Traduzir "vorteile unseres gästehauses" para inglês

DE Einer der Vorteile unseres Gästehauses "WENA" ist der unabhängige Zugang zum…

• Vorteile unseres Gästehauses
• quot
• unabhängige Zugang

DE Nette und familiäre Atmosphäre, hochländische Art des Gästehauses, tolle Lage unseres Zentrums

• Nette
• familiäre Atmosphäre
• tolle Lage unseres

DE Wir sind ca. 70m vom Strand und 200m vom Pier entfernt. In der Nähe unseres Gästehauses gibt es viele Bars, einen Kinderspielplatz, einen Fahrradverleih sowie einen Radweg zwischen Sopot und…

• ca
• Strand
• Pier entfernt
• Nähe unseres Gästehauses
• viele Bars
• Kinderspielplatz
• zwischen Sopot

DE In der Umgebung unseres Gästehauses (2 ha) befinden sich große, hufeisenförmige Naturflächen, Parkplätze, ein Volleyballfeld, ein Fußball-Minigolfplatz, ein Kamin und ein Grillplatz

• Umgebung unseres Gästehauses
• ha
• befinden sich große
• hufeisenförmige Naturflächen
• Parkplätze
• Volleyballfeld
• Fußball-Minigolfplatz
• Kamin
• Grillplatz

DE Zwijaczówka befindet sich im ruhigen und am höchsten gelegenen Stadtteil Zakopane - Toporowa Cyrhla. Das Tatra-Gebirge, das von den Fenstern unseres Gästehauses aus bewundert werden kann, ist reich an Wanderwegen, Wander- und Radwegen…

• ruhigen
• höchsten gelegenen Stadtteil
• Toporowa Cyrhla
• Tatra-Gebirge
• Fenstern unseres Gästehauses
• reich an Wanderwegen
• Wander-

DE Wir heißen Sie herzlich willkommen! Wir laden Sie ein, unser ganzjähriges Unterkunftsangebot des Gästehauses zu nutzen. Die Liegenschaft befindet sich ca. 20 Gehminuten vom Meer entfernt. Wir bieten Zimmer für 2, 3 und 4 Personen. Jedes Zimmer…

• heißen Sie herzlich
• unser ganzjähriges Unterkunftsangebot
• Gästehauses zu nutzen
• Gehminuten vom Meer
• Personen
• Jedes

DE Herzlich Willkommen - Gästehauses Polana Wir laden Sie herzlich in das im Riesengebirge malerisch gelegene Städtchen Karpacz ein. Seit Jahren ist Karpacz ein attraktiver Erholungsort, sowohl im Sommer als auch im Winter. Eine herrliche Landschaft…

• Herzlich Willkommen
• Gästehauses Polana Wir
• Riesengebirge malerisch gelegene
• attraktiver Erholungsort
• sowohl im Sommer
• Winter
• herrliche

DE In der aktuellen Situation wurden verstärkte Sicherheitsmaßnahmen und Desinfektion des Gästehauses angewendet

• aktuellen Situation wurden
• Sicherheitsmaßnahmen
• Desinfektion des Gästehauses

DE WEITERE FOTOS auf unserer Facebook - https://www.facebook.com/pages/Domki-letniskowe-i-Pokoje-go%C5%9Bcinne-Cztery-Wiatry/483052125111473 WILLKOMMEN Wir haben für die Prunkräume des Gästehauses und die Möglichkeit bereit zur Ruhe die Hütten. Wir…

• FOTOS auf unserer
• pages
• Prunkräume des Gästehauses
• Hütten

DE Ich mochte die Einrichtung dieses Gästehauses

• mochte die Einrichtung
• Gästehauses

DE Eine Freundin hat mir dieses Objekt empfohlen, weil sie hier beim Training war. Sehr gute Konditionen. Ich mag den Stil des Gästehauses. Ich kann dieses Hotel nur wärmstens empfehlen. Ich mochte die Atmosphäre in diesem Hotel. Nette Gastgeber.

• Freundin hat mir
• Objekt empfohlen
• Training war
• Sehr gute Konditionen
• mag den Stil
• Gästehauses
• empfehlen
• mochte die Atmosphäre
• diesem Hotel
• Nette

DE Die Lage des Gästehauses in der Nähe des Waldes bietet Ihnen Ruhe und Rückkehr zu neuer Kraft

• Lage des Gästehauses
• Nähe des Waldes
• Ihnen Ruhe
• Rückkehr zu neuer

DE Darüber hinaus der Kühlschrank auf jeder Etage des Gästehauses, Küche für die Gäste, eine Bar, ein Food-Court

• Bar
• Food-Court

DE Bitte besuchen Sie die Homepage des Gästehauses: ************.********.*** Genießen Sie ein Urlaubsziel im Gasthaus "U Helena" in Darłówko

• Bitte besuchen Sie
• Homepage des Gästehauses
• Gasthaus
• quot
• Darłówko

DE Zu Ihrer Verfügung Wohnung befindet sich im Erdgeschoss des Gästehauses. Die Wohnung verfügt über: - ein Wohnzimmer = = - aufgeteilt in Küche-jadalno Küche und einen Sitzbereich mit einem TV, ein Schlafsofa, ein Glastisch und drei bequemen…

• Ihrer Verfügung Wohnung
• Erdgeschoss des Gästehauses
• - ein Wohnzimmer
• aufgeteilt in Küche-jadalno
• Schlafsofa
• Glastisch
• drei

DE Die Pension befindet sich im Herzen von Cisna. Die Lage des Gästehauses an der Bieszczadzka-Rundstrecke ermöglicht es unseren Gästen, sowohl auf die Bergpfade zu fahren als auch in der Lagune von Solina zu entspannen. Das Erscheinungsbild des…

• Herzen von Cisna
• Lage des Gästehauses
• Gästen
• Lagune von Solina
• entspannen
• Erscheinungsbild

DE „Durch die Transformation unseres Technologie-Stacks mit Fastlys Edge-Cloud-Plattform bietet die nächste Generation der Ticketmaster Plattform eine noch bessere Performance und verursacht dabei die Hälfte der Kosten unseres Vorgänger-CDNs.“

• Transformation unseres Technologie-Stacks
• Fastlys Edge-Cloud-Plattform bietet
• Performance
• Kosten unseres

DE Mit der Optimierung der Seite basierend auf den Empfehlungen unseres Website-Analysators und unter Verwendung unseres SEO-Ranking-Tools können Sie:

• Optimierung der Seite
• Empfehlungen unseres Website-Analysators
• Verwendung unseres SEO-Ranking-Tools

DE Wir führen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Basis unseres legitimen Interesses durch, Ihnen während Ihrer Nutzung unseres Dienstes/unserer Dienste die benötigten Funktionen zur Verfügung zu stellen.

• führen die Verarbeitung
• unseres legitimen Interesses
• Ihnen während Ihrer
• unseres Dienstes
• Funktionen zur Verfügung

DE Die Speicherung erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses, der ordnungsgemäßen Dokumentation unseres Geschäftsbetriebs und der Sicherung unserer Rechtspositionen (Art

• Speicherung erfolgt aufgrund
• berechtigten Interesses
• ordnungsgemäßen Dokumentation unseres
• Sicherung unserer Rechtspositionen
• Art

DE Wir glauben, dass die Entfaltung menschlichen Potenzials, sowohl innerhalb als auch außerhalb unseres Unternehmens, der Schlüssel unseres Erfolgs ist. Wir sind bescheiden und wissen, dass es nicht nur um uns geht. Wir investieren ineinander.

• glauben
• Entfaltung menschlichen Potenzials
• außerhalb unseres Unternehmens
• Schlüssel unseres Erfolgs
• bescheiden
• wissen
• geht
• investieren

DE „Confluent stellt das zentrale Nervensystem unseres Unternehmens dar, von dem aus alles gesteuert wird – von kundenorientierten Anwendungen bis hin zum Betrieb unseres Distributionszentrums.“

• Nervensystem unseres Unternehmens
• Betrieb unseres

DE Der Erfolg von Global Access basiert auf Jahrzehnten unternehmerischer und juristischer Erfahrung unseres Gründers und Gesellschafters Klaus Foitzick und unseres Gesellschafters und Geschäftsführers Manfred Kessler

• Erfolg von Global
• basiert auf Jahrzehnten
• juristischer Erfahrung unseres
• Gesellschafters Klaus Foitzick
• unseres Gesellschafters
• Geschäftsführers Manfred Kessler

DE Der Bericht ist ein weiterer Kontrollpunkt für den Zustand unseres Geschäfts und unseres Unternehmens insgesamt

• unseres Geschäfts
• unseres Unternehmens insgesamt

DE Der PrestaShop Day Paris ist vor allem ein Ort und eine Zeit, um alle Teile unseres Ökosystems zu treffen. Dies ist der Höhepunkt unseres Jahres, und wir sind stolz darauf, dass wir diese Veranstaltung zu einem Pflichttermin gemacht haben.

• PrestaShop Day Paris
• allem ein Ort
• Zeit
• Teile unseres Ökosystems
• treffen
• unseres Jahres
• stolz darauf
• gemacht

DE BESONDERS STOLZ AUF: Diese engagierten Menschen innerhalb unseres Unternehmens, die den hart arbeitenden Menschen an der Front außerhalb unseres Unternehmens helfen.

• BESONDERS STOLZ AUF
• engagierten Menschen innerhalb
• Unternehmens
• hart arbeitenden Menschen
• Front außerhalb unseres

DE Facebook ist zum Teil unseres unseres täglichen Lebens geworden und in mehr als 100 Sprachen verfügbar.

• unseres unseres täglichen
• geworden
• Sprachen

DE Die persönlichen Daten unserer Kunden vertraut zu halten ist ein Eckpfeiler unseres Business und ein integraler Bestandteil unseres Engagements für einen ausgezeichneten Service.

• persönlichen Daten unserer
• vertraut zu halten
• Eckpfeiler unseres Business
• integraler Bestandteil unseres
• ausgezeichneten

DE Berechtigtes Interesse bedeutet das Interesse unseres Unternehmens an der Durchführung und Verwaltung unseres Geschäfts, damit wir Ihnen den besten Service/das beste Produkt und die beste und sicherste Erfahrung bieten können

• Berechtigtes Interesse bedeutet
• Interesse unseres Unternehmens
• Durchführung
• Verwaltung unseres Geschäfts
• damit wir Ihnen
• besten Service
• beste Produkt
• beste
• sicherste Erfahrung bieten

DE Wir arbeiten an den großen Themen unserer Zeit. Als Treiber unseres Geschäfts und unseres Wachstums sind drei Entwicklungen besonders relevant:

• unserer Zeit
• Treiber unseres Geschäfts
• Entwicklungen besonders

DE Bei der Ausrichtung unseres Angebots an Sie berücksichtigen wir die mit der Pension verbundenen Traditionen. Wir bemühen uns, dass sich unsere Gäste vor der Haustür unseres Hauses so wohl wie möglich fühlen, wir sorgen für eine warme, heimelige…

• Ausrichtung unseres Angebots
• Pension verbundenen Traditionen
• möglich fühlen

DE Wir nutzen das Conversion-Tracking zur zielgerichteten Bewerbung unseres Angebots. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Analyse, Optimierung und dem wirtschaftlichen Betrieb unseres Internetauftritts.

• nutzen das Conversion-Tracking
• zielgerichteten Bewerbung unseres
• Rechtsgrundlage ist Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Unser berechtigtes Interesse
• Analyse
• Optimierung
• wirtschaftlichen Betrieb unseres

DE Die Veranstaltung findet im Rahmen unseres aktuellen Projekts Under the Viral Shadow statt und stellt Fragen zur Biopolitik unseres gegenwärtigen Pandemie-Zeitalters

• unseres aktuellen Projekts
• the Viral Shadow
• unseres gegenwärtigen Pandemie-Zeitalters

DE Zur Bereitstellung und Wartung unseres Dienstes, einschließlich der Überwachung der Nutzung unseres Dienstes.

• Bereitstellung
• Wartung unseres Dienstes
• einschließlich der Überwachung
• Nutzung unseres

DE Aufruf an alle Trader, Wussten Sie, dass Phemex auf den Tag genau vor zwei Jahren gegründet wurde? Zur Feier unseres 2. Jahrestages starten wir die 4. Ausgabe unseres beliebten Trading-Wettbewerbs……

• Wussten Sie
• genau vor zwei
• Feier unseres
• Ausgabe unseres beliebten

DE Unseres Wissens sind wir der einzige VPN-Anbieter der Welt, der zu 100% Eigentümer und Betreiber der eigenen Server und Netzwerk-Struktur ist, einschließlich unseres Zero-Knowledge-DNS-Dienstes

• Eigentümer
• Betreiber der eigenen
• einschließlich unseres Zero-Knowledge-DNS-Dienstes

DE Im Folgenden möchten wir Sie über die Art, den Umfang und die Zwecke der Erhebung und Verwendung von personenbezogenen Daten bei einem Besuch unserer Website und der Nutzung unseres Webshops und unseres Newsletters informieren.

• Art
• Umfang
• Zwecke der Erhebung
• Verwendung von personenbezogenen
• Besuch unserer Website
• Nutzung unseres Webshops
• unseres Newsletters

DE InEvent wird diesen Plan in regelmäßigen Abständen, jedoch nicht seltener als jährlich, aktualisieren, wann immer es eine wesentliche Änderung unseres Betriebs, unserer Struktur, unseres Geschäftsstandorts oder unserer Tochtergesellschaften gibt.

• InEvent wird diesen
• regelmäßigen Abständen
• jedoch nicht seltener
• jährlich
• aktualisieren
• wesentliche Änderung unseres
• unserer Struktur
• unseres Geschäftsstandorts
• unserer Tochtergesellschaften

DE Der Erfolg von Global Access basiert auf Jahrzehnten unternehmerischer und juristischer Erfahrung unseres Gründers und Gesellschafters Klaus Foitzick und unseres Gesellschafters und Geschäftsführers Manfred Kessler

• Erfolg von Global
• basiert auf Jahrzehnten
• juristischer Erfahrung unseres
• Gesellschafters Klaus Foitzick
• unseres Gesellschafters
• Geschäftsführers Manfred Kessler

DE Wir führen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Basis unseres legitimen Interesses durch, Ihnen während Ihrer Nutzung unseres Dienstes/unserer Dienste die benötigten Funktionen zur Verfügung zu stellen.

• führen die Verarbeitung
• unseres legitimen Interesses
• Ihnen während Ihrer
• unseres Dienstes
• Funktionen zur Verfügung

DE Wir führen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Basis unseres legitimen Interesses durch, Ihnen während Ihrer Nutzung unseres Dienstes/unserer Dienste die benötigten Funktionen zur Verfügung zu stellen.

• führen die Verarbeitung
• unseres legitimen Interesses
• Ihnen während Ihrer
• unseres Dienstes
• Funktionen zur Verfügung

DE Vom ersten Moment an arbeiten wir eng mit unseren Kunden zusammen. Denn wir wollen uns in die Situation unseres Kunden hineinversetzen, damit wir die Bedürfnisse, Werte und Ziele unseres Kunden verstehen und umsetzen können.

• eng mit unseren
• zusammen
• Denn wir wollen
• Situation unseres Kunden
• Werte
• Ziele unseres Kunden
• umsetzen

DE Barceló Organic ist das Ergebnis unseres extremen Engagements für Nachhaltigkeit durch eine Anbaumethode, die aus der soliden Umsetzung unseres RB360-Nachhaltigkeitskodexes entwickelt wurde.

• Ergebnis unseres extremen
• soliden Umsetzung unseres

DE Die Speicherung erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses, der ordnungsgemäßen Dokumentation unseres Geschäftsbetriebs und der Sicherung unserer Rechtspositionen (Art

• Speicherung erfolgt aufgrund
• berechtigten Interesses
• ordnungsgemäßen Dokumentation unseres
• Sicherung unserer Rechtspositionen
• Art

DE Der PrestaShop Day Paris ist vor allem ein Ort und eine Zeit, um alle Teile unseres Ökosystems zu treffen. Dies ist der Höhepunkt unseres Jahres, und wir sind stolz darauf, dass wir diese Veranstaltung zu einem Pflichttermin gemacht haben.

• PrestaShop Day Paris
• allem ein Ort
• Zeit
• Teile unseres Ökosystems
• treffen
• unseres Jahres
• stolz darauf
• gemacht

DE Im Einklang mit den strategischen Zielen unseres Humankapitals, unseres wertvollsten Kapitals, als ATAK präsentieren wir eine inspirierende und richtungsweisende lernende Organisationskultur.

• Zielen unseres Humankapitals
• unseres wertvollsten Kapitals
• inspirierende
• richtungsweisende lernende

DE Sie können dem Livestream hier folgen: https://youtu.be/Z0RxMeUvq5MDie Veranstaltung findet im Rahmen unseres aktuellen Projekts Under the Viral Shadow statt und stellt Fragen zur Biopolitik unseres gegenwärtigen Pandemie-Zeitalters

• Livestream hier folgen
• unseres aktuellen Projekts
• the Viral Shadow
• unseres gegenwärtigen Pandemie-Zeitalters

DE Die Veranstaltung findet im Rahmen unseres aktuellen Projekts Under the Viral Shadow statt und stellt Fragen zur Biopolitik unseres gegenwärtigen Pandemie-Zeitalters

• unseres aktuellen Projekts
• the Viral Shadow
• unseres gegenwärtigen Pandemie-Zeitalters

DE InEvent wird diesen Plan in regelmäßigen Abständen, jedoch nicht seltener als jährlich, aktualisieren, wann immer es eine wesentliche Änderung unseres Betriebs, unserer Struktur, unseres Geschäftsstandorts oder unserer Tochtergesellschaften gibt.

• InEvent wird diesen
• regelmäßigen Abständen
• jedoch nicht seltener
• jährlich
• aktualisieren
• wesentliche Änderung unseres
• unserer Struktur
• unseres Geschäftsstandorts
• unserer Tochtergesellschaften

DE Es ist die Grundlage unseres Staates, unseres Zusammenlebens – und umso bedeutsamer, wenn in einer vielfältigen Gesellschaft immer weniger Menschen kulturelle Wurzeln und Traditionen teilen

• Grundlage unseres Staates
• unseres Zusammenlebens
• umso bedeutsamer
• vielfältigen Gesellschaft immer
• Menschen kulturelle Wurzeln
• Traditionen teilen