Traduzir "websites eine prominente" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "websites eine prominente" de alemão para inglês

Traduções de websites eine prominente

"websites eine prominente" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

websites addresses applications at browser browsing by by the content country data digital display domain files find for for the from hosting if you in industry internet just link network of of the on online or out page pages place platform platforms resources search server service services set site sites social social media software technology the the website through time to to make to the to the site tools using way web web sites website websites with
eine a a few about access across add address all also always an and and the another any app application are around as as well as well as at at the available back based based on be before better between both build business but by can case change check choose complete could create created customer different do domain each easily easy either even every example excellent existing experience features few first for for example for the four free from from the full fully get good great had has have having here high how i if in in addition in order to in the include individual information instance into is is not it it has it is its it’s just large like ll location look look at lot make making may message might more most music must need new next no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own page people person place possible process product products provide provides re read right room rooms s see service set single site size so software some specific such such as system take team text than that that is that you the the most their them there there are there is these they thing this this is through time to to be to create to get to the tool top two up us use used user users using via video view want was way we we have web website well what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you want your you’re
prominente celebrities

Tradução de alemão para inglês de websites eine prominente

alemão
inglês

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1970er Filme, 1972 Filme, Werbekunst, Brando, Marlon, Katze, Filme von Fran, Berühmtheiten mit ihren Haustieren, Prominente mit ihren Haustieren, Prominente mit ihren Haustieren

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, Ad art, Brando, marlon, Cat, Films by Fran, Berühmtheiten mit ihren Haustieren, celebrities With Their Pets, Celebrities with their pets

alemão inglês
keywords keywords
haustieren pets
prominente celebrities
bildes photograph
katze cat
filme movies

DE ADAFACE behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu überarbeiten oder zu ändern. In diesem Fall werden wir auf den Websites eine prominente Mitteilung auf den Websites posten, bevor die Änderung wirksam wird.

EN Adaface reserves the right to revise or modify this Privacy Policy. In such event, we will post a prominent notice on the Websites prior to the change becoming effective.

alemão inglês
adaface adaface
überarbeiten revise
websites websites
mitteilung notice
wirksam effective
oder or
datenschutzerklärung privacy policy
Änderung change
recht right
in in
wir we
diesem this
zu to
fall the
werden becoming
die modify

DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

alemão inglês
empfohlener recommended
freier free
typisches typical
gemeinsam shared
gb gb
dediziertes dedicated
vps vps
hosting hosting
websites websites
website website
server server
zwischen between
speicherplatz disk space
und and
für for
pro per

DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

alemão inglês
websites websites
anderen other
unsere our
links links
zu to
und and
inhalt the content
den the

DE  Es wird bald wieder als eines der prestigeträchtigsten Häuser in Fernost gelten und weiterhin eine prominente Gästeliste aufweisen, die ihresgleichen sucht.

EN  It soon becomes - and remains - the most fabled hotel in the Far East, with a guest list that reads like a Whos Who.

alemão inglês
bald soon
es it
in in
und and
wird the
die list

DE Bestimmt dazu eine prominente und beliebte Cannabis Sorte zu werden, ist AK-420 Automatic von Zamnesia Seeds nicht zu übersehen

EN Set to become a prominent and popular pot strain, AK-420 Automatic from Zamnesia Seeds is not one to be overlooked

alemão inglês
beliebte popular
sorte strain
automatic automatic
zamnesia zamnesia
seeds seeds
übersehen overlooked
nicht not
und and
eine a
zu to
ist is

DE Stereo ist die einzige Plattform, auf der Prominente, Musiker, Künstler, Politiker und Pädagogen eine engere Beziehung zu ihrer Fangemeinde aufbauen können, indem sie sich auf reale, bodenständige Gespräche einlassen.

EN Stereo is the only platform that allows celebrities, musicians, artists, politicians and educators to build a more intimate relationship with their fan base by engaging them in real, down-to-earth conversation.

alemão inglês
stereo stereo
plattform platform
prominente celebrities
politiker politicians
pädagogen educators
beziehung relationship
reale real
gespräche conversation
musiker musicians
künstler artists
indem by
ist is
und and
zu to
der intimate

DE  Es wird bald wieder als eines der prestigeträchtigsten Häuser in Fernost gelten und weiterhin eine prominente Gästeliste aufweisen, die ihresgleichen sucht.

EN  It soon becomes - and remains - the most fabled hotel in the Far East, with a guest list that reads like a Whos Who.

alemão inglês
bald soon
es it
in in
und and
wird the
die list

DE Der Lasipalatsi nimmt eine prominente Stelle am Mannerheimweg ein. Der Haupteingang des Amos Rex deckt sich mit dem des Kinos Bio Rex.

EN Lasipalatsi occupies a prominent place on Mannerheim Road. Amos Rex’s main entrance is the same as that of the cinema, Bio Rex.

alemão inglês
stelle place
haupteingang main entrance
rex rex
bio bio
amos amos
nimmt is
ein a

DE Eine der berühmtesten Marken der nordischen Länder wurde 1960 weltweit bekannt, nachdem sich Jackie Kennedy und andere Prominente in der Öffentlichkeit mit Kleidungsstücken von Marimekko zeigten

EN One of the Nordic countries’ most famous brands, it first gained worldwide attention in 1960 after Jackie Kennedy and other celebrities made public appearances wearing Marimekko garments

alemão inglês
berühmtesten most famous
marken brands
nordischen nordic
länder countries
weltweit worldwide
prominente celebrities
kennedy kennedy
Öffentlichkeit public
in in
und and
bekannt famous
andere other

DE Chilis schmecken hervorragend, haben vielerlei positive Wirkungen auf Körper und Seele und finden generell immer grösseren Zuspruch. Grund genug für uns, den scharfen Früchtchen eine prominente Plattform zu bieten.

EN Chilis taste great, have a positive impact on body and soul, and are becoming ever more popular: all good reasons for us to offer these spicy little treats a prominent platform.

alemão inglês
schmecken taste
positive positive
körper body
seele soul
plattform platform
grund reasons
bieten offer
uns us
eine a
und and
für for

DE Leiter der Marketingabteilung. Sportlicher Typ. Verfasser von Worten. Duscht gerne lang. Ein halbsportlicher Mensch, der fälschlicherweise glaubt, dass er eine prominente Karriere im Hip-Hop verpasst hat.

EN Head of Marketing. Sports guy. Writer of words, taker of long showers. A semi-athletic person who falsely believes he missed out on a prominent career in hip-hop.

DE Einer der Gründe für die steigende Popularität der App ist die Nutzung von TikTok durch Prominente und Influencer

EN One of the reasons for the rising popularity of the app is the use of TikTok by celebrities and influencers

alemão inglês
gründe reasons
steigende rising
popularität popularity
tiktok tiktok
prominente celebrities
influencer influencers
app app
nutzung use
für for
ist is
und and

DE Prominente bzw. Menschen/Symbole/Cartoons oder andere Bilder, die möglicherweise Minderjährige ansprechen, verwenden.

EN use celebrities or people/icons/cartoons or any other image that may be appealing to minors.

alemão inglês
prominente celebrities
cartoons cartoons
minderjährige minors
andere other
verwenden use
menschen people
möglicherweise may
oder or

DE Das Empire State Building ist in New York City ein echter Hotspot für Prominente. Erfahren Sie, wen wir schon alles begrüßen durften.

EN The Empire State Building is one of New York City’s true celebrity hot-spots! See who’ve we hosted at the top.

alemão inglês
empire empire
building building
new new
york york
wir we
state state
ist is
für of
schon at

DE In eigenen Videos werden verschiedene Fragen thematisiert und diskutiert. Prominente kommen zu Wort, beantworten Fragen und nehmen Stellung zu aktuellen Ereignissen.

EN Diverse issues are raised and discussed in our own videos. Celebrities have their say, answer questions and give opinions about current events.

alemão inglês
videos videos
verschiedene diverse
diskutiert discussed
prominente celebrities
beantworten answer
ereignissen events
fragen questions
in in
aktuellen current
und and
eigenen own
werden are
nehmen have

DE Prominente Mallorca März 26, 2018

EN Celebrities Mallorca March 26, 2018

alemão inglês
prominente celebrities
mallorca mallorca
märz march

DE Prominente Mallorca März 31, 2018

EN Celebrities Mallorca March 31, 2018

alemão inglês
prominente celebrities
mallorca mallorca
märz march

DE Prominente Mallorca März 20, 2018

EN Celebrities Mallorca March 20, 2018

alemão inglês
prominente celebrities
mallorca mallorca
märz march

DE Prominente und Schönheitsexpertin aus Moskau. Gründerin des Kleidungsgeschäfts „Who Am I??.

EN Socialite and beauty expert from Moscow. Founder of ?Who Am I?? clothes shop.

alemão inglês
moskau moscow
gründerin founder
und and

DE In einer weiteren Unterstützungsaktion für das Projekt DEAL traten 13 prominente Wissenschaftler der Max-Planck-Gesellschaft von ihren Positionen als Herausgeber sowie als Mitglieder von Beiräten der bei Elsevier erscheinenden Zeitschriften zurück.

EN In a strong show of support for the DEAL negotiations, 13 prominent Max Planck Society scientists resigned from their positions as editors and members of the editorial and advisory boards of Elsevier journals in 2017.

alemão inglês
deal deal
wissenschaftler scientists
positionen positions
herausgeber editors
mitglieder members
zeitschriften journals
max max
gesellschaft society
in in
für for
elsevier elsevier
als as
einer a

DE Naegeli floh vor einer drohenden Haft nach Deutschland. Dort hatte er prominente Unterstützer wie Joseph Beuys (rechts).

EN Naegeli fled from imminent imprisonment to Germany. Here he had prominent supporters, such as the artist, Joseph Beuys (right).

alemão inglês
er he
unterstützer supporters
hatte had
deutschland germany
dort the
rechts to

DE St.Galler Spitze galt einst als Inbegriff an Qualität, und noch heute schätzen Prominente von Michelle Obama bis Lady Gaga die exquisiten Produkte der Region.

EN Lace from St. Gallen has long been a symbol of quality, and to this day, fashion-conscious celebrities from Michelle Obama to Lady Gaga appreciate the exquisite fabrics produced in Eastern Switzerland.

alemão inglês
st st
spitze lace
schätzen appreciate
prominente celebrities
michelle michelle
obama obama
lady lady
exquisiten exquisite
qualität quality
einst the
und and

DE Prominente Positionierung mittels Rich Snippets und Featured Snippets in den organischen Google Suchergebnissen

EN Prominent positioning through Rich Snippets and Featured Snippets in organic Google search results.

alemão inglês
positionierung positioning
rich rich
snippets snippets
organischen organic
suchergebnissen search results
featured featured
google google
in in
und and

DE Prominente Käufer und Künstler fühlen sich besonders von diesem charmanten Dorf angezogen, das aus authentischen Stadthäusern besteht, die durch enge, gewundene Gassen und Trockenmauern verbunden sind, neben luxuriösen Villen auf dem Berggipfel

EN Celebrity buyers and the artistic set are particularly drawn to this charming village which is made up of authentic townhouses connected by narrow winding lanes and dry-stone walls, alongside luxury mountain-top villas

alemão inglês
käufer buyers
künstler artistic
besonders particularly
charmanten charming
dorf village
authentischen authentic
enge narrow
verbunden connected
luxuriösen luxury
villen villas
diesem this
sind are
und and
dem the

DE Die Landschaft und die entspannte Atmosphäre ziehen auch viele Prominente und Künstler an, sei es für einen abgeschiedenen Urlaub oder als dauerhafter Zweitwohnsitz.

EN The scenery and serenity also attract plenty of A-listers and artists, whether it be for a secluded holiday or to set up a more permanent residence.

alemão inglês
landschaft scenery
ziehen attract
künstler artists
abgeschiedenen secluded
urlaub holiday
es it
oder or
für for
und and

DE Entdecken Sie weitere Prominente die auf Mallorca leben

EN DISCOVER MORE CELEBRITIES LIVING ON MALLORCA

alemão inglês
prominente celebrities
mallorca mallorca
leben living
weitere more
entdecken discover
auf on

DE Der deutsche Fußballspieler Toni Kroos wird oft in Cala d?Or gesichtet, und einige andere deutsche Prominente, darunter der Fernsehkoch Tim Mälzer, machen hier Urlaub oder besitzen Immobilien in der Gegend

EN German footballer Toni Kroos is often spotted in Cala d’Or itself, and a few other German celebrities vacation or own property in the area, including TV chef Tim Mälzer

alemão inglês
toni toni
oft often
cala cala
prominente celebrities
tim tim
urlaub vacation
immobilien property
gegend area
in in
or or
der german
andere other
und and

DE Prominente Mallorca Juni 13, 2018

EN Celebrities Mallorca June 13, 2018

alemão inglês
prominente celebrities
mallorca mallorca
juni june

DE Kein Wunder, dass es im Laufe der Jahre so viele prominente Käufer angezogen hat, darunter Andrew Lloyd Webber und Matthew Williams

EN No wonder it has attracted so many celebrity buyers over the years including Andrew Lloyd Webber and Matthew Williamson

alemão inglês
wunder wonder
käufer buyers
angezogen attracted
andrew andrew
lloyd lloyd
matthew matthew
es it
jahre years
so so
im over
kein no
viele many
und and
darunter the
hat has

DE Dass Prominente für bestimmte Marken werben, ist natürlich ein alter Hut

EN Celebrities who advertise brands have been a thing for a long time

alemão inglês
prominente celebrities
marken brands
werben advertise
alter time
für for
ein a

DE Prominente kommen zu Wort, beantworten Fragen und nehmen Stellung zu aktuellen Ereignissen.

EN Celebrities have their say, answer questions and give opinions about current events.

alemão inglês
prominente celebrities
beantworten answer
fragen questions
aktuellen current
ereignissen events
und and
nehmen have
zu their

DE Sie haben prominente Fenster in der Nähe des Spielbereichs und die Außenbeleuchtung hat sich erheblich verändert

EN You have prominent windows near the play area and external lighting has changed significantly

alemão inglês
fenster windows
erheblich significantly
verändert changed
haben have
und and
nähe near
hat has

DE Prominente von Public Agent sehen aus wie Ginebra Bellucci, die in heißem Pov gefickt wird am Gay0Day

EN Public Agent celebrity look a like Ginebra Bellucci fucked in hot pov at Gay0Day

alemão inglês
public public
agent agent
pov pov
gefickt fucked
heiß hot
in in
die day
aus a
wie like

DE Die kompakte Programmzeitschrift mit einem Magazinteil voller überraschender und erfrischender News über Stars und Prominente der TV- und Showszene.

EN Its a compact programme guide with a magazine section full of surprising and exciting news about stars and celebrities from the world of television and entertainment.

alemão inglês
kompakte compact
news news
stars stars
prominente celebrities
tv television
voller full of
mit with
und and

DE Den Gewinner*innen winken neben den Preisgeldern prominente Auftritte bei Ars Electronica und weiteren Events der Konsortiumpartner BOZAR, Waag, INOVA+, T6 Ecosystems, French Tech Grande Provence und Frankfurter Buchmesse.

EN The two STARTS prizewinners each receive €20,000 and are prominently featured at Ars Electronica and other events of the consortium partners BOZAR, Waag, INOVA+, T6 Ecosystems, French Tech Grande Provence and Frankfurter Buchmesse.

alemão inglês
ars ars
electronica electronica
events events
french french
tech tech
provence provence
frankfurter frankfurter
buchmesse buchmesse
weiteren other
den the

DE Neben einem spannenden Programm erwarten uns hochkarätig besetzte Keynotes, Impuls-Talks und Panels: nebst der First Lady werden prominente female Leaders, Top-Expertinnen, zwei Ministerinnen sowie ein Überraschungsgast live vor Ort sein.

EN In addition to an exciting programme, we can expect top-class keynotes, impulse talks and panels: in addition to the First Lady, prominent female leaders, top experts, two ministers and a surprise guest will be live on site.

alemão inglês
spannenden exciting
programm programme
erwarten expect
keynotes keynotes
panels panels
lady lady
female female
leaders leaders
impuls impulse
live live
und and
top top
ort site
first a
neben in
uns we
der the

DE -Schnelle Identifikation Ihres Immobilienangebots -Prominente Platzierung in der entsprechenden Suchergebnisliste -Direkte Verlinkung mit dem Online-Exposé

EN -Fast identification of your property listing -Prominent placement in the relevant list of search results -Direct linking with the online exposé

alemão inglês
identifikation identification
platzierung placement
verlinkung linking
online online
in in
mit with

DE Zu Wort kommen natürlich wieder echte Menschen – Esprit Kunden, Esprit Mitarbeiter, aber auch Prominente wie die Schauspielerin Gwyneth Paltrow.

EN Needless to say, real people have their say again – Esprit customers, Esprit employees but also VIPs like the actress Gwyneth Paltrow.

DE Prominente Nachrichten, Beauty-Tipps, Style-Trends und Mode-Essentials

EN Its Time to Go to War!From the Creators of Doodle God & Doodle Devil

alemão inglês
und its

DE Prominente Werke des französischen Expressionismus von Paul Cézanne, Edgar Degas, Vincent van Gogh, Claude Monet, Edouard Manet, Camille Pissarro und Pierre-Auguste Renoir

EN Key works of French impressionism by Paul Cézanne, Edgar Degas, Vincent van Gogh, Claude Monet, Edouard Manet, Camille Pissarro, and Pierre-Auguste Renoir.

alemão inglês
werke works
französischen french
paul paul
edgar edgar
vincent vincent
gogh gogh
claude claude
cézanne cézanne
camille camille
und and
von of
van van

DE Hilft Cannabis Die Unterstützung Durch Prominente?

EN Cannabis Cups: History, Location, And Award-Winning Strains Of 5 Top Competitions

alemão inglês
cannabis cannabis
die and
durch of

DE Während der Hauptkonferenz im Februar versammelt die MSC mehr als 450 hochrangige Entscheidungsträger und prominente Meinungsführer aus der ganzen Welt – darunter Staatsoberhäupter,?

EN During its main conference in February, the MSC assembles more than 450 senior decision-makers as well as thought leaders from around the world, including heads of state, ministers, leading?

alemão inglês
februar february
msc msc
entscheidungsträger decision-makers
welt world
während during
mehr more
die as

DE Aus den Redaktionen: unsere Fakten für Sie. Als Infografiken interaktiv aufbereitet. In Form von historischen oder medizinischen Illustrationen. Oder als Biografien über Prominente für Ihre Berichterstattung. Sehen Sie sich nach Ihrem Thema um.

EN From the editorial departments: Our facts for you. Presented as interactive infographic. In the form of historical or medical illustrations. Or as biographies about celebrities for your reporting. Have a look around to find your topic.

alemão inglês
fakten facts
infografiken infographic
interaktiv interactive
form form
historischen historical
medizinischen medical
illustrationen illustrations
biografien biographies
prominente celebrities
berichterstattung reporting
thema topic
in in
oder or
unsere our
ihre your
aus from
als as
den the
von of
um for

DE Unsere Fakten für Sie. Als Infografiken interaktiv aufbereitet. In Form von historischen oder medizinischen Illustrationen. Oder als Biografien über Prominente für Ihre Berichterstattung. Sehen Sie sich nach Ihrem Thema um.

EN Our facts for you. Presented as interactive infographic. In the form of historical or medical illustrations. Or as biographies about celebrities for your reporting. Have a look around to find your topic.

alemão inglês
fakten facts
infografiken infographic
interaktiv interactive
form form
historischen historical
medizinischen medical
illustrationen illustrations
biografien biographies
prominente celebrities
berichterstattung reporting
thema topic
in in
oder or
unsere our
ihre your
als as
von of
um for

DE Der prominente Krypto-Modul meint, dass die schnelle Akzeptanz von NFTs ein möglicher Grund für die Zurückhaltung der Anleger sei.

EN Acala was victorious in Polkadot’s first parachain auction, Iota announced its staking network and Uniswap liquidity providers lose money — all coming to you in this week’s Finance Redefined.

alemão inglês
dass to

DE Außerdem können Prominente, Orte, Gegenstände und andere verwandte Objekte mit dem Quellbild identifiziert werden

EN Also, it can identify celebrities, places, items, and other related objects to the source image

alemão inglês
prominente celebrities
orte places
verwandte related
identifiziert identify
objekte objects
können can
und and
andere other
dem the

DE Internationale Staatsoberhäupter, Sportler, Prominente, Künstler und Aristokraten sind Gäste in der Clinique La Prairie und geniessen die exklusive Umgebung und atemberaubende Landschaft des Resorts.

EN World leaders, sportspeople, celebrities, artists and aristocrats are guests of Clinique La Prairie and enjoy the resort’s exclusive surroundings and breath-taking scenery.

alemão inglês
prominente celebrities
künstler artists
gäste guests
geniessen enjoy
exklusive exclusive
resorts resorts
internationale world
la la
sind are
landschaft scenery
und and
umgebung surroundings

DE D'Capitale ist ein großes Projekt in der Hauptstadt, das Büros, High-End-Gehäuse und prominente gewerbliche Standorte umfasst. Weiterhin ein " golden " Schritt in Tan Hoang Minhs Pionierstrategie, um...

EN D'Capitale is a large-scale project in the capital that includes offices, high-end housing, and prominent commercial locations. Continuing to be a "Golden" step in Tan Hoang Minh's pioneering strategy...

alemão inglês
projekt project
hauptstadt capital
gewerbliche commercial
umfasst includes
gehäuse housing
großes large
büros offices
schritt step
in in
golden golden
und and
ist is
ein a

DE So äußerten sich einige Prominente und Unternehmer positiv über die eigentliche Satire-Währung, was ihr auf dem Markt mehr Gewicht verliehen hat und auch die Etablierung von Dogecoin Casinos weiter vorantreibt.

EN For example, some celebrities and entrepreneurs have expressed positive opinions about the actual satire currency, which has given it more weight on the market and is also further driving the establishment of Dogecoin casinos.

alemão inglês
prominente celebrities
unternehmer entrepreneurs
positiv positive
eigentliche actual
gewicht weight
etablierung establishment
casinos casinos
währung currency
mehr more
auch also
einige some
und and
die example
hat has
dem the
von of
was which

Mostrando 50 de 50 traduções