DE Ersetzen Sie manuelle Arbeit durch digitalen Informationsaustausch, um die Genauigkeit von Geschäfts-transaktionen zu verbessern, die Zykluszeit zu verkürzen und die Zeit bis zum Umsatz zu verkürzen.
Traduzir "verkürzen die zeit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verkürzen die zeit" de alemão para inglês
Traduções de verkürzen die zeit
"verkürzen die zeit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de verkürzen die zeit
alemão
inglês
EN Replace manual work with digital information exchange to increase the accuracy of business transactions, reduce cycle time and speed up time to revenue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersetzen | replace |
| manuelle | manual |
| digitalen | digital |
| informationsaustausch | information exchange |
| genauigkeit | accuracy |
| verkürzen | reduce |
| umsatz | revenue |
| transaktionen | transactions |
| zeit | time |
| arbeit | work |
| geschäfts | business |
| zu | to |
| verbessern | increase |
| und | and |
| von | of |
| zum | the |
DE Prozess verkürzen / Time-to-Hire verkürzen
EN Shorten the process/ reduce time-to-hire
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkürzen | shorten |
| prozess | process |
DE Situational Layer Cake™-Architekturen garantieren die Wiederverwendung. Sie holen mehr aus Ihren Investitionen heraus. Sie verkürzen die Zeit bis zur Markteinführung. Sie investieren weniger Zeit in Infrastruktur und mehr in Innovationen.
EN When you architect your application in layers, reuse is practically guaranteed. You get more out of your investments. You get to market faster. You spend less time on infrastructure and more time on innovation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| layer | layers |
| wiederverwendung | reuse |
| holen | get |
| weniger | less |
| infrastruktur | infrastructure |
| innovationen | innovation |
| investitionen | investments |
| zeit | time |
| in | in |
| mehr | more |
| und | and |
| ihren | your |
| garantieren | guaranteed |
DE Situational Layer Cake™-Architekturen garantieren die Wiederverwendung. Sie holen mehr aus Ihren Investitionen heraus. Sie verkürzen die Zeit bis zur Markteinführung. Sie investieren weniger Zeit in Infrastruktur und mehr in Innovationen.
EN When you architect your application in layers, reuse is practically guaranteed. You get more out of your investments. You get to market faster. You spend less time on infrastructure and more time on innovation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| layer | layers |
| wiederverwendung | reuse |
| holen | get |
| weniger | less |
| infrastruktur | infrastructure |
| innovationen | innovation |
| investitionen | investments |
| zeit | time |
| in | in |
| mehr | more |
| und | and |
| ihren | your |
| garantieren | guaranteed |
DE Verkürzen Sie die Amortisierungszeit, indem Sie Anwendungen innerhalb kurzer Zeit erstellen und starten und dann im Laufe der Zeit verbessern sowie erweitern
EN Accelerate time-to-value by rapidly creating and launching applications, then enhance and expand them over time
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| starten | launching |
| zeit | time |
| dann | then |
| erweitern | expand |
| indem | by |
| verbessern | enhance |
| und | and |
| im | over |
DE Diejenigen, die die Bedürfnisse ihrer Kunden wirklich verstehen, stärken die existierenden Beziehungen, verkürzen die erforderliche Zeit, um nächste Schritte beim Kaufzyklus zu machen, und generieren Folgegeschäfte.
EN Those who truly understand the needs of their customers will strengthen existing relationships, accelerate the time it takes to move through the buying cycle, and generate repeat business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| stärken | strengthen |
| existierenden | existing |
| beziehungen | relationships |
| zeit | time |
| generieren | generate |
| zu | to |
| bedürfnisse | needs |
| nächste | the |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Dank Kombination aus höchster Netzwerktransparenz und automatisierten Untersuchungen können Sie die Zeit zur Fehlerbehebung um bis zu 78 % verkürzen und sich ganz auf die Projekte konzentrieren, die Ihr Unternehmen voranbringen.
EN By pairing complete network visibility with guided investigation workflows that cut troubleshooting times by 78 percent, you can end the network blame game and focus on the projects that add value to your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| untersuchungen | investigation |
| fehlerbehebung | troubleshooting |
| projekte | projects |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| ihr | your |
| können | can |
| zeit | times |
| und | and |
| dank | with |
| zur | the |
| konzentrieren | focus |
DE Der Einsatz von Video on Demand (VoD) für die Einarbeitung und Schulung von Mitarbeitern ist eine bewährte Methode, um Reisekosten zu sparen und die Zeit zu verkürzen, die ein Mitarbeiter benötigt, um sich in sein Unternehmen integriert zu fühlen.
EN Using Video on Demand (VoD) for employee on-boarding and training is a proven way to save on travel expenses and decrease the time it takes for an employee to feel integrated with their organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| demand | demand |
| schulung | training |
| bewährte | proven |
| verkürzen | decrease |
| unternehmen | organization |
| integriert | integrated |
| on | on |
| zeit | time |
| video | video |
| vod | vod |
| fühlen | feel |
| zu | to |
| mitarbeiter | employee |
| sparen | save |
| und | and |
| ist | is |
| der | the |
| um | for |
| ein | a |
DE Die neuesten Technologien:Trainingssimulationen können durch den Einsatz der neuesten Technologien die Zeit für Schulungen verkürzen, die Sicherheit verbessern, Ausstattungskosten senken und das Fachwissen der Mitarbeiter vertiefen.
EN The latest technology: Training simulations can speed up training time, improve safety, reduce equipment costs, and deepen workforce expertise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulungen | training |
| sicherheit | safety |
| mitarbeiter | workforce |
| zeit | time |
| technologien | technology |
| vertiefen | deepen |
| verbessern | improve |
| können | can |
| senken | reduce |
| und | and |
| fachwissen | expertise |
| neuesten | latest |
| den | the |
DE Darüber hinaus konnte die hochverfügbare Speicherlösung im Hanover Hospital die für die Speicher- und Systembereitstellung erforderliche Zeit erheblich verkürzen.
EN What’s more, high-availability storage at Hanover has significantly reduced the time it takes to provision storage and systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erheblich | significantly |
| verkürzen | reduced |
| speicher | storage |
| zeit | time |
| konnte | the |
| und | and |
| hinaus | to |
DE Mit BYO Threat Intelligence können Sie die Aufnahme vorhandener Sicherheitsdaten in Ihren Mimecast-Tenant automatisieren, um die Erkennung von E-Mail-Bedrohungen zu verbessern und die Zeit bis zum Schutz des gesamten Unternehmens zu verkürzen
EN With BYO Threat Intelligence, you can automate ingestion of existing security data into your Mimecast tenant to make email threat detection better and reduce estate-wide time to protection
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| vorhandener | existing |
| sicherheitsdaten | security data |
| automatisieren | automate |
| erkennung | detection |
| verbessern | better |
| verkürzen | reduce |
| mimecast | mimecast |
| zeit | time |
| schutz | protection |
| ihren | your |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
| threat | threat |
| von | of |
| zu | to |
DE Gute Werkzeuge können die Zeit, die für die Datenerfassung benötigt wird, um ein Vielfaches verkürzen
EN Good tools can cut the amount of time it takes to capture data by a fair margin
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| werkzeuge | tools |
| zeit | time |
| können | can |
| wird | the |
| ein | a |
DE Die neuesten Technologien:Trainingssimulationen können durch den Einsatz der neuesten Technologien die Zeit für Schulungen verkürzen, die Sicherheit verbessern, Ausstattungskosten senken und das Fachwissen der Mitarbeiter vertiefen.
EN The latest technology: Training simulations can speed up training time, improve safety, reduce equipment costs, and deepen workforce expertise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulungen | training |
| sicherheit | safety |
| mitarbeiter | workforce |
| zeit | time |
| technologien | technology |
| vertiefen | deepen |
| verbessern | improve |
| können | can |
| senken | reduce |
| und | and |
| fachwissen | expertise |
| neuesten | latest |
| den | the |
DE Dank Kombination aus höchster Netzwerktransparenz und automatisierten Untersuchungen können Sie die Zeit zur Fehlerbehebung um bis zu 78 % verkürzen und sich ganz auf die Projekte konzentrieren, die Ihr Unternehmen voranbringen.
EN By pairing complete network visibility with guided investigation workflows that cut troubleshooting times by 78 percent, you can end the network blame game and focus on the projects that add value to your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| untersuchungen | investigation |
| fehlerbehebung | troubleshooting |
| projekte | projects |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| ihr | your |
| können | can |
| zeit | times |
| und | and |
| dank | with |
| zur | the |
| konzentrieren | focus |
DE Weiten Sie die Funktionen zur Identitäts-Governance bis in die Cloud aus und verkürzen Sie die Onboarding-Zeit für Cloud-Anwendungen.
EN Extend identity governance capabilities to the cloud and reduce cloud application onboarding time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkürzen | reduce |
| identitäts | identity |
| governance | governance |
| onboarding | onboarding |
| cloud | cloud |
| anwendungen | application |
| zeit | time |
| funktionen | capabilities |
| und | and |
| zur | the |
DE Der Einsatz von Video on Demand (VoD) für die Einarbeitung und Schulung von Mitarbeitern ist eine bewährte Methode, um Reisekosten zu sparen und die Zeit zu verkürzen, die ein Mitarbeiter benötigt, um sich in sein Unternehmen integriert zu fühlen.
EN Using Video on Demand (VoD) for employee on-boarding and training is a proven way to save on travel expenses and decrease the time it takes for an employee to feel integrated with their organization.
DE Durch die schnelle Definition und Einführung neuer digitaler Produkt- und Serviceangebote können Sie die Zeit von der Konzeptphase bis zur Marktreife verkürzen
EN Shorten concept-to-market time by quickly defining and launching new, digital product and service offerings
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | quickly |
| definition | defining |
| einführung | launching |
| digitaler | digital |
| verkürzen | shorten |
| produkt | product |
| zeit | time |
| neuer | new |
| serviceangebote | service |
| und | and |
| bis | to |
DE Verwenden Sie Produktivitätswerkzeuge, um die für die Link-Prospektion erforderliche Zeit zu verkürzen
EN Make use of productivity tools to cut short the time required for link prospecting
| alemão | inglês |
|---|---|
| erforderliche | required |
| link | link |
| verwenden | use |
| zeit | time |
| zu | to |
| um | for |
DE Mit iPaaS können Sie die Zeit für die Integration von Anwendungen erheblich verkürzen und Integrationen viel schneller verfügbar machen, um Ihre Initiativen zur digitalen Transformation zu beschleunigen.
EN With iPaaS, you can significantly reduce the time it takes to integrate applications, making integrations available much more quickly to speed your digital transformation initiatives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ipaas | ipaas |
| verkürzen | reduce |
| digitalen | digital |
| zeit | time |
| erheblich | significantly |
| integrationen | integrations |
| viel | much |
| initiativen | initiatives |
| beschleunigen | speed |
| anwendungen | applications |
| integration | integrate |
| verfügbar | available |
| mit | with |
| können | can |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | making |
| schneller | quickly |
| transformation | transformation |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Unternehmen, die auf PLM-Software umsteigen, ihre Produktivität ankurbeln, Kosten reduzieren, Lieferkettenrisiken in Schach halten und die Zeit bis zur Markteinführung verkürzen.
EN Explore how companies are adopting PLM software to boost productivity, reduce costs, mitigate supply chain risks, and accelerate time to market (TTM).
| alemão | inglês |
|---|---|
| plm | plm |
| software | software |
| produktivität | productivity |
| kosten | costs |
| reduzieren | reduce |
| zeit | time |
| ankurbeln | boost |
| halten | are |
| erfahren | and |
| unternehmen | companies |
DE Die Click-to-Dial Funktion hilft Ihren Vertriebsteams effektiver zu telefonieren, manuelles Wählen zu beseitigen und somit die Zeit von der Recherche bis zum Anruf zu verkürzen
EN Click-to-dial empowers reps to maximize output, ditch manual dialing, and decrease the time from research to outreach
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelles | manual |
| wählen | click |
| recherche | research |
| verkürzen | decrease |
| zeit | time |
| zu | to |
| und | and |
DE Wir wollen die Zeit verkürzen, die der Browser benötigt, um das erste Byte an Informationen vom Server zu erhalten, indem wir den Backend-Code verbessern oder schnellere Server kaufen.
EN We want to reduce the time it takes for the browser to receive the first byte of information from the server by improving the backend code or buying faster servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| browser | browser |
| byte | byte |
| informationen | information |
| verbessern | improving |
| oder | or |
| schnellere | faster |
| backend | backend |
| code | code |
| zeit | time |
| wir | we |
| server | server |
| zu | to |
| indem | by |
| wollen | want |
| erste | the first |
| um | for |
| kaufen | buying |
| verkürzen | to reduce |
| vom | from |
| den | the |
DE Verwenden Sie die leistungsstarke PromQL-Sprache, um Fehler zu erkennen und die durchschnittliche Zeit bis zur Behebung zu verkürzen
EN Use the powerful PromQL language to detect errors and reduce mean time to resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| fehler | errors |
| verkürzen | reduce |
| verwenden | use |
| zeit | time |
| zu | to |
| erkennen | detect |
| sprache | language |
| und | and |
| zur | the |
DE Die Zeit, die zur Lösung von Störungen benötigt wird, zu verkürzen: durch Fernzugriff und -steuerung von Mitarbeitergeräten, einschließlich Desktops, Laptops und mobilen Geräten
EN Reduce incident resolution time by remotely accessing and controlling employee devices, including desktops, laptops, and mobile devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | resolution |
| verkürzen | reduce |
| geräten | devices |
| steuerung | controlling |
| zeit | time |
| desktops | desktops |
| laptops | laptops |
| mobilen | mobile |
| einschließlich | including |
| und | and |
| durch | by |
DE Der BCP ist nicht nur eine regulatorische Anforderung in vielen Branchen, sondern sollte auch als Leitfaden betrachtet werden, um die Zeit zu verkürzen, die benötigt wird, bis sich der Betrieb wieder normalisiert
EN The BCP is not just a regulatory requirement within many industries, but should be considered as a guide to reduce the time it takes for operations to return to normal
| alemão | inglês |
|---|---|
| regulatorische | regulatory |
| anforderung | requirement |
| branchen | industries |
| leitfaden | guide |
| betrachtet | considered |
| betrieb | operations |
| zeit | time |
| um | for |
| nicht | not |
| sollte | should |
| als | as |
| zu | to |
| sondern | it |
| verkürzen | to reduce |
| wird | the |
DE Es bleibt nie genug Zeit für Software- und Testentwicklung. Der Einsatz der richtigen Software-Tools kann die Testzeit für Leiterplatten- und Funktionstests verkürzen und gleichzeitig die Fertigungsentwicklung beschleunigen.
EN There's never enough time for software and test development. Using the right software tools can reduce test time for printed circuit board (PCB) testing and functional testing, while accelerating manufacturing development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtigen | right |
| verkürzen | reduce |
| beschleunigen | accelerating |
| zeit | time |
| kann | can |
| software | software |
| tools | tools |
| genug | enough |
| und | and |
| für | for |
DE Verkürzen Sie die Zeit bis zur Wertschöpfung und nutzen Sie die Smartsheet-Plattform optimal in jeder Größenordnung. Entdecken Sie weitere Selbstservice-Hilfe und Lernressourcen für Smartsheet.
EN Accelerate your time to value and get the most out of the Smartsheet platform at any scale. Explore additional self-service help and learning resources for Smartsheet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecken | explore |
| smartsheet | smartsheet |
| zeit | time |
| optimal | most |
| plattform | platform |
| hilfe | help |
| weitere | for |
| zur | the |
| und | and |
DE Verkürzen Sie die Zeit bis zu Lösung von Fällen oder Incidents mit passenden Agent-Antworten zum eingegebenen Text. Weisen Sie auf relevante Artikel hin, durch die sich Serviceanfragen erübrigen können.
EN Cut resolution time by suggesting agent answers that match text entered during case or incident creation, and present relevant articles to deflect service requests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | resolution |
| incidents | incident |
| eingegebenen | entered |
| agent | agent |
| zeit | time |
| oder | or |
| antworten | answers |
| text | text |
| zu | to |
| relevante | relevant |
DE Verkürzen Sie die Zeit bis zur Wertschöpfung und nutzen Sie die Smartsheet-Plattform optimal in jeder Größenordnung.
EN Accelerate your time to value and get the most out of the Smartsheet platform at any scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| zeit | time |
| optimal | most |
| plattform | platform |
| nutzen | value |
| und | and |
| zur | the |
DE Die Zeit, die zur Lösung von Störungen benötigt wird, zu verkürzen: durch Fernzugriff und -steuerung von Mitarbeitergeräten, einschließlich Desktops, Laptops und mobilen Geräten
EN Reduce incident resolution time by remotely accessing and controlling employee devices, including desktops, laptops, and mobile devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | resolution |
| verkürzen | reduce |
| geräten | devices |
| steuerung | controlling |
| zeit | time |
| desktops | desktops |
| laptops | laptops |
| mobilen | mobile |
| einschließlich | including |
| und | and |
| durch | by |
DE Die neue Lösung half dem Unternehmen auch, Hindernisse aus dem Weg zu räumen und die Zeit bis zur Auslieferung zu verkürzen
EN The new solution also helped the company remove roadblocks and speed time-to-delivery
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| half | helped |
| unternehmen | company |
| auslieferung | delivery |
| neue | new |
| zeit | time |
| zu | to |
| und | and |
DE Verkürzen Sie die Zeit bis zu Lösung von Fällen oder Incidents mit passenden Agent-Antworten zum eingegebenen Text. Weisen Sie auf relevante Artikel hin, durch die sich Serviceanfragen erübrigen können.
EN Cut resolution time by suggesting agent answers that match text entered during case or incident creation, and present relevant articles to deflect service requests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | resolution |
| incidents | incident |
| eingegebenen | entered |
| agent | agent |
| zeit | time |
| oder | or |
| antworten | answers |
| text | text |
| zu | to |
| relevante | relevant |
DE Verkürzen Sie die Zeit bis zu Lösung von Fällen oder Incidents mit passenden Agent-Antworten zum eingegebenen Text. Weisen Sie auf relevante Artikel hin, durch die sich Serviceanfragen erübrigen können.
EN Cut resolution time by suggesting agent answers that match text entered during case or incident creation, and present relevant articles to deflect service requests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | resolution |
| incidents | incident |
| eingegebenen | entered |
| agent | agent |
| zeit | time |
| oder | or |
| antworten | answers |
| text | text |
| zu | to |
| relevante | relevant |
DE Verkürzen Sie die Zeit bis zu Lösung von Fällen oder Incidents mit passenden Agent-Antworten zum eingegebenen Text. Weisen Sie auf relevante Artikel hin, durch die sich Serviceanfragen erübrigen können.
EN Cut resolution time by suggesting agent answers that match text entered during case or incident creation, and present relevant articles to deflect service requests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | resolution |
| incidents | incident |
| eingegebenen | entered |
| agent | agent |
| zeit | time |
| oder | or |
| antworten | answers |
| text | text |
| zu | to |
| relevante | relevant |
DE Verkürzen Sie die Zeit bis zu Lösung von Fällen oder Incidents mit passenden Agent-Antworten zum eingegebenen Text. Weisen Sie auf relevante Artikel hin, durch die sich Serviceanfragen erübrigen können.
EN Cut resolution time by suggesting agent answers that match text entered during case or incident creation, and present relevant articles to deflect service requests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | resolution |
| incidents | incident |
| eingegebenen | entered |
| agent | agent |
| zeit | time |
| oder | or |
| antworten | answers |
| text | text |
| zu | to |
| relevante | relevant |
DE Verkürzen Sie die Zeit bis zu Lösung von Fällen oder Incidents mit passenden Agent-Antworten zum eingegebenen Text. Weisen Sie auf relevante Artikel hin, durch die sich Serviceanfragen erübrigen können.
EN Cut resolution time by suggesting agent answers that match text entered during case or incident creation, and present relevant articles to deflect service requests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | resolution |
| incidents | incident |
| eingegebenen | entered |
| agent | agent |
| zeit | time |
| oder | or |
| antworten | answers |
| text | text |
| zu | to |
| relevante | relevant |
DE Verkürzen Sie die Zeit bis zu Lösung von Fällen oder Incidents mit passenden Agent-Antworten zum eingegebenen Text. Weisen Sie auf relevante Artikel hin, durch die sich Serviceanfragen erübrigen können.
EN Cut resolution time by suggesting agent answers that match text entered during case or incident creation, and present relevant articles to deflect service requests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | resolution |
| incidents | incident |
| eingegebenen | entered |
| agent | agent |
| zeit | time |
| oder | or |
| antworten | answers |
| text | text |
| zu | to |
| relevante | relevant |
DE Verkürzen Sie die Zeit bis zu Lösung von Fällen oder Incidents mit passenden Agent-Antworten zum eingegebenen Text. Weisen Sie auf relevante Artikel hin, durch die sich Serviceanfragen erübrigen können.
EN Cut resolution time by suggesting agent answers that match text entered during case or incident creation, and present relevant articles to deflect service requests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | resolution |
| incidents | incident |
| eingegebenen | entered |
| agent | agent |
| zeit | time |
| oder | or |
| antworten | answers |
| text | text |
| zu | to |
| relevante | relevant |
DE Durch die schnelle Definition und Einführung neuer digitaler Produkt- und Serviceangebote können Sie die Zeit von der Konzeptphase bis zur Marktreife verkürzen
EN Shorten concept-to-market time by quickly defining and launching new, digital product and service offerings
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | quickly |
| definition | defining |
| einführung | launching |
| digitaler | digital |
| verkürzen | shorten |
| produkt | product |
| zeit | time |
| neuer | new |
| serviceangebote | service |
| und | and |
| bis | to |
DE Die Click-to-Dial Funktion hilft Ihrem Vertriebsteam manuelles Wählen zu beseitigen und somit die Zeit von der Recherche bis zum Anruf zu verkürzen
EN Click-to-dial empowers reps to maximize output, ditch manual dialing, and decrease the time from research to outreach
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelles | manual |
| wählen | click |
| recherche | research |
| verkürzen | decrease |
| zeit | time |
| zu | to |
| und | and |
DE Mit den Talend-Funktionen für Datenkataloge und Datenherkunft konnte das Unternehmen die Zeit für die Nachverfolgung von Änderungen von 3 bis 4 Wochen auf wenige Tage verkürzen.
EN With data catalog and data lineage from Talend, they were able to cut the time for tracking changes from 3-4 weeks down to a handful of days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachverfolgung | tracking |
| Änderungen | changes |
| funktionen | data |
| talend | talend |
| wochen | weeks |
| zeit | time |
| mit | with |
| für | for |
| konnte | the |
| und | and |
| von | of |
| wenige | a |
| tage | days |
DE Perfektionieren Sie Ihr Retouren- und Garantieerlebnis. Verringern Sie die Zahl der Rücksendungen, erzielen Sie zusätzliche Einnahmen, verkürzen Sie die Zeit bis zum nächsten Kauf und verringern Sie Ihren ökologischen Fußabdruck.
EN Perfect your returns and warranty experience. Reduce returns, recover revenue, accelerate time to next purchase, and lower your carbon footprint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfektionieren | perfect |
| einnahmen | revenue |
| kauf | purchase |
| zeit | time |
| verringern | reduce |
| und | and |
| retouren | returns |
| ihr | your |
DE einen Service ohne Ops, da alle Überwachungs-, Sicherheits- und Cloud-Vorgänge automatisiert werden, um die Gesamtbetriebskosten drastisch zu senken, Risiken zu reduzieren und die Zeit bis zur Datenanalyse zu verkürzen
EN Zero ops, automating all monitoring, security, and cloud operations for dramatically lower TCO, reduced risk, and faster time to data insights
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisiert | automating |
| risiken | risk |
| sicherheits | security |
| cloud | cloud |
| zeit | time |
| ops | ops |
| um | for |
| zu | to |
| senken | lower |
| und | and |
| verkürzen | reduced |
| alle | all |
| die | zero |
DE einen Service ohne Ops, da alle Überwachungs-, Sicherheits- und Cloud-Vorgänge automatisiert werden, um die Gesamtbetriebskosten drastisch zu senken, Risiken zu reduzieren und die Zeit bis zur Datenanalyse zu verkürzen
EN Zero ops, automating all monitoring, security, and cloud operations for dramatically lower TCO, reduced risk, and faster time to data insights
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisiert | automating |
| risiken | risk |
| sicherheits | security |
| cloud | cloud |
| zeit | time |
| ops | ops |
| um | for |
| zu | to |
| senken | lower |
| und | and |
| verkürzen | reduced |
| alle | all |
| die | zero |
DE einen Service ohne Ops, da alle Überwachungs-, Sicherheits- und Cloud-Vorgänge automatisiert werden, um die Gesamtbetriebskosten drastisch zu senken, Risiken zu reduzieren und die Zeit bis zur Datenanalyse zu verkürzen
EN Zero ops, automating all monitoring, security, and cloud operations for dramatically lower TCO, reduced risk, and faster time to data insights
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisiert | automating |
| risiken | risk |
| sicherheits | security |
| cloud | cloud |
| zeit | time |
| ops | ops |
| um | for |
| zu | to |
| senken | lower |
| und | and |
| verkürzen | reduced |
| alle | all |
| die | zero |
DE einen Service ohne Ops, da alle Überwachungs-, Sicherheits- und Cloud-Vorgänge automatisiert werden, um die Gesamtbetriebskosten drastisch zu senken, Risiken zu reduzieren und die Zeit bis zur Datenanalyse zu verkürzen
EN Zero ops, automating all monitoring, security, and cloud operations for dramatically lower TCO, reduced risk, and faster time to data insights
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisiert | automating |
| risiken | risk |
| sicherheits | security |
| cloud | cloud |
| zeit | time |
| ops | ops |
| um | for |
| zu | to |
| senken | lower |
| und | and |
| verkürzen | reduced |
| alle | all |
| die | zero |
DE einen Service ohne Ops, da alle Überwachungs-, Sicherheits- und Cloud-Vorgänge automatisiert werden, um die Gesamtbetriebskosten drastisch zu senken, Risiken zu reduzieren und die Zeit bis zur Datenanalyse zu verkürzen
EN Zero ops, automating all monitoring, security, and cloud operations for dramatically lower TCO, reduced risk, and faster time to data insights
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisiert | automating |
| risiken | risk |
| sicherheits | security |
| cloud | cloud |
| zeit | time |
| ops | ops |
| um | for |
| zu | to |
| senken | lower |
| und | and |
| verkürzen | reduced |
| alle | all |
| die | zero |
DE einen Service ohne Ops, da alle Überwachungs-, Sicherheits- und Cloud-Vorgänge automatisiert werden, um die Gesamtbetriebskosten drastisch zu senken, Risiken zu reduzieren und die Zeit bis zur Datenanalyse zu verkürzen
EN Zero ops, automating all monitoring, security, and cloud operations for dramatically lower TCO, reduced risk, and faster time to data insights
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisiert | automating |
| risiken | risk |
| sicherheits | security |
| cloud | cloud |
| zeit | time |
| ops | ops |
| um | for |
| zu | to |
| senken | lower |
| und | and |
| verkürzen | reduced |
| alle | all |
| die | zero |
DE einen Service ohne Ops, da alle Überwachungs-, Sicherheits- und Cloud-Vorgänge automatisiert werden, um die Gesamtbetriebskosten drastisch zu senken, Risiken zu reduzieren und die Zeit bis zur Datenanalyse zu verkürzen
EN Zero ops, automating all monitoring, security, and cloud operations for dramatically lower TCO, reduced risk, and faster time to data insights
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisiert | automating |
| risiken | risk |
| sicherheits | security |
| cloud | cloud |
| zeit | time |
| ops | ops |
| um | for |
| zu | to |
| senken | lower |
| und | and |
| verkürzen | reduced |
| alle | all |
| die | zero |
DE einen Service ohne Ops, da alle Überwachungs-, Sicherheits- und Cloud-Vorgänge automatisiert werden, um die Gesamtbetriebskosten drastisch zu senken, Risiken zu reduzieren und die Zeit bis zur Datenanalyse zu verkürzen
EN Zero ops, automating all monitoring, security, and cloud operations for dramatically lower TCO, reduced risk, and faster time to data insights
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisiert | automating |
| risiken | risk |
| sicherheits | security |
| cloud | cloud |
| zeit | time |
| ops | ops |
| um | for |
| zu | to |
| senken | lower |
| und | and |
| verkürzen | reduced |
| alle | all |
| die | zero |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zeit zu verkürzen verkürzen die markteinführungszeiten verkürzen die stillstandszeiten verkürzen die warteschlangen verkürzen die abstimmungs verkürzen die erforderliche zeit zeit vergehen zeit zu zeit verkürzen verkürzen sie ihre reaktionszeiten zu verkürzen jedox verkürzen sie lernkurve zu verkürzen verkürzen sie ihr amortisierungszeit verkürzen ladezeit zu verkürzen verkürzen sie entwicklungszeiten markteinführungszeit verkürzen produktentwicklungsprozess stark verkürzen warteschlangenzeiten zu verkürzen entwicklungszeiten zu verkürzen produktionszeit drastisch verkürzen übergangszeit enorm verkürzen entwicklungszyklen zu verkürzen verkürzen sie ihren analysezeiten zu verkürzen verkürzen der daten schulungen verkürzen lösung zu verkürzen entscheidend zu verkürzen feedbackschleifen zu verkürzen aufenthalt zu verkürzen verweildauern verkürzen kurve zu verkürzen discovery phase verkürzen marktreife verkürzen kochzeit zu verkürzen amortisationszeiten drastisch verkürzen entwicklungszeit zu verkürzen lösungszeit zu verkürzen deutlich verkürzen markteinführungszeit zu verkürzen aufmerksamkeitsspanne verkürzen lebenszyklus potenziell verkürzen wartezeiten zu verkürzen bearbeitungszeit zu verkürzen reduziert die zeit niemand die zeit verstehen die zeit hatte die zeitTraduzir verkürzen die zeit para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe