DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
"atlassian meine daten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
schaltfläche | bouton |
support | support |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
du | vous |
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
schaltfläche | bouton |
support | support |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
du | vous |
DE Durch meine Unterschrift stimme ich zu, dass Atlassian meine Daten an seine Channel-Partner weitergeben darf. Darüber hinaus stimme ich zu, dass Atlassian und seine Channel-Partner mir Werbe-E-Mails zu Produkten und Services senden dürfen.
FR En remplissant ce formulaire, je consens à ce qu'Atlassian partage mes informations avec des partenaires et à ce qu'Atlassian et ses partenaires m'envoient des e-mails de promotion sur les produits et services.
alemão | francês |
---|---|
daten | informations |
weitergeben | partage |
partner | partenaires |
und | et |
ich | je |
zu | à |
meine | mes |
mails | e-mails |
services | services |
produkten | produits |
über | sur |
DE Durch meine Unterschrift stimme ich zu, dass Atlassian meine Daten an seine Channel-Partner weitergeben darf. Darüber hinaus stimme ich zu, dass Atlassian und seine Channel-Partner mir Werbe-E-Mails zu Produkten und Services senden dürfen.
FR En remplissant ce formulaire, je consens à ce qu'Atlassian partage mes informations avec des partenaires et à ce qu'Atlassian et ses partenaires m'envoient des e-mails de promotion sur les produits et services.
alemão | francês |
---|---|
daten | informations |
weitergeben | partage |
partner | partenaires |
und | et |
ich | je |
zu | à |
meine | mes |
mails | e-mails |
services | services |
produkten | produits |
über | sur |
DE Wie öffentlich sind meine persönlichen Daten?Wie und warum sammelt Renderforest meine Daten?Wie schützt Renderforest meine persönlichen Daten?
FR À quel point mes informations personnelles sont-elles publiques ?Comment et pourquoi Renderforest collecte-t-il mes données ?Comment Renderforest protège-t-il mes informations personnelles ?
alemão | francês |
---|---|
öffentlich | publiques |
renderforest | renderforest |
schützt | protège |
persönlichen | personnelles |
warum | pourquoi |
meine | mes |
daten | données |
wie | et |
DE Wie öffentlich sind meine persönlichen Daten?Wie und warum sammelt Renderforest meine Daten?Wie schützt Renderforest meine persönlichen Daten?
FR À quel point mes informations personnelles sont-elles publiques ?Comment et pourquoi Renderforest collecte-t-il mes données ?Comment Renderforest protège-t-il mes informations personnelles ?
DE Der Atlassian Data Lake bietet vollständig modellierte Daten in allen Atlassian-Produkten für schnellere Analysen – direkt in Atlassian oder im BI-Tool deiner Wahl.
FR Le data lake d'Atlassian propose des données entièrement modélisées sur l'ensemble des produits Atlassian pour une analyse plus rapide, directement dans Atlassian ou dans l'outil de veille stratégique de votre choix.
alemão | francês |
---|---|
lake | lake |
bietet | propose |
vollständig | entièrement |
atlassian | atlassian |
analysen | analyse |
wahl | choix |
produkten | produits |
direkt | directement |
oder | ou |
schnellere | rapide |
deiner | votre |
data | data |
der | le |
daten | données |
für | pour |
in | dans |
DE Die Klassifizierungseinstufungen basieren auf den gesetzlichen Anforderungen, der Sensibilität, dem Wert und der Kritikalität der Daten für Atlassian, die Kunden von Atlassian sowie die Partner und Anbieter von Atlassian.
FR Les évaluations de classification sont basées sur les exigences juridiques, la sensibilité, la valeur et la criticité des données pour Atlassian, les clients d'Atlassian, ainsi que les partenaires et fournisseurs d'Atlassian.
alemão | francês |
---|---|
gesetzlichen | juridiques |
anforderungen | exigences |
wert | valeur |
atlassian | atlassian |
anbieter | fournisseurs |
sensibilität | sensibilité |
daten | données |
kunden | clients |
und | et |
basieren | basées |
partner | partenaires |
DE Sind meine Preise wettbewerbsfähig? Ist meine Marge groß genug? Schreiben meine Händler die Preise für meine Produkte richtig aus? Wenn Sie über Preisgestaltung nachdenken, sollten Sie diese BigCommerce-Statistiken berücksichtigen:
FR Mes prix sont-ils compétitifs ? Ma marge est-elle suffisante ? Mes revendeurs fixent-ils correctement les prix de mes produits ? Si vous vous interrogez sur la tarification, alors intéressez-vous à ces statistiques de BigCommerce :
alemão | francês |
---|---|
wettbewerbsfähig | compétitifs |
marge | marge |
genug | suffisante |
händler | revendeurs |
statistiken | statistiques |
preise | prix |
ist | est |
meine | mes |
die | à |
produkte | les |
wenn | si |
diese | ces |
aus | la |
preisgestaltung | tarification |
DE Sind meine Preise wettbewerbsfähig? Ist meine Marge groß genug? Schreiben meine Händler die Preise für meine Produkte richtig aus? Mit einer Mindestpreisgestaltung lautet die Antwort ja, ja und nochmal ja
FR Mes prix sont-ils compétitifs ? Mes marges sont-elles suffisantes ? Mes détaillants affichent-ils mes produits au bon prix ? Avec la tarification MAP, la réponse est trois fois « oui »
alemão | francês |
---|---|
wettbewerbsfähig | compétitifs |
händler | détaillants |
richtig | bon |
antwort | réponse |
preise | prix |
ist | est |
produkte | produits |
mit | avec |
ja | oui |
meine | mes |
sind | sont |
genug | au |
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
FR Tous les comptes sur my.atlassian.com utilisent l'adresse e-mail associée à votre compte Atlassian comme nom d'utilisateur. Vous pouvez mettre à jour votre adresse e-mail sur la page Change Email (Modifier l'e-mail) sur ID.Atlassian.com.
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
verwenden | utilisent |
change | change |
ändern | modifier |
aktualisieren | mettre à jour |
e-mail-adresse | adresse e-mail |
seite | page |
konten | comptes |
adresse | adresse |
alle | tous |
deine | les |
für | mettre |
das | le |
als | comme |
kannst | vous pouvez |
die | à |
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
FR Accédez à id.atlassian.com et connectez-vous à votre compte Atlassian ou avec votre mot de passe my.atlassian.com.
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
passwort | passe |
dich | vous |
unter | de |
logge | compte |
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
FR L'accès au code source n'est proposé par Atlassian que pour certains produits Atlassian. Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
produkte | produits |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
quellcode | code source |
und | et |
keinen | ne |
einige | les |
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
einloggen | connecter |
und | et |
wenn | si |
logge | compte |
kannst | vous pouvez |
erstellen | créer |
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
FR Tous les comptes sur my.atlassian.com utilisent l'adresse e-mail associée à votre compte Atlassian comme nom d'utilisateur. Vous pouvez mettre à jour votre adresse e-mail sur la page Change Email (Modifier l'e-mail) sur ID.Atlassian.com.
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
verwenden | utilisent |
change | change |
ändern | modifier |
aktualisieren | mettre à jour |
e-mail-adresse | adresse e-mail |
seite | page |
konten | comptes |
adresse | adresse |
alle | tous |
deine | les |
für | mettre |
das | le |
als | comme |
kannst | vous pouvez |
die | à |
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
FR Accédez à id.atlassian.com et connectez-vous à votre compte Atlassian ou avec votre mot de passe my.atlassian.com.
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
passwort | passe |
dich | vous |
unter | de |
logge | compte |
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
FR L'accès au code source n'est proposé par Atlassian que pour certains produits Atlassian. Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
produkte | produits |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
quellcode | code source |
und | et |
keinen | ne |
einige | les |
DE Wähle unter "Optionen" den Punkt "Disable account" (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com) zugreifen.
FR Sous Options, sélectionnez Disable account (Désactiver le compte). Cette action empêchera l'utilisateur d'accéder aux apps et aux servicesCloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
alemão | francês |
---|---|
deaktivieren | désactiver |
aktion | action |
atlassian | atlassian |
anwendungen | apps |
community | community |
wähle | sélectionnez |
optionen | options |
support | support |
und | et |
den | le |
DE Wähle unter Optionen den Punkt Disable account (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com oder community.atlassian.com) zugreifen.
FR Sous Options, sélectionnez Disable Account (Désactiver le compte). Cette action empêchera l'utilisateur d'accéder aux apps et aux services Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com oucommunity.atlassian.com).
alemão | francês |
---|---|
deaktivieren | désactiver |
aktion | action |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
wähle | sélectionnez |
optionen | options |
support | support |
services | services |
und | et |
anwendungen | apps |
den | le |
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
einloggen | connecter |
und | et |
wenn | si |
logge | compte |
kannst | vous pouvez |
erstellen | créer |
DE Atlassian TAMs sind Berater, die sich wöchentlich mit den Produkt-, Techniker-, Führungs- und Supportteams von Atlassian austauschen und eine Schnittstelle zwischen den Kunden und den Atlassian-Produktteams bilden
FR Les TAM Atlassian sont une ressource de conseil pour les solutions
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
zwischen | de |
DE Diese Zeitvorgaben gelten für alle cloudbasierten Atlassian-Produkte und alle anderen Softwareanwendungen oder Systeme, die von Atlassian verwaltet oder innerhalb der Atlassian-Infrastruktur ausgeführt werden
FR Ces délais s'appliquent à tous les produits Atlassian basés dans le cloud, et à tout autre logiciel ou système géré par Atlassian, ou fonctionnant sur l'infrastructure Atlassian
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
verwaltet | géré |
oder | ou |
und | et |
anderen | autre |
systeme | système |
diese | ces |
alle | tous |
die | à |
produkte | produits |
DE Wir sorgen dafür, dass Atlassian-Mitarbeiter, die auf personenbezogene Daten von Atlassian-Kunden zugreifen und diese verarbeiten, im Umgang mit Daten und im Aufrechterhalten der Sicherheit und Vertraulichkeit von Daten geschult sind.
FR Nous avons veillé à ce que le personnel Atlassian qui accède à des données personnelles de clients Atlassian et qui les traite ait été formé au traitement de ces données et soit tenu d'assurer leur confidentialité et leur sécurité
DE Regelmäßige Schulungen: Atlassian-Mitarbeiter, die auf personenbezogene Daten von Atlassian-Kunden zugreifen und diese verarbeiten, werden im Umgang mit diesen Daten geschult und sind zur Wahrung ihrer Vertraulichkeit und Sicherheit verpflichtet.
FR Formations régulières : le personnel d'Atlassian qui accède à des données personnelles de clients Atlassian et qui les traite a été formé à leur traitement et est tenu d'assurer leur confidentialité et leur sécurité.
alemão | francês |
---|---|
regelmäßige | régulières |
verpflichtet | tenu |
atlassian | atlassian |
schulungen | formations |
und | et |
kunden | clients |
daten | données |
sicherheit | sécurité |
mitarbeiter | personnel |
die | à |
vertraulichkeit | confidentialité |
personenbezogene | personnelles |
ihrer | de |
DE Wenn du kein Atlassian-Konto hast, kannst du über die Atlassian-Website das Löschen deiner Daten oder den Zugriff auf deine Daten beantragen.
FR Si vous ne disposez pas d'un compte Atlassian, vous pouvez demander à supprimer vos données ou à y accéder via le site web d'Atlassian.
alemão | francês |
---|---|
löschen | supprimer |
daten | données |
konto | compte |
atlassian | atlassian |
oder | ou |
zugriff | accéder |
wenn | si |
kein | ne |
deine | vos |
website | site |
die | à |
kannst | vous pouvez |
den | le |
beantragen | demander |
du | vous |
DE In meinen Posts und den Kommentaren meiner "Follower" wurde mir schnell klar, dass meine Fotos meine Emotionen besser transkribierten als meine Worte
FR Au fil de mes posts et des commentaires de mes "followers", je me suis vite rendu compte que mes photos retranscrivaient mieux mes émotions que mes mots
alemão | francês |
---|---|
follower | followers |
schnell | vite |
fotos | photos |
worte | mots |
emotionen | émotions |
und | et |
besser | mieux |
posts | posts |
meiner | je |
kommentaren | commentaires |
meine | mes |
den | de |
in | des |
DE Du kannst eine Domäne verwenden, die dir bereits gehört (http://meine-geniale-site.de), eine Subdomäne auf deiner vorhandenen Website erstellen (http://portfolio.meine-geniale-site.de) oder eine neue Domäne kaufen (http://meine-neue-site.de).
FR Vous pouvez utiliser un domaine qui vous appartient déjà (http://mon-super-site.com) et établir un sous-domaine sur votre site Web existant (http://portfolio.mon-super-site.com) ou alors acheter un nouveau domaine (http://mon-nouveau-site.com).
alemão | francês |
---|---|
gehört | appartient |
http | http |
portfolio | portfolio |
kaufen | acheter |
verwenden | utiliser |
bereits | déjà |
neue | nouveau |
oder | ou |
website | site |
eine | un |
auf | sur |
vorhandenen | existant |
kannst | vous pouvez |
die | alors |
erstellen | et |
DE Können meine Gäste meine Unterkünfte direkt über meine Website buchen?
FR Ma location de vacances peut-elle être réservée directement sur mon site ?
alemão | francês |
---|---|
direkt | directement |
website | site |
meine | mon |
über | de |
DE Eine Möglichkeit zur Verwaltung von Kontakten ist die Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“. Um die Kontakte in Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ anzuzeigen, klicken Sie auf Konto (Ihr Profilsymbol rechts oben) > Meine Smartsheet-Kontakte.
FR L'une des façons de gérer les contacts est la liste Mes contacts Smartsheet. Pour consulter les contacts de votre liste Mes contacts Smartsheet, cliquez sur Compte (icône de votre profil dans le coin supérieur droit) > Mes contacts Smartsheet.
alemão | francês |
---|---|
verwaltung | gérer |
smartsheet | smartsheet |
klicken | cliquez |
rechts | droit |
meine | mes |
konto | compte |
ist | est |
in | dans |
liste | liste |
die | la |
kontakte | contacts |
von | de |
um | pour |
DE Wenn Sie meine Seite "Meine besten digitalen Marketingartikel" besuchen, werden Sie sehen, was ich meine.
FR Si vous visitez ma page "Mes meilleurs articles de marketing numérique" vous verrez ce que je veux dire.
alemão | francês |
---|---|
seite | page |
besten | meilleurs |
digitalen | numérique |
besuchen | visitez |
sehen | verrez |
ich | je |
wenn | si |
meine | mes |
DE Meine Anzeigen sind in Google nicht auffindbar - Ich suche meine Anzeigen, kann sie aber nirgends finden - Wo ist meine Google Anzeige
FR Je ne trouve pas mes annonces dans Google - Je cherche mes annonces Google mais je ne les vois pas - Mes annonces ne sont pas visibles
alemão | francês |
---|---|
in | dans |
ich | je |
anzeigen | annonces |
ist | trouve |
meine | mes |
nicht | pas |
kann | ne |
sie | les |
aber | mais |
finden | cherche |
DE Meine Nichten tragen diese für meine Hochzeit. Das Material ist weich und überhaupt nicht juckend. Meine einzige Beschwerde ist, dass sie viel zu lang sind.
FR Mes nièces les portent pour mon mariage. Le matériau est doux et ne pique pas du tout.
alemão | francês |
---|---|
tragen | portent |
hochzeit | mariage |
material | matériau |
weich | doux |
und | et |
diese | ces |
ist | est |
überhaupt | pas |
DE Ich habe VR-Cam-Mädchen beobachtet, die meine beiden -> Oculus Rift die hohe Qualität und Nachgiebigkeit zu spüren, meine -> Quest und meine -> Cardboard gepaart mit meinem Telefon.
FR J'ai regardé les filles de la caméra RV en utilisant mon -> Oculus Rift pour sentir la qualité et l'immersion, mon -> Quest et mon -> Cardboard jumelé avec mon téléphone.
alemão | francês |
---|---|
oculus | oculus |
spüren | sentir |
mädchen | filles |
qualität | qualité |
telefon | téléphone |
und | et |
ich | l |
meine | mon |
zu | pour |
DE Wenn Sie meine Seite "Meine besten digitalen Marketingartikel" besuchen, werden Sie sehen, was ich meine.
FR Si vous visitez ma page "Mes meilleurs articles de marketing numérique" vous verrez ce que je veux dire.
alemão | francês |
---|---|
seite | page |
besten | meilleurs |
digitalen | numérique |
besuchen | visitez |
sehen | verrez |
ich | je |
wenn | si |
meine | mes |
DE Danke für alles. Meine letzte Frage ist die gleiche wie meine erste. Ich bitte Sie, zu glauben – nicht an meine Fähigkeit, Veränderungen zu bewirken, sondern an Ihre.
FR Merci pour tout. Ma dernière demande est la même que ma première. Je vous demande de croire, non pas en ma capacité à créer le changement, mais en la vôtre.
alemão | francês |
---|---|
letzte | dernière |
erste | première |
glauben | croire |
fähigkeit | capacité |
ich | je |
meine | ma |
änderungen | changement |
für | pour |
ist | est |
die | la |
zu | à |
alles | tout |
bitte | merci |
DE Swiss Backup war meine Rettung, als meine Firma einer Ransomware zum Opfer fiel. So konnte ich alles wiederherstellen und meine Aktivitäten ohne Schäden fortführen
FR Swiss Backup m'a sauvé lorsque mon entreprise a été victime d'un ransomware. J'ai pu tout restaurer et reprendre mes activités sans dégâts
alemão | francês |
---|---|
swiss | swiss |
ransomware | ransomware |
opfer | victime |
konnte | pu |
schäden | dégâts |
ohne | sans |
und | et |
backup | backup |
wiederherstellen | restaurer |
firma | entreprise |
alles | tout |
aktivitäten | activités |
war | été |
so | lorsque |
DE Du kannst eine Domain nehmen, die dir bereits gehört (http://meine-geniale-site.de), eine Subdomain auf deiner vorhandenen Website erstellen (http://portfolio.meine-geniale-site.de) oder eine neue Domain dafür kaufen (http://meine-neue-site.de).
FR Vous pouvez utiliser un domaine qui vous appartient déjà (http://my-rad-site.com), établir un sous-domaine sur votre site Web existant (http://portfolio.my-rad-site.com), ou acheter un nouveau domaine (http://my-new-site.com).
alemão | francês |
---|---|
gehört | appartient |
http | http |
subdomain | sous-domaine |
portfolio | portfolio |
kaufen | acheter |
erstellen | établir |
domain | domaine |
bereits | déjà |
neue | nouveau |
oder | ou |
eine | un |
auf | sur |
website | site |
vorhandenen | existant |
kannst | vous pouvez |
die | qui |
DE Meine Website muss immer verfügbar sein, denn Millionen von Menschen sind darauf angewiesen. Jetpack VaultPress Backup sorgt für die Sicherheit meiner Website und für meine Backups, damit ich mich ganz auf meine Arbeit konzentrieren kann.
FR Des millions de personnes comptent sur mon site et les temps d’arrêt sont inacceptables. Jetpack VaultPress Backup gère la sécurité et les sauvegardes de mon site afin que je puisse me concentrer sur la création.
DE Wenn du deine personenbezogenen Daten angegeben hast oder diese an Atlassian weitergegeben wurden, du aber kein Atlassian-Konto hast, kannst du mit dem nachstehenden Formular deren Löschung beantragen.
FR Si vous avez fourni vos données personnelles ou avez fait parvenir ces données à Atlassian sans posséder de compte Atlassian, vous pouvez soumettre une demande de suppression en utilisant le formulaire ci-dessous.
alemão | francês |
---|---|
daten | données |
atlassian | atlassian |
löschung | suppression |
konto | compte |
deine | vos |
oder | ou |
formular | formulaire |
wenn | si |
diese | ces |
hast | vous avez |
an | à |
kannst | vous pouvez |
DE Wie Personen, die personenbezogene Daten angegeben oder Atlassian zur Verfügung gestellt haben, aber kein Atlassian-Konto besitzen, ebenfalls eine Löschanfrage stellen können
FR la façon dont les personnes qui ont fourni leurs données personnelles ou qui ont accepté que celles-ci soient fournies à Atlassian sans pour autant posséder de compte Atlassian peuvent également initier une demande de suppression.
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
konto | compte |
personen | personnes |
daten | données |
oder | ou |
die | à |
zur verfügung gestellt | fournies |
personenbezogene | personnelles |
zur | de |
wie | la |
DE Wenn du deine personenbezogenen Daten angegeben hast oder diese an Atlassian weitergegeben wurden, du aber kein Atlassian-Konto hast, kannst du mit dem nachstehenden Formular deren Löschung beantragen.
FR Si vous avez fourni vos données personnelles ou avez fait parvenir ces données à Atlassian sans posséder de compte Atlassian, vous pouvez soumettre une demande de suppression en utilisant le formulaire ci-dessous.
alemão | francês |
---|---|
daten | données |
atlassian | atlassian |
löschung | suppression |
konto | compte |
deine | vos |
oder | ou |
formular | formulaire |
wenn | si |
diese | ces |
hast | vous avez |
an | à |
kannst | vous pouvez |
DE Frage deine bevorzugten Datenquellen außerhalb von Atlassian-Tools ab und visualisiere sie neben Atlassian-Daten für ganzheitliche Einblicke. Mehr erfahren
FR Interrogez vos sources de données non fournies par Atlassian préférées et visualisez les données Atlassian pour obtenir des informations globales. En savoir plus
alemão | francês |
---|---|
visualisiere | visualisez |
atlassian | atlassian |
ab | de |
und | et |
bevorzugten | préféré |
daten | données |
einblicke | informations |
deine | les |
mehr | plus |
DE Verarbeitung deiner Daten | Atlassian | Atlassian
FR Comment nous gérons vos données | Atlassian | Atlassian
alemão | francês |
---|---|
deiner | vos |
daten | données |
atlassian | atlassian |
DE Personen, die personenbezogene Daten angegeben oder Atlassian zur Verfügung gestellt haben, aber kein Atlassian-Konto besitzen, können ebenfalls eine Löschanfrage stellen.
FR Les personnes qui ont fourni leurs données personnelles ou qui ont accepté que celles-ci soient fournies à Atlassian sans pour autant posséder de compte Atlassian peuvent également initier une demande de suppression
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
konto | compte |
personen | personnes |
daten | données |
oder | ou |
die | à |
zur verfügung gestellt | fournies |
personenbezogene | personnelles |
zur | de |
DE Unternehmensadministratoren von Atlassian können den Zugriff auf die Daten ihrer verwalteten Benutzer über den Atlassian-Support veranlassen.
FR Les administrateurs d'organisation Atlassian peuvent faciliter l'accès aux données de leurs utilisateurs gérés à partir du support Atlassian
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
benutzer | utilisateurs |
support | support |
daten | données |
zugriff | aux |
die | à |
ihrer | de |
verwalteten | géré |
DE Personen, die personenbezogene Daten angegeben oder Atlassian zur Verfügung gestellt haben, aber kein Atlassian-Konto besitzen, können ebenfalls eine Zugriffsanfrage stellen.
FR Les personnes qui ont fourni leurs données personnelles ou qui ont accepté que celles-ci soient fournies à Atlassian sans pour autant posséder de compte Atlassian peuvent également initier une demande d'accès
alemão | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
konto | compte |
personen | personnes |
daten | données |
oder | ou |
die | à |
zur verfügung gestellt | fournies |
personenbezogene | personnelles |
zur | de |
DE 5. Wie kann auf ich meine Daten zugreifen oder meine Daten löschen?
FR 5. Comment accéder à mes données ou les supprimer ?
alemão | francês |
---|---|
daten | données |
löschen | supprimer |
auf | à |
zugreifen | accéder |
oder | ou |
meine | mes |
wie | comment |
DE Bin ich dazu verpflichtet, meine personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen? Was passiert, wenn ich meine personenbezogenen Daten verweigere?
FR Suis-je obligé de fournir mes données à caractère personnel ? Quelles sont les conséquences si je refuse de les fournir ?
alemão | francês |
---|---|
daten | données |
verpflichtet | obligé |
wenn | si |
ich | je |
zu | à |
personenbezogenen | personnel |
was | quelles |
verfügung | sont |
meine | mes |
zur | de |
DE Bedingungen Datenschutz Vertrauenszentrum Richtlinien zur angemessenen Nutzung Rechtliche Hinweise & Richtlinienerfüllung Verkaufen Sie meine persönlichen Daten nicht/Geben Sie meine persönlichen Daten nicht weiter Cookie Preferences
FR Conditions d’utilisation Confidentialité Centre de confiance Directives d’utilisation acceptable Conformité juridique Ne pas vendre/partager mes informations personnelles Cookie Preferences
DE Wo speichert Atlassian meine Daten bzw. wohin werden diese gesendet?
FR Où Atlassian stocke-t-elle et envoie-t-elle mes données ?
alemão | francês |
---|---|
speichert | stocke |
atlassian | atlassian |
meine | mes |
daten | données |
bzw | et |
diese | elle |
Mostrando 50 de 50 traduções