DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
"über produkte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
alemão | inglês |
---|---|
potenziellen | potential |
kunden | customers |
informationen | information |
entscheiden | deciding |
würden | would |
produkte | products |
oder | or |
wem | who |
ihre | your |
suchen | looking |
kaufen | buy |
fragen | ask |
sie | yours |
wenn | to |
wollen | want |
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
DE die Produkte Ihrer Marke nachzuverfolgen: Vergleichen Sie Ihre Produkte gegeneinander oder gegen Produkte der Konkurrenz.
EN Track your brand’s products: Against each other or against competitors’ products.
alemão | inglês |
---|---|
marke | brands |
gegeneinander | against each other |
gegen | against |
konkurrenz | competitors |
oder | or |
produkte | products |
ihre | your |
DE Produkte erfassen Sie ganz einfach, indem Sie unter «Produkte» im Bereich «Produkte anzeigen» auf «Hinzufügen» klicken und dort das Formular ausfüllen.
EN It’s easy to add products. Simply go to “Products” under “View products”, then click “Add” and fill out the form.
alemão | inglês |
---|---|
anzeigen | view |
klicken | click |
hinzufügen | add |
produkte | products |
erfassen | and |
einfach | easy |
formular | form |
dort | the |
DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, importierst diese Produkte in einen Katalog in deinem Facebook Business Manager und markierst diese Produkte dann in deinen Instagram-Beiträgen und -Stories.
EN You'll add products directly to your Squarespace site, import those products into a catalog in your Facebook Business Manager, then tag those products in your Instagram posts and stories.
alemão | inglês |
---|---|
direkt | directly |
katalog | catalog |
website | site |
stories | stories |
hinzu | add |
manager | manager |
dann | then |
in | in |
business | business |
produkte | products |
und | and |
einen | a |
zu | to |
DE Unter dem Produkte Tab, Sie haben die Möglichkeit, Produkte zu erstellen, die in Ihrem Laden verkauft werden sollen. Sie können auch hier auch die Produkte auch hier auch leicht verwalten, um sie nach Bedarf zu entfernen und hinzuzufügen.
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
alemão | inglês |
---|---|
tab | tab |
laden | store |
verkauft | sold |
leicht | easily |
hinzuzufügen | adding |
verwalten | manage |
in | in |
produkte | products |
hier | here |
entfernen | removing |
zu | to |
dem | the |
erstellen | create |
bedarf | as |
und | and |
DE Wir glauben an unsere Produkte. Daher investieren in die Zukunft unserer Produkte und stellen uns den Anforderungen externer und unabhängiger Prüfinstitute. Folgende Produkte haben wir daher für Sie zertifizieren...
EN We believe in our products. Therefore, we invest in the future of our products and meet the requirements of external and independent test institutes. We have therefore certified the following products for you: Product...
alemão | inglês |
---|---|
glauben | believe |
investieren | invest |
anforderungen | requirements |
externer | external |
unabhängiger | independent |
in | in |
folgende | the |
produkte | products |
für | for |
und | and |
unsere | our |
daher | therefore |
haben | have |
DE Nutzern unserer Produkte. Die Datenbank versorgt unsere Produkte mit Daten, weshalb Ihre personenbezogenen Daten mit unseren Nutzern geteilt werden, wenn diese unsere Produkte verwenden;
EN Consumers of our Products. The Database powers our Products and as such your personal data is shared with our customers when they access and use our Products.
alemão | inglês |
---|---|
datenbank | database |
weshalb | as |
produkte | products |
unsere | our |
daten | data |
ihre | your |
verwenden | use |
nutzern | customers |
mit | with |
personenbezogenen | the |
wenn | when |
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
alemão | inglês |
---|---|
sammlung | collection |
auswählen | choose |
preis | price |
katalog | catalogue |
sortiert | sorted |
manuell | manually |
klassifizieren | classify |
in | in |
name | name |
produkte | products |
und | and |
können | can |
aufnahme | to |
den | the |
einer | a |
DE Die Produkte in unserer Filiale werden von unseren VR-Spezialisten ausgiebig getestet. Diese Produkte sind in unserem Lager nicht Standard, werden jedoch an einem anderen Ort geprüft. Daher kann der Versand dieser Produkte einen Tag länger dauern.
EN Products in our outlet are extensively tested by our VR specialists. These products are not standard in our warehouse, but are checked at a different location. As a result, it can take one day longer for these products to be shipped.
alemão | inglês |
---|---|
ausgiebig | extensively |
lager | warehouse |
standard | standard |
länger | longer |
vr | vr |
spezialisten | specialists |
in | in |
tag | day |
produkte | products |
getestet | tested |
kann | can |
nicht | not |
anderen | different |
geprüft | checked |
ort | for |
diese | these |
sind | are |
daher | it |
einen | a |
DE Schluss mit dem Rätselraten darüber, warum sich Produkte verkaufen, fragen Sie Kunden einfach direkt danach und erhalten Sie endlich harte Daten, die eindeutig zeigen, warum Käufer Ihre Produkte kaufen – oder die Produkte Ihrer Konkurrenz.
EN Stop guessing why products sell and ask customers directly, finally getting that hard data to clearly state why shoppers buy your products—or your competitors’ products.
DE Eine Mindestpreis-Kontrolle ist vorteilhaft, da Sie Ihnen alle Preise für Ihre Produkte anzeigt und auch, wer diese Produkte verkauft und wo diese Produkte verkauft werden
EN MAP monitoring is beneficial because it will show you each of your product’s prices, who is selling that product, and where that product is being sold
alemão | inglês |
---|---|
vorteilhaft | beneficial |
preise | prices |
anzeigt | show |
kontrolle | monitoring |
wo | where |
verkauft | sold |
ihre | your |
wer | who |
und | and |
ist | is |
produkte | products |
sie | you |
da | because |
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
alemão | inglês |
---|---|
sammlung | collection |
auswählen | choose |
preis | price |
katalog | catalogue |
sortiert | sorted |
manuell | manually |
klassifizieren | classify |
in | in |
name | name |
produkte | products |
und | and |
können | can |
aufnahme | to |
den | the |
einer | a |
DE Auto - Das System versucht, Produkte aus derselben Kategorie zu finden. Wenn das System keine Produkte in dieser Kategorie findet, werden Produkte aus allen Kategorien angezeigt.
EN Auto - the system will try to find products from the same category. If the system does not find products in that category, it will show products from all categories.
alemão | inglês |
---|---|
angezeigt | show |
system | system |
kategorie | category |
finden | find |
kategorien | categories |
versucht | try |
in | in |
produkte | products |
zu | to |
derselben | the same |
aus | from |
keine | not |
DE Produkte erfassen Sie ganz einfach, indem Sie unter «Produkte» im Bereich «Produkte anzeigen» auf «Hinzufügen» klicken und dort das Formular ausfüllen.
EN It’s easy to add products. Simply go to “Products” under “View products”, then click “Add” and fill out the form.
alemão | inglês |
---|---|
anzeigen | view |
klicken | click |
hinzufügen | add |
produkte | products |
erfassen | and |
einfach | easy |
formular | form |
dort | the |
DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, synchronisierst diese Produkte mit einem Katalog in Meta Business Manager und verkaufst, bewirbst und markierst diese Produkte dann auf Facebook und Instagram.
EN You'll add products directly to your Squarespace site, sync those products with a catalog in Meta Business Manager, then sell, advertise, and tag those products on Facebook and Instagram.
alemão | inglês |
---|---|
hinzu | add |
katalog | catalog |
meta | meta |
verkaufst | sell |
dann | then |
manager | manager |
website | site |
in | in |
business | business |
produkte | products |
und | and |
direkt | directly |
zu | to |
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Produkte: Stellen Waren oder Services dar, die Sie verkaufen. Sie können Produkte mit Deals verknüpfen, Angebote erstellen und Berichte zur Produkt-Performance erstellen. Produkte-Endpunkte anzeigen
EN Products: represent goods or services for sale. You can associate products with deals, generate quotes, and report on product performance. View products endpoints
DE Abhängig davon, woher du die Produkte importierst, werden Informationen wie Preis, Abmessungen und Bilder importiert. Einzelheiten dazu findest du unter Produkte von Shopify, Etsy und Big Cartel importieren und Produkte aus einer CSV-Datei importieren.
EN When importing products, information like price, dimensions, and images will import, depending on where you're importing from. For specifics, review Importing products from Shopify, Etsy, and Big Cartel and Importing products from a .csv file.
DE Momentive konnte genau diesen entscheidenden Bedarf von Cosmos decken, indem es dem Unternehmen die Möglichkeit bot, direkt mit seiner Zielgruppe über die Produkte auf dem Markt und über neue Produkte zu kommunizieren
EN Momentive filled a key need for Cosmos by enabling the company to speak directly to their target consumers, both about the products already on the market as well as potential new ones
alemão | inglês |
---|---|
momentive | momentive |
entscheidenden | key |
cosmos | cosmos |
möglichkeit | potential |
unternehmen | company |
neue | new |
bedarf | as |
indem | by |
die | target |
direkt | directly |
produkte | products |
zu | to |
bot | the |
DE Lesen Sie den Summary Report 2021, um mehr über die verschiedenen AV-Produkte zu erfahren, die im Laufe des Jahres getestet wurden, und über die Produkte, die bei diesen Tests am besten abgeschnitten haben.
EN Read the Summary Report 2021 to learn more about the various AV products tested over the year and the high-scoring products in these tests.
alemão | inglês |
---|---|
jahres | year |
report | report |
tests | tests |
getestet | tested |
mehr | more |
verschiedenen | various |
zu | to |
produkte | products |
lesen | read |
den | the |
DE WnSoft kann Ihre Kontaktinformationen nutzen, um Sie über die Produkte und Dienstleistungen, die Sie erworben haben, sowie über neue Produkte oder Werbeaktionen zu benachrichtigen.
EN WnSoft may also use your contact information to provide notices regarding the products or services that you have purchased, as well as to inform you about new products or promotional campaigns.
alemão | inglês |
---|---|
erworben | purchased |
benachrichtigen | inform |
kontaktinformationen | contact information |
neue | new |
oder | or |
nutzen | use |
dienstleistungen | services |
werbeaktionen | promotional |
ihre | your |
produkte | products |
zu | to |
DE Es gibt über 100 Kategorien und über 100.000 Produkte, und die Produkte werden täglich aktualisiert
EN There're 100+ categories and 100,000+ products, and products are updated everyday
alemão | inglês |
---|---|
kategorien | categories |
täglich | everyday |
aktualisiert | updated |
produkte | products |
und | and |
gibt | are |
DE Lesen Sie den Summary Report 2022, um mehr über die verschiedenen AV-Produkte zu erfahren, die im Laufe des Jahres getestet wurden, und über die Produkte, die bei diesen Tests am besten abgeschnitten haben.
EN Read the Summary Report 2022 to learn more about the various AV products tested over the year and the high-scoring products in these tests.
DE Momentive konnte genau diesen entscheidenden Bedarf von Cosmos decken, indem es dem Unternehmen die Möglichkeit bot, direkt mit seiner Zielgruppe über die Produkte auf dem Markt und über neue Produkte zu kommunizieren
EN Momentive filled a key need for Cosmos by enabling the company to speak directly to their target consumers, both about the products already on the market as well as potential new ones
DE Testen ist unsere DNA! Über 1.000 Produkte kommen jedes Jahr im CHIP-Testcenter in München auf den Prüfstand. Das CHIP Testcenter ist über zwei Stockwerke verteilt und verfügt über eine Laborfläche von über 250qm.
EN Testing is in our DNA! Over 1,000 products each year pass across the testing bench at the CHIP Testcenter in Munich. The CHIP Testcenter spreads out across two floors, with the lab alone claiming 250 square meters of space.
DE Produkte und Verpackungen zu designen, die später wiederverwendet und in neue Produkte eingearbeitet werden können, und sie mit universellen Teilen zu bauen, damit sie sich leicht reparieren lassen, gab es schon vor über hundert Jahren.
EN Concepts like designing products and packaging to be reused and reworked into new products later and building them with universal parts to make repairs easy and accessible later stretch back more than a hundred years.
alemão | inglês |
---|---|
verpackungen | packaging |
wiederverwendet | reused |
universellen | universal |
neue | new |
leicht | easy |
hundert | hundred |
jahren | years |
produkte | products |
designen | designing |
teilen | parts |
später | later |
mit | with |
schon | a |
und | and |
zu | to |
DE Nehmen Sie Kontakt zu unseren Vertriebsmitarbeitern auf, und finden Sie die richtigen Produkte für Ihre Bedürfnisse. Erhalten Sie alle benötigten Informationen über Produkte, Preise und Abonnementoptionen.
EN Interact with sales to match your needs to the right products. Get the information you need regarding products, prices and subscription options.
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
kontakt | interact |
richtigen | right |
informationen | information |
zu | to |
produkte | products |
ihre | your |
bedürfnisse | needs |
benötigten | need |
und | and |
erhalten | get |
DE Affinity-Produkte für macOS und Windows sowie andere Produkte sind direkt über diese Website erhältlich
EN Affinity products for macOS and Windows and other products are available to purchase directly from this website
alemão | inglês |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
direkt | directly |
website | website |
produkte | products |
andere | other |
und | and |
für | for |
über | to |
diese | this |
erhältlich | available |
DE Affinity-Produkte für iOS bestellen Sie über den Mac App Store. Wenn Sie die Kaufoptionen unserer Website für iOS-Produkte auswählen, wird ein neues Browserfenster mit der entsprechenden Seite des App Store geöffnet.
EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.
alemão | inglês |
---|---|
ios | ios |
store | store |
neues | new |
website | website |
seite | page |
bestellen | buy |
app | app |
auswählen | selecting |
produkte | products |
für | for |
geöffnet | the |
die | appropriate |
ein | a |
DE Atlassian Cloud-Produkte werden, wie viele andere Produkte auch, über einen Bottoms-Up-Ansatz im Unternehmen eingeführt
EN Like many other applications, Atlassian cloud products often see bottoms-up adoption within companies
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
unternehmen | companies |
cloud | cloud |
andere | other |
produkte | products |
im | within |
viele | many |
über | up |
wie | like |
DE Über die Schaltfläche "Liste meiner Produkte" gelangen Sie zu einer Übersicht Ihrer registrierten MAGIX Produkte.
EN Using the button "List my products" you will be redirected to an overview of your registered MAGIX products.
alemão | inglês |
---|---|
registrierten | registered |
magix | magix |
schaltfläche | button |
produkte | products |
liste | list |
meiner | my |
DE Wenn du über die Produkte eine Bestellung tätigst, Mitglied wirst oder die Produkte anderweitig nutzt, gewährleistest du Folgendes:
EN By placing an Order through the Products, becoming a Member, or otherwise using the Products, you warrant that:
alemão | inglês |
---|---|
bestellung | order |
mitglied | member |
folgendes | the |
produkte | products |
oder | or |
du | you |
eine | a |
DE Wenn Sie mehr über Reolink Produkte wissen möchten oder Interesse haben, Reolink Produkte persönlich zu testen, können Sie uns gerne unter pr-de#reolink.com erreichen (# mit @ ersetzen).
EN If you are interested in Reolink products and want samples to get more information about our products or services, please contact us at pr#reolink.com (replace # with @).
alemão | inglês |
---|---|
reolink | reolink |
interesse | interested |
gerne | please |
ersetzen | replace |
pr | pr |
oder | or |
produkte | products |
uns | us |
mehr | more |
zu | to |
mit | with |
DE Im Citrix Online-Store können Sie Citrix Workspace und weitere Citrix Produkte für die Anwendungsbereitstellung und -sicherheit kaufen oder sich über unsere Produkte und Abonnements informieren und ein Angebot anfordern.
EN On the Citrix online store, you can buy Citrix Workspace, App Delivery & Security products, or learn about our products, subscriptions and request a quote.
alemão | inglês |
---|---|
citrix | citrix |
workspace | workspace |
abonnements | subscriptions |
angebot | quote |
anfordern | request |
online | online |
sicherheit | security |
oder | or |
store | store |
kaufen | buy |
unsere | our |
können | can |
produkte | products |
über | about |
ein | a |
DE Beginnen Sie mit dem Hinzufügen einer Produktkategorie oder eines Tags über Produkte > Kategorien oder Produkte > Tags.
EN Start by adding a product category or tag via Products > Categories or Products > Tags.
alemão | inglês |
---|---|
beginnen | start |
produktkategorie | product category |
gt | gt |
hinzufügen | adding |
oder | or |
tags | tags |
kategorien | categories |
produkte | products |
dem | by |
DE Präsentieren Sie Ihre Produkte und Dienstleistungen in einem digitalen Katalog, um Kunden über neue und saisonale Produkte, Angebote und Aktionen zu informieren
EN Present your products and services in a digital catalog to inform customers about new and seasonal products, offers and promotions
alemão | inglês |
---|---|
katalog | catalog |
kunden | customers |
neue | new |
saisonale | seasonal |
präsentieren | present |
angebote | offers |
aktionen | promotions |
in | in |
und | and |
produkte | products |
zu | to |
ihre | your |
digitalen | a |
informieren | inform |
DE Wenn Sie über unsere Websites Produkte oder Dienstleistungen erwerben oder kostenlose Produkte oder Dienstleistungen beziehen und dabei Ihre E-Mail-Adresse angeben, behalten wir uns vor, diese für den Versand unseres Newsletters zu verwenden
EN If you purchase products or services via our websites or obtain free products or services and provide your e-mail address, we reserve the right to use it in order to send you our newsletter
alemão | inglês |
---|---|
websites | websites |
kostenlose | free |
newsletters | newsletter |
oder | or |
erwerben | purchase |
angeben | provide |
adresse | address |
dienstleistungen | services |
produkte | products |
ihre | your |
zu | to |
verwenden | use |
und | and |
unsere | our |
den | the |
versand | to send |
DE Ihre Daten können von unseren Kunden verwendet werden, um Ihnen Produkte oder Dienstleistungen bereitzustellen oder Sie über zusätzliche Produkte oder Dienstleistungen zu informieren
EN Your information may be used by our customers to provide you with products or services or to inform you of additional products or services
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
zusätzliche | additional |
oder | or |
dienstleistungen | services |
ihre | your |
verwendet | used |
produkte | products |
bereitzustellen | to |
sie | you |
daten | information |
informieren | inform |
von | of |
unseren | our |
DE Produkte und Verpackungen zu designen, die später wiederverwendet und in neue Produkte eingearbeitet werden können, und sie mit universellen Teilen zu bauen, damit sie sich leicht reparieren lassen, gab es schon vor über hundert Jahren.
EN Concepts like designing products and packaging to be reused and reworked into new products later and building them with universal parts to make repairs easy and accessible later stretch back more than a hundred years.
alemão | inglês |
---|---|
verpackungen | packaging |
wiederverwendet | reused |
universellen | universal |
neue | new |
leicht | easy |
hundert | hundred |
jahren | years |
produkte | products |
designen | designing |
teilen | parts |
später | later |
mit | with |
schon | a |
und | and |
zu | to |
DE Hier finden Sie ausführliche Informationen über das Unternehmen Emsisoft sowie seine Produkte. Sollten Sie weitere Fragen haben oder die Emsisoft-Produkte in Aktion erleben wollen, wenden Sie sich bitte an
EN Detailed information about Emsisoft products and Emsisoft as a company. If you have additional questions or would like to see Emsisoft products in action, please contact
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | company |
emsisoft | emsisoft |
aktion | action |
oder | or |
informationen | information |
fragen | questions |
in | in |
bitte | please |
ausführliche | detailed |
sowie | as |
produkte | products |
weitere | to |
sollten | would |
wollen | a |
DE Thema/Use Case Produkte über Elektrogroßhandel (D) kaufen Produkte kaufen Projektsupport für Planer Zertifizierte Installateure Support Kunststofftechnik Support
EN Topic/Use Case Buy products via electrical wholesale (GER) Buy products Project support for planners Certified installers Support plastics technology Support
alemão | inglês |
---|---|
thema | topic |
case | case |
kaufen | buy |
planer | planners |
zertifizierte | certified |
installateure | installers |
produkte | products |
support | support |
für | for |
use | use |
DE Hier bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Produktanwendungsschulungen.Sie vertiefen Ihr Wissen über die WACKER Produkte und lernen, wie Sie unsere Produkte effizient und leistungssteigernd in Ihren Anwendungen und Formulierungen einsetzen können.
EN You will receive valuable tips on selling our products and will learn how to improve the customer support you offer your customers.
alemão | inglês |
---|---|
bieten | offer |
vertiefen | improve |
unsere | our |
produkte | products |
ihnen | the |
ihr | your |
DE Diese Funktion hilft Ihnen, die Produkte sofort in die richtigen Kategorien/Sammlungen in Ihrem Shop zu organisieren, wenn die Produkte über Syncee hochgeladen werden.
EN This function helps to organize the products in the right categories/collections in your store immediately when the products are uploaded via Syncee.
alemão | inglês |
---|---|
funktion | function |
hilft | helps |
kategorien | categories |
sammlungen | collections |
shop | store |
syncee | syncee |
hochgeladen | uploaded |
richtigen | right |
in | in |
organisieren | organize |
produkte | products |
sofort | immediately |
zu | to |
ihnen | the |
DE Auf diesem offenen Marktplatz bieten Partner-Unternehmen ihre Produkte an und erweitern so das Douglas-Gesamtsortiment auf inzwischen über 100.000 Produkte
EN Partner companies offer their products on this open marketplace, expanding Douglas’ assortment to over 100,000 products by now
alemão | inglês |
---|---|
bieten | offer |
erweitern | expanding |
inzwischen | by now |
partner | partner |
douglas | douglas |
diesem | this |
marktplatz | marketplace |
produkte | products |
unternehmen | companies |
offenen | on |
DE Die Verwendung der über unsere Produkte und Dienstleistungen gesammelten Informationen ist auf den Zweck der Bereitstellung der Produkte und Dienstleistungen beschränkt, für die unser Kunde einen Vertrag mit CLOUDLINUX abgeschlossen hat.
EN The use of information collected through our products and services shall be limited to the purpose of providing the products and services for which our customer has contracted with CLOUDLINUX.
alemão | inglês |
---|---|
gesammelten | collected |
zweck | purpose |
bereitstellung | providing |
beschränkt | limited |
vertrag | contracted |
cloudlinux | cloudlinux |
informationen | information |
kunde | customer |
unsere | our |
produkte | products |
für | for |
und | and |
ist | shall |
hat | has |
den | the |
mit | with |
DE Erfahren Sie mehr über unsere allerersten Produkte und unsere ersten Büros im Ausland oder entdecken Sie unsere neuesten innovativen Produkte und unsere Hilfskampagnen für Kinder.
EN Join us to learn more about our earliest products and first overseas office, or discover our latest innovative products and campaigns to help children.
alemão | inglês |
---|---|
büros | office |
innovativen | innovative |
kinder | children |
unsere | our |
oder | or |
produkte | products |
neuesten | latest |
mehr | more |
ersten | first |
entdecken | discover |
über | to |
ausland | overseas |
Mostrando 50 de 50 traduções