EN Employees are no longer chained to desktops in one location, but constantly on the move, using a variety of devices and accessing a multitude of applications
Traduzir "chained to desktops" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chained to desktops" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de chained to desktops
inglês
alemão
DE Die Mitarbeiter sind nicht mehr an Desktops an einem Ort gekettet, sondern ständig unterwegs, verwenden eine Vielzahl von Geräten und greifen auf eine Vielzahl von Anwendungen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| desktops | desktops |
| on the move | unterwegs |
| devices | geräten |
| applications | anwendungen |
| location | ort |
| variety | vielzahl |
| to | zu |
| constantly | ständig |
| and | und |
| are | sind |
| a | eine |
| of | von |
EN And with Citrix managed capacity and DaaS hosted desktops, you can onboard cost-effective cloud desktops without having to invest in any new infrastructure
DE Und mit Citrix verwalteter Kapazität und DaaS gehosteten Desktops können Sie kostengünstige Cloud-Desktops bereitstellen, ohne in neue Infrastruktur investieren zu müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | verwalteter |
| hosted | gehosteten |
| desktops | desktops |
| cloud | cloud |
| new | neue |
| infrastructure | infrastruktur |
| citrix | citrix |
| daas | daas |
| and | und |
| capacity | kapazität |
| invest | investieren |
| in | in |
| to | zu |
| can | können |
| without | ohne |
| you | sie |
EN Chained transformations – enables users to create complex mappings in which the output of one mapping becomes the input of another.
DE Verkettete Transformationen – ermöglichen die Erstellung komplexer Mappings, in denen der Output eines Mappings zum Input eines anderen wird.
EN For the ultimate flexiblity, MapForce supports any-to-many data mapping as well as chained mappings.
DE MapForce unterstützt sowohl 1:n-Datenmappings als auch verkettete Mappings.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| supports | unterstützt |
| mappings | mappings |
| as | als |
| to | auch |
| the | sowohl |
EN Any-to-Many and Chained Data Mappings
DE 1:n-Mappings und verkettete Datenmappings
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| mappings | mappings |
| data mappings | datenmappings |
EN Chained transformations empower you to create complex mappings in which the output of one mapping becomes the input of another
DE Verkettete Transformationen ermöglichen die Erstellung komplexer Mappings, in denen der Output eines Mappings zum Input eines anderen wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| transformations | transformationen |
| empower | ermöglichen |
| complex | komplexer |
| another | anderen |
| output | output |
| input | input |
| mappings | mappings |
| in | in |
| the | wird |
| of | der |
EN Each chained component becomes a modular entity in an interdependent transformation sequence, allowing for conversions to be made on-the-fly.
DE Jede verkettete Komponente wird zu einem Modul in einer unabhängigen Transformationssequenz und ermöglicht dadurch on-the-fly-Konvertierungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| component | komponente |
| conversions | konvertierungen |
| allowing | und |
| in | in |
| to | zu |
| the | wird |
| a | einer |
| for | jede |
EN For chained mappings and mappings producing multiple distinct output components, an icon on the component lets you assign it to the output preview window.
DE Bei verketteten Mappings und Mappings, die mehrere Ausgabekomponenten erzeugen, können Sie die Komponente der Ausgabevorschau zuweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mappings | mappings |
| producing | erzeugen |
| assign | zuweisen |
| component | komponente |
| and | und |
| the | der |
| you | sie |
EN MapForce supports any-to-many data mapping as well as chained mappings.
DE MapForce unterstützt sowohl 1:n-Datenmappings als auch verkettete Mappings.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| supports | unterstützt |
| mappings | mappings |
| as | als |
| to | auch |
EN You can even combine multiple source or target data formats and define chained mappings to transform data as required.
DE Mehrere Datenquell- oder Zielformate können auch miteinander kombiniert und verkettete Mappings zur Transformation der Daten ganz nach Bedarf definiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombiniert |
| data | daten |
| define | definiert |
| mappings | mappings |
| or | oder |
| and | und |
| transform | transformation |
| can | können |
| target | werden |
| as | bedarf |
EN Constantly interrupted by meetings and Slack chats while chained to the 9-to-5.
DE Ständige Unterbrechungen durch Meetings und Slack-Chats, während du an einen Achtstundentag von neun bis fünf gebunden bist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meetings | meetings |
| chats | chats |
| and | und |
| 9 | neun |
| 5 | fünf |
| to | von |
| the | einen |
| by | durch |
EN MapForce supports any-to-many data mapping as well as chained mappings. You can even map to or from multiple disparate formats, such as converting JSON and XML data to an Excel file.
DE MapForce unterstützt sowohl 1:n-Datenmappings als auch verkettete Mappings. Auch Mappings von oder auf mehrere verschiedene Formate sind möglich: So können Sie etwa JSON- und XML-Daten in eine Excel-Datei konvertieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| supports | unterstützt |
| json | json |
| xml | xml |
| excel | excel |
| data | daten |
| file | datei |
| formats | formate |
| mappings | mappings |
| or | oder |
| and | und |
| can | können |
| as | als |
| converting | konvertieren |
| you | sie |
| to | etwa |
| an | eine |
| multiple | mehrere |
| from | von |
EN Data packets of sensors are sealed and chained with strong cryptography so that its technically impossible to manipulate them once stored in a Blockchain.
DE Datenpakete von Sensoren werden per Kryptographie versiegelt und verkettet. Einmal in der Blockchain, ist es technisch unmöglich, sie zu manipulieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensors | sensoren |
| sealed | versiegelt |
| cryptography | kryptographie |
| technically | technisch |
| impossible | unmöglich |
| manipulate | manipulieren |
| blockchain | blockchain |
| data packets | datenpakete |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| are | werden |
| a | einmal |
| once | sie |
EN A single-pass architecture that decrypts and inspects traffic just one time, delivering much better performance than service-chained architectures with multiple inspection points.
DE Ein Single-Pass-Architektur, die den Datenverkehr einmalig verschlüsselt und prüft und so eine bessere Performance bietet als Architekturen mit mehreren aufeinanderfolgenden Services und Kontrollpunkten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traffic | datenverkehr |
| better | bessere |
| performance | performance |
| architecture | architektur |
| much | so |
| architectures | architekturen |
| with | mit |
| service | services |
| delivering | bietet |
| and | und |
| than | als |
| multiple | mehreren |
| a | ein |
| one | einmalig |
EN The single-pass architecture of SASE allows encrypted traffic to be opened and inspected just once, to reduce the latency of traditional security stacks with service-chained inspection engines.
DE Bei der Single-Pass-Architektur von SASE kann verschlüsselter Datenverkehr einmalig geöffnet und überprüft werden. Dies reduziert die Latenz im Vergleich zu herkömmlichen Sicherheitsstacks mit auf mehreren Services basierenden Prüf-Engines.
| inglês | alemão |
|---|---|
| architecture | architektur |
| sase | sase |
| traffic | datenverkehr |
| latency | latenz |
| traditional | herkömmlichen |
| engines | engines |
| service | services |
| once | einmalig |
| the | geöffnet |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| reduce | reduziert |
EN Moreover, with fewer lights chained up, you will be able to cover the same working area as other linear lights, having a cost-effective result.
DE Mit weniger hintereinander geschalteten Leuchten sind Sie außerdem in der Lage, den gleichen Arbeitsbereich zu beleuchten als mit anderen linearen Leuchten und erzielen so ein kostengünstiges Ergebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fewer | weniger |
| lights | leuchten |
| area | lage |
| linear | linearen |
| other | anderen |
| result | ergebnis |
| to | zu |
| with | mit |
| as | als |
| a | ein |
EN Moreover, with fewer lights chained up, you will be able to cover the same working area as other linear lights, having a cost-effective result.
DE Mit weniger hintereinander geschalteten Leuchten sind Sie außerdem in der Lage, den gleichen Arbeitsbereich zu beleuchten als mit anderen linearen Leuchten und erzielen so ein kostengünstiges Ergebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fewer | weniger |
| lights | leuchten |
| area | lage |
| linear | linearen |
| other | anderen |
| result | ergebnis |
| to | zu |
| with | mit |
| as | als |
| a | ein |
EN Work with InstallShield prerequisites and chained installations to handle multi-package requirements.
DE Arbeiten mit InstallShield-Voraussetzungen und verketteten Installationen zur Bewältigung der Anforderungen bei mehreren Paketen
| inglês | alemão |
|---|---|
| installations | installationen |
| multi | mehreren |
| package | paketen |
| work | arbeiten |
| prerequisites | voraussetzungen |
| requirements | anforderungen |
| and | und |
| with | mit |
EN As a privately-owned company, we decide the best for customers and shareholders, not chained to the expectations of external investors and the public
DE Als Unternehmen in Privatbesitz treffen wir die besten Entscheidungen für Kunden und Aktionäre, und sind nicht an die Erwartungen externer Investoren und der Öffentlichkeit gefesselt
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| expectations | erwartungen |
| external | externer |
| shareholders | aktionäre |
| investors | investoren |
| public | Öffentlichkeit |
| company | unternehmen |
| we | wir |
| and | und |
| not | nicht |
| for | für |
| as | als |
EN For the ultimate flexiblity, MapForce supports any-to-many data mapping as well as chained mappings.
DE MapForce unterstützt sowohl 1:n-Datenmappings als auch verkettete Mappings.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| supports | unterstützt |
| mappings | mappings |
| as | als |
| to | auch |
| the | sowohl |
EN Any-to-Many and Chained Data Mappings
DE 1:n-Mappings und verkettete Datenmappings
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| mappings | mappings |
| data mappings | datenmappings |
EN Chained transformations empower you to create complex mappings in which the output of one mapping becomes the input of another
DE Verkettete Transformationen ermöglichen die Erstellung komplexer Mappings, in denen der Output eines Mappings zum Input eines anderen wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| transformations | transformationen |
| empower | ermöglichen |
| complex | komplexer |
| another | anderen |
| output | output |
| input | input |
| mappings | mappings |
| in | in |
| the | wird |
| of | der |
EN Each chained component becomes a modular entity in an interdependent transformation sequence, allowing for conversions to be made on-the-fly.
DE Jede verkettete Komponente wird zu einem Modul in einer unabhängigen Transformationssequenz und ermöglicht dadurch on-the-fly-Konvertierungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| component | komponente |
| conversions | konvertierungen |
| allowing | und |
| in | in |
| to | zu |
| the | wird |
| a | einer |
| for | jede |
EN For chained mappings and mappings producing multiple distinct output components, an icon on the component lets you assign it to the output preview window.
DE Bei verketteten Mappings und Mappings, die mehrere Ausgabekomponenten erzeugen, können Sie die Komponente der Ausgabevorschau zuweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mappings | mappings |
| producing | erzeugen |
| assign | zuweisen |
| component | komponente |
| and | und |
| the | der |
| you | sie |
EN MapForce supports any-to-many data mapping as well as chained mappings.
DE MapForce unterstützt sowohl 1:n-Datenmappings als auch verkettete Mappings.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| supports | unterstützt |
| mappings | mappings |
| as | als |
| to | auch |
EN You can even combine multiple source or target data formats and define chained mappings to transform data as required.
DE Mehrere Datenquell- oder Zielformate können auch miteinander kombiniert und verkettete Mappings zur Transformation der Daten ganz nach Bedarf definiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombiniert |
| data | daten |
| define | definiert |
| mappings | mappings |
| or | oder |
| and | und |
| transform | transformation |
| can | können |
| target | werden |
| as | bedarf |
EN Chained transformations – enables users to create complex mappings in which the output of one mapping becomes the input of another.
DE Verkettete Transformationen – ermöglichen die Erstellung komplexer Mappings, in denen der Output eines Mappings zum Input eines anderen wird.
EN MapForce supports any-to-many data mapping as well as chained mappings. You can even map to or from multiple disparate formats, such as converting JSON and XML data to an Excel file.
DE MapForce unterstützt sowohl 1:n-Datenmappings als auch verkettete Mappings. Auch Mappings von oder auf mehrere verschiedene Formate sind möglich: So können Sie etwa JSON- und XML-Daten in eine Excel-Datei konvertieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| supports | unterstützt |
| json | json |
| xml | xml |
| excel | excel |
| data | daten |
| file | datei |
| formats | formate |
| mappings | mappings |
| or | oder |
| and | und |
| can | können |
| as | als |
| converting | konvertieren |
| you | sie |
| to | etwa |
| an | eine |
| multiple | mehrere |
| from | von |
EN Data packets of sensors are sealed and chained with strong cryptography so that its technically impossible to manipulate them once stored in a Blockchain.
DE Datenpakete von Sensoren werden per Kryptographie versiegelt und verkettet. Einmal in der Blockchain, ist es technisch unmöglich, sie zu manipulieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensors | sensoren |
| sealed | versiegelt |
| cryptography | kryptographie |
| technically | technisch |
| impossible | unmöglich |
| manipulate | manipulieren |
| blockchain | blockchain |
| data packets | datenpakete |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| are | werden |
| a | einmal |
| once | sie |
EN These services address the challenges of fast application delivery to mobile clients which typically have more limited CPU, memory, power, and network speeds than desktops.
DE Diese Dienste bewältigen die Herausforderung, Anwendungen schnell für mobile Clients bereitzustellen, die in der Regel über weniger CPU-Kapazität, Speicher, Leistung und Netzwerkgeschwindigkeit verfügen als Desktop-Computer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenges | herausforderung |
| mobile | mobile |
| clients | clients |
| cpu | cpu |
| memory | speicher |
| address | bewältigen |
| services | dienste |
| power | leistung |
| fast | schnell |
| application | anwendungen |
| to | bereitzustellen |
| and | und |
| desktops | desktop |
EN With the Semrush Position Tracking tool, you can select whether statistics will be collected from desktops, tablets, or smartphones. You’ll also be able to view and compare your own positions in desktop and mobile index on the same graph.
DE Mit dem Position Tracking-Tool von Semrush können Sie wählen, ob Statistiken von Desktops, Tablets oder Smartphones gesammelt werden. Sie können auch Ihre Positionen im Desktop- und Mobil-Index in derselben Grafik anzeigen und vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| semrush | semrush |
| tool | tool |
| select | wählen |
| statistics | statistiken |
| collected | gesammelt |
| index | index |
| tracking | tracking |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
| positions | positionen |
| desktop | desktop |
| position | position |
| whether | ob |
| desktops | desktops |
| or | oder |
| view | anzeigen |
| and | und |
| compare | vergleichen |
| in | in |
| mobile | mobil |
| graph | grafik |
| your | ihre |
| can | können |
| the same | derselben |
| with | mit |
EN Authentic Desktop Edition can be deployed to enterprise clients' desktops to provide interactive XML authoring of document content as well as business data collection
DE Authentic Desktop Edition kann in einem Unternehmen auf Rechnern installiert werden, um die interaktive Bearbeitung von XML Content sowie die Erfassung von Geschäftsdaten zu ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| interactive | interaktive |
| xml | xml |
| authentic | authentic |
| business data | geschäftsdaten |
| desktop | desktop |
| can | kann |
| content | content |
| business | unternehmen |
| to | zu |
| edition | edition |
| of | von |
| as | sowie |
EN The Staffbase branded employee app can be accessed on mobile devices and desktops, and is the best tool for reaching all of your employees. Used as a mobile employee intranet, it provides a front door to your digital workplace.
DE Staffbase bietet die passende Lösung, um alle Mitarbeiter zu erreichen und kann als gebrandete App auf mobilen Endgeräten und Desktops aufgerufen werden. Als Front-Door-Intranet-Lösung ist sie der zentrale Zugangspunkt zu Ihrem digitalen Arbeitsplatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| branded | gebrandete |
| accessed | aufgerufen |
| mobile | mobilen |
| desktops | desktops |
| intranet | intranet |
| workplace | arbeitsplatz |
| staffbase | staffbase |
| tool | zentrale |
| app | app |
| can | kann |
| for | um |
| and | und |
| a | digitalen |
| employees | mitarbeiter |
| as | als |
| provides | bietet |
| is | ist |
| all | alle |
| front | front |
EN ... because you access your data with a lean, platform-independent DeskApp from Windows, Mac as well as Linux desktops.
DE ? weil Sie mit einer schlanken, plattformunabhängigen DeskApp von Windows-, Mac- und Linux-Desktops auf Ihre Daten zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugreifen |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| desktops | desktops |
| data | daten |
| your | ihre |
| with | mit |
| because | weil |
| you | sie |
| a | einer |
| from | von |
EN The Debian/Ubuntu desktops employed are administrated in the domain by means of the realmd project.
DE Eingesetzte Debian/Ubuntu Desktops werden hierbei mithilfe des Projektes realmd in der Domäne verwaltet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| desktops | desktops |
| domain | domäne |
| project | projektes |
| in | in |
| are | werden |
EN The next project in the pipeline is the wish to provide the desktops with applications and updates centrally, which, if all goes to plan, will be made possible through the use of Ansible.
DE Als Folgeprojekt besteht der Wunsch, die Desktops zentral mit Anwendungen und Updates zu versorgen, was dem aktuellen Stand nach mit Ansible umgesetzt werden wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktops | desktops |
| updates | updates |
| centrally | zentral |
| ansible | ansible |
| applications | anwendungen |
| provide | versorgen |
| to | zu |
| with | mit |
| and | und |
| be | werden |
| the | wird |
| of | der |
EN Joining all virtual and physical desktops into the UCS domain
DE Join aller virtuellen und physikalischen Desktops in die UCS-Domäne
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuellen |
| physical | physikalischen |
| desktops | desktops |
| ucs | ucs |
| domain | domäne |
| and | und |
| into | in |
| the | die |
EN Lean and affordable IT infrastructure through virtual desktops and thin clients
DE Schlanke und kostengünstige IT-Infrastruktur durch virtuelle Desktops und Thin Clients
| inglês | alemão |
|---|---|
| lean | schlanke |
| and | und |
| infrastructure | infrastruktur |
| virtual | virtuelle |
| desktops | desktops |
| clients | clients |
| thin | thin |
| through | durch |
EN Comscore MMX® Multi-Platform provides an unduplicated view of total audience behavior across desktops, smartphones and tablets.
DE Die Comscore MMX® Multi-Platform bietet eine Einsicht in das gesamte Nutzerverhalten auf Desktops, Smartphones und Tablets.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comscore | comscore |
| provides | bietet |
| smartphones | smartphones |
| desktops | desktops |
| tablets | tablets |
| and | und |
| across | in |
EN Comscore Video Metrix® Multi-Platform delivers a total view of consumer digital video consumption across desktops, smartphones, tablets and OTT devices.
DE Die Comscore Video Metrix® Multi-Platform bietet einen Gesamtüberblick über den digitalen Videokonsum, geräteübergreifend auf Desktops, Smartphones, Tablets und OTT-Geräten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comscore | comscore |
| metrix | metrix |
| delivers | bietet |
| smartphones | smartphones |
| ott | ott |
| video | video |
| desktops | desktops |
| tablets | tablets |
| a | digitalen |
| and | und |
| devices | geräte |
EN on smartphones, tablets, desktops and on special hardware such as a YubiKey).
DE auf Mobiltelefonen, Tablets, Desktops und auf spezieller Hardware wie einem Yubikey).
| inglês | alemão |
|---|---|
| hardware | hardware |
| yubikey | yubikey |
| tablets | tablets |
| desktops | desktops |
| and | und |
| on | auf |
| a | einem |
| as | wie |
EN Launch sessions, manage your desktops and servers and retrieve passwords on the go with the mobile application.
DE Starten Sie Sitzungen, verwalten Sie Ihre Desktops und Server und rufen Sie Passwörter mit der mobilen Anwendung ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sessions | sitzungen |
| manage | verwalten |
| desktops | desktops |
| servers | server |
| passwords | passwörter |
| mobile | mobilen |
| and | und |
| application | anwendung |
| with | mit |
| your | ihre |
| launch | starten |
| the | der |
EN Affordable Linux desktops designed for the enterprise
DE Erschwingliche Linux-Desktops für den Einsatz im Unternehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| affordable | erschwingliche |
| linux | linux |
| desktops | desktops |
| enterprise | unternehmen |
| the | den |
| for | für |
EN Enterprises running Linux desktops and productivity tools can make significant savings in licensing compared to proprietary alternatives
DE Unternehmen, die mit Linux-Desktops und Produktivitätstools ausgestattet sind, können deutliche Einsparungen bei Lizenzkosten gegenüber proprietären Lösungen erzielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| desktops | desktops |
| savings | einsparungen |
| proprietary | proprietären |
| productivity | unternehmen |
| and | und |
| can | können |
| to | gegenüber |
| running | die |
EN Be in full control of your desktops
DE Volle Kontrolle über Ihre Desktops
| inglês | alemão |
|---|---|
| full | volle |
| control | kontrolle |
| desktops | desktops |
| your | ihre |
| of | über |
EN SUSE Linux Enterprise Desktop is easy to install, customize, and centrally manage using SUSE Manager – experience seamless upgrades to deliver non-stop productivity to your business desktops and developer workstations.
DE SUSE Linux Enterprise Desktop kann leicht installiert, angepasst und mit SUSE Manager zentral verwaltet werden – erleben Sie problemlose Aktualisierungen und unterbrechungsfreie Produktivität Ihrer Unternehmens-Desktops und Entwickler-Workstations.
EN End-users access your solution on desktops and laptops via the native Windows client or any web browser. Your app is simultaneously available on mobile devices via the native client apps for iOS and Android.
DE Die Endbenutzer haben auf Desktop-Geräten und Laptops über den nativen Windows-Client oder einen Webbrowser Zugriff auf Ihre Lösung. Ihre App steht gleichzeitig über native Client-Apps für iOS und Android auf Mobilgeräten zur Verfügung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | client |
| ios | ios |
| users | endbenutzer |
| mobile devices | mobilgeräten |
| access | zugriff |
| solution | lösung |
| laptops | laptops |
| devices | geräten |
| android | android |
| windows | windows |
| or | oder |
| app | app |
| apps | apps |
| desktops | desktop |
| your | ihre |
| and | und |
| native | native |
| for | für |
| web | webbrowser |
EN m23 simplifies the roll out and management of your Linux clients. It does not matter if you want to administrate only a few clients or manage an entire computer park with desktops or servers.
DE m23 erleichtert Ihnen das Ausrollen und die Administration Ihrer Linux-Clients. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie nur wenige Clients administrieren möchten oder einen ganzen Rechnerpark mit Desktops oder Servern betreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| m | m |
| roll | rolle |
| linux | linux |
| clients | clients |
| servers | servern |
| it | es |
| if | ob |
| desktops | desktops |
| or | oder |
| management | administration |
| and | und |
| with | dabei |
| not | keine |
| only | nur |
| a | wenige |
| want to | möchten |
EN Powered by cloud desktops (no software installation needed), learners follow side-by-side instructions from subject-matter experts—an ideal approach for learning new software applications fast.
DE Mit Hilfe von Cloud-Desktops (keine Software-Installation erforderlich) folgen die Lernenden Seite an Seite den Anweisungen von Fachexperten - ein idealer Ansatz, um neue Softwareanwendungen schnell zu erlernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| needed | erforderlich |
| follow | folgen |
| instructions | anweisungen |
| ideal | idealer |
| approach | ansatz |
| new | neue |
| software applications | softwareanwendungen |
| fast | schnell |
| for | um |
| no | keine |
| an | ein |
| learners | lernenden |
| side | seite |
| from | von |
| learning | erlernen |
EN Equip your organization with new tools and processes quickly with Guided Projects. Through cloud desktops (no software installation needed), learners follow side-by-side instructions from a subject-matter expert in real-time.
DE Rüsten Sie Ihr Unternehmen mit Guided Projects schnell mit neuen Tools und Prozessen aus. Über Cloud-Desktops (keine Software-Installation erforderlich) folgen die Lernenden den Anweisungen eines Fachexperten Seite an Seite in Echtzeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| quickly | schnell |
| cloud | cloud |
| desktops | desktops |
| installation | installation |
| needed | erforderlich |
| learners | lernenden |
| follow | folgen |
| instructions | anweisungen |
| guided | guided |
| tools | tools |
| projects | projects |
| software | software |
| processes | prozessen |
| no | keine |
| your | ihr |
| and | und |
| real-time | echtzeit |
| with | mit |
| side | seite |
| organization | unternehmen |
| in | in |
| a | eines |
| from | aus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chained to desktops chained chained transformations chained mappings fewer lights chained service chained inspection chained transformations empower chained with strong desktops desktops standard desktops hosted hosted desktops desktops service virtual desktops deliver cloud desktops linux virtual desktops deploy desktops windows desktops mac desktops cloud desktops providing desktops desktops solution desktops provides pc desktops remote desktops linux desktops computer desktops desktops quickly access virtual desktops deliver virtual desktops using remote desktops full featured desktops consumption across desktops positions on desktops ubuntu desktops employed mostly bit desktops seamlessly access desktops desktops on microsoft readers for desktops desktops in a desktops using windows desktops from microsoft desktops to training desktops by automatically patch your desktops remote desktops powershell desktops while saving daas hosted desktops behavior across desktops cloud desktops accessed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe