"website für sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeige | viewing |
| mobilgeräten | mobile devices |
| mobile | mobile |
| indexierung | indexing |
| ranking | ranking |
| website | site |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| ist | is |
| verwendet | use |
| und | and |
| für | for |
| wenn | if |
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeige | viewing |
| mobilgeräten | mobile devices |
| mobile | mobile |
| indexierung | indexing |
| ranking | ranking |
| website | site |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| ist | is |
| verwendet | use |
| und | and |
| für | for |
| wenn | if |
DE Für Sie als Website-Eigentümer ist es wichtig zu wissen, welche Seiten auf Ihrer Website am besten abschneiden, wie oft Ihre Website aufgerufen wird und welches die besten Verweise auf Ihre Website sind.
EN As a website owner, you care about the top-performing pages on your website, the number of views, and the top referrers to your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| oft | of |
| zu | to |
| am | views |
| besten | top |
| seiten | pages |
| ihre | your |
| eigentümer | owner |
| und | and |
| als | as |
DE Sind Sie auf der Suche nach einem professionellen Website-Baukasten, um Ihre neue Website zu erstellen? Hier sind die besten Website-Baukästen, mit denen Sie in kürzester Zeit eine Website erstellen können.
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| website | website |
| zeit | time |
| in | in |
| sind | are |
| ihre | your |
| erstellen | create |
| hier | here |
| um | for |
| zu | to |
| der | the |
| eine | a |
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgen | follow |
| breite | width |
| angezeigt | display |
| bild | image |
| blöcke | blocks |
| stile | styles |
| website | site |
| im | in the |
| nicht | dont |
| mit | with |
| abschnitt | section |
| in | in |
| die | adjust |
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgen | follow |
| breite | width |
| angezeigt | display |
| bild | image |
| blöcke | blocks |
| stile | styles |
| website | site |
| im | in the |
| nicht | dont |
| mit | with |
| abschnitt | section |
| in | in |
| die | adjust |
DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switching |
| apps | apps |
| website | website |
| konto | account |
| folgen | follow |
| keinen | no |
| neuen | new |
| zwischen | between |
| zurück | back |
| einem | a |
| um | to |
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switching |
| apps | apps |
| website | website |
| konto | account |
| folgen | follow |
| keinen | no |
| neuen | new |
| zwischen | between |
| zurück | back |
| einem | a |
| um | to |
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switching |
| apps | apps |
| website | website |
| konto | account |
| folgen | follow |
| keinen | no |
| neuen | new |
| zwischen | between |
| zurück | back |
| einem | a |
| um | to |
DE Dein Website-Titel wird auf allen Seiten deiner Website angezeigt. Wie du die Position oder das Design deines Website-Titels ändern kannst, hängt von der Version deiner Website ab.
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
DE Fügen Sie Mitwirkende zu Ihrer Website hinzu, wenn Sie möchten, dass sie Ihnen bei der allgemeinen Aktualisierung der Website helfen, oder wenn Sie Websites für andere erstellen und ihnen Zugriff auf die Verwaltung der Website geben möchten.
EN Add contributors to your website if you want them to help you with general updating of the site, or if you are building websites for others and want to give them access to manage the site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitwirkende | contributors |
| allgemeinen | general |
| aktualisierung | updating |
| zugriff | access |
| websites | websites |
| oder | or |
| verwaltung | manage |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| website | website |
| geben | give |
| hinzu | add |
| möchten | want to |
| helfen | help |
| sie | want |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Website über ein Premium-Paket verfügt oder upgraden Sie Ihre Website, suchen Sie dann nach verfügbaren Domainnamen und bestellen Sie eine Domain für Ihre Website.
EN Search for available domain names and order a domain for your website. Make sure your website has a Premium Package or Upgrade Your Website to be able to connect a custom domain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgraden | upgrade |
| verfügbaren | available |
| premium | premium |
| paket | package |
| oder | or |
| website | website |
| bestellen | order |
| domain | domain |
| ihre | your |
| suchen | search |
| für | for |
| und | and |
| domainnamen | domain names |
| dass | to |
| ein | a |
DE Sie benötigen eine Website, sind sich aber nicht sicher, wo Sie anfangen sollen? Beginnen Sie mit einer vollständigen Website-Lösung, einschließlich des Sitebuilders Ihrer Wahl: WordPress oder Weebly, und starten Sie Ihre Website schnell und einfach!
EN Need a website but not sure where to start? Get started with a full website solution including your choice of sitebuilder: WordPress or Weebly and launch your site quickly and easily!
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choice |
| wordpress | wordpress |
| weebly | weebly |
| lösung | solution |
| wo | where |
| vollständigen | full |
| oder | or |
| schnell | quickly |
| und | and |
| einschließlich | including |
| nicht | not |
| ihre | your |
| website | website |
| mit | with |
| sollen | to |
| sie | need |
| aber | but |
| anfangen | to start |
DE Sie benötigen eine Website, sind sich aber nicht sicher, wo Sie anfangen sollen? Beginnen Sie mit einer vollständigen Website-Lösung, einschließlich des Sitebuilders Ihrer Wahl: WordPress oder Weebly, und starten Sie Ihre Website schnell und einfach!
EN Need a website but not sure where to start? Get started with a full website solution including your choice of sitebuilder: WordPress or Weebly and launch your site quickly and easily!
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choice |
| wordpress | wordpress |
| weebly | weebly |
| lösung | solution |
| wo | where |
| vollständigen | full |
| oder | or |
| schnell | quickly |
| und | and |
| einschließlich | including |
| nicht | not |
| ihre | your |
| website | website |
| mit | with |
| sollen | to |
| sie | need |
| aber | but |
| anfangen | to start |
DE Sie benötigen eine Website, sind sich aber nicht sicher, wo Sie anfangen sollen? Beginnen Sie mit einer vollständigen Website-Lösung, einschließlich des Sitebuilders Ihrer Wahl: WordPress oder Weebly, und starten Sie Ihre Website schnell und einfach!
EN Need a website but not sure where to start? Get started with a full website solution including your choice of sitebuilder: WordPress or Weebly and launch your site quickly and easily!
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choice |
| wordpress | wordpress |
| weebly | weebly |
| lösung | solution |
| wo | where |
| vollständigen | full |
| oder | or |
| schnell | quickly |
| und | and |
| einschließlich | including |
| nicht | not |
| ihre | your |
| website | website |
| mit | with |
| sollen | to |
| sie | need |
| aber | but |
| anfangen | to start |
DE Um Ihr Website-Ranking zu sehen, starten Sie einen Website-Analysebericht und warten Sie, bis er abgeschlossen ist. Sobald er fertig ist, öffnen Sie den Bericht und überprüfen Sie die Bewertung Ihrer Website, die Ihnen angezeigt wird.
EN To see your website ranking, start a website analysis report and wait until it has been completed. Once it’s done, open up the report and then check the ranking score for your website, as it will be outlined for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ranking | ranking |
| bericht | report |
| website | website |
| abgeschlossen | completed |
| überprüfen | check |
| um | for |
| zu | to |
| warten | wait |
| öffnen | open |
| und | and |
| ihr | your |
| starten | start |
| bewertung | score |
| sobald | once |
DE Veröffentlichen Sie Ihre Website schnell und einfach, verknüpfen Sie sie mit Ihrer eigenen Domain und melden Sie die Website bei Google an. Ein Paar Klicks und Ihre Website ist schon online.
EN Quickly publish your website, connect domain and submit to Google. Get your website online in a few clicks!
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichen | publish |
| verknüpfen | connect |
| klicks | clicks |
| website | website |
| schnell | quickly |
| domain | domain |
| online | online |
| und | and |
| ihre | your |
| sie | few |
| schon | a |
DE Eine schnelle Website ist in erster Linie für deine Besucher wichtig, die eine langsame Website verlassen würden, aber auch für die SEO-Leistung, denn für Suchmaschinen ist die Geschwindigkeit einer Website ein Ranking-Faktor.
EN A fast site is important primarily for visitors who may leave a website that is too slow, but also for SEO performance since search engines consider website speed as a ranking factor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| wichtig | important |
| langsame | slow |
| in erster linie | primarily |
| seo | seo |
| leistung | performance |
| ranking | ranking |
| faktor | factor |
| geschwindigkeit | speed |
| schnelle | fast |
| auch | also |
| website | website |
| ist | is |
| aber | but |
| erster | a |
| suchmaschinen | search |
| für | for |
DE Wir bieten Ihnen eine nicht gemessene Datenübertragung für Ihre Website, sodass Sie fast jede Art von persönlicher Website, Website für kleine Unternehmen und Communities hosten und frei wachsen können, um immer mehr Besucher anzulocken.
EN We provide you with unmetered data transfer for your website, so that you can host almost any kind of personal, small business and community website and grow freely to attract more and more visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenübertragung | data transfer |
| kleine | small |
| hosten | host |
| frei | freely |
| besucher | visitors |
| daten | data |
| übertragung | transfer |
| bieten | provide |
| website | website |
| unternehmen | business |
| communities | community |
| wachsen | grow |
| wir | we |
| fast | almost |
| und | and |
| ihre | your |
| können | can |
| mehr | more |
| sodass | to |
| sie | you |
| von | of |
| um | for |
DE Wir bieten Ihnen eine nicht gemessene Datenübertragung für Ihre Website, sodass Sie fast jede Art von persönlicher Website, Website für kleine Unternehmen und Communities hosten und frei wachsen können, um immer mehr Besucher anzulocken.
EN We provide you with unmetered data transfer for your website, so that you can host almost any kind of personal, small business and community website and grow freely to attract more and more visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenübertragung | data transfer |
| kleine | small |
| hosten | host |
| frei | freely |
| besucher | visitors |
| daten | data |
| übertragung | transfer |
| bieten | provide |
| website | website |
| unternehmen | business |
| communities | community |
| wachsen | grow |
| wir | we |
| fast | almost |
| und | and |
| ihre | your |
| können | can |
| mehr | more |
| sodass | to |
| sie | you |
| von | of |
| um | for |
DE Wir bieten Ihnen eine nicht gemessene Datenübertragung für Ihre Website, sodass Sie fast jede Art von persönlicher Website, Website für kleine Unternehmen und Communities hosten und frei wachsen können, um immer mehr Besucher anzulocken.
EN We provide you with unmetered data transfer for your website, so that you can host almost any kind of personal, small business and community website and grow freely to attract more and more visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenübertragung | data transfer |
| kleine | small |
| hosten | host |
| frei | freely |
| besucher | visitors |
| daten | data |
| übertragung | transfer |
| bieten | provide |
| website | website |
| unternehmen | business |
| communities | community |
| wachsen | grow |
| wir | we |
| fast | almost |
| und | and |
| ihre | your |
| können | can |
| mehr | more |
| sodass | to |
| sie | you |
| von | of |
| um | for |
DE Greifen Sie auf das Innenleben Ihrer Website zu. Fortgeschrittene Nutzer können ganz einfach Bilder online bearbeiten sowie HTML, Javascript und CSS für die gesamte Website hinzufügen. Übernehmen Sie die volle Kontrolle über Ihre Website.
EN Get under the hood. Advanced users can easily edit images online, as well as add HTML, Javascript, and sitewide CSS. Take complete control of your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortgeschrittene | advanced |
| nutzer | users |
| einfach | easily |
| bilder | images |
| html | html |
| javascript | javascript |
| css | css |
| hinzufügen | add |
| website | website |
| können | can |
| online | online |
| bearbeiten | edit |
| kontrolle | control |
| volle | complete |
| ihre | your |
| und | and |
DE Ein Passwort kann auch für Website-Inhaber nützlich sein, da Sie damit Ihre Test-Website auf mehreren Plattformen als regulärer Besucher anzeigen und testen können. Weitere Informationen finden Sie unter Ein Website-Passwort verwenden.
EN A password can also be useful for site owners because it lets you view and test your trial site across multiple platforms as a regular visitor. To learn more, visit Using a site-wide password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwort | password |
| nützlich | useful |
| plattformen | platforms |
| anzeigen | view |
| inhaber | owners |
| besucher | visitor |
| website | site |
| regulärer | regular |
| ihre | your |
| ein | a |
| als | as |
| test | test |
| kann | can |
| weitere | for |
| sein | be |
| da | because |
| sie | you |
| damit | to |
| mehreren | multiple |
DE Zum Beispiel können wir anhand von funktionalen Cookies ermitteln, ob Sie unsere Website bereits besucht haben und welche Website‑Funktionen für Sie besonders interessant sind, sodass wir die Inhalte unserer Website besser anpassen können
EN For example, we may use functional cookies to determine whether you have visited our Website before and inform us about site features in which you have interest, thereby permitting us to better tailor our Website content
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermitteln | determine |
| besucht | visited |
| besser | better |
| anpassen | tailor |
| inhalte | content |
| funktionen | features |
| funktionalen | functional |
| wir | we |
| können | may |
| beispiel | example |
| und | and |
| unsere | our |
| ob | whether |
| haben | have |
| von | to |
| website | website |
DE Zum Beispiel können wir anhand von funktionalen Cookies ermitteln, ob Sie unsere Website bereits besucht haben und welche Website‑Funktionen für Sie besonders interessant sind, sodass wir die Inhalte unserer Website besser anpassen können
EN For example, we may use functional cookies to determine whether you have visited our Website before and inform us about site features in which you have interest, thereby permitting us to better tailor our Website content
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermitteln | determine |
| besucht | visited |
| besser | better |
| anpassen | tailor |
| inhalte | content |
| funktionen | features |
| funktionalen | functional |
| wir | we |
| können | may |
| beispiel | example |
| und | and |
| unsere | our |
| ob | whether |
| haben | have |
| von | to |
| website | website |
DE Zum Beispiel können wir anhand von funktionalen Cookies ermitteln, ob Sie unsere Website bereits besucht haben und welche Website‑Funktionen für Sie besonders interessant sind, sodass wir die Inhalte unserer Website besser anpassen können
EN For example, we may use functional cookies to determine whether you have visited our Website before and inform us about site features in which you have interest, thereby permitting us to better tailor our Website content
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermitteln | determine |
| besucht | visited |
| besser | better |
| anpassen | tailor |
| inhalte | content |
| funktionen | features |
| funktionalen | functional |
| wir | we |
| können | may |
| beispiel | example |
| und | and |
| unsere | our |
| ob | whether |
| haben | have |
| von | to |
| website | website |
DE Zum Beispiel können wir anhand von funktionalen Cookies ermitteln, ob Sie unsere Website bereits besucht haben und welche Website‑Funktionen für Sie besonders interessant sind, sodass wir die Inhalte unserer Website besser anpassen können
EN For example, we may use functional cookies to determine whether you have visited our Website before and inform us about site features in which you have interest, thereby permitting us to better tailor our Website content
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermitteln | determine |
| besucht | visited |
| besser | better |
| anpassen | tailor |
| inhalte | content |
| funktionen | features |
| funktionalen | functional |
| wir | we |
| können | may |
| beispiel | example |
| und | and |
| unsere | our |
| ob | whether |
| haben | have |
| von | to |
| website | website |
DE Zum Beispiel können wir anhand von funktionalen Cookies ermitteln, ob Sie unsere Website bereits besucht haben und welche Website‑Funktionen für Sie besonders interessant sind, sodass wir die Inhalte unserer Website besser anpassen können
EN For example, we may use functional cookies to determine whether you have visited our Website before and inform us about site features in which you have interest, thereby permitting us to better tailor our Website content
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermitteln | determine |
| besucht | visited |
| besser | better |
| anpassen | tailor |
| inhalte | content |
| funktionen | features |
| funktionalen | functional |
| wir | we |
| können | may |
| beispiel | example |
| und | and |
| unsere | our |
| ob | whether |
| haben | have |
| von | to |
| website | website |
DE Zum Beispiel können wir anhand von funktionalen Cookies ermitteln, ob Sie unsere Website bereits besucht haben und welche Website‑Funktionen für Sie besonders interessant sind, sodass wir die Inhalte unserer Website besser anpassen können
EN For example, we may use functional cookies to determine whether you have visited our Website before and inform us about site features in which you have interest, thereby permitting us to better tailor our Website content
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermitteln | determine |
| besucht | visited |
| besser | better |
| anpassen | tailor |
| inhalte | content |
| funktionen | features |
| funktionalen | functional |
| wir | we |
| können | may |
| beispiel | example |
| und | and |
| unsere | our |
| ob | whether |
| haben | have |
| von | to |
| website | website |
DE Zum Beispiel können wir anhand von funktionalen Cookies ermitteln, ob Sie unsere Website bereits besucht haben und welche Website‑Funktionen für Sie besonders interessant sind, sodass wir die Inhalte unserer Website besser anpassen können
EN For example, we may use functional cookies to determine whether you have visited our Website before and inform us about site features in which you have interest, thereby permitting us to better tailor our Website content
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermitteln | determine |
| besucht | visited |
| besser | better |
| anpassen | tailor |
| inhalte | content |
| funktionen | features |
| funktionalen | functional |
| wir | we |
| können | may |
| beispiel | example |
| und | and |
| unsere | our |
| ob | whether |
| haben | have |
| von | to |
| website | website |
DE Zum Beispiel können wir anhand von funktionalen Cookies ermitteln, ob Sie unsere Website bereits besucht haben und welche Website‑Funktionen für Sie besonders interessant sind, sodass wir die Inhalte unserer Website besser anpassen können
EN For example, we may use functional cookies to determine whether you have visited our Website before and inform us about site features in which you have interest, thereby permitting us to better tailor our Website content
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermitteln | determine |
| besucht | visited |
| besser | better |
| anpassen | tailor |
| inhalte | content |
| funktionen | features |
| funktionalen | functional |
| wir | we |
| können | may |
| beispiel | example |
| und | and |
| unsere | our |
| ob | whether |
| haben | have |
| von | to |
| website | website |
DE Egal, ob Sie eine persönliche Website oder eine Unternehmenswebsite für Ihr Unternehmen benötigen. Mit dem vorgefertigten Website-Tool können Sie jede branchenspezifische Website erstellen.
EN Whether you need a personal website or a corporate website for your business, with the ready-made website tool, you can create your own web site specific to any sector.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| ob | whether |
| oder | or |
| ihr | your |
| für | for |
| mit | with |
| können | can |
| erstellen | create |
| website | website |
| benötigen | you need |
| eine | a |
| dem | the |
DE Greifen Sie auf das Innenleben Ihrer Website zu. Fortgeschrittene Nutzer können ganz einfach Bilder online bearbeiten sowie HTML, Javascript und CSS für die gesamte Website hinzufügen. Übernehmen Sie die volle Kontrolle über Ihre Website.
EN Get under the hood. Advanced users can easily edit images online, as well as add HTML, Javascript, and sitewide CSS. Take complete control of your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortgeschrittene | advanced |
| nutzer | users |
| einfach | easily |
| bilder | images |
| html | html |
| javascript | javascript |
| css | css |
| hinzufügen | add |
| website | website |
| können | can |
| online | online |
| bearbeiten | edit |
| kontrolle | control |
| volle | complete |
| ihre | your |
| und | and |
DE Eine Domain ist die Webadresse für Ihre Website. Sie ist es, was die Besucher in die Browserleiste eingeben, um Ihre Website aufzurufen. Stellen Sie sich Ihre Website als Ihr Zuhause und den Domainnamen als Ihre Adresse vor.
EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webadresse | web address |
| besucher | visit |
| adresse | address |
| domain | domain |
| in | in |
| domainnamen | domain name |
| ist | is |
| website | website |
| ihr | your |
| eine | a |
| als | as |
| und | and |
| um | for |
| den | the |
DE Mit dem einfachen Website-Baukasten 8b bekommen Sie automatischerweise ein SSL-Zertifikat mit HTTPS für Ihre Website. Sie brauchen sich keine Gedanken darüber zu machen, da Ihre Website von alleine gesichert wird.
EN With 8b Easy Website Builder, you get SSL Certificate with HTTPS for your website automatically. There is no need to care about it, 8b got your website set up securely with no hassle at all.
| alemão | inglês |
|---|---|
| https | https |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| website | website |
| keine | no |
| mit | with |
| für | for |
| ihre | your |
| wird | is |
| zu | to |
DE Ein Passwort kann auch für Website-Inhaber nützlich sein, da Sie damit Ihre Test-Website auf mehreren Plattformen als regulärer Besucher anzeigen und testen können. Weitere Informationen finden Sie unter Ein Website-Passwort verwenden.
EN A password can also be useful for site owners because it lets you view and test your trial site across multiple platforms as a regular visitor. To learn more, visit Using a site-wide password.
DE Alles, was Sie tun müssen, ist, die Leute zu bitten, Ihre Website zu überprüfen. Auf diese Weise erhalten Sie eine ehrliche Bewertung Ihrer Website und einen Backlink (Sie werden den Link Ihrer Website in den Beitrag aufnehmen).
EN All you have to do is to ask people to review your site. This way you will get honest review of your site and a backlink as well (you will include link of your site in the post).
| alemão | inglês |
|---|---|
| leute | people |
| weise | way |
| backlink | backlink |
| link | link |
| website | site |
| in | in |
| bitten | ask |
| ist | is |
| ihre | your |
| überprüfen | review |
| tun | do |
| zu | to |
| erhalten | get |
| und | and |
DE Anschließend werden Sie dazu aufgefordert, Ihre Website-URL einzugeben, sowie die Ausgangssprache Ihrer Squarespace-Website und die neue(n) Sprache(n), in die sie die Website übersetzen lassen wollen und in denen sie angezeigt werden soll.
EN You’ll then be prompted to enter your website URL, the original language of your Squarespace site + the new language(s) you want to translate and display your site into.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgefordert | prompted |
| angezeigt | display |
| neue | new |
| url | url |
| einzugeben | to enter |
| website | website |
| ihre | your |
DE Details über Ihre Verwendung der Website und Ressourcen, auf die Sie zugreifen (etwa Informationen darüber, wie und wann Sie die Website nutzen oder welches Gerät Sie nutzen, um die Website aufzurufen);
EN details of your use of the Website and the resources that you access (for example, information about how and when you use the Website, or what device you use to access the Website);
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| details | details |
| informationen | information |
| gerät | device |
| website | website |
| oder | or |
| um | for |
| ihre | your |
| und | and |
| nutzen | use |
| die | example |
| zugreifen | to access |
| etwa | to |
| wann | when |
| welches | the |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchen | visit |
| drittparteien | third parties |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| website | website |
| ihren | your |
| unsere | our |
| andere | other |
| festzustellen | to determine |
| daten | the |
| erfassen | and |
DE 2.1 Bevor Sie die Dienste nutzen können, müssen Sie sich auf der Website registrieren. Auch wenn Sie sich noch nicht auf der Website registriert haben, unterliegt Ihre Nutzung der Website den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
EN 2.1 You will need to register on the Website before you can use the Services. Even if you have not yet registered on the Website, your use of the Website shall be subject to these Terms and Conditions.
DE Podcastpage ist nicht nur eine Website-Hosting-Firma. Es ist ein Website-Builder, der speziell für Podcaster gebaut wurde, um eine Website schnell und einfach zum Laufen zu bringen (man denke an Shopify, aber für Podcasts statt E-Commerce).
EN Podcastpage isn?t just a website hosting company. It is a website builder specifically built for podcasters to quickly and easily get a website up and running (think Shopify but for podcasts instead of e-commerce).
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcaster | podcasters |
| gebaut | built |
| podcasts | podcasts |
| hosting | hosting |
| firma | company |
| builder | builder |
| es | it |
| speziell | specifically |
| e-commerce | e-commerce |
| website | website |
| schnell | quickly |
| shopify | shopify |
| und | and |
| aber | but |
| ist | is |
| nur | just |
| ein | a |
| der | of |
| um | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe