DE Verwaltung einer heterogenen IT-Infrastruktur bestehend aus Windows-Clients, Windows Servern, Terminal-Servern, Unix-Servern und Oracle-Datenbankservern
"vielzahl von servern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Verwaltung einer heterogenen IT-Infrastruktur bestehend aus Windows-Clients, Windows Servern, Terminal-Servern, Unix-Servern und Oracle-Datenbankservern
EN Management of a heterogeneous IT infrastructure consisting of Windows clients, Windows servers, terminal servers, Unix servers, and Oracle database servers.
alemão | inglês |
---|---|
heterogenen | heterogeneous |
bestehend | consisting |
windows | windows |
infrastruktur | infrastructure |
clients | clients |
terminal | terminal |
unix | unix |
oracle | oracle |
servern | servers |
und | and |
verwaltung | management |
einer | a |
DE In dem Fall, in dem eine Vielzahl von elektrischen Einrichtungen sind, ist es nicht notwendig, eine Vielzahl von Steckdosen zu besetzen, und es gibt keine Probleme, die eine Vielzahl von Drähten miteinander verschlungen sind
EN In the case where there are a plurality of electric devices, it is not necessary to occupy a plurality of power sockets, and there is no trouble that a plurality of wires are entangled with each other
alemão | inglês |
---|---|
elektrischen | electric |
notwendig | necessary |
steckdosen | sockets |
in | in |
es | it |
zu | to |
probleme | trouble |
und | and |
fall | the |
eine | a |
keine | no |
nicht | not |
von | of |
DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
alemão | inglês |
---|---|
physischen | physical |
servern | servers |
virtuellen | virtual |
hochverfügbarkeit | high availability |
workloads | workloads |
können | can |
darüber hinaus | moreover |
und | and |
über | high |
sodass | to |
aus | from |
DE Diese Art des großflächigen Einsatzes von Servern ist für ein global verteiltes Netzwerk von JFrog Artifactory- und Xray-Servern selbstverständlich
EN This type of large scale deployment of servers is natural for a globally distributed network of JFrog Artifactory and Xray servers
alemão | inglês |
---|---|
art | type |
servern | servers |
global | globally |
netzwerk | network |
jfrog | jfrog |
selbstverständlich | natural |
groß | large |
und | and |
diese | this |
für | for |
ein | a |
von | of |
ist | is |
DE Nein, das White Label von MetaTrader und B2Core wird nur auf den Servern von B2Broker gehostet und nur als SaaS angeboten. Sie können die Anlageplattform jedoch auf Ihren Servern hosten.
EN No, the White Label of MetaTrader and B2Core is hosted only on B2Broker?s servers and is offered only as SaaS. However, you can host the investment platform on your servers.
alemão | inglês |
---|---|
label | label |
metatrader | metatrader |
core | platform |
saas | saas |
angeboten | offered |
white | the |
nein | no |
gehostet | hosted |
ihren | your |
servern | servers |
als | as |
hosten | host |
und | and |
können | can |
jedoch | however |
von | of |
nur | only |
DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
alemão | inglês |
---|---|
physischen | physical |
servern | servers |
virtuellen | virtual |
hochverfügbarkeit | high availability |
workloads | workloads |
können | can |
darüber hinaus | moreover |
und | and |
über | high |
sodass | to |
aus | from |
DE In dieser langen Liste findest du die nötige Software, um von deinem Windows-PC aus mit allen möglichen Servern – darunter auch FTP-Servern – zu arbeiten.
EN On this long list you'll be able to find all the software you need to work with any kind of server, including FTP servers, from your Windows computer
alemão | inglês |
---|---|
langen | long |
findest | find |
arbeiten | work |
ftp | ftp |
windows | windows |
pc | computer |
software | software |
servern | servers |
liste | list |
zu | to |
du | you |
DE Wenn eine Seite gerendert wird, leitet HubSpot die Anfrage an einen von vielen Servern auf der Grundlage der Domain weiter, rendert die Seite auf unseren Servern und lspeichert sie, wenn möglich, in einem Content Delivery Network (CDN) zwischen.
EN When a page is rendered, HubSpot routes the request to one of many servers based on domain, renders the page on our servers, and caches it to a content delivery network (CDN) if possible.
DE Sie können auch schnell mit nur wenigen Klicks zwischen den Servern zwischen den Servern verschieben.
EN You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.
alemão | inglês |
---|---|
klicks | clicks |
servern | servers |
verschieben | move |
schnell | quickly |
auch | also |
mit | with |
zwischen | between |
sie | you |
können | can |
nur | just |
wenigen | a |
DE Tests haben ergeben, dass auf SSD-Servern gehostete Webseiten bis zu 3-mal schneller heruntergeladen werden als Seiten auf Servern mit klassischen Festplatten
EN Trials show that Web pages hosted by SSD servers download up to 3 times faster than servers equipped with traditional hard disks
alemão | inglês |
---|---|
tests | trials |
schneller | faster |
heruntergeladen | download |
klassischen | traditional |
ssd | ssd |
mal | times |
gehostete | hosted |
servern | servers |
seiten | pages |
zu | to |
mit | with |
webseiten | web pages |
dass | that |
DE Auf den Servern der beteiligten Anbieter werden die sogenannten Zonendaten Ihrer Domain (Daten, welche die Auflösung des Domain-Namens in eine IP-Adresse ermöglichen) auf den jeweiligen Servern gespeichert.
EN Your domain’s zone data (data that enables the domain name to be resolved into an IP address) is stored on the respective servers of the participating providers.
alemão | inglês |
---|---|
beteiligten | participating |
ermöglichen | enables |
gespeichert | stored |
ip | ip |
servern | servers |
anbieter | providers |
domain | domain |
jeweiligen | respective |
adresse | address |
daten | data |
den | the |
DE 4070 DECT-Basisstationen: DECT-Verbindungen in einer TDM-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern. 8340 Smart IP DECT-Access Points: DECT-Verbindungen in einer IP-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern.
EN 8378 DECT IP-xBS: New generation of IP DECT base stations. Connectivity in IP configuration with Alcatel-Lucent Communication Servers.
alemão | inglês |
---|---|
communication | communication |
servern | servers |
ip | ip |
verbindungen | connectivity |
konfiguration | configuration |
in | in |
mit | with |
einer | of |
DE Der Cloud-Server ist das moderne Gegenstück zu ?dedizierten Servern? und sonstigen ?virtuellen privaten Servern? (VPS)
EN Cloud Server is the latest generation of service, replacing the “dedicated servers” and “virtual private servers” (VPS) of yesteryear
alemão | inglês |
---|---|
moderne | latest |
dedizierten | dedicated |
virtuellen | virtual |
vps | vps |
servern | servers |
zu | and |
ist | is |
privaten | private |
DE Ja, auf fast allen Servern sind alle Dienste uneingeschränkt verfügbar. Die einzige Ausnahme besteht bei unseren Servern in den USA und Frankreich.
EN Yes, on the majority of our servers there are no restrictions whatsoever. The only exception are our servers in the United States and France.
alemão | inglês |
---|---|
ausnahme | exception |
frankreich | france |
servern | servers |
ja | yes |
in | in |
und | whatsoever |
verfügbar | are |
DE 4070 DECT-Basisstationen: DECT-Verbindungen in einer TDM-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern. 8340 Smart IP DECT-Access Points: DECT-Verbindungen in einer IP-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern.
EN 8378 DECT IP-xBS: New generation of IP DECT base stations. Connectivity in IP configuration with Alcatel-Lucent Communication Servers.
alemão | inglês |
---|---|
communication | communication |
servern | servers |
ip | ip |
verbindungen | connectivity |
konfiguration | configuration |
in | in |
mit | with |
einer | of |
DE Der Cloud-Server ist das moderne Gegenstück zu ?dedizierten Servern? und sonstigen ?virtuellen privaten Servern? (VPS)
EN Cloud Server is the latest generation of service, replacing the “dedicated servers” and “virtual private servers” (VPS) of yesteryear
alemão | inglês |
---|---|
moderne | latest |
dedizierten | dedicated |
virtuellen | virtual |
vps | vps |
servern | servers |
zu | and |
ist | is |
privaten | private |
DE Tests haben ergeben, dass auf SSD-Servern gehostete Webseiten bis zu 3-mal schneller heruntergeladen werden als Seiten auf Servern mit klassischen Festplatten
EN Trials show that Web pages hosted by SSD servers download up to 3 times faster than servers equipped with traditional hard disks
alemão | inglês |
---|---|
tests | trials |
schneller | faster |
heruntergeladen | download |
klassischen | traditional |
ssd | ssd |
mal | times |
gehostete | hosted |
servern | servers |
seiten | pages |
zu | to |
mit | with |
webseiten | web pages |
dass | that |
DE Auf den Servern der beteiligten Anbieter werden die sogenannten Zonendaten Ihrer Domain (Daten, welche die Auflösung des Domain-Namens in eine IP-Adresse ermöglichen) auf den jeweiligen Servern gespeichert.
EN Your domain’s zone data (data that enables the domain name to be resolved into an IP address) is stored on the respective servers of the participating providers.
alemão | inglês |
---|---|
beteiligten | participating |
ermöglichen | enables |
gespeichert | stored |
ip | ip |
servern | servers |
anbieter | providers |
domain | domain |
jeweiligen | respective |
adresse | address |
daten | data |
den | the |
DE ExpressVPN eignet sich besonders gut für Streaming, da es eine stabile Verbindungsgeschwindigkeit, eine Vielzahl von Servern und spezielle Streaming-Funktionen bietet
EN ExpressVPN works especially well for streaming, thanks to its stable connection speed, server variety, and dedicated streaming features
alemão | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
besonders | especially |
gut | well |
streaming | streaming |
stabile | stable |
verbindungsgeschwindigkeit | connection speed |
vielzahl | variety |
servern | server |
funktionen | features |
für | for |
von | to |
und | and |
DE RAD Server bietet standardmäßig eine Vielzahl von Verbindungen zu externen Servern, Anwendungen, Datenbanken, Smart Devices, Cloud Services und weiteren Plattformen. Einfach mit Unternehmensdaten, Cloud Services und Smart IoT-Geräten verbinden.
EN RAD Server provides multiple integrations out of the box with connectivity to external servers, applications, databases, smart devices, cloud services, and other platforms. Easily to connect Enterprise Data, Cloud Services and Smart IoT devices.
alemão | inglês |
---|---|
rad | rad |
datenbanken | databases |
smart | smart |
cloud | cloud |
unternehmensdaten | enterprise data |
iot | iot |
bietet | provides |
externen | external |
plattformen | platforms |
einfach | easily |
anwendungen | applications |
services | services |
und | and |
server | server |
verbinden | connect |
servern | servers |
weiteren | to |
mit | with |
devices | devices |
von | of |
DE GOOSE VPN bietet Ihnen Zugriff auf eine Vielzahl von Servern
EN GOOSE VPN gives you access to a wide range of servers
alemão | inglês |
---|---|
goose | goose |
vpn | vpn |
bietet | gives |
zugriff | access |
vielzahl | range |
servern | servers |
eine | a |
von | of |
auf | to |
DE RAD Server bietet standardmäßig eine Vielzahl von Verbindungen zu externen Servern, Anwendungen, Datenbanken, Smart Devices, Cloud Services und weiteren Plattformen. Einfach mit Unternehmensdaten, Cloud Services und Smart IoT-Geräten verbinden.
EN RAD Server provides multiple integrations out of the box with connectivity to external servers, applications, databases, smart devices, cloud services, and other platforms. Easily to connect Enterprise Data, Cloud Services and Smart IoT devices.
alemão | inglês |
---|---|
rad | rad |
datenbanken | databases |
smart | smart |
cloud | cloud |
unternehmensdaten | enterprise data |
iot | iot |
bietet | provides |
externen | external |
plattformen | platforms |
einfach | easily |
anwendungen | applications |
services | services |
und | and |
server | server |
verbinden | connect |
servern | servers |
weiteren | to |
mit | with |
devices | devices |
von | of |
DE Wenn Sie das Formular auf der rechten Seite ausfüllen, erhalten Sie einen 14-tägigen Zugang zu unserer Demo-Umgebung, die auf unseren Servern mit einer Vielzahl von vorkonfigurierten legacy- und Saas-Anwendungen und Dateien läuft.
EN By filling in the form to the right, you will get a 14-day access to our demo environment, running on our servers with a variety of preconfigured legacy and Saas applications and files.
alemão | inglês |
---|---|
servern | servers |
vielzahl | variety |
vorkonfigurierten | preconfigured |
dateien | files |
demo | demo |
umgebung | environment |
saas | saas |
anwendungen | applications |
zugang | access |
rechten | to the right |
zu | to |
und | and |
ausfüllen | form |
erhalten | get |
mit | with |
DE Die Vielfalt wird in der Regel anhand von zwei Faktoren beurteilt - einem eine Vielzahl von Nischen und eine Vielzahl von Pornostars
EN The diversity is usually judged using two factors ? a variety of niches and a variety of pornstars
alemão | inglês |
---|---|
faktoren | factors |
nischen | niches |
pornostars | pornstars |
in der regel | usually |
beurteilt | judged |
vielfalt | diversity |
vielzahl | variety |
und | and |
wird | the |
eine | a |
DE Die Mitarbeiter sind nicht mehr an Desktops an einem Ort gekettet, sondern ständig unterwegs, verwenden eine Vielzahl von Geräten und greifen auf eine Vielzahl von Anwendungen zu
EN Employees are no longer chained to desktops in one location, but constantly on the move, using a variety of devices and accessing a multitude of applications
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
desktops | desktops |
unterwegs | on the move |
geräten | devices |
anwendungen | applications |
ort | location |
vielzahl | variety |
sind | are |
ständig | constantly |
zu | to |
und | and |
verwenden | using |
eine | a |
von | of |
DE Die Vielfalt des Inhalts wird nach zwei Aspekten beurteilt zum Einen eine Vielzahl von Handlungsabläufen/Szenarien und zum Anderen eine Vielzahl von Darstellern und Sets.
EN Variety of the content is judged on two aspects – a variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.
alemão | inglês |
---|---|
inhalts | content |
aspekten | aspects |
szenarien | scenarios |
sets | sets |
vielfalt | variety |
einen | a |
wird | the |
zwei | two |
DE Dust 2 bietet eine Vielzahl von Wurfmöglichkeiten, da es auf dieser Karte eine Vielzahl von möglichen Annäherungsmethoden für beide Bombenziele gibt
EN Dust 2 has a lot of throwable options as there are a variety of potential approach methods for both Bombsites on this map
alemão | inglês |
---|---|
dust | dust |
karte | map |
möglichen | potential |
vielzahl | variety |
dieser | this |
für | for |
von | of |
auf | on |
eine | a |
DE Darüber hinaus vertreibt unser Speicher auch eine Vielzahl von Tastaturabdeckungen und eine Vielzahl von Adaptern
EN In addition, our store also sells a variety of keyboard covers and a variety of adapters
alemão | inglês |
---|---|
vertreibt | sells |
speicher | store |
vielzahl | variety |
auch | also |
und | and |
unser | our |
eine | a |
hinaus | of |
DE Wenn Sie Eier wie am Morgen essen, können wir Ihnen eine Vielzahl von Eierkochern oder einer Vielzahl von gebratenen Eiern in einer Pfanne geben
EN If you like to eat eggs in the morning, we can provide you with a variety of egg cookers, or a variety of fried eggs in a pan
alemão | inglês |
---|---|
eier | eggs |
vielzahl | variety |
pfanne | pan |
geben | provide |
oder | or |
in | in |
morgen | morning |
wir | we |
können | can |
ihnen | the |
von | of |
DE Phoseon bietet UV-LED-Härtungslösungen für eine Vielzahl von Verpackungen für den Flexo- und Schmalbahndruck an, die den Hochgeschwindigkeitsdruck auf einer Vielzahl von Materialien wie Etiketten, Verpackungen und Dekordruck ermöglichen
EN Phoseon offers UV LED curing solutions for a broad variety of packaging for flexographic and narrow web, enabling high-speed printing on a wide range of materials such as labels, packaging and decorative printing
alemão | inglês |
---|---|
phoseon | phoseon |
bietet | offers |
verpackungen | packaging |
materialien | materials |
etiketten | labels |
ermöglichen | enabling |
uv | uv |
led | led |
vielzahl | variety |
für | for |
und | and |
von | of |
auf | on |
wie | as |
DE Social Listening verwendet eine Vielzahl von Metriken, einschließlich der Anzahl der Fans einer Marke oder ihrer Erwähnungen, der Engagement-Raten für eine Vielzahl von Beiträgen, Likes, Kommentaren, der Menge an Diskussionen darüber usw.
EN Social listening uses a variety of metrics, including the number of fans of a brand or mentions of it, the engagement rates with a variety of posts, likes, comments, the number of discussions about it, etc.
alemão | inglês |
---|---|
social | social |
listening | listening |
metriken | metrics |
einschließlich | including |
fans | fans |
marke | brand |
erwähnungen | mentions |
likes | likes |
diskussionen | discussions |
usw | etc |
engagement | engagement |
raten | rates |
vielzahl | variety |
oder | or |
verwendet | uses |
darüber | about |
kommentaren | comments |
anzahl | number of |
DE In der Zeit vom frühen Frühling bis zum späten Herbst bieten wir eine Vielzahl von Unterhaltungsmöglichkeiten an, darunter eine Vielzahl aktiver und aktiver Entspannung in Kombination mit Kul? Mehr zeigen
EN In the period from early spring to late autumn, we offer a variety of entertainment, including a multitude of active and active relaxation combined with cultural events, while winter favors all kinds of winter spor? Show more
alemão | inglês |
---|---|
späten | late |
aktiver | active |
entspannung | relaxation |
herbst | autumn |
in | in |
frühling | spring |
vielzahl | variety |
zeigen | show |
und | and |
bieten | offer |
wir | we |
frühen | early |
mehr | more |
darunter | the |
mit | combined |
vom | from |
eine | a |
DE Die Vielzahl der Charaktere in ihren Demos zeigten eine Vielzahl von Optionen zum Mischen und Anpassen Ihres Charakters wie es Ihnen gefällt
EN The host of characters in their demos showed a variety of options to mix and match your character as per your kinks
alemão | inglês |
---|---|
demos | demos |
mischen | mix |
vielzahl | variety |
in | in |
optionen | options |
charaktere | characters |
und | and |
charakters | character |
ihren | your |
eine | a |
DE Podcasting erfordert eine Vielzahl verschiedener Tools, um erfolgreich zu sein, daher werden wir unsere Favoriten aus einer Vielzahl verschiedener Kategorien wie Mikrofone, Kopfhörer, Notizblöcke, Mischpulte und mehr hervorheben.
EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.
alemão | inglês |
---|---|
podcasting | podcasting |
erfordert | requires |
tools | tools |
erfolgreich | successful |
favoriten | favorites |
kategorien | categories |
hervorheben | highlight |
vielzahl | variety |
daher | so |
mikrofone | microphones |
kopfhörer | headphones |
und | and |
zu | to |
mehr | more |
unsere | our |
wir | we |
aus | from |
DE Podcasting erfordert eine Vielzahl verschiedener Tools, um erfolgreich zu sein, daher werden wir unsere Favoriten aus einer Vielzahl verschiedener Kategorien wie Mikrofone, Kopfhörer, Notizblöcke, Mischpulte und mehr hervorheben.
EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.
alemão | inglês |
---|---|
podcasting | podcasting |
erfordert | requires |
tools | tools |
erfolgreich | successful |
favoriten | favorites |
kategorien | categories |
hervorheben | highlight |
vielzahl | variety |
daher | so |
mikrofone | microphones |
kopfhörer | headphones |
und | and |
zu | to |
mehr | more |
unsere | our |
wir | we |
aus | from |
DE Dank der Vielzahl an Online-Websites gibt es für fast alles eine Vielzahl an Alternativen.
EN Thanks to the huge number of websites online, there are a huge number of alternatives for almost everything.
DE Beinhaltet eine webbasierte Benutzerschnittstelle und eine API, die die Verwaltung von Hunderten von Servern, Milliarden von Dateien, Tausenden von Mandanten und PBs von Daten vereinfacht
EN Includes a web-based UI and API simplifying the management of hundreds of nodes, billions of files, thousands of tenants, and PBs of data
alemão | inglês |
---|---|
beinhaltet | includes |
webbasierte | web-based |
api | api |
verwaltung | management |
vereinfacht | simplifying |
milliarden | billions |
dateien | files |
tausenden | thousands of |
daten | data |
und | and |
von | of |
hunderten | hundreds of |
eine | a |
die | the |
DE Agroturistik gelegen, außerhalb eines Dorfes Załakowo im Herzen der kaschubischen Schweiz, weniger als 65 km vom Zentrum von Danzig, 40 km von Leba, 70 km von Ustka, 20 km von Kartuzy und 35 km von Berent. Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von…
EN Our farm agro-tourism "Hubertowo" is situated in Borucinie. We have two cottages 4 and 6 triple rooms. Cottages masonry (6 person) - Borucino - house with a fireplace - Lake - lounge with a fireplace, satellite TV and DVD. - Fully furnished kitchen…
DE Altova DiffDog ist Windows-Software zum Vergleichen und Synchronisieren von Ordnern auf Ihrem Rechner, im lokalen Netzwerk und sogar von Ordnern auf lokalen und entfernten FTP- und HTTP-Servern (auf Basis von Benutzerrechten).
EN Altova DiffDog is Windows software that makes it easy to compare and sync folders on your workstation, the local network, and even folders on local and remote FTP and HTTP servers (based on user privileges).
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
diffdog | diffdog |
synchronisieren | sync |
ordnern | folders |
entfernten | remote |
windows | windows |
ftp | ftp |
http | http |
vergleichen | compare |
netzwerk | network |
basis | based |
software | software |
servern | servers |
und | and |
ist | is |
lokalen | local |
zum | the |
DE Das Vorschaubild wird von unseren Servern bereitgestellt, so dass keine Datenanforderungen von Ihrer Website an die Server von Drittanbietern erfolgen.
EN The preview image is provided by our servers, so there will be no data requests going out from your website to the third-party servers.
alemão | inglês |
---|---|
vorschaubild | preview image |
so | so |
bereitgestellt | data |
website | website |
keine | no |
an | requests |
drittanbietern | third-party |
wird | the |
dass | to |
DE Mithilfe von Fastlys Edge-Cloud-Plattform konnte Daniel Wellington Ladezeiten verbessern, indem Webinhalte so nah wie möglich am Kunden anstatt von den zentralisierten Cloud-Servern von DW bereitgestellt wurden
EN Fastly’s edge cloud platform helped Daniel Wellington increase the speed of website content requests by serving them from as close to the customer as possible, instead of from DW’s centralized cloud servers
alemão | inglês |
---|---|
daniel | daniel |
wellington | wellington |
nah | close |
möglich | possible |
zentralisierten | centralized |
edge | edge |
cloud | cloud |
servern | servers |
plattform | platform |
verbessern | increase |
kunden | customer |
konnte | the |
indem | by |
anstatt | to |
von | of |
DE Quelle der Installationsdateien. Standardmäßig werden Sie von den Plesk Servern heruntergeladen. Sie können Dateien jedoch auch von einem anderen Server beziehen (zum Beispiel von einem
EN The source of the installation files. By default, they are downloaded from Plesk servers. However, you may want to install from a different server (for example, if you have set up a
alemão | inglês |
---|---|
quelle | source |
plesk | plesk |
heruntergeladen | downloaded |
dateien | files |
server | server |
servern | servers |
beispiel | example |
jedoch | however |
sie | want |
den | the |
auch | to |
DE Dieses Whitepaper hilft Ihnen bei der Implementierung von KernelCare und Chef Automated Compliance Framework und der Bereitstellung von KernelCare auf Tausenden von Servern in nur wenigen Minuten mit Chef.
EN This whitepaper will help you to implement KernelCare and Chef Automated Compliance Framework and deploy KernelCare on thousands of servers in just a few minutes with Chef.
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
kernelcare | kernelcare |
chef | chef |
automated | automated |
compliance | compliance |
servern | servers |
minuten | minutes |
framework | framework |
implementierung | implement |
in | in |
und | and |
tausenden | thousands of |
mit | with |
hilft | help you |
dieses | this |
nur | just |
wenigen | a |
DE Mailjet ist ein Dienst, mit dem u.a. der Versand von Newslettern organisiert und analysiert werden kann. Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletterbezugs eingegeben Daten werden auf den Servern von Mailjet gespeichert.
EN Mailjet is a service with which, among other things, the dispatch of newsletters can be organized and analyzed. The data entered by you for the purpose of receiving the newsletter will be stored on the servers of Mailjet.
alemão | inglês |
---|---|
versand | dispatch |
organisiert | organized |
analysiert | analyzed |
eingegeben | entered |
gespeichert | stored |
a | a |
newslettern | newsletters |
u | and |
servern | servers |
kann | can |
zwecke | for |
mit | with |
daten | data |
ist | is |
der | receiving |
werden | be |
von | of |
den | the |
DE Kunden erhalten die gleichen Vorteile von AWS Lambda: Ausführung von Code ohne Bereitstellung oder Verwaltung von Servern, automatische Skalierung, hohe Verfügbarkeit und Bezahlung nur für die verbrauchten Ressourcen.
EN Customers get the same advantages of AWS Lambda, running code without provisioning or managing servers, automatic scaling, high availability, and only paying for the resources you consume.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
vorteile | advantages |
aws | aws |
lambda | lambda |
code | code |
bereitstellung | provisioning |
automatische | automatic |
skalierung | scaling |
hohe | high |
bezahlung | paying |
oder | or |
servern | servers |
verfügbarkeit | availability |
ressourcen | resources |
verwaltung | managing |
ohne | without |
für | for |
und | and |
von | of |
erhalten | get |
nur | only |
DE Sparen Sie Zeit und Kosten, indem Sie Verwaltungsaufgaben, wie die Bereitstellung von Servern, die Veröffentlichung von Anwendungen, die Überwachung von Ressourcen und die Helpdesk-Unterstützung, zentral verwalten – mit der Parallels RAS-Konsole
EN Free up time and cut costs by centrally managing administrative tasks, such as deploying servers, publishing applications, monitoring resources and providing helpdesk assistance from a single pane of glass—the Parallels RAS Console
DE Die maximale Anzahl von Websites, die auf Rocketweb-Servern gehostet werden, hängt von den Ressourcen ab, die den Websites zugewiesen werden, sowie von der Gesamtzahl, die dem Server zugewiesen wird. Es gibt kein Überangebot an Ressourcen
EN The maximum number of websites hosted on Rocketweb servers depends on resources allocated to websites and the total allocated to the server. There are no resources overselling
alemão | inglês |
---|---|
maximale | maximum |
websites | websites |
ressourcen | resources |
zugewiesen | allocated |
gehostet | hosted |
server | server |
servern | servers |
kein | no |
anzahl | number of |
hängt | depends |
gesamtzahl | number |
DE Rapidmail ist ein Dienst, mit dem u.a. der Versand von Newslettern organisiert und analysiert werden kann. Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletterbezugs eingegeben Daten werden auf den Servern von Rapidmail in Deutschland gespeichert.
EN Rapidmail services can, among other things, be used to organize and analyze the sending of newsletters. The data you enter for the purpose of subscribing to the newsletter are archived on Rapidmail servers in Germany.
alemão | inglês |
---|---|
versand | sending |
organisiert | organize |
analysiert | analyze |
gespeichert | archived |
newslettern | newsletters |
u | and |
servern | servers |
kann | can |
zwecke | for |
in | in |
deutschland | germany |
daten | data |
den | the |
DE Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Die Google Fonts sind lokal installiert. Eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt.
EN This website uses so-called Web Fonts provided by Google to ensure the uniform use of fonts on this site. These Google fonts are locally installed so that a connection to Google’s servers will not be established in conjunction with this application.
alemão | inglês |
---|---|
einheitlichen | uniform |
installiert | installed |
servern | servers |
so | so |
web | web |
lokal | locally |
verbindung | connection |
dabei | with |
schriftarten | fonts |
nicht | not |
nutzt | uses |
eine | a |
statt | the |
zu | to |
sind | are |
DE Diese Art von Webseiten wird typischerweise von Webseiten verwendet, die von Microsoft Servern gehostet werden (IIS-basiert) und Webseiten, die auf dem ASP.NET-Framework laufen
EN These kind of web pages are typically used by websites hosted by Microsoft servers (IIS-based) and sites running on the ASP.NET framework
alemão | inglês |
---|---|
typischerweise | typically |
verwendet | used |
microsoft | microsoft |
asp | asp |
net | net |
framework | framework |
webseiten | websites |
gehostet | hosted |
servern | servers |
art | kind |
und | and |
werden | are |
von | of |
wird | the |
Mostrando 50 de 50 traduções