DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich
Traduzir "unser onboarding team" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unser onboarding team" de alemão para inglês
Traduções de unser onboarding team
"unser onboarding team" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unser onboarding team
alemão
inglês
EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| lettland | latvia |
| deutschland | germany |
| schweden | sweden |
| großbritannien | britain |
DE Schnelleres Onboarding von Nutzern Du möchtest das Onboarding von Nutzern verbessern, aber deine Entwickler sind beschäftigt. Deine Konvertierungsrate leidet. Mit Userflow kann dein gesamtes Team
EN The fastest way to fast user onboarding You want to improve user onboarding but your developers are busy. Your conversion rate suffers. Userflow lets your whole team build customized in-app surveys,
| alemão | inglês |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| nutzern | user |
| entwickler | developers |
| beschäftigt | busy |
| leidet | suffers |
| team | team |
| möchtest | you want |
| verbessern | improve |
| sind | are |
| kann | lets |
| du | you |
| aber | but |
| dein | the |
DE Wenn Sie sich für das HubSpot Sales Hub-Onboarding entschieden haben, erwartet Sie eine ausführliche technische und strategische Unterstützung, die Sie mit Sales Hub zum Erfolg führt. Unser Onboarding-Prozess folgt diesen 5 Schritten:
EN When you purchase HubSpot Sales Hub Onboarding, you can expect in-depth technical and strategic guidance to set you up for success using Sales Hub. Our onboarding process follows these 5 steps:
DE Sobald du ein JOINer bist, führen wir dich durch ein gut durchdachtes Onboarding-Programm, um dir unser Produkt, unsere Kultur und unser großartiges Team von JOINern vorzustellen.
EN Once you’re a JOINer, we’ll guide you through a well-designed onboarding program to introduce you to our product, culture, and awesome team of JOINers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führen | guide |
| team | team |
| vorzustellen | to introduce |
| onboarding | onboarding |
| programm | program |
| gut | well |
| produkt | product |
| großartiges | awesome |
| und | and |
| sobald | once |
| unsere | our |
| kultur | culture |
| du | you |
| ein | a |
| von | of |
DE Sobald du ein JOINer bist, führen wir dich durch ein gut durchdachtes Onboarding-Programm, um dir unser Produkt, unsere Kultur und unser großartiges Team von JOINern vorzustellen.
EN Once you’re a JOINer, we’ll guide you through a well-designed onboarding program to introduce you to our product, culture, and awesome team of JOINers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führen | guide |
| team | team |
| vorzustellen | to introduce |
| onboarding | onboarding |
| programm | program |
| gut | well |
| produkt | product |
| großartiges | awesome |
| und | and |
| sobald | once |
| unsere | our |
| kultur | culture |
| du | you |
| ein | a |
| von | of |
DE Die weltweit größten Banken nutzen Pega Onboarding & Know Your Customer für das Onboarding von institutionellen Kunden, Beratern, Fonds und Korrespondenzbanken.
EN The world’s largest banks rely on Pega Onboarding and Know Your Customer to manage institutional, advisor, fund and correspondent bank onboarding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | largest |
| pega | pega |
| onboarding | onboarding |
| institutionellen | institutional |
| fonds | fund |
| weltweit | worlds |
| banken | banks |
| know | know |
| your | your |
| und | and |
| von | to |
| kunden | customer |
DE Bieten Sie Ihren Kunden ein nahtloses und sicheres Onboarding-Erlebnis und verbessern Sie die Konversion beim Kunden-Onboarding.
EN Provide your clients a seamless and secure onboarding experience and improve conversion in customer onboarding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtloses | seamless |
| konversion | conversion |
| onboarding | onboarding |
| erlebnis | experience |
| bieten | provide |
| sicheres | secure |
| verbessern | improve |
| ihren | your |
| ein | a |
| kunden | customer |
| und | and |
DE Setzen Sie NordPass Enterprise mit der Hilfe professioneller Onboarding-Dienste reibungslos und effizient in Ihrem Unternehmen ein. Für große Unternehmen steht auf Anfrage eine persönliche Onboarding-Unterstützung zur Verfügung.
EN Deploy NordPass Enterprise for your company smoothly and efficiently with the help of professional onboarding services. Face-to-face onboarding assistance is available to large enterprises upon request.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| reibungslos | smoothly |
| effizient | efficiently |
| onboarding | onboarding |
| enterprise | enterprise |
| dienste | services |
| unterstützung | assistance |
| und | and |
| mit | with |
| unternehmen | company |
| große | large |
| anfrage | request |
| hilfe | help |
| für | for |
DE Partner-Onboarding - Reduzieren Sie die Zeit und die Kosten für das Onboarding neuer Partner, indem Sie APIs bereitstellen, die den Bedarf an benutzerdefinierter Codierung reduzieren und die Integration in Ihre Umgebung erleichtern.
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apis | apis |
| codierung | coding |
| umgebung | environment |
| reduzieren | reduce |
| zeit | time |
| onboarding | onboarding |
| erleichtern | easier |
| und | making |
| neuer | new |
| kosten | cost |
| für | for |
| indem | by |
| integration | integrate |
| ihre | your |
| die | custom |
| den | the |
DE Enboarder ist die führende Plattform für erfahrungsgetriebenes Onboarding, die Onboarding-Erfahrungen für immer verändert!
EN Enboarder is the leading Experience-Driven Onboarding platform, changing onboarding experiences for good!
| alemão | inglês |
|---|---|
| führende | leading |
| plattform | platform |
| onboarding | onboarding |
| erfahrungen | experiences |
| ist | is |
| für | for |
| die | the |
DE Ein gutes Onboarding beschert Mitarbeitern einen positiven Start in Ihrem Unternehmen. Mit diesen 8 Tipps schaffen Sie gekonnt ein ganzheitlich positives Onboarding-Erlebnis.
EN The traditional job advert is dead. And especially now that Generation Y and Z are shaking up the job market, the classic job advert needs a revolution. JOIN shows what makes a good job advert for the new generation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | job |
| schaffen | what |
DE Überbeanspruchung von IT-Ressourcen wegen mühsamen Tool-Onboarding-Prozessen und Onboarding, das hohen IT-Support erfordert
EN Over-use of IT resource through cumbersome tool onboarding processes and onboarding requiring high IT support
| alemão | inglês |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| hohen | high |
| erfordert | requiring |
| ressourcen | resource |
| tool | tool |
| prozessen | processes |
| support | support |
| und | and |
| von | of |
DE Die weltweit größten Banken nutzen Pega Onboarding & Know Your Customer für das Onboarding von institutionellen Kunden, Beratern, Fonds und Korrespondenzbanken.
EN The world’s largest banks rely on Pega Onboarding and Know Your Customer to manage institutional, advisor, fund and correspondent bank onboarding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | largest |
| pega | pega |
| onboarding | onboarding |
| institutionellen | institutional |
| fonds | fund |
| weltweit | worlds |
| banken | banks |
| know | know |
| your | your |
| und | and |
| von | to |
| kunden | customer |
DE Partner-Onboarding - Reduzieren Sie die Zeit und die Kosten für das Onboarding neuer Partner, indem Sie APIs bereitstellen, die den Bedarf an benutzerdefinierter Codierung reduzieren und die Integration in Ihre Umgebung erleichtern.
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apis | apis |
| codierung | coding |
| umgebung | environment |
| reduzieren | reduce |
| zeit | time |
| onboarding | onboarding |
| erleichtern | easier |
| und | making |
| neuer | new |
| kosten | cost |
| für | for |
| indem | by |
| integration | integrate |
| ihre | your |
| die | custom |
| den | the |
DE SnapLogic unterstützt Sie bei der Automatisierung von Geschäftsprozessen wie Order-to-Cash, Procure-to-Pay, Onboarding von Mitarbeitern, Offboarding von Mitarbeitern, Onboarding von Kunden usw
EN SnapLogic helps you automate business processes such as order-to-cash, procure-to-pay, employee onboarding, employee offboarding, customer onboarding, etc
DE "An meinem zweiten oder dritten Tag kam unser Director of IT auf mich zu und sagte: 'Das HR-Team möchte Jira für Onboarding, Offboarding und das Management von Ausstattung und Zugriff verwenden'", erzählt Oni
EN “Then on my second or third day, our Director of IT approached me and said, ‘Look, the HR Team wants to use Jira for onboarding, offboarding, and managing equipment and access,’” Oni says
| alemão | inglês |
|---|---|
| möchte | wants |
| jira | jira |
| onboarding | onboarding |
| offboarding | offboarding |
| ausstattung | equipment |
| oder | or |
| director | director |
| of | of |
| it | it |
| sagte | said |
| zugriff | access |
| verwenden | use |
| management | managing |
| erzählt | says |
| meinem | my |
| zweiten | second |
| unser | our |
| dritten | third |
| tag | day |
| an | and |
| mich | me |
| zu | to |
| für | for |
DE Ja, unser Customer Success Team unterstützt nur zu gern! Ein persönlicher Ansprechpartner begleitet Euch durch das Onboarding und löst Fragen und offene Herausforderungen
EN Yes, our Customer Success Team is more than happy to support you! A personal contact person accompanies you through the onboarding process and solves questions and open challenges
| alemão | inglês |
|---|---|
| success | success |
| onboarding | onboarding |
| löst | solves |
| offene | open |
| customer | customer |
| team | team |
| fragen | questions |
| herausforderungen | challenges |
| ja | yes |
| ansprechpartner | contact person |
| und | and |
| zu | to |
| begleitet | accompanies |
| euch | you |
| unser | our |
| nur | the |
| ein | a |
| persönlicher | person |
DE Training und Support enden bei uns nicht mit dem Onboarding. Ihre einzelnen Hotelnutzer können kontinuierlich auf unser Client Success Team zurückgreifen, und Ihr Key Account Manager sorgt für eine regelmäßige Kommunikation mit Ihrem Leitungsteam.
EN Training and support don’t end with onboarding. Your individual hotel users will have continuous access to our Client Success Team, while your Key Account Manager establishes regular communication with your corporate team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| onboarding | onboarding |
| kontinuierlich | continuous |
| success | success |
| key | key |
| account | account |
| manager | manager |
| kommunikation | communication |
| training | training |
| enden | end |
| client | client |
| team | team |
| nicht | dont |
| regelmäßige | regular |
| und | and |
| ihr | your |
| mit | with |
DE Unser Team hilft Ihren Lieferanten beim Order Management, damit Sie schon direkt nach dem Onboarding optimal zusammenarbeiten können
EN Your Flexport team helps your suppliers get started with Order Management, so you can collaborate sooner
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| hilft | helps |
| lieferanten | suppliers |
| order | order |
| management | management |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| ihren | your |
| können | can |
| damit | so |
| sie | you |
| direkt | with |
DE Von der Implementierung und dem Onboarding bis hin zu Business-Reviews und laufendem Support - unser preisgekröntes Team aus Personal- und Produktexperten sorgt dafür, dass Ihr Unternehmen den größtmöglichen Wert durch Leapsome schafft.
EN From implementation and onboarding, through to business reviews and ongoing support, our award-winning team of people enablement and product experts is here to ensure your organization gets the most out of Leapsome.
| alemão | inglês |
|---|---|
| implementierung | implementation |
| onboarding | onboarding |
| support | support |
| produktexperten | product experts |
| sorgt | ensure |
| leapsome | leapsome |
| reviews | reviews |
| team | team |
| ihr | your |
| und | and |
| business | business |
| unser | our |
| den | the |
| wert | to |
DE Unser Team hilft Ihren Lieferanten beim Order Management, damit Sie schon direkt nach dem Onboarding optimal zusammenarbeiten können
EN Your Flexport team helps your suppliers get started with Order Management, so you can collaborate sooner
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| hilft | helps |
| lieferanten | suppliers |
| order | order |
| management | management |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| ihren | your |
| können | can |
| damit | so |
| sie | you |
| direkt | with |
DE Nein, du kannst Regiondo auch ohne Programmierkenntnisse nutzen. Unser Onboarding-Team kann dir dabei helfen, das System auf deiner Website zu integrieren, so dass du selbst damit nichts zu tun hast.
EN No, you can use Regiondo without any coding skills. Our onboarding team can help you integrate the system with your website so you don't need to deal with this either.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regiondo | regiondo |
| programmierkenntnisse | coding skills |
| integrieren | integrate |
| onboarding | onboarding |
| team | team |
| system | system |
| website | website |
| so | so |
| kannst | you can |
| kann | can |
| dabei | with |
| ohne | without |
| dir | your |
| nein | no |
| deiner | the |
| zu | to |
| unser | our |
| helfen | help |
DE Ja, unser Customer Success Team unterstützt nur zu gern! Ein persönlicher Ansprechpartner begleitet Euch durch das Onboarding und löst Fragen und offene Herausforderungen
EN Yes, our Customer Success Team is more than happy to support you! A personal contact person accompanies you through the onboarding process and solves questions and open challenges
| alemão | inglês |
|---|---|
| success | success |
| onboarding | onboarding |
| löst | solves |
| offene | open |
| customer | customer |
| team | team |
| fragen | questions |
| herausforderungen | challenges |
| ja | yes |
| ansprechpartner | contact person |
| und | and |
| zu | to |
| begleitet | accompanies |
| euch | you |
| unser | our |
| nur | the |
| ein | a |
| persönlicher | person |
DE Der geeignete Rechnungskanal hängt von verschiedenen Faktoren ab. Bitte kontaktieren Sie hierfür unser Onboarding-Team. Dieses berät Sie gerne und findet gemeinsam mit Ihnen die optimale Lösung.
EN The appropriate invoicing channel depends on various factors. Please contact our onboarding team to find the most suitable invoice channel for your company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| faktoren | factors |
| onboarding | onboarding |
| team | team |
| geeignete | suitable |
| kontaktieren | contact |
| verschiedenen | various |
| bitte | please |
| hängt | depends |
| mit | our |
| die | appropriate |
DE Bitte kontaktieren Sie hierfür unser Onboarding-Team. Dieses leitet alle benötigten Schritte für eine erfolgreiche Anbindung in die Wege.
EN Please contact our onboarding team. They will initiate all necessary steps for a successful onboarding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigten | necessary |
| erfolgreiche | successful |
| onboarding | onboarding |
| team | team |
| kontaktieren | contact |
| für | for |
| bitte | please |
| unser | our |
| alle | all |
| eine | a |
| schritte | steps |
DE "An meinem zweiten oder dritten Tag kam unser Director of IT auf mich zu und sagte: 'Das HR-Team möchte Jira für Onboarding, Offboarding und das Management von Ausstattung und Zugriff verwenden'", erzählt Oni
EN “Then on my second or third day, our Director of IT approached me and said, ‘Look, the HR Team wants to use Jira for onboarding, offboarding, and managing equipment and access,’” Oni says
| alemão | inglês |
|---|---|
| möchte | wants |
| jira | jira |
| onboarding | onboarding |
| offboarding | offboarding |
| ausstattung | equipment |
| oder | or |
| director | director |
| of | of |
| it | it |
| sagte | said |
| zugriff | access |
| verwenden | use |
| management | managing |
| erzählt | says |
| meinem | my |
| zweiten | second |
| unser | our |
| dritten | third |
| tag | day |
| an | and |
| mich | me |
| zu | to |
| für | for |
DE „Unser Kunden-Onboarding-Team verwendet Appointlet, um Meetings mit neuen Interessenten zu planen und ihre Lead-Daten in Salesforce und Intercom zu leiten.“ – James Andrews
EN “Our customer onboarding team uses Appointlet to schedule meetings with new prospects and channel their lead data into Salesforce and Intercom.“ ? James Andrews
DE Training und Support enden bei uns nicht mit dem Onboarding. Ihre einzelnen Hotelnutzer können kontinuierlich auf unser Client Success Team zurückgreifen, und Ihr Key Account Manager sorgt für eine regelmäßige Kommunikation mit Ihrem Leitungsteam.
EN Training and support don’t end with onboarding. Your individual hotel users will have continuous access to our Client Success Team, while your Key Account Manager establishes regular communication with your corporate team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| onboarding | onboarding |
| kontinuierlich | continuous |
| success | success |
| key | key |
| account | account |
| manager | manager |
| kommunikation | communication |
| training | training |
| enden | end |
| client | client |
| team | team |
| nicht | dont |
| regelmäßige | regular |
| und | and |
| ihr | your |
| mit | with |
DE Unser Team bietet Benutzerschulungen, Onboarding und erstklassigen Support
EN Our team provides user training, onboarding and world-class support
DE Gleich loslegen. Unser Onboarding-Team hilft dir dabei.
EN Get started with Teamtailor right away. Our onboarding team is ready to support you.
DE Unser Commitment für das Partner-Ökosystem umfasst ein engagiertes Team aus Vertriebs-, Marketing- und Schulungs-Profis, die Sie vom Onboarding bis zur Aktivierung unterstützen.
EN Our commitment to the partner ecosystem includes a dedicated team of sales, marketing, and training professionals ready to support you from onboarding to activation.
DE Onboarding, Bootcamps, unser Automation Cookbook und Ressourcen für die Community: Unser Customer-Success-Angebot soll Ihnen zum Erfolg mit unseren Lösungen verhelfen.
EN From onboarding and boot camps to our Automation Cookbook and community resources, our customer success organization’s sole purpose is to help ensure you succeed with our solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| automation | automation |
| cookbook | cookbook |
| community | community |
| lösungen | solutions |
| ressourcen | resources |
| customer | customer |
| verhelfen | help |
| erfolg | success |
| und | and |
| mit | with |
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelles | virtual |
| team | team |
| verteilt | distributed |
| büro | office |
| oder | or |
| in | in |
| ob | whether |
| einige | some |
| digitale | a |
| aufbauen | to |
| aus | from |
DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellenbezeichnung | job title |
| team | team |
| buchhaltung | accounting |
| spezialist | specialist |
| personalwesen | hr |
| praktikantin | intern |
| sonstige | other |
| studentin | student |
| it | it |
| operations | operations |
| management | management |
| für | a |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fragen | questions |
| oder | or |
| kontaktiere | contact |
| und | and |
| support | support |
| mit | with |
DE Unsere Daten wachsen, so auch unser Team. Haben Sie Spaß an Daten? Sind Sie von Zahlen getrieben? Aufgeschlossen und begeisterungsfähig? Großartig, Sie passen perfekt in unser Team. Suchen Sie in unseren offenen Stellen nach etwas Passendem.
EN Our data is growing and so is our team. Are you down with data? Driven by numbers? Open minded and enthusiastic? Great, you will fit in perfectly. We’d love to hear from you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| getrieben | driven |
| passen | fit |
| offenen | open |
| daten | data |
| so | so |
| perfekt | perfectly |
| großartig | great |
| in | in |
| unsere | our |
| sind | are |
| auch | to |
| sie | you |
DE Wir freuen uns sehr verkünden zu dürfen, dass unser 5-HT Team um ein weiteres Teammitglied gewachsen ist! Wir heißen Alexander herzlich willkommen! Er verstärkt unser Team in dem Bereich Digital Innovation & Ecosystems.
EN We are very happy to announce that our 5-HT team is growing by another team member! We would like to welcome Alexander! He strengthens our team in the area of Digital Innovation & Ecosystems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkünden | announce |
| team | team |
| teammitglied | team member |
| alexander | alexander |
| verstärkt | strengthens |
| digital | digital |
| innovation | innovation |
| amp | amp |
| willkommen | welcome |
| er | he |
| in | in |
| sehr | very |
| zu | to |
| ist | is |
| wir | we |
| dass | that |
| weiteres | the |
| bereich | of |
DE Unser BIM Design Team erstellt Ihre BIM-Objekte nach hohen Qualitätsstandards, die direkt mit Ihrem Produktblatt verbunden sind. Für weitere Informationen über die Veröffentlichung der BIM-Dateien Ihrer Produkte wenden Sie sich bitte an unser Team.
EN The BIM Design Team creates your BIM objects according to high quality standards, linked directly to your product sheet. To receive more information about how to publish BIM files of your products, please contact our team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualitätsstandards | quality standards |
| produktblatt | product sheet |
| verbunden | linked |
| objekte | objects |
| design | design |
| team | team |
| informationen | information |
| dateien | files |
| wenden | contact |
| erstellt | creates |
| veröffentlichung | publish |
| bim | bim |
| hohen | high |
| ihre | your |
| direkt | directly |
| produkte | products |
| bitte | please |
| weitere | to |
DE Wir verstärken kontinuierlich unser Team und suchen daher fortwährend geeignete Mitarbeiter für unser hochmotiviertes Team.
EN We are continuously expanding our highly motivated team and are therefore always looking for capable employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daher | therefore |
| kontinuierlich | continuously |
| team | team |
| mitarbeiter | employees |
| und | and |
| wir | we |
| suchen | looking |
| für | for |
DE Unser sales Team, das Kundensupport-Team und unser Help Center sind auf Englisch und Deutsch verfügbar.
EN Our sales team, customer support team, and our Help Center are available in English and German.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sales | sales |
| team | team |
| center | center |
| unser | our |
| auf | in |
| deutsch | german |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| und | and |
| englisch | english |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fragen | questions |
| oder | or |
| kontaktiere | contact |
| und | and |
| support | support |
| mit | with |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fragen | questions |
| oder | or |
| kontaktiere | contact |
| und | and |
| support | support |
| mit | with |
DE Wir verstärken kontinuierlich unser Team und suchen daher fortwährend geeignete Mitarbeiter für unser hochmotiviertes Team.
EN We are continuously expanding our highly motivated team and are therefore always looking for capable employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daher | therefore |
| kontinuierlich | continuously |
| team | team |
| mitarbeiter | employees |
| und | and |
| wir | we |
| suchen | looking |
| für | for |
DE In der Regel antwortet unser Team innerhalb von 48 Stunden. Sollten Sie in der Zwischenzeit technische Hilfe benötigen, können Sie sich hier an unser Support-Team wenden.
EN In general, our team responds within 48 hours. In the meantime if you need any technical help, you can reach out to our support team here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| team | team |
| stunden | hours |
| support | support |
| hilfe | help |
| in | in |
| können | can |
| hier | here |
| benötigen | you need |
| der | the |
| unser | our |
| innerhalb | within |
| von | to |
DE Wir setzen auf unser Team und legen großen Wert darauf, dass Kandidat*innen unser Team fachlich aber vor allem auch menschlich bereichern.
EN We rely on our team and attach great importance to the fact that candidates enrich our team professionally and, above all, personally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großen | great |
| kandidat | candidates |
| bereichern | enrich |
| team | team |
| wir | we |
| wert | to |
| darauf | and |
| dass | that |
DE Wir freuen uns sehr verkünden zu dürfen, dass unser 5-HT Team um ein weiteres Teammitglied gewachsen ist! Wir heißen Alexander herzlich willkommen! Er verstärkt unser Team in dem Bereich Digital Innovation & Ecosystems.
EN We are very happy to announce that our 5-HT team is growing by another team member! We would like to welcome Alexander! He strengthens our team in the area of Digital Innovation & Ecosystems.
DE Das ist ganz einfach. Ihr Creative Project Manager richtet einen Onboarding-Aufruf ein, um Ihre bevorzugten Integrationen und Tools abzufragen. Sie können Ihr Team zu diesem Anruf einladen.
EN It's easy. Your Creative Project Manager will set up an onboarding call to go through your preferred integration and tools. You can invite your team to this call.
| alemão | inglês |
|---|---|
| creative | creative |
| project | project |
| manager | manager |
| bevorzugten | preferred |
| integrationen | integration |
| einladen | invite |
| onboarding | onboarding |
| tools | tools |
| team | team |
| einfach | easy |
| diesem | this |
| zu | to |
| und | and |
| sie | you |
| ihr | your |
| können | can |
DE Entdecke praktische Lösungen, die deinem HR-Team helfen, intelligenter zu arbeiten und die Einstellung neuer Mitarbeiter, das Onboarding und alle Personal-Workflows zu optimieren.
EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | discover |
| praktische | practical |
| lösungen | solutions |
| intelligenter | smarter |
| arbeiten | work |
| einstellung | hiring |
| onboarding | onboarding |
| optimieren | streamline |
| workflows | workflows |
| team | team |
| zu | to |
| mitarbeiter | people |
| und | and |
| helfen | help |
| alle | all |
DE Ermögliche dem HR-Team, der Rechtsabteilung und dem Gebäudemanagement, Aufgaben wie Onboarding, Wartung und Anforderungsverwaltung einfach zu handhaben und Workflows zu automatisieren.
EN Enable HR, legal, and facilities to easily manage tasks and automate workflows for things like onboarding, maintenance requests, or contracts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtsabteilung | legal |
| aufgaben | tasks |
| onboarding | onboarding |
| wartung | maintenance |
| einfach | easily |
| handhaben | manage |
| workflows | workflows |
| automatisieren | automate |
| und | and |
| zu | to |
DE Die intuitive Benutzerführung und das Onboarding durch den Kundensupport sorgten dafür, dass das Team sofort loslegen konnte.
EN The user-friendly product experience and onboarding provided by customer support made it easy for the team to get started right away.
| alemão | inglês |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| sofort | right away |
| loslegen | started |
| kundensupport | customer support |
| dafür | for |
| team | team |
| intuitive | easy |
| konnte | the |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
onboarding team unser support team unser team unser engagiertes team unser team stunden unser team sorgt unser management team unser technisches team unser advocate team unser team freut unser erfahrenes team besteht unser team unser team steht unser curation team unser team war unser kundensupport team unser team tag unser kundenservice team unser team jederzeit unser enterprise team unser team gerne unser internationales team unser projekt team unser team macht unser design team unser team erarbeitet unser sales team unser team definiert unser team besteht unser team erstellte liebe unser team unser team board unser team konzipiert unser team stellt team durch unser unser team innerhalb unser team liefert unser team arbeitet unser talentiertes team unser people team unser customercare team unser globales team steht unser team unser community team unser team hilft unser team implementiert unser team verfügt unser team bietet schickt unser team verkauft unser team
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe