Traduzir "wortspiel ist einmalig" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wortspiel ist einmalig" de alemão para inglês

Traduções de wortspiel ist einmalig

"wortspiel ist einmalig" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

wortspiel pun wortspiel
ist a a lot able about above after all also always an and and more and the answer any are around as at at the available based be be able be able to because been before being best better both business but by can can be case come comes complete content create created day design designed different do does doesn don each end even ever every everyone everything fact features few first for for the free from from the full future get go good great has have have to he her here high his home how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it is it will be its it’s just know larger learn life like ll located longer look looking lot made make makes many may means means that might more more than most much my need need to needs new no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out out of over own part people person place platform popular possible privacy product re read ready really right running secure see set she simple since site size so some something stay still such such as sure system take team text than that that is that you that’s the the best the first the most their them then there there is they thing things this this is those through time to to be to learn to make to the to you too tool top understand up us use used user value ve version very video want want to was way we we have web website well what what is when where whether which while who why will will be with without work world years you you are you can you need you want your
einmalig a all an any are as at by each for from have in in the is its many no of of the once one one-time only simply that the these this time to to the unique we which with your

Tradução de alemão para inglês de wortspiel ist einmalig

alemão
inglês

DE lustiges, pasta, pasta, pasta wortspiel, wortspiel, lustiges essen wortspiel, kochen wortspiel, koch wortspiel, chef wortspiel, lustiges cheft, italien, italienisches essen, penne, guter platz

EN funny, pasta, pasta, pasta pun, pun, funny food pun, cooking pun, cookery pun, chef pun, funny chef, italy, italian food, penne, good place

alemão inglês
lustiges funny
pasta pasta
wortspiel pun
guter good
platz place
essen food
kochen cooking
italien italy
italienisches italian
koch chef

DE Das Team von Wortspiel ist einmalig in ihrer Konstellation und ihren Persönlichkeiten

EN The Wortspiel team is unique in its constellation and its personalities

alemão inglês
wortspiel wortspiel
persönlichkeiten personalities
team team
in in
und and
ist is
einmalig unique

DE wladimir poutine, poutine, putin, wladimir putin, lustiges politisches, wortspiel, russischer präsident, pommes frites mit sauce und käsebruch, ein lieblingsgericht in kanada, kanada, quebec, russland, russisch, politisches wortspiel

EN vladimir poutine, poutine, putin, vladimir putin, funny political, pun, russian president, french fries with gravy and cheese curds, a favorite dish in canada, canada, quebec, russia, russian, political pun

alemão inglês
lustiges funny
politisches political
wortspiel pun
präsident president
kanada canada
quebec quebec
russland russia
in in
und and
russisch russian
mit with
ein a

DE Friendly Automate, die KMU-freundliche HubSpot-Alternative aus dem Hause Wortspiel | Wortspiel

EN Friendly Automate, the SME-Friendly Hubspot Alternative From Wortspiel | Wortspiel

alemão inglês
wortspiel wortspiel
hubspot hubspot
alternative alternative
friendly friendly
aus from
dem the

DE Wortspiel wächst: Eine Google Certified Trainerin, ein CMO von Rocket Internet und ein Analytics-Berater von Volkswagen verstärken das Team | Wortspiel

EN Wortspiel Is Growing: A Google Certified Trainer, a CMO From Rocket Internet and an Analytics Consultant From Volkswagen Join the Team | Wortspiel

alemão inglês
wortspiel wortspiel
wächst growing
google google
certified certified
trainerin trainer
cmo cmo
rocket rocket
internet internet
volkswagen volkswagen
analytics analytics
berater consultant
team team
und and
ein a
von from
das the

DE Friendly Automate, die KMU-freundliche HubSpot-Alternative aus dem Hause Wortspiel | Wortspiel

EN Friendly Automate, the SME-Friendly Hubspot Alternative From Wortspiel | Wortspiel

alemão inglês
wortspiel wortspiel
hubspot hubspot
alternative alternative
friendly friendly
aus from
dem the

DE Wortspiel wächst: Eine Google Certified Trainerin, ein CMO von Rocket Internet und ein Analytics-Berater von Volkswagen verstärken das Team | Wortspiel

EN Wortspiel Is Growing: A Google Certified Trainer, a CMO From Rocket Internet and an Analytics Consultant From Volkswagen Join the Team | Wortspiel

alemão inglês
wortspiel wortspiel
wächst growing
google google
certified certified
trainerin trainer
cmo cmo
rocket rocket
internet internet
volkswagen volkswagen
analytics analytics
berater consultant
team team
und and
ein a
von from
das the

DE Blizzard bietet bis zum 5. November 2021 die Möglichkeit, den BattleTag einmalig kostenlos zu ändern, sollten Spieler bereits ihre einmalig kostenlose BattleTag-Änderung benutzt haben.

EN Blizzard is offering a one-time free Battletag name change until November 5th, 2021 for players who have already used their one-time Battletag name change.

alemão inglês
blizzard blizzard
bietet offering
spieler players
november november
ändern change
bereits already
haben have
zum for
benutzt used
kostenlose free
die until
einmalig one
zu name

DE Stefan Vetter ist CEO und Gründer bei Wortspiel. Er erstellte 1999 seine erste Website und ist seitdem im digitalen Marketing tätig. Stefan ist ausserdem Gründer von Friendly, einer Anbieterin datenschutzfreundlicher Marketing-Software für KMU.

EN Stefan Vetter is CEO and founder at Wortspiel. He created his first website in 1999 and has been active in digital marketing ever since. Stefan is also the founder of Friendly, a provider of privacy-friendly marketing software for SMEs.

alemão inglês
stefan stefan
ceo ceo
gründer founder
wortspiel wortspiel
erstellte created
tätig active
friendly friendly
kmu smes
software software
marketing marketing
er he
website website
ausserdem also
ist is
digitalen a
und and
von of

DE Stefan Vetter ist CEO und Gründer bei Wortspiel. Er erstellte 1999 seine erste Website und ist seitdem im digitalen Marketing tätig. Stefan ist ausserdem Gründer von Friendly, einer Anbieterin datenschutzfreundlicher Marketing-Software für KMU.

EN Stefan Vetter is CEO and founder at Wortspiel. He created his first website in 1999 and has been active in digital marketing ever since. Stefan is also the founder of Friendly, a provider of privacy-friendly marketing software for SMEs.

alemão inglês
stefan stefan
ceo ceo
gründer founder
wortspiel wortspiel
erstellte created
tätig active
friendly friendly
kmu smes
software software
marketing marketing
er he
website website
ausserdem also
ist is
digitalen a
und and
von of

DE Stefan Vetter ist CEO und Gründer bei Wortspiel. Er erstellte 1999 seine erste Website und ist seitdem im digitalen Marketing tätig. Stefan ist ausserdem Gründer von Friendly, einer Schweizer Anbieterin von datenschutzfreundlicher Marketing-Software.

EN Stefan Vetter is CEO and founder at Wortspiel. He created his first website in 1999 and has been active in digital marketing ever since. Stefan is also the founder at Friendly, a Swiss provider of privacy-friendly marketing software.

alemão inglês
stefan stefan
ceo ceo
gründer founder
wortspiel wortspiel
erstellte created
tätig active
friendly friendly
schweizer swiss
software software
marketing marketing
er he
website website
ausserdem also
ist is
digitalen a
und and
von of

DE „Wir helfen Menschen, Daten sichtbar und verständlich zu machen. Das ist unsere Mission. Die Menschen stehen dabei im Zentrum, im Herzen. Das ist ziemlich einmalig und wahrscheinlich merkt man das erst, wenn man ein Teil davon ist.“

EN We help people see and understand data – that’s our mission. People are at the core of it, the heart of it. It's pretty unique and I think it's something you don't necessarily realise until you are a part of it.”

DE Die als "Wifi #43 x Do-Si-Dos" bekannte Sorte ist einmalig – und ist sie weg, ist sie wirklich weg. 

EN Known only as "Wifi #43 x Do-Si-Dos", this strain is one of a kind—and once it's gone, it's gone. VIEW ALL ZAMNESIA...

DE ROOMZ ist ein cooles Produkt –reduced to the max: Das ist einmalig in dem Segment. Auch das Design ist sehr ansprechend. Wenn man nach einer Lösung sucht, die schlank, klar und reduziert anmutet, sind die ROOMZ-Displays gewiss etwas vom Schönsten.»

EN ROOMZ is a cool product –reduced to the max, which is unique in the segment. The design is also very attractive. If you are looking for a solution that appears lean, clear and reduced, then the ROOMZ displays are certainly among the most beautiful.»

DE alles was du brauchst ist liebe, liebe, alles, was du knetest, ist liebe, kneten, wortspiel, wortspiele, süß, backen, bäcker, koch, teig, mehl, zapfen treten, brot, küche

EN all you need is love, love, all you knead is love, knead, pun, puns, cute, baking, baker, chef, dough, flour, kicking cones, lottle, bread, kitchen

alemão inglês
wortspiel pun
süß cute
backen baking
bäcker baker
koch chef
teig dough
mehl flour
brot bread
küche kitchen
brauchst you need
ist is
liebe love
alles all
du you

DE Wemakeit ist die grösste Crowdfunding-Plattform der Schweiz mit über 4?000 erfolgreich abgeschlossenen Projekten und einer der höchsten Erfolgsquoten weltweit. Seit 2016 ist wemakeit Kundin von Wortspiel. ?

EN In January 2015 I founded Wortspiel. Since then we have developed into one of the leading digital marketing agencies in Switzerland. 11 professionals help clients like ?

alemão inglês
schweiz switzerland
wortspiel wortspiel
plattform help
seit of

DE Du bist ein Idiot/Lügner/Schandfleck/Verbrecher/#impotus (Potus ist die Abkürzung des offiziellen Titels des US-Präsidenten; impotus ist ein Wortspiel mit potent/impotent)

EN You are an idiot/liar/disgrace/criminal/#impotus

alemão inglês
du you
bist are
ein an

DE Wemakeit ist die grösste Crowdfunding-Plattform der Schweiz mit über 4?000 erfolgreich abgeschlossenen Projekten und einer der höchsten Erfolgsquoten weltweit. Seit 2016 ist wemakeit Kundin von Wortspiel. ?

EN In January 2015 I founded Wortspiel. Since then we have developed into one of the leading digital marketing agencies in Switzerland. 11 professionals help clients like ?

alemão inglês
schweiz switzerland
wortspiel wortspiel
plattform help
seit of

DE Bestgenügendes Weihnachten ist ein Wortspiel, das darauf hinweist, dass man nicht übertreiben muss; ein Weihnachten, das einfach „gut genug“ ist, kann auch das beste Weihnachten aller Zeiten sein

EN Best Enough Christmas is a play-on-words suggesting that you don’t need to go overboard – a Christmas that is simplygood enough” can also be the best Christmas ever

DE Da Du Webinare wiederverwenden kannst, ist es ideal für Schulungszwecke. Mit einer On-Demand-Webinar-Strategie ist die Einrichtung einmalig. Ideal für die Schulung des Personals und die Aufrechterhaltung der Qualität im gesamten Unternehmen.

EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.

alemão inglês
wiederverwenden reuse
ideal ideal
schulung training
aufrechterhaltung maintaining
qualität quality
es it
webinar webinar
strategie strategy
webinare webinars
mit with
kannst you can
ist is
für for
einrichtung setting
und and
da because
du you
im throughout
einer a
einmalig one

DE Der 5-Seenweg ist ein Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei der Bergseen, die Aussicht auf die Bergriesen ist einmalig

EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: the Matterhorn is reflected in three of the mountain lakes, and the view of the gigantic mountains is quite unique

alemão inglês
wanderweg trail
matterhorn matterhorn
bergseen mountain lakes
aussicht view
in in
drei three
bergwelt mountain
ist is
ein a

DE Der 5-Seenweg ist der Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei dieser Bergseen. Die Aussicht auf die vielen Bergriesen ist einmalig und die Wanderroute höchst abwechslungsreich.

EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: three of these mountain lakes reflect the Matterhorn. Offering unique views of the many peaks, the hiking route is extremely diverse.

alemão inglês
wanderweg trail
matterhorn matterhorn
spiegelt reflect
bergseen mountain lakes
aussicht views
abwechslungsreich diverse
ist is
drei three
in through
bergwelt mountain
höchst extremely

DE Die Kulisse ist einmalig, doch gute Erinnerungsfotos zu schiessen, ist gar nicht so einfach. Wies geht, lernt man auf der "Lugano Photo Tour".

EN The setting is spectacular, but taking pictures that do it justice is not so easy. Visitors can find out how on a ?Lugano Photo Tour?.

alemão inglês
geht can
lugano lugano
photo photo
tour tour
so so
nicht not
einfach easy
zu setting
ist is

DE Größer ist schöner. Die Beluga war einst einmalig. Jetzt gibt es zwei. Die Beluga XL ist der brandneue Super-Super-Transporter von AIRBUS. Und unsere Automatisierung hat zu ihrer Realisierung beigetragen.

EN Bigger is beautifuller. The Beluga used to be one of a kind. Now there are two. The Beluga XL is AIRBUS’ all-new super-super transporter. And our automation added something towards its realisation.

alemão inglês
xl xl
automatisierung automation
realisierung realisation
airbus airbus
einst the
jetzt now
unsere our
zu to
und and
einmalig one

DE Das Es Revellar Art Resort isteinmalig anders”. Am besten lässt es sich als Kunstmuseum mit 17 individuell gestalteten und dekorierten Zimmern beschreiben und ist das einzige Landkunstzentrum im Mittelmeerraum ? wo Kunst auf Natur trifft.

EN Es Revellar Art Resort is different. Best described as an art museum with 17 individually designed and decorated guest rooms, it’s the only land art centre in the Mediterranean – where art meets nature.

DE Sobald er fertig ist, haben Sie einen maßgeschneiderten Verlobungsring, der wirklich einmalig ist.

EN Once it arrives, youll have a bespoke engagement ring that is truly one of a kind.

alemão inglês
maßgeschneiderten bespoke
haben have
der of
einen a
ist is

DE Der 5-Seenweg ist der Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei dieser Bergseen. Die Aussicht auf die vielen Bergriesen ist einmalig und die Wanderroute höchst abwechslungsreich.

EN The 5 Lakes Walk  is in a class of its own among hikes in the Zermatt mountains. The views of the mountain lakes are superb (with the Matterhorn reflected in three of them), and the trail is full of variety.

alemão inglês
wanderweg trail
matterhorn matterhorn
bergseen mountain lakes
aussicht views
in in
ist is
drei three
und and
bergwelt mountain
die walk
einmalig a

DE Da Du Webinare wiederverwenden kannst, ist es ideal für Schulungszwecke. Mit einer On-Demand-Webinar-Strategie ist die Einrichtung einmalig. Ideal für die Schulung des Personals und die Aufrechterhaltung der Qualität im gesamten Unternehmen.

EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.

alemão inglês
wiederverwenden reuse
ideal ideal
schulung training
aufrechterhaltung maintaining
qualität quality
es it
webinar webinar
strategie strategy
webinare webinars
mit with
kannst you can
ist is
für for
einrichtung setting
und and
da because
du you
im throughout
einer a
einmalig one

DE Größer ist schöner. Die Beluga war einst einmalig. Jetzt gibt es zwei. Die Beluga XL ist der brandneue Super-Super-Transporter von AIRBUS. Und unsere Automatisierung hat zu ihrer Realisierung beigetragen.

EN Bigger is beautifuller. The Beluga used to be one of a kind. Now there are two. The Beluga XL is AIRBUS’ all-new super-super transporter. And our automation added something towards its realisation.

alemão inglês
xl xl
automatisierung automation
realisierung realisation
airbus airbus
einst the
jetzt now
unsere our
zu to
und and
einmalig one

DE Die Lizenzierung ist kein Abonnement und ohne jährliche Abbuchungen. Die Lizenzzahlung ist einmalig.

EN Licenses are valid lifetime and do not expire. The license is no subscription and there are no recurring fees. It's a single one-time payment.

alemão inglês
lizenzierung license
abonnement subscription
ist is
und and
ohne no
einmalig one

DE Der 5-Seenweg ist ein Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei der Bergseen, die Aussicht auf die Bergriesen ist einmalig

EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: the Matterhorn is reflected in three of the mountain lakes, and the view of the gigantic mountains is quite unique

alemão inglês
wanderweg trail
matterhorn matterhorn
bergseen mountain lakes
aussicht view
in in
drei three
bergwelt mountain
ist is
ein a

DE Der 5-Seenweg ist der Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei dieser Bergseen. Die Aussicht auf die vielen Bergriesen ist einmalig und die Wanderroute höchst abwechslungsreich.

EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: three of these mountain lakes reflect the Matterhorn. Offering unique views of the many peaks, the hiking route is extremely diverse.

alemão inglês
wanderweg trail
matterhorn matterhorn
spiegelt reflect
bergseen mountain lakes
aussicht views
abwechslungsreich diverse
ist is
drei three
in through
bergwelt mountain
höchst extremely

DE Die Kulisse ist einmalig, doch gute Erinnerungsfotos zu schiessen, ist gar nicht so einfach. Wies geht, lernt man auf der "Lugano Photo Tour".

EN The setting is spectacular, but taking pictures that do it justice is not so easy. Visitors can find out how on a ?Lugano Photo Tour?.

alemão inglês
geht can
lugano lugano
photo photo
tour tour
so so
nicht not
einfach easy
zu setting
ist is

DE Ockels ist Head of Advertising bei Wortspiel

EN Ockels is Head of Advertising at Wortspiel

alemão inglês
head head
advertising advertising
wortspiel wortspiel
of of
ist is

DE Wie können Unternehmen datengetriebenes Marketing nutzen? Was sind die Zutaten für spannende Analytics-Projekte? Christian Ebernickel ist das zweitneueste Gesicht im Team von Wortspiel

EN How can companies use data-driven marketing? What are the ingredients for exciting analytics projects? Christian Ebernickel is the second newest addition to the Wortspiel team

alemão inglês
zutaten ingredients
spannende exciting
christian christian
wortspiel wortspiel
analytics analytics
nutzen use
team team
projekte projects
marketing marketing
können can
sind are
für for
ist is

DE «Google Ads Specialist MBSZ» ist der erste Google-Ads-Intensivkurs, der von einer Schweizer Bildungseinrichtung (MBSZ) in Zusammenarbeit mit einer Google-Premium-Partneragentur (Wortspiel) konzipiert und durchgeführt wird. In dem ?

EN ?Google Ads Specialist MBSZ? is the first Google Ads intensive course designed and conducted by a Swiss educational institution (MBSZ) in collaboration with a Google Premium ?

alemão inglês
google google
ads ads
specialist specialist
schweizer swiss
zusammenarbeit collaboration
durchgeführt conducted
premium premium
in in
und and
mit with
erste the first
wird the

DE David Brunnschweiler ist Senior Consultant bei Wortspiel

EN David Brunnschweiler is a Senior Consultant at Wortspiel

alemão inglês
david david
senior senior
consultant consultant
wortspiel wortspiel
ist is
bei at

DE Vincent Tresno ist Senior Consultant bei Wortspiel

EN Vincent Tresno is a Senior Consultant at Wortspiel

alemão inglês
vincent vincent
senior senior
consultant consultant
wortspiel wortspiel
ist is
bei at

DE Anita Steiner ist Senior Consultant bei Wortspiel

EN Anita Steiner is a Senior Consultant at Wortspiel

alemão inglês
anita anita
senior senior
consultant consultant
wortspiel wortspiel
ist is
bei at

DE Nadia Egli ist Senior Consultant bei Wortspiel

EN Nadia Egli is a Senior Consultant at Wortspiel

alemão inglês
nadia nadia
senior senior
consultant consultant
wortspiel wortspiel
ist is
bei at

DE Jenny Tian ist Senior Consultant bei Wortspiel

EN Jenny Tian is a Senior Consultant at Wortspiel

alemão inglês
jenny jenny
senior senior
consultant consultant
wortspiel wortspiel
ist is
bei at

DE Maria-Lena Matysik ist Senior Analytics Consultant bei Wortspiel

EN Maria-Lena Matysik is Senior Analytics Consultant at Wortspiel

alemão inglês
ist is
senior senior
analytics analytics
consultant consultant
bei at
wortspiel wortspiel

DE Das Jungfraujoch ist der höchste Bahnhof Europas und eine der Top-Touristenattraktionen des Kontinents. Die Homepage Jungfrau.ch gehört zu den meistbesuchten Websites der Schweiz. Nachdem Wortspiel die Jungfraubahnen ?

EN In recent months, the importance of marketing automation has grown among our clients. Rising click prices, for example with Google Ads, and also the financial challenges posed ?

alemão inglês
und and
die example
den the

DE Christian Ebernickel ist ehemaliger Senior Consultant bei Wortspiel.

EN Christian Ebernickel is a former Senior Consultant at Wortspiel.

alemão inglês
christian christian
ehemaliger former
senior senior
consultant consultant
wortspiel wortspiel
ist is
bei at

DE «Google Ads Specialist MBSZ» ist der erste Google-Ads-Intensivkurs, der von einer Schweizer Bildungseinrichtung (MBSZ) in Zusammenarbeit mit einer Google-Premium-Partneragentur (Wortspiel) konzipiert und durchgeführt wird.

EN ?Google Ads Specialist MBSZ? is the first Google Ads intensive course designed and conducted by a Swiss educational institution (MBSZ) in collaboration with a Google Premium Partner Agency ( Wordspiel).

alemão inglês
google google
ads ads
specialist specialist
schweizer swiss
zusammenarbeit collaboration
durchgeführt conducted
premium premium
in in
und and
mit with
erste the first
wird the

DE Eines meiner grössten Vorbilder für den Aufbau von Wortspiel war und ist Buffer. Von ihnen lernte ich das Konzept des «Culture Fit over Skill Fit».

EN One of my greatest role models for the formation of Wortspiel was and is Buffer. From them I learned the concept of ?Culture Fit over Skill Fit?.

alemão inglês
grössten greatest
wortspiel wortspiel
konzept concept
culture culture
fit fit
skill skill
over over
war was
für for
ist is
ich i
und and
den the

DE 1998 wurde das Album Enema of the State zusammen mit Travis Barker aufgenommen. Der Titel des Albums ist ein Wortspiel aus „Enemy of the State“ (… mehr erfahren

EN Enema of the State is the 3rd studio album by blink-182. Recorded at various locations throughout California with producer Jerry Finn, the album wasread more

DE 1998 wurde das Album Enema of the State zusammen mit Travis Barker aufgenommen. Der Titel des Albums ist ein Wortspiel aus „Enemy of the State“ (Staatsfeind) und „enema“ (Einlauf). E… mehr erfahren

EN Enema of the State is the 3rd studio album by blink-182. Recorded at various locations throughout California with producer Jerry Finn, the album was first released on June 1, 1999 throug… read more

DE Auch nach unserer Erfahrung bei Wortspiel ist es in vielen Bereichen (z.B

EN Also according to our own experience at Wortspiel it is hardly possible in many areas (e.g

alemão inglês
erfahrung experience
wortspiel wortspiel
bereichen areas
es it
unserer our
in in
vielen many
ist is

DE Aurel Gergey ist Senior Consultant und Conversion Copywriter bei Wortspiel

EN Aurel Gergey is a Senior Consultant and Conversion Copywriter at Wortpiel

alemão inglês
senior senior
consultant consultant
conversion conversion
und and
ist is
bei at

Mostrando 50 de 50 traduções