DE Online-Office-Suite für Atlassian Confluence | ONLYOFFICE Docs
Traduzir "atlassian meine daten" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atlassian meine daten" de alemão para Tcheco
Tradução de alemão para Tcheco de atlassian meine daten
alemão
Tcheco
CS Online kancelářský balík pro Atlassian Confluence | ONLYOFFICE
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | pro |
DE Der Unterschied zwischen einem einfachen Kontaktformular und der besten Kontaktseite ähnelt dem Angebot des Softwareunternehmens Atlassian, der Geschwindigkeit der Anmeldung und dem Komfort des Live-Chats nach unten
CS Rozdíl mezi základním kontaktním formulářem a stránkou nejlepšího kontaktu nás je podobný softwarové společnosti, kterou společnost Atlassian nabízí, jak rychle probíhá registrace a jak pohodlné je procházení živého chatu
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| besten | nejlepší |
| zwischen | mezi |
| einem | a |
DE Ich stimme zu, dass das Unternehmen meine personenbezogenen Daten speichert und verarbeitet. Ich habe die auf Ihrer Website veröffentlichte DSGVO-Compliance und Cookie-Erklärung gelesen und verstanden.
CS Souhlasím s tím, aby společnost ukládala a zpracovávala mé osobní údaje. Přečetl jsem a rozumím Zásadám ochrany osobních údajů a Používání cookie publikovaných na vašich stránkách.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unternehmen | společnost |
| personenbezogenen | osobní |
| website | stránkách |
| zu | na |
| die | a |
DE Durch Absenden der Formularangaben stimme ich zu, dass das Unternehmen meine personenbezogenen Daten bei Registrierung speichert und verarbeitet
CS Odesláním podrobností formuláře souhlasím s tím, že společnost při registraci moje osobní údaje ukládá a zpracovává
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unternehmen | společnost |
| registrierung | registraci |
| der | a |
DE Ich stimme zu, dass das Unternehmen meine personenbezogenen Daten speichert und verarbeitet. Ich habe die auf Ihrer Website veröffentlichte DSGVO-Compliance und Cookie-Erklärung gelesen und verstanden.
CS Souhlasím s tím, aby společnost ukládala a zpracovávala mé osobní údaje. Přečetl jsem a rozumím Zásadám ochrany osobních údajů a Používání cookie publikovaných na vašich stránkách.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unternehmen | společnost |
| personenbezogenen | osobní |
| website | stránkách |
| zu | na |
| die | a |
DE Durch Absenden der Formularangaben stimme ich zu, dass das Unternehmen meine personenbezogenen Daten bei Registrierung speichert und verarbeitet
CS Odesláním podrobností formuláře souhlasím s tím, že společnost při registraci moje osobní údaje ukládá a zpracovává
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unternehmen | společnost |
| registrierung | registraci |
| der | a |
DE CoinGeckos Daten-API für meine Anwendung nutzen
CS Používejte datové rozhraní CoinGecko API k vylepšení své aplikace
DE Ich bin damit einverstanden, dass meine personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutzerklärung von Google verarbeitet werden.
CS Beru na vědomí, že moje osobní údaje budou zpracovány v souladu se zásadami ochrany soukromí společnosti Google.
DE Wie lange kann ich meine Autodesk-Tokens verwenden und sind sie übertragbar?
CS Jak dlouho je potřeba používat tokeny Autodesk a převádí se do dalšího období?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| lange | dlouho |
| sie | a |
| wie | jak |
| verwenden | používat |
DE Was passiert, wenn ich keine Autodesk-Tokens mehr habe und meine Benutzer versuchen, ein Produkt zu öffnen?
CS Co se stane, když mi tokeny Autodesk dojdou a uživatelé se pokusí spustit nějaký produkt?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| produkt | produkt |
| autodesk | autodesk |
| was | co |
| und | a |
| wenn | když |
| benutzer | uživatelé |
| habe | se |
DE SIND MEINE SCHÜLER AUTOMATISCH VERSICHERT, WENN ICH EINEN PRO MEMBER PLAN HABE?
CS JSOU MÍ STUDENTI AUTOMATICKY POJIŠTĚNI, JESTLIŽE MÁM POJIŠTĚNÍ TYPU PRO MEMBER?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| automatisch | automaticky |
| sind | jsou |
| pro | pro |
DE SIND MEINE SCHÜLER ÜBER DEN DIVE CENTER PLAN MITVERSICHERT?
CS JSOU MÍ STUDENTI POJIŠTĚNÍ V RÁMCI POJIŠTĚNÍ POTÁPĚČSKÉHO STŘEDISKA?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| sind | jsou |
DE Ist das eine Kontraindikation für das Sporttauchen? Sollte ich meine Tauchtiefe auf ein Maximum von 20 Metern begrenzen?
CS Je toto onemocnění kontraindikací pro rekreační potápění? Neměl bych své ponory omezit maximálně do hloubky 20 metrů?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| ich | bych |
| für | pro |
| ist | je |
DE Vor kurzem wurde mir von meinen Arzt ein Defibrillator implantiert. Wie stehen denn nun meine Chancen, dass ich wieder tauchen kann, wenn ich mich davon erholt habe? Mir wurde gesagt, er funktioniert auch als Schrittmacher.
CS Nedávno mi můj lékař implantoval defibrilátor. Až se po tomto zákroku zotavím, jakou mám šanci na návrat k potápění? Bylo mi řečeno, že to funguje také jako kardiostimulátor.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| funktioniert | funguje |
| als | jako |
DE Dazu loggst du dich in dein Konto ein und wählst unter Kontaktdetails & Rechnungsadresse den Link Meine Angaben
CS K odběru se můžete přihlásit po přihlášení ke svému účtu, v sekci Moje údaje, podsekci Kontaktní údaje a fakturační adresa
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| den | a |
DE Unten bei Meine Angaben findest du dann die Option, dich bei unserem Verteiler anzumelden.
CS V dolní části sekce Moje údaje se můžete přihlásit k odběru našich mimořádných nabídek.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unserem | našich |
| bei | se |
DE Um dein Kennwort zu ändern, loggst du dich einfach in dein Konto ein und wählst unter Meine Angaben die Login-Details. Dort trägst du wie dort beschrieben dein neues Kennwort ein.
CS Chcete-li změnit heslo, přihlaste se ke svému účtu, přejděte do podsekce Přihlašovací údaje v sekci Mé údaje a zadejte nové heslo podle pokynů.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| ändern | změnit |
| zu | ke |
| in | v |
| die | a |
DE Meine Erfolgreiche Arbeit Website-Vorlage
CS Již Brzy Design Šablona Webové Stránky
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| website | webové |
DE Meine Fähigkeiten Bei Der Arbeit Website-Vorlage
CS Jak Vytvořit Skicu Šablona Webové Stránky
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| der | jak |
DE Wie lange ist meine Registrierung gültig?
CS Jak dlouho je moje registrace platná?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| lange | dlouho |
| registrierung | registrace |
| ist | je |
| wie | jak |
DE Wie lange ist meine Plakette gültig?
CS Jak dlouho je můj ekologický odznak platný?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| lange | dlouho |
| ist | je |
| wie | jak |
DE Muss meine Plakette angeklebt werden?
CS Musí být připojen můj ekologický odznak?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| muss | musí být |
| werden | být |
DE Meine Scheibe ist kaputt und muss getauscht werden. Was passiert mit der Plakette?
CS Moje čelní sklo je rozbité a musí být vyměněno. Co se stane s environmentálním odznakem?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| was | co |
| ist | je |
| und | a |
| muss | musí |
| mit | s |
DE Meine Windschutzscheibe ist kaputt und muss getauscht werden. Was passiert mit der Plakette?
CS Moje čelní sklo je rozbité a musí být vyměněno. Co se stane s environmentálním odznakem?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| was | co |
| ist | je |
| und | a |
| muss | musí |
| mit | s |
DE Meine Fähigkeiten Bei Der Arbeit
CS Vytvářejte Zkušenosti Zákazníků
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| der | z |
| bei | k |
DE Über Meine Verdienste HTML-Vorlage
CS Jsem Webový Vývojář Šablona HTML
DE Meine erfolgreiche Arbeit HTML-Vorlage
CS Moje úspěšná práce Šablona HTML
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| arbeit | práce |
| html | html |
DE Ist das eine Kontraindikation für das Sporttauchen? Sollte ich meine Tauchtiefe auf ein Maximum von 20 Metern begrenzen?
CS Je toto onemocnění kontraindikací pro rekreační potápění? Neměl bych své ponory omezit maximálně do hloubky 20 metrů?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| ich | bych |
| für | pro |
| ist | je |
DE Vor kurzem wurde mir von meinen Arzt ein Defibrillator implantiert. Wie stehen denn nun meine Chancen, dass ich wieder tauchen kann, wenn ich mich davon erholt habe? Mir wurde gesagt, er funktioniert auch als Schrittmacher.
CS Nedávno mi můj lékař implantoval defibrilátor. Až se po tomto zákroku zotavím, jakou mám šanci na návrat k potápění? Bylo mi řečeno, že to funguje také jako kardiostimulátor.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| funktioniert | funguje |
| als | jako |
DE SIND MEINE SCHÜLER AUTOMATISCH VERSICHERT, WENN ICH EINEN PRO MEMBER PLAN HABE?
CS JSOU MÍ STUDENTI AUTOMATICKY POJIŠTĚNI, JESTLIŽE MÁM POJIŠTĚNÍ TYPU PRO MEMBER?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| automatisch | automaticky |
| sind | jsou |
| pro | pro |
DE SIND MEINE SCHÜLER ÜBER DEN DIVE CENTER PLAN MITVERSICHERT?
CS JSOU MÍ STUDENTI POJIŠTĚNÍ V RÁMCI POJIŠTĚNÍ POTÁPĚČSKÉHO STŘEDISKA?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| sind | jsou |
DE WELCHER PLAN IST DER RICHTIGE FÜR MEINE FAMILIE
CS SPRÁVNÉ POJIŠTĚNÍ PRO MOU RODINU
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| der | pro |
DE Wie lange kann ich meine Autodesk-Tokens verwenden und sind sie übertragbar?
CS Jak dlouho je potřeba používat tokeny Autodesk a převádí se do dalšího období?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| lange | dlouho |
| sie | a |
| wie | jak |
| verwenden | používat |
DE Was passiert, nachdem meine kostenlose 7-Tage-Testphase endet?
CS Co se bude dít po skončení 7denního bezplatného zkušebního období?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| kostenlose | bezplatné |
| was | co |
DE Ich bin geschieden / getrennt lebend und meine Kinder leben nicht bei mir. Kann ich sie trotzdem in meinen Familienplan integrieren?
CS Jsem rozvedený/á / odloučený/á a děti se mnou nežijí. Mohu je přesto zařadit do svého pojištění typu Family?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| kinder | děti |
| sie | a |
DE Warum werden meine Cloud-Dokumente offline nicht angezeigt?
CS Proč nevidím své dokumenty v cloudu také offline?
DE Fresha ist meine Lieblingsapp zum Buchen von Massagen und Gesichtsbehandlungen. Ich kann ganz einfach passende Standorte in meiner Nähe finden und einen Termin vereinbaren — ich liebe es!
CS Fresha je moje aplikace pro masáže a faciály. Snadno najdu a rezervuji si místa blízko mě — miluji!
DE Meine Kunden sind begeistert von der Online-Terminreservierung mit Fresha. Die Formulare und kostenlosen SMS-Erinnerungen sind extrem praktisch.
CS Moji klienti rádi rezervují schůzky online s Freshou. Velmi pohodlné jsou konzultační formuláře a bezplatné SMS připomenutí.
DE Ich kann meine Pediküre unabhängig von der Tageszeit jederzeit bequem buchen. Funktioniert einwandfrei. Ich wünschte nur, mein Friseur wäre auch dabei!
CS Funguje úžasně na pedikúru kdykoliv nebo dne. Jen si přeji, aby na tom byl i můj kadeřník!
DE Diese App hilft mir, meine Barbershop-Termine zu planen und einzuhalten. Das beste Terminplanungssystem, das ich je benutzt habe.
CS Tato aplikace je skvělá pro plánování a udržování pracovních míst v barbarech. Nejlepší systém plánování, který jsem použil.
DE Sie können unsere volle sehen DreamHost Verfügbarkeitsstatistiken hier. Und du kannst lesen meine vollständige Bewertung von DreamHost hier Weitere allgemeine Informationen.
CS Můžete vidět naše plné DreamHost statistiky dostupnosti. A můžete číst moje plné hodnocení DreamHost zde pro více obecných informací.
DE Eines der besten Dinge über InterServer ist, dass es viele Funktionen bietet. Ich meine, werfen Sie einen Blick auf diese Grundlagen:
CS Jedna z nejlepších věcí, o InterServer je to, že nabízí mnoho funkcí. Myslím, stačí se podívat na tyto základy:
DE Weitere Informationen finden Sie unter meine Liste der besten Webhosting für Unternehmen.
CS Chcete-li vidět více, podívejte se můj seznam nejlepších webhostingů pro firmy.
DE Wenn Sie Ihr Konto aktualisieren möchten, klicken Sie auf den Link „Meine Mitgliedschaft aktualisieren“ und wählen Sie die Dauer des Pakets aus
CS Pokud se chystáte upgradovat svůj účet, klikněte na odkaz „Upgradovat mé členství“ a vyberte dobu trvání balíčku
DE Ich bin froh, dass meine Wochenenden jetzt voller Spaß und heißer Mädchen sind, die mich oft kontaktieren
CS Jsem šťastná, že teď jsou moje víkendy plné zábavy a žhavých dívek, které mě často kontaktují
DE Kann ich meine kostenlosen Domains auf eine andere Registrierstelle übertragen?
CS Môžem preniesť svoje bezplatné názvy domén k inému registrátorovi?
DE Wie kann ich meine Buchung ändern oder stornieren?
CS Pomoc! Potřebuji rezervaci změnit/zrušit!
DE Ich bin damit einverstanden ORCID um meine E-Mail-Adresse wie oben beschrieben zu verwenden
CS Souhlasím s povolením ORCID používat můj e-mail, jak je popsáno výše
DE Hilfe! Meine Zahlung wurde abgelehnt.
CS Pomozte mi prosím. Moje platba byla odmítnuta.
DE Wie kann ich meine kostenlose Testversion von Maya in ein kostenpflichtiges Abonnement umwandeln?
CS Jak lze přejít z bezplatné zkušební verze aplikace Maya na placené předplatné?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meine daten meine personenbezogenen daten meine meine website meine kunden meine kinder meine familie meine bilder meine internet meine bestellung erhalte meine snippets meine erfolgreiche arbeit unternehmen meine personenbezogenen meine zahlungsinformationen aktualisieren daten daten sortieren daten zugreifen personenbezogenen daten notwendigen daten inaktiven daten sensiblen daten daten gespeichert daten sammeln vertrauliche daten relevante daten daten ihres unternehmens hr daten liefern daten personenbezogene daten deren daten deine daten welche daten daten verwenden daten manuell daten aller daten befinden welche personenbezogenen daten daten sicher daten zwischen daten erfolgt andere daten daten auffordern gespeicherten daten digitalen daten privaten daten unterschiedlichen daten daten automatisch xml daten umfassenden daten social media daten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe