"verstärkt stark beanspruchte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Das robuste und im Gegensatz zu Baumwolle oder Polyesterfasern um ein vielfaches abriebfestere Cordura® verstärkt stark beanspruchte Stellen der Arbeitskleidung von Blakläder, wie zum Beispiel bei Arbeitshosen den Bereich an den Kniepolstertaschen
EN The robust and, in contrast to cotton or polyester fibers, many times more abrasion-resistant Cordura® reinforces highly stressed areas of Blakläder workwear, such as the area around the knee pad pockets in work pants
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| gegensatz | contrast |
| baumwolle | cotton |
| verstärkt | reinforces |
| arbeitskleidung | workwear |
| arbeitshosen | work pants |
| oder | or |
| zu | to |
| stark | highly |
| beispiel | in |
| und | and |
| den | the |
DE Im Gegensatz zu Wettbewerbsprodukten, die einen ganzen Datenträger auf eine Ebene zwingen, unterscheidet SANsymphony zwischen Blöcken innerhalb eines Datenträgers, sodass nur stark beanspruchte Pakete in schnellere Ebenen migriert werden.
EN Unlike competing alternatives that force an entire volume to be pinned to a tier, SANsymphony distinguishes between blocks within a volume, so only the heavily accessed chunks migrate to faster tiers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zwingen | force |
| unterscheidet | distinguishes |
| stark | heavily |
| schnellere | faster |
| zwischen | between |
| innerhalb | within |
| nur | only |
DE Heute müssen Ärzte und nicht-klinisches Personal die Patientenbetreuung verstärkt remote durchführen, was die Anfälligkeit für Cyberbedrohungen weiter verstärkt
EN Now, physicians and non-clinical staff deliver more patient care services remotely increasing the exposure of cyber threats
| alemão | inglês |
|---|---|
| personal | staff |
| remote | remotely |
| und | and |
| weiter | the |
DE Nach Abschluss des Altova Product Consulting-Vertrags erhalten Sie eine Rechnung auf Basis des vorher vereinbarten Zeitkontingents. Falls Ihr Projekt schneller fertiggestellt werden konnte, wird Ihnen nur die tatsächlich beanspruchte Zeit verrechnet.
EN Upon completion of your Altova Product Consulting engagement, you will be invoiced based on the time you pre-authorized. If your project is completed sooner, you will only be billed for the hours used.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| projekt | project |
| consulting | consulting |
| zeit | time |
| rechnung | invoiced |
| abschluss | completion |
| ihr | your |
| fertiggestellt | completed |
| konnte | the |
| product | product |
| basis | based |
| werden | be |
| nur | only |
DE Verstärkte Ecken und Kanten (hoch beanspruchte Bereiche) mit 15 bis 20% mehr Material
EN Reinforced corners and edges (high-stress areas) with 15 to 20% more material
| alemão | inglês |
|---|---|
| ecken | corners |
| kanten | edges |
| bereiche | areas |
| material | material |
| und | and |
| mit | with |
| mehr | more |
| hoch | to |
DE Yext-Kunden mit gepflegten Einträgen erhalten fünfmal mehr Aufrufe als durchschnittliche nicht beanspruchte Einträge
EN Yext customers with well-maintained listings see 5x more views than the average unclaimed listing
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufrufe | views |
| durchschnittliche | average |
| kunden | customers |
| mit | with |
| mehr | more |
DE Das besondere Flair und die betörende Aussicht zogen auch viele berühmte Gästean. Hermann Hesse stieg hier ebenso ab wie Richard Strauss, General Guisan und Paul Klee. FürstinGina von Liechtenstein beanspruchte zeitweise eine ganze Etage für sich.
EN The hotel’s distinctive flair and bewitching views have attracted many famous guests. Hermann Hesse stayed here, as did Richard Strauss, General Guisan and Paul Klee. PrincessGina of Liechtenstein occupied an entire floor for a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flair | flair |
| aussicht | views |
| berühmte | famous |
| richard | richard |
| general | general |
| paul | paul |
| liechtenstein | liechtenstein |
| etage | floor |
| hermann | hermann |
| viele | many |
| hier | here |
| für | for |
| von | of |
| und | and |
| besondere | a |
DE Nicht beanspruchte Leistungen können leider nicht zurückerstattet werden.
EN Unfortunately, we are unable to reimburse guests for any services they do not make use of.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungen | services |
| leider | unfortunately |
| nicht | not |
| werden | to |
DE Nicht beanspruchte Angebotsleistungen können leider nicht zurückerstattet werden.
EN Unfortunately, we are unable to reimburse guests for any package services they do not make use of.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leider | unfortunately |
| nicht | not |
| werden | to |
DE Das Tarifschild war im alten Gerät allein deshalb zwischen Münzeinwurf und -rückgabe angeordnet, weil die Münz-Prüfeinheit hinter dem Panel diesen Platz beanspruchte
EN On the old device, the price sign was only located between the coin slot and the return slot, because the coin checking unit took up this space behind the panel
| alemão | inglês |
|---|---|
| alten | old |
| panel | panel |
| platz | space |
| rückgabe | return |
| war | was |
| gerät | device |
| weil | because |
| allein | only |
| zwischen | between |
| und | and |
| hinter | behind |
| dem | the |
DE Anstatt heftige (und oft aggressive) Wirkstoffe auf der gesamten Hautoberfläche freizusetzen, behandeln die SIRENS von U Beauty die beanspruchte Haut, indem sie schadensverursachende freie Radikale wie ein Magnet anziehen
EN Instead of releasing fierce (and often aggressive) active ingredients all over the skin's surface, U Beauty's SIRENS treat stressed skin by attracting damage-causing free radicals like a magnet
| alemão | inglês |
|---|---|
| aggressive | aggressive |
| behandeln | treat |
| haut | skin |
| magnet | magnet |
| freie | free |
| indem | by |
| auf | surface |
| auf der | over |
| oft | of |
| ein | a |
DE Dazu gehören der direkte Pfad zur ausführbaren Datei (in der Regel eine EXE Datei), Informationen über die Größe des Fensters der Anwendung oder des Programms und der vom Programm beanspruchte Speicherplatz
EN This includes the direct path to the executable file (most typically an EXE file), information about the size of the application or program's window and how much memory is used by the program
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkte | direct |
| exe | exe |
| größe | size |
| speicherplatz | memory |
| oder | or |
| informationen | information |
| anwendung | application |
| programm | program |
| datei | file |
| und | and |
| programms | the program |
| pfad | path |
DE Verstärkte Ecken und Kanten (hoch beanspruchte Bereiche) mit 15 bis 20% mehr Material
EN Reinforced corners and edges (high-stress areas) with 15 to 20% more material
| alemão | inglês |
|---|---|
| ecken | corners |
| kanten | edges |
| bereiche | areas |
| material | material |
| und | and |
| mit | with |
| mehr | more |
| hoch | to |
DE Nach Abschluss des Altova Product Consulting-Vertrags erhalten Sie eine Rechnung auf Basis des vorher vereinbarten Zeitkontingents. Falls Ihr Projekt schneller fertiggestellt werden konnte, wird Ihnen nur die tatsächlich beanspruchte Zeit verrechnet.
EN Upon completion of your Altova Product Consulting engagement, you will be invoiced based on the time you pre-authorized. If your project is completed sooner, you will only be billed for the hours used.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| projekt | project |
| consulting | consulting |
| zeit | time |
| rechnung | invoiced |
| abschluss | completion |
| ihr | your |
| fertiggestellt | completed |
| konnte | the |
| product | product |
| basis | based |
| werden | be |
| nur | only |
DE Yext-Kunden mit gepflegten Einträgen erhalten fünfmal mehr Aufrufe als durchschnittliche nicht beanspruchte Einträge
EN Yext customers with well-maintained listings see 5x more views than the average unclaimed listing
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufrufe | views |
| durchschnittliche | average |
| kunden | customers |
| mit | with |
| mehr | more |
DE Yext-Kunden mit gepflegten Einträgen erhalten fünfmal mehr Aufrufe als durchschnittliche nicht beanspruchte Einträge
EN Yext customers with well-maintained listings see 5x more views than the average unclaimed listing
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufrufe | views |
| durchschnittliche | average |
| kunden | customers |
| mit | with |
| mehr | more |
DE Das Tarifschild war im alten Gerät allein deshalb zwischen Münzeinwurf und -rückgabe angeordnet, weil die Münz-Prüfeinheit hinter dem Panel diesen Platz beanspruchte
EN On the old device, the price sign was only located between the coin slot and the return slot, because the coin checking unit took up this space behind the panel
| alemão | inglês |
|---|---|
| alten | old |
| panel | panel |
| platz | space |
| rückgabe | return |
| war | was |
| gerät | device |
| weil | because |
| allein | only |
| zwischen | between |
| und | and |
| hinter | behind |
| dem | the |
DE Er machte sich die ästhetischen Codes des Kubismus zu eigen (Geometrisierung, Modernität und begrenzte Farbpalette) und schuf einen Stil, den er als seinen eigenen beanspruchte und der an die Welt der Maschinen erinnert.
EN He appropriated the aesthetic codes of cubism (geometricisation, modernity and a limited palette) and created a style that he claimed as his own, evoking the world of machinery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| codes | codes |
| modernität | modernity |
| begrenzte | limited |
| maschinen | machinery |
| stil | style |
| welt | world |
| er | he |
| eigen | own |
| als | as |
| und | and |
| den | the |
DE Im Jahr 2016 beanspruchte Anish Kapoor das Exklusivrecht auf Vantablack. Artsper blickt zurück auf diese Künstler, die von der Farbe Schwarz und ihren Nuancen fasziniert sind.
EN From the Golden age to modern day floral sculpture, here we have selected the 8 of the most famous flower artworks we think you should know.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahr | age |
DE Dies gibt Admins zudem mehr Kontrolle und die Fähigkeit, Sicherheitsrichtlinien für mehrere beanspruchte Benutzerkonten zu implementieren.
EN This will also give admins more control with the ability to implement security policies across claimed user accounts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| admins | admins |
| kontrolle | control |
| fähigkeit | ability |
| benutzerkonten | user accounts |
| mehr | more |
| zu | to |
| implementieren | implement |
| dies | this |
| die | the |
DE Das besondere Flair und die betörende Aussicht zogen auch viele berühmte Gästean. Hermann Hesse stieg hier ebenso ab wie Richard Strauss, General Guisan und Paul Klee. FürstinGina von Liechtenstein beanspruchte zeitweise eine ganze Etage für sich.
EN The hotel’s distinctive flair and bewitching views have attracted many famous guests. Hermann Hesse stayed here, as did Richard Strauss, General Guisan and Paul Klee. PrincessGina of Liechtenstein occupied an entire floor for a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flair | flair |
| aussicht | views |
| berühmte | famous |
| richard | richard |
| general | general |
| paul | paul |
| liechtenstein | liechtenstein |
| etage | floor |
| hermann | hermann |
| viele | many |
| hier | here |
| für | for |
| von | of |
| und | and |
| besondere | a |
DE Nicht beanspruchte Leistungen können leider nicht zurückerstattet werden.
EN Unfortunately, we are unable to reimburse guests for any services they do not make use of.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungen | services |
| leider | unfortunately |
| nicht | not |
| werden | to |
DE Nicht beanspruchte Angebotsleistungen können leider nicht zurückerstattet werden.
EN Unfortunately, we are unable to reimburse guests for any package services they do not make use of.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leider | unfortunately |
| nicht | not |
| werden | to |
DE Im Projekt MammoBee werden stark unterbelichtete Bilder durch den Bienenalgorithmus verbessert, so dass der Kontrast verstärkt wird ohne gleichzeitig das...
EN Partners from the EU, the Western Balkans and the Russian Federation cooperate to develop entrepreneurship trainings and a corresponding validation system for...
DE Das Material ist trotzdem sehr weich und anschmiegsam und ist – je nach Jacke – an entsprechend stark benutzten Stellen wie im Arm-, Schulter- oder Seitenbereich mit Softshell verstärkt
EN The material is nevertheless very soft and supple and is - depending on the jacket - reinforced with softshell in places that are used heavily, such as the arm, shoulder or side areas
| alemão | inglês |
|---|---|
| material | material |
| trotzdem | nevertheless |
| weich | soft |
| jacke | jacket |
| verstärkt | reinforced |
| stellen | places |
| arm | arm |
| schulter | shoulder |
| oder | or |
| ist | is |
| stark | heavily |
| sehr | very |
| wie | as |
| und | and |
| an | on |
DE Im Projekt MammoBee werden stark unterbelichtete Bilder durch den Bienenalgorithmus verbessert, so dass der Kontrast verstärkt wird ohne gleichzeitig das...
EN Global satellite navigation systems (GNSS) play an ever increasing role in all areas of life, bringing with them the dangers of intentional interference. The...
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessert | increasing |
| ohne | with |
DE Das Material der Tasche ist an der Oberseite – also der durch Reibung mit dem Sattel stark strapazierten Stelle – verstärkt und soll beim Kontakt mit dem Sattel auch bei dauerhafter Reibung nicht beschädigt werden
EN The bag is reinforced at the top where it meets the saddle which should prevent it from getting damaged when it rubs against the saddle, even if it does so for extended periods
| alemão | inglês |
|---|---|
| tasche | bag |
| verstärkt | reinforced |
| sattel | saddle |
| beschädigt | damaged |
| also | so |
| ist | is |
| bei | at |
| das | it |
| auch | even |
| der | which |
| nicht | does |
| mit | against |
DE Aber niemand kann hassen Sansa Stark. Sie ist eine tapfere Frau, schöne Frau der ein hartes Leben hatte und es dennoch schafft, stark und weise zu sein
EN But nobody can hate Sansa Stark. She?s a brave, beautiful woman who had a tough life but still manages to be strong and wise
| alemão | inglês |
|---|---|
| hassen | hate |
| weise | wise |
| niemand | nobody |
| frau | woman |
| schöne | beautiful |
| und | and |
| kann | can |
| leben | life |
| zu | to |
| stark | stark |
| sein | be |
| aber | but |
| ein | a |
DE Lundgrens Skåne Stark Vit nun auch in stark (11mg/Portion)! Selbes Waldbeeren-Aroma, noch mehr Kick.
EN A strong version of the fan-favorite Lundgrens Skåne. Same tasty flavor, but now with more nicotine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stark | strong |
| aroma | flavor |
| nun | now |
| mehr | more |
| noch | the |
| auch | but |
DE Die Arbeitswelt hat sich selten so stark verändert wie in den letzten Jahren. Die weltweite Ausbreitung der Pandemie hat zu stark ...
EN Amanda, our Talent Acquisition Manager, takes the floor to explain how talent sourcing is done at Yousign: what her best practices...
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| den | the |
DE Besonders stark betroffen von den Folgen des Klimawandels sind viele Entwicklungsländer, die häufig in stark von Naturkatastrophen bedrohten Regionen der Erde liegen und sich zudem nicht an die steigende Gefährdung anpassen können
EN According to Höppe, in Copenhagen a binding commitment will have to be defined that limits global warming to 2°C above pre-industrial levels
| alemão | inglês |
|---|---|
| erde | global |
| in | in |
| und | have |
| die | according |
| anpassen | that |
DE Das Design von Fahrzeugrädern variiert stark, und häufig sind sie aus stark spiegelndem Metall, wodurch sie eine verwirrende visuelle Umgebung schaffen
EN Automotive wheels vary widely in design and are often of highly reflective metal, creating a confusing visual environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| variiert | vary |
| stark | highly |
| metall | metal |
| visuelle | visual |
| umgebung | environment |
| design | design |
| häufig | often |
| schaffen | creating |
| und | and |
| sind | are |
| wodurch | of |
| eine | a |
DE Schutzbedürftige Bevölkerungsgruppen, z. B. Säuglinge oder ältere Menschen, sind unverhältnismäßig stark betroffen oder werden wahrscheinlich unverhältnismäßig stark betroffen sein.
EN Vulnerable groups, e.g. infants or the elderly, are or are likely to be disproportionately affected
DE Unsere individuellen Etiketten auf Bögen sind 8,76 Mil (0,2225 mm oder 191 Mikron) +/- 10 % stark. Ohne das Trägerpapier sind die transparenten Etiketten ca. 4,5 Mil stark, einsch…
EN Our custom sheet labels are 8.76 mils +/- 10% (0.00876 inches, 191~ microns or 0.19 mm) thick. Without the paper backing, the sheet labels are approximately 4.5 mils thick includi…
DE Das Hinzufügen der Inschrift Non Solus verstärkt die Botschaft, dass Verleger, wie die Ulme, benötigt werden, um Wissenschaftler zu unterstützen, genauso wie Wissenschaftler auf alle Fälle die Rebe benötigen, um Fruchtbares zu produzieren
EN The addition of the Non Solus inscription reinforces the message that publishers, like the elm tree, are needed to provide sturdy support for scholars, just as surely as scholars, the vine, are needed to produce fruit
| alemão | inglês |
|---|---|
| verstärkt | reinforces |
| verleger | publishers |
| ulme | elm |
| wissenschaftler | scholars |
| unterstützen | support |
| benötigt | needed |
| um | for |
| non | non |
| zu | to |
| produzieren | produce |
| botschaft | the |
| dass | that |
DE Amplexor verstärkt seine Präsenz im Asien-Pazifik-Raum, durch eine neue Niederlassung im japanischen Kobe.
EN Amplexor expands global footprint in Asia Pacific, opening a new office in Kobe, Japan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| neue | new |
| niederlassung | office |
| japanischen | japan |
| asien | asia |
| pazifik | pacific |
| eine | a |
DE Auf diese Weise kommunizieren sie Leichtigkeit und Wohlbefinden, verstärkt durch die Tatsache, dass sie mit der Natur assoziiert werden
EN In this way, they communicate lightness and wellbeing, bolstered by the fact they are associated with nature
| alemão | inglês |
|---|---|
| weise | way |
| kommunizieren | communicate |
| leichtigkeit | lightness |
| wohlbefinden | wellbeing |
| tatsache | fact |
| natur | nature |
| mit | with |
| werden | are |
| und | and |
| durch | by |
| der | the |
DE In diesem Posterdesign von DiztriX arbeiten die natürlichen Dreiecke der Bäume und Hütte zusammen, um Gefahr auszustrahlen. Dies wird verstärkt durch die Dicke des klobigen Titels, der auf der Komposition lastet.
EN In this poster design by DiztriX, the natural triangles of the trees and shed work together to create a sense of danger. This is magnified by the weight of the blocky title bearing down on the composition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlichen | natural |
| bäume | trees |
| gefahr | danger |
| komposition | composition |
| in | in |
| titels | title |
| diesem | this |
| arbeiten | work |
| wird | the |
| und | and |
DE Inzwischen gehen die Strafverfolgungsbehörden aber auch verstärkt gegen diese Kopien vor und viele Putlocker-Nutzer sehen sich nach legalen Alternativen um
EN However, because law enforcement has been cracking down on sites that distribute copyrighted content, many have been looking for (legal) alternatives for these services
| alemão | inglês |
|---|---|
| legalen | legal |
| alternativen | alternatives |
| viele | many |
| um | for |
| die | however |
| diese | these |
| und | has |
| sich | on |
DE Der fehlende Telekommunikationswettbewerb in diesen Ländern verstärkt das Problem nur noch
EN The lack of telecoms competition in these countries only increases the problem
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| ländern | countries |
| problem | problem |
| nur | only |
DE Im März 2005 schlossen sich IT-Anbieter, -Anwender*innen sowie wissenschaftliche Partner zusammen, um verstärkt Linux- und Open Source-Software in Unternehmen zu etablieren
EN In March 2005, IT providers, IT users and academic partners joined forces in order to establish the increased employment of Linux and Open Source software in companies
| alemão | inglês |
|---|---|
| märz | march |
| partner | partners |
| open | open |
| anwender | users |
| linux | linux |
| source | source |
| software | software |
| anbieter | providers |
| und | and |
| in | in |
| unternehmen | companies |
| sowie | the |
| zu | to |
| zusammen | of |
DE Dinge wie Tippen, Klopfen auf den Tisch oder Ständer, Anstoßen am Schreibtisch und vieles mehr werden verstärkt, weil sie nicht durch die Luft reisen müssen.
EN Things like typing, tapping on the table or stand, bumping your desk, and more will be amplified because they don?t have to travel through the air.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verstärkt | amplified |
| luft | air |
| tisch | table |
| schreibtisch | desk |
| tippen | tapping |
| oder | or |
| reisen | travel |
| und | and |
| dinge | things |
| den | the |
DE Das Kabel ist verstärkt, es wird mit einer Tasche, einem Clip, einem Windschutz und einer 1-Jahres-Garantie geliefert.
EN The cable is reinforced, it comes with a pouch, clip, windscreen, and a 1-year warranty.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kabel | cable |
| verstärkt | reinforced |
| tasche | pouch |
| clip | clip |
| garantie | warranty |
| es | it |
| und | and |
| mit | with |
| wird | the |
| einer | a |
DE Trend 5: Der Vertrieb arbeitet für die Kundenakquise intern und mit anderen Kundenteams verstärkt zusammen.
EN Trend #5: Sales are collaborating more—with one another and other customer facing teams to win over buyers
| alemão | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| vertrieb | sales |
| anderen | other |
| zusammen | with |
DE Jede Antwort steht für eine individuelle menschliche Perspektive, die durch die richtige Technologie verstärkt wird
EN Each answer represents an individual human perspective, amplified by our technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschliche | human |
| perspektive | perspective |
| technologie | technology |
| verstärkt | amplified |
| individuelle | individual |
| durch | by |
| jede | each |
| eine | an |
| antwort | answer |
DE Die Telekommunikations- und Medienbranche ist sehr schnelllebig und hat mit Regularien zu kämpfen, die sich oft ändern. Daher müssen die Unternehmen auf diesem Markt verstärkt um Kundengewinnung und -bindung kämpfen.
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regularien | regulations |
| unternehmen | companies |
| markt | market |
| und | and |
| zu | to |
DE Heute wird verstärkt versucht, über hochwertige Inhalte die Bereitschaft zum freiwilligen Verlinken auf die eigene Website zu erhöhen
EN Now further attempts are being made to use high-quality content to increase voluntary linking to your own website
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| freiwilligen | voluntary |
| verlinken | linking |
| website | website |
| heute | now |
| erhöhen | increase |
| zu | to |
| wird | are |
| eigene | your |
DE Egal, ob Sie ein Start-up oder ein großes Unternehmen haben, Sie können sich darauf verlassen, dass 1Password Ihre Daten schützt, Ihre Verteidigung verstärkt und Ihre Mitarbeiter zu besseren Sicherheitsentscheidungen motiviert.
EN Whether your business is a startup or an enterprise, you can rely on 1Password to protect your data, fortify your defences, and empower your employees to make better security decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| besseren | better |
| daten | data |
| ob | whether |
| oder | or |
| verlassen | rely |
| sie | you |
| ihre | your |
| start | startup |
| ein | a |
| können | can |
| zu | to |
| darauf | and |
| verteidigung | security |
DE Um vorausschauende Erkenntnisse zu liefern, müssen sich Unternehmen verstärkt auf die Bereitstellung, Verwaltung und Überwachung von Analysemodellen konzentrieren
EN To deliver predictive insights, companies need to increase focus on the deployment, management, and monitoring of analytic models
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkenntnisse | insights |
| unternehmen | companies |
| verwaltung | management |
| zu | to |
| liefern | deliver |
| bereitstellung | deployment |
| und | and |
| von | of |
| konzentrieren | focus |
DE Das verschmolzene Display ist dünn und nicht verstärkt. Es muss entfernt werden, damit auf andere Komponenten zugegriffen werden kann.
EN The fused display is thin and unsupported, and must be removed to access any other component.
| alemão | inglês |
|---|---|
| display | display |
| dünn | thin |
| komponenten | component |
| zugegriffen | access |
| ist | is |
| andere | other |
| entfernt | the |
| damit | to |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe