder som tillåter det för personligt bruk eller tillåter det helt och hållet.
alemão | sueco |
---|---|
länder | länder |
erlauben | tillåter |
komplett | helt |
sogar | till |
oder | eller |
die | dock |
DE In manchen anderen Ländern ist die Nutzung für private Zwecke sogar legal
SV Andra länder tillåter till och med piratkopiering för personligt bruk
alemão | sueco |
---|---|
ländern | länder |
anderen | andra |
für | och |
sogar | för |
DE Du erhältst auch Zugriff auf <strong>Ahrefs Insider</strong>, unsere private Facebookgruppe, in der du dich mit Ideen und Fragen an 15.000 SEO-fanatische Marketingexperten mit viel Erfahrung wenden kannst.
SV Du får också tillgång till <strong>Ahrefs Insider,</strong> en privat Facebook-grupp där du kan bolla idéer med 15 000 SEO-besatta marknadsförare som sett och hört det mesta.
alemão | sueco |
---|---|
insider | insider |
ideen | idéer |
du | du |
kannst | du kan |
auch | också |
ahrefs | ahrefs |
der | är |
erhältst | får |
mit | med |
zugriff | till |
fragen | som |
DE Die bei Tableau Public veröffentlichten Visualisierungen können von jedermann aufgerufen werden. Tableau Public ist eine Plattform für öffentliche (nicht für private) Daten.
SV Vem som helst kan se visualiseringar online som publicerats på Tableau Public. Tableau Public är en plattform för allmän (inte privat) data.
alemão | sueco |
---|---|
visualisierungen | visualiseringar |
plattform | plattform |
öffentliche | allmän |
private | privat |
daten | data |
public | public |
eine | en |
nicht | inte |
können | kan |
DE Arbeiten Sie mit einem VPN für die private Nutzung? Dann haben Sie diese Angaben bei der Einrichtung Ihres Kontos selbst erstellt
SV Arbetar du med en VPN för privat bruk? Sedan skapade du dessa uppgifter själv när du konfigurerade ditt konto
alemão | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
kontos | konto |
erstellt | skapade |
einem | en |
mit | med |
diese | dessa |
bei | när |
sie | du |
dann | sedan |
DE Wenn Sie einen kostenpflichtigen VPN-Anbieter wie NordVPN oder Private Internet Access verwenden, empfehlen wir Ihnen, die mitgelieferte Software zu verwenden
SV Om du använder en betald VPN-leverantör som NordVPN eller Private Internet Access rekommenderar vi att du använder den medföljande programvaran
alemão | sueco |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
private | private |
internet | internet |
access | access |
software | programvaran |
wir | vi |
empfehlen | rekommenderar |
wenn | om |
verwenden | använder |
sie | du |
oder | eller |
DE Viele Geräte haben keine integrierte Software zum Einrichten einer VPN-Verbindung (Virtual Private Network)
SV Många enheter har inte inbyggd programvara för att konfigurera en VPN-anslutning (Virtual Private Network)
alemão | sueco |
---|---|
geräte | enheter |
integrierte | inbyggd |
software | programvara |
einrichten | konfigurera |
virtual | virtual |
private | private |
network | network |
zum | för att |
viele | många |
einer | en |
DE Perfekt für Designstudenten, private oder professionelle Designer, die genau den richtigen Touch für ihre kreativen Projekte suchen
SV Perfekt för designstudenter, hobbyister eller professionella designers som letar efter precis rätt touch för sina kreativa projekt
alemão | sueco |
---|---|
perfekt | perfekt |
professionelle | professionella |
designer | designers |
touch | touch |
kreativen | kreativa |
projekte | projekt |
oder | eller |
richtigen | rätt |
genau | precis |
suchen | letar |
DE Neues Router-Portfolio für sämtliche Anwendungsfälle am IoT-Edge – inklusive Produktion Hohe Modularität für Zugangstechnologien: Wi-Fi 6, 5G, 4G, Private LTE, FirstNet und Wi-SUN Cisco Cyber Vision garantiert umfassende Sicherheit Garching, 23
SV Nyheterna i sammanfattning: En helt ny Webex-app för möten, meddelanden och samtal med massor av nya funktioner
alemão | sueco |
---|---|
neues | ny |
und | och |
für | för |
DE Die französische Schauspielerin Brigitte Bardot in Italien für den Film "A Very Private Affair" 1961- Brigitte Bardot schlendert durch die Straßen von Spoleto, umgeben von Fotografen und neugierigen Fußgängern.
SV Den franska skådespelerskan Brigitte Bardot, i Italien för filmen "A Very Private Affair", promenerade genom gatorna i Spoleto 1961, omgiven av fotografer och nyfikna fotgängare.
alemão | sueco |
---|---|
französische | franska |
brigitte | brigitte |
bardot | bardot |
italien | italien |
film | filmen |
a | a |
fotografen | fotografer |
in | i |
private | private |
umgeben | omgiven |
von | av |
für | och |
DE Facebook verdoppelt also die private Kommunikation und versucht, Menschen zu helfen, sich in kleineren Gruppen zu verbinden
SV Så Facebook fördubblar privat kommunikation och försöker hjälpa människor att ansluta i mindre grupper
alemão | sueco |
---|---|
private | privat |
kommunikation | kommunikation |
versucht | försöker |
menschen | människor |
helfen | hjälpa |
kleineren | mindre |
gruppen | grupper |
in | i |
verbinden | ansluta |
und | och |
DE FreeOffice 2021 ist kostenlos für die private und geschäftliche Nutzung.
SV FreeOffice 2021 kan användas helt kostnadsfritt för privat och professionellt bruk.
alemão | sueco |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
kostenlos | kostnadsfritt |
private | privat |
für | och |
DE Zen Mode und Private Safe sind an sich keine neuen Funktionen, aber OnePlus hat das Aussehen der Apps komplett neu gestaltet und verwendet Lichter, Schatten und Farbverläufe
SV Zen Mode och Private Safe är inga nya funktioner som sådana, men OnePlus har helt omformat utseendet på apparna med hjälp av lampor, skuggor och lutningar
alemão | sueco |
---|---|
zen | zen |
mode | mode |
oneplus | oneplus |
lichter | lampor |
schatten | skuggor |
neuen | nya |
funktionen | funktioner |
apps | apparna |
safe | safe |
aber | men |
der | av |
verwendet | med |
und | och |
private | private |
keine | inga |
DE Das Design des Zen-Modus wurde also mehr "Zen" gemacht und der Private Safe hat jetzt die Ästhetik eines eigenen separaten, sicheren Raums.
SV Så Zen Mode -designen blev mer "zen" och Private Safe har nu estetiken i sitt eget separata, säkra utrymme.
alemão | sueco |
---|---|
design | designen |
wurde | blev |
zen | zen |
private | private |
separaten | separata |
modus | mode |
mehr | mer |
jetzt | nu |
safe | safe |
gemacht | har |
und | och |
sicheren | i |
DE Benutzer können in ihrem eigenen Bereich bequem Daten erforschen und Arbeitsmappen bereitstellen, und Administratoren müssen nicht mehr private Projekte für jede Person erstellen, um dies auf ihrer Website zu erreichen
SV Användare kan tryggt utforska data och sätta upp arbetsböcker i sitt eget dedikerade utrymme, och administratörer behöver inte längre skapa privata projekt för varje individ för att få detta på sin webbplats
alemão | sueco |
---|---|
bereich | utrymme |
daten | data |
erforschen | utforska |
administratoren | administratörer |
private | privata |
benutzer | användare |
in | i |
website | webbplats |
projekte | projekt |
nicht | inte |
mehr | över |
person | individ |
können | kan |
erstellen | och |
DE VPNs oder virtuelle private Netzwerke werden immer beliebter, um das Surfen im Internet privat zu halten
SV VPN eller virtuella privata nätverk blir allt mer populära som ett sätt att hålla internet surfning privat
alemão | sueco |
---|---|
vpns | vpn |
virtuelle | virtuella |
internet | internet |
netzwerke | nätverk |
oder | eller |
zu | blir |
um | att |
private | privata |
werden | som |
privat | privat |
halten | hålla |
DE Wenn Sie die private Browsing-Funktion von Firefox verwenden, werden Passwörter weder automatisch ausgefüllt noch werden neue Passwörter gespeichert.
SV Om du använder Firefox funktion för privat surfning fylls lösenord inte i automatiskt och nya lösenord sparas inte heller.
alemão | sueco |
---|---|
private | privat |
firefox | firefox |
passwörter | lösenord |
automatisch | automatiskt |
neue | nya |
funktion | funktion |
wenn | om |
verwenden | använder |
sie | du |
DE Unternehmenseigene RoboForm-Daten können sicher mithilfe von public-private key Kryptographie mit anderen Mitarbeitern geteilt werden
SV Företagsägda RoboForm-uppgifter kan på ett säkert sätt delas med andra anställda med hjälp av offentlig-privat nyckelkryptografi
alemão | sueco |
---|---|
mitarbeitern | anställda |
geteilt | delas |
mithilfe | med |
können | kan |
von | av |
anderen | andra |
sicher | säkert |
DE Wenn deine Marke ein eher exklusiveres Publikum anspricht, dann ist eine private Veranstaltung vielleicht die bessere Option. Versammle ein paar VIPs und mach dein Event (und deine Marke) so exklusiv wie nur möglich.
SV Om ditt varumärke riktar sig mot en mer exklusiv publik, kan ett privat evenemang vara rätt väg att gå. Runda upp några VIP:s och gör ditt evenemang (och varumärke) så exklusiv som möjligt.
alemão | sueco |
---|---|
marke | varumärke |
publikum | publik |
private | privat |
exklusiv | exklusiv |
mach | gör |
möglich | möjligt |
bessere | mer |
wenn | om |
nur | en |
paar | att |
event | evenemang |
und | och |
DE Mit mehr als 2300 Sitzplätzen ist das Novo ein idealer Veranstaltungsort für aufstrebende Musiker und Kulturveranstaltungen, aber auch für Firmenanlässe und private Partys
SV Med plats för mer än 2 300 gäster är Novo det perfekta stället för nyare musikartister och kulturella föreställningar likväl som företagsevent och privata fester
alemão | sueco |
---|---|
veranstaltungsort | plats |
mehr | mer |
mit | med |
private | privata |
ist | det |
für | och |
DE Neben Live-Konzerten und Veranstaltungen wird das Theater auch für Firmenveranstaltungen, Hochzeitsempfänge und private Feiern gebucht.
SV Förutom livekonserter och evenemang håller teatern företagsevent, bröllopsmottagningar och privata fester.
alemão | sueco |
---|---|
veranstaltungen | evenemang |
private | privata |
für | och |
und | förutom |
Mostrando 50 de 50 traduções