Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "darunter viele unternehmen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "darunter viele unternehmen" de alemão para francês

Traduções de darunter viele unternehmen

"darunter viele unternehmen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

darunter a ainsi ainsi que ans au aussi autres aux avant avec avez avoir avons bien c ce ces cette ceux chaque chez ci ci-dessous comme compte dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous deux différentes différents dont du elle en en dessous encore entre est et et de fois grâce à haut il ils la le les leur mais moins même nombre nombreux non nous ont ou outils par parmi pas plus plus de plusieurs pour premier pro près qu quatre que quel quelques qui ressources s sans se ses si son sous sur sur la sur le sur les temps tous tout toute toutes travail très un une utilisation utiliser vers vos votre vous vous avez y compris à à la également être
viele a afin afin de ainsi ainsi que alors années après au aussi autant autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien bon car ce ce que ce qui cela certaines ces cette ceux chaque ci client combien comme compte créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de l’ de nombreux des différentes différents donc dont du d’autres d’un elle en encore entre est et et de eux facilement faire fois grand grande grâce il il y a ils jour l la la plupart le le plus les leur leurs lorsque mais mieux même ne nombre nombre de nombreuses nombreux non notamment notre nous nous avons ont options ou outils où page par par le partie pas peu plupart plus plus de plusieurs pour pourquoi processus qu que quel qui ressources sa sans se ses seul si soit son sont souhaitez sous sur sur la sur le sécurité tant temps toujours tous tous les tout toutes travail trop trop de très types un une utiliser vers via voir vos votre vous vous avez à à la également être
unternehmen a activité activités affaires afin aide aider applications assistance aux avec avoir ce chaque commerce créer dans dans le de de gestion de la depuis données du développement développer d’assistance ensemble entreprise entreprises est et faire fait faites gestion grâce à gérer la les données logiciels l’entreprise marketing mettre mieux modèle même nous obtenir ont organisation organisations outils par pas peut plus plus de pour pourrait pouvez processus produits projets que réseau sans savoir se secteur secteurs service services société sociétés sur le systèmes sécurité tous tout toute toutes travail travaillez utilisation vente vers vous à équipe équipes être

Tradução de alemão para francês de darunter viele unternehmen

alemão
francês

DE Mit der Google Translate-Technologie kannst du deine Inhalte automatisch in Hunderte von Sprachen übersetzen lassen, darunter Spanisch, Schwedisch, Serbisch, Arabisch, Japanisch und viele, viele mehr.

FR Vous pouvez utiliser la technologie Google Translate pour traduire automatiquement votre contenu dans des centaines de langues, incluant l’espagnol, le suédois, le serbe, l’arabe, le japonais et bien d’autres encore.

DE Atlanta bietet viele Hotels, darunter 3-Sterne und preisgünstige Hotels, aber es gibt viele Luxushotels, mit denen Sie Ihren Aufenthalt in Atlanta noch spezieller gestalten können

FR L'Atlanta compte de nombreux hôtels, dont des hôtels 3 étoiles et économiques, mais vous pourrez choisir parmi de nombreux hôtels de luxe pour rendre votre séjour à Atlanta encore plus spécial

DE Hier finden Sie verschiedene Auslagen, darunter Artikel, Möbel und Instrumente, die Marley in den frühen Jahren und Mitglieder der Wailers-Band, darunter Peter Tosh, verwendet haben

FR Plusieurs expositions peuvent être trouvées là, y compris des articles, des meubles et des instruments utilisés dans les premières années par Marley, et les membres du groupe Wailers, y compris Peter Tosh

alemão francês
möbel meubles
instrumente instruments
marley marley
jahren années
mitglieder membres
band groupe
und et
verwendet utilisé
artikel les

DE Hier finden Sie verschiedene Auslagen, darunter Artikel, Möbel und Instrumente, die Marley in den frühen Jahren und Mitglieder der Wailers-Band, darunter Peter Tosh, verwendet haben

FR Plusieurs expositions peuvent être trouvées là, y compris des articles, des meubles et des instruments utilisés dans les premières années par Marley, et les membres du groupe Wailers, y compris Peter Tosh

alemão francês
möbel meubles
instrumente instruments
marley marley
jahren années
mitglieder membres
band groupe
und et
verwendet utilisé
artikel les

DE Viele Unternehmen, darunter Google, Facebook und Twitter, sind in hohem Maße auf Werbung angewiesen, um sich selbst zu erhalten und Gewinne zu erzielen

FR De nombreuses sociétés, dont Google, Facebook et Twitter, dépendent énormément des publicités pour subvenir à leurs besoins et réaliser des profits

alemão francês
google google
gewinne profits
facebook facebook
und et
twitter twitter
unternehmen société
werbung publicité
zu dont
erzielen pour
darunter des

DE Sie können CI/CD auf viele Komponenten und Assets in Ihrem Unternehmen anwenden, darunter Anwendungen, Plattformen, Infrastruktur, Netzwerke und Automatisierungscode.

FR Ces pratiques sont applicables à de nombreux composants et ressources de l'entreprise, y compris les applications, les plateformes, l'infrastructure, les réseaux et les codes d'automatisation.

alemão francês
plattformen plateformes
netzwerke réseaux
unternehmen lentreprise
komponenten composants
und et
anwendungen applications
assets ressources
anwenden pratiques

DE Als Libenson seine Tätigkeit bei Experian aufnahm, nutzte das Unternehmen viele verschiedene Identitätsmanagementsysteme, darunter Produkte von Okta, Ping, RSA, Oracle und MobileIron, die in verschiedenen Teilen des Unternehmens implementiert waren

FR Lorsque Barry Libenson a rejoint Experian, la gestion des identités était assurée par des systèmes disparates de divers éditeurs, dont Okta, Ping, RSA, Oracle et MobileIron

alemão francês
ping ping
rsa rsa
oracle oracle
und et
verschiedenen divers
unternehmen gestion
von de
in par

DE „Warum haben so viele Unternehmen Schwierigkeiten, wirklich kundenorientiert zu sein? Die Menge, Geschwindigkeit und Vielfalt von Kundendaten, die es heute gibt, überfordern viele Unternehmen

FR "Pourquoi tant d'entreprises ont-elles du mal à se centrer convenablement sur le client ? Beaucoup d'entreprises sont écrasées par le volume, la vitesse de traitement et la diversité des données des clients

alemão francês
geschwindigkeit vitesse
vielfalt diversité
zu se
und et
warum pourquoi
viele beaucoup
menge volume
die la

DE Viele andere Unternehmen haben einen anderen Weg zum Wachstum eingeschlagen, aber wir sind nicht wie viele andere Unternehmen

FR De nombreuses autres entreprises ont emprunté une voie différente pour se développer, mais nous ne sommes pas comme les autres entreprises

DE Wie viele dieser Leads etwa haben eine Demo Ihres Produkts oder Ihrer Dienstleistung angefordert? Wie viele haben mit eine Testversion gestartet? Wie viele haben irgendetwas gekauft?

FR Combien de ces leads ont demandé une démo de leurs produits ou services ? Combien ont commencé un essai ? Combien ont effectué un achat ?

alemão francês
gestartet commencé
gekauft achat
demo démo
testversion essai
oder ou
dienstleistung services
wie viele combien
haben ont
ihrer de

DE Bestandsaufnahmen können eine schwierige Aufgabe sein. So viele Benutzer, so viele Geräte, so viele Apps.

FR La gestion de l'inventaire peut être une tâche décourageante : tant d'utilisateurs, d'appareils et d'applications

alemão francês
aufgabe tâche
apps dapplications
geräte dappareils

DE Bestandsaufnahmen können eine schwierige Aufgabe sein. So viele Benutzer, so viele Geräte, so viele Apps.

FR La gestion de l'inventaire peut être une tâche décourageante : tant d'utilisateurs, d'appareils et d'applications

alemão francês
aufgabe tâche
apps dapplications
geräte dappareils

DE Hat das Sicherheitsteam mit Over-Alerting zu kämpfen? Wie viele Benachrichtigungen erhalten sie pro Tag und auf wie viele können sie reagieren? Wie viele davon sind Wiederholungen oder False Positives?

FR L’équipe de sécurité est-elle confrontée à un déluge d’alertes ? Combien d’alertes reçoit-elle par jour et combien est-elle capable de traiter ? Combien de ces alertes sont des doublons et des faux positifs ?

alemão francês
benachrichtigungen alertes
false faux
positives positifs
und et
wie viele combien
zu à
können capable
davon de
viele des

DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.

FR Intégrez de nombreuses applications professionnelles telles que Google Sheets, Slack, Mailchimp et bien d'autres pour automatiser vos flux de travail. De plus, vous pouvez intégrer vos formulaires à de nombreuses autres applications via Zapier.

alemão francês
google google
sheets sheets
mailchimp mailchimp
arbeitsabläufe flux de travail
automatisieren automatiser
zapier zapier
formulare formulaires
anwendungen applications
und et
zu à
integrieren intégrez

DE Welches am besten zu Ihrem Unternehmen passt, hängt von verschiedenen Faktoren ab, darunter der Größe Ihres Kundenstamms, dem Umfang Ihrer Marketingbemühungen und davon, ob Sie ein B2B- oder B2C-Unternehmen sind.

FR Celui qui convient le mieux à votre organisation dépendra d'un certain nombre de facteurs, y compris la taille de votre clientèle, l'ampleur de vos efforts de marketing et si vous êtes B2B ou B2C.

alemão francês
unternehmen organisation
passt convient
faktoren facteurs
oder ou
ob si
ab de
und et
größe taille
zu à
besten mieux
sind êtes

DE Erfahre, warum 6.000 Unternehmen, darunter die Hälfte der Fortune-100-Unternehmen, Quick Base vertrauen.

FR Découvrez pourquoi plus de 6 000 entreprises, y compris la moitié des entreprises du Fortune 100, font confiance à Quick Base.

alemão francês
unternehmen entreprises
quick quick
base base
vertrauen confiance
darunter des
die à
hälfte moitié
warum pourquoi
der de

DE Unsere Kunden und Partner, darunter einige der größten Unternehmen der Welt, verlassen sich auf unsere Lösungen, um ihre Kunden zu unterstützen und ihre Unternehmen zu schützen.

FR Nos partenaires et clients, dont les plus grandes entreprises mondiales, comptent sur nos solutions pour sécuriser leurs organisations et servir leurs clients.

alemão francês
lösungen solutions
welt mondiales
unsere nos
größten grandes
unternehmen entreprises
kunden clients
zu dont
und et
partner partenaires
auf sur
einige les
ihre leurs

DE 2. „Wir“, „unser“ oder „uns“: Jegliches Unternehmen von Scuf Gaming, darunter beispielweise Scuf Gaming International, LLC, Scuf Gaming Europe Ltd. oder verbundene Unternehmen und/oder Tochtergesellschaften.

FR 2. « Nous », « Notre », « Nos » - Toute entité Scuf Gaming incluant, mais sans s'y limiter, Scuf Gaming International LLC, Scuf Gaming Europe Ltd, ses sociétés affiliées et/ou filiales.

alemão francês
gaming gaming
international international
europe europe
ltd ltd
unternehmen sociétés
und et
tochtergesellschaften filiales
oder ou
wir nous
unser notre

DE Unsere Kunden und Partner, darunter einige der größten Unternehmen der Welt, verlassen sich auf unsere Lösungen, um ihre Kunden zu unterstützen und ihre Unternehmen zu schützen.

FR Nos partenaires et clients, dont les plus grandes entreprises mondiales, comptent sur nos solutions pour sécuriser leurs organisations et servir leurs clients.

alemão francês
lösungen solutions
welt mondiales
unsere nos
größten grandes
unternehmen entreprises
kunden clients
zu dont
und et
partner partenaires
auf sur
einige les
ihre leurs

DE , schnell Business-Apps erstellen, die er nutzen und mit anderen teilen kann. Erfahre, warum 6.000 Unternehmen, darunter die Hälfte der Fortune-100-Unternehmen, Quick Base vertrauen.

FR les équipes à faire leur travail, le centre de service Jira offre une expérience de service sans effort, s'adapte à vos besoins, avec des prix et un temps de mise en place à une fraction de ceux offerts par les concurrents.

alemão francês
unternehmen équipes
und et
die à
mit mise
darunter des
der de

DE , schnell Business-Apps erstellen, die er nutzen und mit anderen teilen kann. Erfahre, warum 6.000 Unternehmen, darunter die Hälfte der Fortune-100-Unternehmen, Quick Base vertrauen.

FR les équipes à faire leur travail, le centre de service Jira offre une expérience de service sans effort, s'adapte à vos besoins, avec des prix et un temps de mise en place à une fraction de ceux offerts par les concurrents.

alemão francês
unternehmen équipes
und et
die à
mit mise
darunter des
der de

DE , schnell Business-Apps erstellen, die er nutzen und mit anderen teilen kann. Erfahre, warum 6.000 Unternehmen, darunter die Hälfte der Fortune-100-Unternehmen, Quick Base vertrauen.

FR les équipes à faire leur travail, le centre de service Jira offre une expérience de service sans effort, s'adapte à vos besoins, avec des prix et un temps de mise en place à une fraction de ceux offerts par les concurrents.

alemão francês
unternehmen équipes
und et
die à
mit mise
darunter des
der de

DE , schnell Business-Apps erstellen, die er nutzen und mit anderen teilen kann. Erfahre, warum 6.000 Unternehmen, darunter die Hälfte der Fortune-100-Unternehmen, Quick Base vertrauen.

FR les équipes à faire leur travail, le centre de service Jira offre une expérience de service sans effort, s'adapte à vos besoins, avec des prix et un temps de mise en place à une fraction de ceux offerts par les concurrents.

alemão francês
unternehmen équipes
und et
die à
mit mise
darunter des
der de

DE Die Cloud-Lösung von Infomaniak wird ausschliesslich in der Schweiz gehostet und beruht auf der hochwertigen Open Stack-Infrastruktur, die von Unternehmen der ganzen Welt genutzt wird, darunter auch führende Internet-Unternehmen

FR Exclusivement hébergé en Suisse, le cloud d?Infomaniak repose sur infrastructure Open Stack haut de gamme utilisée par des entreprises du monde entier, dont certains des plus grands fleurons du Web

alemão francês
infomaniak infomaniak
ausschliesslich exclusivement
schweiz suisse
unternehmen entreprises
ganzen entier
gehostet hébergé
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
stack stack
internet web
in en
open open
genutzt utilisé
welt monde
darunter des

DE Nicht nur große Unternehmen, sondern auch Cyberkriminelle suchen nach gefährdeten Opfern jeder Größe, darunter persönliche Blogs, E-Commerce-Shops und kleine bis mittlere Unternehmen.

FR Non seulement les grandes entreprises, mais les cybercriminels recherchent des victimes vulnérables de toute taille, y compris les blogs personnels, les boutiques de commerce électronique, les petites et moyennes entreprises.

alemão francês
opfern victimes
persönliche personnels
blogs blogs
e électronique
unternehmen entreprises
größe taille
kleine petites
mittlere moyennes
und et
commerce commerce
shops boutiques
große grandes
sondern seulement
cyberkriminelle cybercriminels
darunter des

DE Um ein Blog zu betreiben, müssen viele verschiedene Tools zusammen verwendet werden. ActiveCampaign lässt sich in über 870 Apps integrieren, darunter Unbounce, Thrive Themes, WordPress und Zapier.

FR Tenir un blog signifie utiliser de nombreux outils différents à la fois. ActiveCampaign s'intègre à plus de 870 applications, notamment Unbounce, Thrive Themes, WordPress et Zapier.

alemão francês
blog blog
activecampaign activecampaign
zapier zapier
tools outils
apps applications
wordpress wordpress
und et
zusammen de
darunter plus de
themes themes
zu à
betreiben utiliser

DE Viele Softwareprogramme, darunter die meisten DAWs, nutzen die Grafikkarte, die die CPU für ihre Arbeit freigibt

FR De nombreux logiciels, y compris la plupart des logiciels de dessin, utilisent la carte graphique, ce qui libère l'unité centrale pour faire son travail

alemão francês
arbeit travail
nutzen utilisent
meisten plupart
darunter des

DE Entwickle und teste in jeder beliebigen Sprache oder auf jeder beliebigen Plattform, darunter Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code und viele mehr.

FR Développez et testez votre code dans n'importe quel langage et sur n'importe quelle plateforme, notamment Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code et bien d'autres.

alemão francês
teste testez
plattform plateforme
php php
python python
code code
viele bien
java java
javascript javascript
net net
und et
oder votre
mehr dautres
beliebigen quel
auf sur

DE Infolge der Verhängung dieser Vorsichtsmaßnahmen haben viele Klein- und Einzelunternehmer Schwierigkeiten, laufende Kosten, darunter auch Krankenversicherungskosten, trotz wegbrechender Einnahmen zu bestreiten

FR Des particuliers et des entreprises qui subissent des pertes de revenus en raison de ces mesures préventives se démènent pour régler leur assurance maladie, leurs factures, etc

alemão francês
einnahmen revenus
kosten factures
und et
der de
darunter des

DE Entwickler können sich auf eine breite Community von Entwicklern und Partnern verlassen, darunter Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher und viele andere

FR Les développeurs peuvent compter sur une vaste communauté de développeurs et de partenaires, dont Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher, entre autres

alemão francês
breite vaste
partnern partenaires
jenkins jenkins
gitlab gitlab
github github
nginx nginx
community communauté
und et
entwickler développeurs

DE Viele! Mehr als 40, darunter Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack und mehr. Sie können die Liste auf unserer Website oder in Camo Studio selbst sehen.

FR Beaucoup! Plus de 40, dont Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack et plus encore. Vous pouvez voir la liste sur notre site , ou dans Camo Studio lui-même.

alemão francês
google google
meet meet
microsoft microsoft
chrome chrome
firefox firefox
edge edge
cisco cisco
webex webex
website site
camo camo
studio studio
teams teams
zoom zoom
oder ou
und et
liste liste
unserer de
selbst même

DE Darüber hinaus ist sie in vielen Sprachen, darunter viele der weltweit meistgesprochenen, leicht verständlich – diese Allgemeingültigkeit trifft nur auf wenige andere Erweiterungen zu.

FR De plus, elle est aisément compréhensible dans beaucoup de langues parmi les plus parlées au monde, universalité que peu d'autres extensions peuvent revendiquer.

alemão francês
leicht aisément
verständlich compréhensible
weltweit monde
erweiterungen extensions
andere dautres
sprachen langues
der plus
ist est
in dans
viele beaucoup
wenige peu

DE Es sind viele aufregende neue Funktionen für Confluence Cloud Premium in Arbeit, darunter Sandbox, Automation und externe Zusammenarbeit. Weitere Informationen dazu findest du in unserer öffentlichen Roadmap.

FR Nous proposons beaucoup de nouvelles fonctionnalités intéressantes dans Confluence Cloud Premium, notamment la sandbox, l'automatisation et la collaboration externe. Pour en savoir plus, consultez notre feuille de route publique.

alemão francês
confluence confluence
cloud cloud
externe externe
zusammenarbeit collaboration
findest en savoir plus
neue nouvelles
funktionen fonctionnalités
öffentlichen publique
roadmap feuille de route
und et
premium premium
weitere plus
viele beaucoup
informationen savoir
du consultez
in en
unserer de
darunter dans

DE In den gewölbten, vom Himmel beleuchteten Zellen befanden sich viele der berüchtigsten Kriminellen Amerikas, darunter "Scarface" Al Capone und "Slick Willie" Sutton

FR Ses cellules voûtées éclairées d'en haut ont abrité nombre de criminels les plus notoires d’Amérique, comme « Scarface » Al Capone et « Slick Willie » Sutton

alemão francês
zellen cellules
al al
viele nombre de
und et
den den
vom de

DE Viele Unterkünfte, darunter einige tolle Amsterdam Hostels, wenn Sie mit einem Budget besuchen

FR Beaucoup d’hébergement, y compris quelques grandes auberges d’Amsterdam si vous visitez sur un budget

alemão francês
tolle grandes
hostels auberges
budget budget
besuchen visitez
wenn si
einem un
sie vous
mit sur
einige quelques

DE Wir sind sehr stolz darauf, dir die allerneuesten Produkte und Technologien der führenden Sport- und Fitnessmarken, darunter adidas, Asics, inov-8 und viele andere, anbieten zu können.

FR Nous sommes très fiers de vous proposer les produits les plus récents et les dernières technologies adidas, Asics, inov-8 et bien plus encore.

alemão francês
stolz fiers
anbieten proposer
sehr très
technologien technologies
und et
produkte les
wir nous

DE Hier bei SportsShoes führen wir eine breite Auswahl an Sportschuhen von La Sportiva für den Wander-, Kletter- und Laufsport, darunter den leichten Bushido 2, den stoßdämpfenden Akasha, den technischen Akyra und viele weitere

FR Chez SportsShoes, nous stockons une large sélection de chaussures pour la course à pied et la randonnée, comprenant la Bushido 2, l'Akasha, l'Akyra et plus encore

alemão francês
breite large
auswahl sélection
wander randonnée
la la
weitere plus
und et
wir nous
von de

DE Die Lösung unterstützt zahlreiche Ausgabeformate, darunter PDF, Microsoft® Word, Excel®, PowerPoint®, Corel® WordPerfect®, HTML, ePub und viele mehr.

FR Profitez de la prise en charge du plus grand nombre de formats de fichiers de sortie, y compris PDF, Microsoft® Word, Excel®, PowerPoint®, Corel® WordPerfect®, HTML, ePub et bien d'autres encore.

alemão francês
unterstützt prise en charge
word word
epub epub
powerpoint powerpoint
pdf pdf
microsoft microsoft
excel excel
html html
mehr plus
und et

DE Genießen Sie Peering mit zahlreichen Software-Partnern, darunter Microsoft, Google, Amazon und viele mehr.

FR Profitez des échanges avec de nombreux partenaires logiciels, dont Microsoft, Google, Amazon et bien d'autres.

alemão francês
genießen profitez
microsoft microsoft
google google
amazon amazon
partnern partenaires
software logiciels
und et
mehr dautres
zahlreichen de nombreux
darunter des

DE Oft werden für die Lösung komplexer Probleme viele Datenquellen genutzt, darunter auch Daten aus externen Quellen

FR Souvent, on utilise de nombreuses sources de données pour résoudre des problèmes complexes, y compris des données provenant de sources externes

alemão francês
oft souvent
lösung résoudre
komplexer complexes
probleme problèmes
genutzt utilise
externen externes
quellen sources
aus provenant
daten données
darunter des

DE Aber auch viele andere Elektrofachgeschäfte bieten Recyclingprogramme für Telefone an, darunter Walmart , Staples , Target, Home Depot und Lowes.

FR Mais de nombreux autres magasins de vente au détail de produits électroniques proposent également des programmes de recyclage pour les téléphones, notamment Walmart , Staples , Target, Home Depot et Lowes.

alemão francês
telefone téléphones
walmart walmart
bieten produits
depot depot
und et
home home
auch également
aber mais
darunter des

DE Dieses Sub-Flaggschiff verfügt über viele wünschenswerte Spezifikationen, darunter einen erstklassigen Qualcomm Snapdragon 888-Prozessor, der für eine druckvolle Leistung sorgt.

FR Ce sous-phare a beaucoup de spécifications souhaitables, y compris un processeur Qualcomm Snapdragon 888 de premier plan, qui permet des performances percutantes.

alemão francês
spezifikationen spécifications
sorgt permet
prozessor processeur
leistung performances
verfügt a
einen un
darunter des

DE Obwohl es sich um einen Cap-Film handelt, bietet Civil War viele Avengers, darunter die Neulinge Black Panther und Spider-Man. Leider sind sie alle in Fraktionen gespalten.

FR Bien quil sagisse dun film de Cap, Civil War présente de nombreux Avengers, dont les débutants Black Panther et Spider-Man. Malheureusement, ils sont tous divisés en factions.

alemão francês
civil civil
black black
leider malheureusement
film film
bietet présente
und et
in en
obwohl bien
alle tous
es quil
war war
sie de

DE Das Set hat natürlich viele lustige Macken, darunter zwei Landspeeder und eine Dewback-Figur. Es gibt auch ein Fahndungsplakat mit R2-D2 und C-3PO sowie Kyberkristallen, die in einem der Außengebäude versteckt sind.

FR Lensemble a beaucoup de bizarreries amusantes bien sûr, y compris deux Landspeeders et une figurine Dewback. Il y a aussi une affiche Wanted avec R2-D2 et C-3PO, ainsi que des cristaux kyber cachés dans lun des bâtiments extérieurs.

alemão francês
lustige amusantes
und et
versteckt caché
natürlich bien sûr
darunter des
in dans

DE Viele Hersteller von Peripheriegeräten haben jetzt ihre eigenen kabellosen Ladegeräte, darunter Anker, Belkin, Logitech, Moshi und Mophie. Einige davon sehen aus wie Matten oder Pads, andere wie Schreibtischständer.

FR De nombreux fabricants de périphériques ont désormais leurs propres chargeurs sans fil, notamment Anker, Belkin, Logitech, Moshi et Mophie. Certains dentre eux ressemblent à des tapis ou des coussins, dautres à des supports de bureau.

alemão francês
hersteller fabricants
peripheriegeräten périphériques
jetzt désormais
kabellosen sans fil
ladegeräte chargeurs
logitech logitech
matten tapis
anker anker
oder ou
und et
haben ont
darunter des
davon de

DE Die Fortinet Security Fabric für OCI unterstützt viele gängige Anwendungsfälle in der Enterprise Cloud, darunter:

FR La Security Fabric de Fortinet pour OCI s'adapte parfaitement aux cas d'utilisation classiques du cloud en entreprise :

alemão francês
fortinet fortinet
security security
enterprise entreprise
cloud cloud
in en

DE Es gibt viele große Namen im Shorttrack, die man in Beijing 2022 im Auge behalten sollte, darunter Lim Hyo-jun (KOR), Arianna Fontana (ITA), und die ungarischen Brüder Shaolin Sandor und Shaoang Liu (HUN)

FR À Beijing 2022, le short-track offrira un panel de grands noms qui seront tous à surveiller, à l’instar du Sud-Coréen Lim Hyo-jun, de l’Italienne Arianna Fontana et des frères hongrois Shaolin Sandor et Shaoang Liu

alemão francês
namen noms
beijing beijing
brüder frères
liu liu
große grands
in en

DE Du kannst viele Dateitypen hochladen und teilen, darunter Bilder, Dokumente, Tabellen, Audiodateien oder Videos.

FR Vous pouvez télécharger et partager nombreux types de fichiers, comme des images, des documents, des feuilles de calcul, des fichiers audio ou vidéo.

alemão francês
teilen partager
dokumente documents
oder ou
und et
tabellen feuilles de calcul
audiodateien fichiers audio
bilder images
videos vidéo
dateitypen fichiers
hochladen charger
kannst vous pouvez
darunter des

DE Live-Unterschriften und Echtzeit-Transkription in über 40 Sprachen, darunter Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Italienisch + viele mehr!

FR Légendes en direct et transcription en temps réel dans plus de 40 langues dont l'anglais, le français, l'allemand, l'espagnol et l'italien et bien plus encore !

alemão francês
live direct
transkription transcription
sprachen langues
und et
über de
französisch français
in en
darunter dans
mehr plus

DE Das Casino bietet mehrere Boni, von denen viele auf die verschiedenen Bereiche der Seite abgestimmt sind, darunter Angebote für Casino, mobil und Sport

FR Le casino propose de nombreux bonus, dont beaucoup sont adaptés à chacune des différentes divisions du site, notamment des offres pour le casino, le mobile et les sports

alemão francês
casino casino
boni bonus
mobil mobile
sport sports
verschiedenen différentes
angebote offres
und et
die à
darunter des

Mostrando 50 de 50 traduções