Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unbabel arbeitet hand" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unbabel arbeitet hand" de alemão para inglês

Traduções de unbabel arbeitet hand

"unbabel arbeitet hand" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

arbeitet a all and any app been business can companies company create customer data design development do does group help industry information is is working it works make management market marketing of of the offer on operates or out performance process products professional project projects quality server service services software support system systems team teams that the the company this through to to be to help to make to the to work tools use users using way what where will with work worked working works
hand a be best better by easily easy even for get hand hands has have high holding in in the just left on on the one only over own product products quality right single the best them this to the up us well with you have

Tradução de alemão para inglês de unbabel arbeitet hand

alemão
inglês

DE Unbabel arbeitet Hand in Hand mit einigen der weltweit größten BPOs und Outsourcing-Unternehmen. Gemeinsam haben wir maßgeschneiderte, transformative, noch nie dagewesene mehrsprachige Support-Initiativen für große Marken weltweit geschaffen.

EN Unbabel works hand-in-hand with some of the world’s largest BPOs and outsourcing companies. Together we’ve created custom, transformative, never-before-seen multilingual support initiatives for major brands worldwide.

alemão inglês
hand hand
mehrsprachige multilingual
marken brands
geschaffen created
unbabel unbabel
outsourcing outsourcing
support support
größten largest
unternehmen companies
initiativen initiatives
arbeitet works
große major
in in
weltweit worldwide
und and
maßgeschneiderte custom
nie never
für for
mit with

DE Und für andere Anwendungen, die nicht auf unserer Liste stehen, stehen Entwicklern die robusten APIs von Unbabel zur Verfügung, mit denen sie Unbabel in jede vorhandene Anwendung einbinden können, indem sie benutzerdefinierte Integrationen erstellen.

EN And for other applications not on our list, Unbabel’s robust APIs allow developers to plug Unbabel into any existing application by building custom integrations.

alemão inglês
entwicklern developers
robusten robust
apis apis
vorhandene existing
unbabel unbabel
andere other
integrationen integrations
anwendungen applications
anwendung application
nicht not
indem by
liste list
und and
für for
stehen to

DE Das Unbabel-Produkt ist sehr stark, weil es eine innovative Spitzentechnologie ist. Jeder bei Unbabel steht in kultureller wie professioneller Hinsicht im Einklang mit unserem Unternehmen und seiner Arbeit.

EN The Unbabel product is very strong in terms of being innovative and at the top of its game. Everyone at Unbabel is in tune and in sync with what’s happening at our business, both culturally and professionally.

alemão inglês
innovative innovative
unbabel unbabel
in in
unternehmen business
produkt product
sehr very
stark strong
steht is
es being
und and
unserem the
mit with
seiner of
im top

DE Cluno arbeitet Hand in Hand mit Autohändlern zusammen und schafft so ein starkes Cluno Partnernetz um den Kunden von heute schon die Mobilitätslösung von morgen zu bieten: digital, einfach, flexibel und alles aus einer Hand.

EN Cluno’s strong network of partners and dealers brings its customers the mobility solution of tomorrow, today: digital, simple, flexible and a one-stop shop.

alemão inglês
starkes strong
kunden customers
flexibel flexible
morgen tomorrow
mit brings
heute today
und and
den the
digital digital
schon a
von of

DE Unbabel arbeitet wie eine unsichtbare Ebene direkt innerhalb der CRM Tools, die Ihre Support-Mitarbeiter bereits verwenden.

EN Unbabel works like an invisible layer right inside the CRM tools your agents are already using.

alemão inglês
unsichtbare invisible
ebene layer
crm crm
unbabel unbabel
mitarbeiter agents
tools tools
verwenden using
ihre your
arbeitet works
innerhalb inside

DE Ana ist Chief of Staff bei Unbabel und arbeitet mit dem CEO und dem Führungsteam an strategischen Initiativen und dem Management des Unternehmens

EN Ana is Chief of Staff at Unbabel, working with the CEO and the Leadership Team on strategic initiatives and management of the business

alemão inglês
ana ana
staff staff
strategischen strategic
unbabel unbabel
chief chief
of of
ceo ceo
führungsteam leadership team
initiativen initiatives
management management
und and
ist is
mit with
unternehmens business
arbeitet working
an on

DE VMware Tanzu Labs arbeitet Hand in Hand mit Ihrem Team und zeigt auf, wie sich eine Kubernetes-Umgebung aufbauen, verwalten und skalieren lässt.

EN We pair alongside your team to show you how to build, manage, and scale Kubernetes.

alemão inglês
verwalten manage
skalieren scale
kubernetes kubernetes
team team
zeigt show
und and
aufbauen to
mit alongside

DE Andreas Bender ist seit mehr als neun Jahren für die OTRS-Gruppe tätig. Seit 2015 ist er Director of Global Consulting, da er bereits seit vielen Jahren als Berater Hand in Hand mit OTRS-Kunden arbeitet.

EN Andreas Bender has been working for the OTRS Group for more than nine years. He has been Director of Global Consulting since 2015, having worked hand-in-hand with OTRS customers as a consultant for many years.

alemão inglês
director director
global global
hand hand
andreas andreas
otrs otrs
kunden customers
er he
of of
consulting consulting
berater consultant
jahren years
in in
mehr more
neun nine
gruppe group
tätig working
mit with
als as
mehr als than

DE Dieser ist direkt dem Leiter des Finanzwesens unterstellt und arbeitet Hand in Hand mit den verschiedenen Abteilungen, um die Nachhaltigkeitsstrategie des Unternehmens umzusetzen

EN The latter reports directly to the Chief Financial Officer and works hand in hand with the various departments to deploy the corporate sustainability strategy

alemão inglês
leiter chief
arbeitet works
hand hand
verschiedenen various
abteilungen departments
nachhaltigkeitsstrategie sustainability strategy
unternehmens corporate
in in
direkt directly
und and
umzusetzen to
den the

DE Um die Erfüllung der Wünsche zu gewährleisten, arbeitet er Hand in Hand mit seinen Kunden

EN Working hand in glove with his clients to ensure the delivery of their desire, he achieves just that

alemão inglês
wünsche desire
arbeitet working
hand hand
kunden clients
er he
in in
zu to
mit with

DE Als Systemlieferant arbeitet die Stevanato Group mit den Gummiherstellern Hand in Hand, um für jeden Verwendungszweck Best-in-Class-Komponenten bereitzustellen

EN As a system supplier, Stevanato Group works hand in hand with rubber manufacturers to supply best-in-class components for each intended use

alemão inglês
stevanato stevanato
hand hand
komponenten components
arbeitet works
verwendungszweck use
in in
bereitzustellen to
group group
mit with
als as
für intended
um for
jeden a

DE Stream Deck Mobile arbeitet Hand in Hand mit deinen Lieblingstools und -plattformen zusammen, darunter OBS, Twitch, YouTube, Twitter, Discord und mehr

EN Stream Deck Mobile seamlessly integrates your favorite tools and platforms, including OBS, Twitch, YouTube, Twitter, Discord, and more

alemão inglês
stream stream
deck deck
mobile mobile
deinen your
twitch twitch
discord discord
plattformen platforms
youtube youtube
twitter twitter
mehr more
und and
mit including

DE Zornitsa arbeitet Hand in Hand mit einer Reihe von new gTLDs Kunden, setzt deren Ideen um und führt sie zum erfolgreichen Betrieb ihrer dotBRAND

EN Zornitsa works with a number of new gTLDs clients, communicating their ideas, leading them to a successful experience with their dotBRAND

alemão inglês
arbeitet works
new new
kunden clients
ideen ideas
erfolgreichen successful
mit with
sie number
setzt of
einer a
ihrer their

DE Messen Sie den Umfang Ihrer Hand, indem Sie das Maßband eng um die Hand legen. sizechart.map.hand2.description = Anschließend messen Sie die Länge Ihrer Hand von der Handinnenfläche bis zur Spitze Ihres Mittelfingers.

EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.

alemão inglês
hand hand
band tape
messen measure
eng tight
indem by
den the

DE Auf der Letaba Zitrusfarm wird noch viel von Hand gemacht: Die reifen Orangen werden von Hand geerntet und die Bäume werden von Hand geschnitten und gepflegt.

EN There is still a lot of manual work at the farm. The oranges are being harvested without machines.

alemão inglês
orangen oranges
und there
werden are
wird the

DE Messen Sie den Umfang Ihrer Hand, indem Sie das Maßband eng um die Hand legen. sizechart.map.hand2.description = Anschließend messen Sie die Länge Ihrer Hand von der Handinnenfläche bis zur Spitze Ihres Mittelfingers.

EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.

alemão inglês
hand hand
band tape
messen measure
eng tight
indem by
den the

DE Unbabel hat begonnen, 1Password zu verwenden, um die Probleme des einfachen Zugriffs und der Sicherheit von Informationen beim Austausch von Passwörtern und anderen Daten zu lösen.

EN Unbabel started using 1Password to make it easier to share and access passwords and other information securely.

alemão inglês
begonnen started
zugriffs access
unbabel unbabel
anderen other
informationen information
zu to
passwörtern passwords
und and
verwenden using

DE Unbabel hat 1Password in den Workflow integriert und verwendet mehrere Tresore, um die Passwörter ihrer Teams zu verwalten und Informationen zu sichern

EN Unbabel have integrated 1Password into their workflow, using multiple vaults to manage their team’s passwords and secure information

alemão inglês
workflow workflow
integriert integrated
teams teams
informationen information
unbabel unbabel
passwörter passwords
verwalten manage
und and
zu to
ihrer their
sichern secure

DE Nahtlose mehrsprachige Übersetzungsdienste - Unbabel

EN Seamless Multilingual Translation Services - Unbabel

alemão inglês
nahtlose seamless
mehrsprachige multilingual
unbabel unbabel

DE Erbringen Sie mit der Sprachplattform von Unbabel einen durchgehend herausragenden Kundenservice in jeder Sprache.

EN Deliver consistently stellar customer service in any language with Unbabel’s Language Operations platform.

alemão inglês
erbringen deliver
kundenservice customer service
in in
mit with
jeder any
sprache language

DE Unbabel ermöglicht es Unternehmen jeder Größe, in großem Umfang mehrsprachigen Support anzubieten.

EN Unbabel enables businesses of all sizes to deliver multilingual support at scale.

alemão inglês
ermöglicht enables
unternehmen businesses
größe sizes
umfang scale
mehrsprachigen multilingual
support support
unbabel unbabel
anzubieten to

DE Erwecken Sie mit der Sprachplattform von Unbabel das Vertrauen Ihrer Kunden überall auf der Welt.

EN Build customer trust anywhere in the world with Unbabel’s Language Operations platform.

alemão inglês
vertrauen trust
kunden customer
welt world
mit with
überall anywhere
der the

DE Unbabel ist einfach einzurichten; die Beschaffungs- und Implementierungsteams haben die Einarbeitung erleichtert, und die Integration in Zendesk verlief nahtlos und sehr schnell.

EN Unbabel is easy to set up; their procurement and implementation teams made the onboarding easy and the integration to Zendesk was seamless and very fast.

alemão inglês
zendesk zendesk
nahtlos seamless
unbabel unbabel
beschaffungs procurement
integration integration
einarbeitung onboarding
einfach easy
schnell fast
ist is
sehr very
und and
einzurichten to
die the

DE Unbabel ist einfach zu bedienen, die Geschäftspraktiken sind transparent (in den Hilfeartikeln wird genau erklärt, wie das Produkt funktioniert), und der Service war immer überdurchschnittlich gut.

EN Unbabel is simple to use, they maintain transparent business practices (help articles tell you exactly how their product works), and service has always been above and beyond.

alemão inglês
einfach simple
geschäftspraktiken business practices
transparent transparent
unbabel unbabel
funktioniert works
service service
bedienen to use
produkt product
zu to
immer always
und and
wird is
in above

DE Seitdem easyJet Unbabel als Lösung für unseren mehrsprachigen Webchat implementiert hat, konnten wir einen Anstieg von 4,2 % auf CSAT verzeichnen, neben anderen Vorteilen auf operativer Ebene.

EN Since easyJet has implemented Unbabel as a solution for our multilingual webchat, we have seen an increase of 4.2% on our CSAT, among other benefits on the operational level.

alemão inglês
lösung solution
mehrsprachigen multilingual
implementiert implemented
anstieg increase
vorteilen benefits
ebene level
unbabel unbabel
csat csat
anderen other
als as
für for
wir we
hat has

DE Logitech konnte mit Unbabel das Ticketvolumen um 300% steigern

EN Logitech masters 300% ticket volume increase with Unbabel

alemão inglês
logitech logitech
steigern increase
unbabel unbabel
mit with

DE Microsoft spart mit Unbabel 51% beim mehrsprachigen Support

EN Microsoft saves 51% in multilingual support with Unbabel

alemão inglês
microsoft microsoft
spart saves
mehrsprachigen multilingual
support support
unbabel unbabel
mit with

DE 2020, und ein Blick in die Zukunft von Unbabel

EN 2020, and a Look into Unbabel’s Future

alemão inglês
blick look
zukunft future
in into
ein a
und and

DE Melden Sie sich an, um auf Ihr Unbabel-Portal zuzugreifen!

EN Login to access your Unbabel Portal!

alemão inglês
unbabel unbabel
zuzugreifen to access
portal portal
melden login
ihr your

DE Möchten Sie einen Blick hinter die Kulissen werden? Wir schicken Ihnen die besten Tipps, Tricks und Neuigkeiten von Unbabel direkt per E-Mail.

EN Want a peek under the hood? We’ll send all the best Unbabel tips, tricks and news straight to your inbox.

alemão inglês
direkt straight
unbabel unbabel
tipps tips
tricks tricks
neuigkeiten news
mail inbox
blick peek
und and
per to

DE Mehrsprachiger Support für Chat, E-Mail & FAQ - Unbabel

EN Multilingual Support for Chat, Email & FAQ - Unbabel

alemão inglês
mehrsprachiger multilingual
support support
amp amp
faq faq
unbabel unbabel
chat chat
für for
mail email

DE Unbabel ermöglicht mehrsprachige Kommunikation über E-Mail, Chat und FAQs, so dass Sie überall mit Ihren Kunden kommunizieren können – und zwar in deren Sprache.

EN Unbabel enables multilingual communication across email, chat, and FAQs, so you can communicate with your customers anywhere — in your customers’ language.

DE Das Unbabel-Portal ist eine Selbstbedienungszentrale für den Sprachbetrieb, die Ihnen hilft, die Nutzung der Sprachen in Ihrem Unternehmen zu operationalisieren

EN The Unbabel Portal is a self-service Language Operations hub that helps you operationalize the use of language across your business

alemão inglês
unternehmen business
unbabel unbabel
portal portal
hilft helps
ist is
eine a
den the
nutzung use

DE Unbabel hilft Ihnen, gleichbleibenden Kundenservice auf der ganzen Welt anzubieten und die Arbeitsabläufe beizubehalten, die Ihre Support-Mitarbeiter gewohnt sind

EN Unbabel helps you deliver a consistent customer experience across the globe, while maintaining the workflows your agents are used to

alemão inglês
hilft helps
welt globe
arbeitsabläufe workflows
gewohnt used
unbabel unbabel
mitarbeiter agents
anzubieten to
ihre your
sind are
auf der across
und you

DE Mit Übersetzungs-Engines, die auf Ihre einzigartige Marke und die verschiedenen von Ihnen benutzten Sprachen zugeschnitten und geschult sind, schafft Unbabel eine unsichtbare, sofortige Übersetzungsverknüpfung zwischen Ihnen und Ihren Kunden

EN With translation engines customized and trained to match your unique brand and the different languages you use, Unbabel becomes an invisible, instant translation layer between you and your customers

alemão inglês
sprachen languages
zugeschnitten customized
geschult trained
unsichtbare invisible
engines engines
unbabel unbabel
kunden customers
marke brand
verschiedenen different
zwischen between
und and
mit with
sofortige instant
ihnen the

DE Unbabel hilft Ihnen, Hilfezentrum-Inhalte direkt in einer ganzen Reihe von Sprachen zu veröffentlichen

EN Unbabel helps you publish help center content in a range of languages

alemão inglês
reihe range
veröffentlichen publish
unbabel unbabel
inhalte content
hilft helps
sprachen languages
in in
einer a
von of

DE Mit dem Unbabel-Portal können Sie Sprachen im laufenden Betrieb einsetzen, sich einen ganzheitlichen Überblick über ihre Auswirkungen auf Ihr Unternehmen verschaffen und eine Sprachstrategie für Ihr Unternehmen entwickeln.

EN The Unbabel Portal lets you operationalize languages, get a holistic view of how they impact your business, and build a language strategy for your organization.

alemão inglês
ganzheitlichen holistic
auswirkungen impact
entwickeln build
unbabel unbabel
portal portal
sprachen languages
unternehmen business
für for
und and
ihr your

DE Mit Unbabel sind wir in der Lage, Ressourcen aus der freien Kapazität in der englischen Warteschlange zu nutzen, was bedeutet, dass wir innerhalb von Stunden statt Wochen oder Monaten Kräfte mobilisieren können, um die Nachfrage abzudecken.

EN With Unbabel, we’re able to use resources from the spare capacity in the English queue, which means we can mobilize in hours, rather than weeks or months, to meet the demand.

alemão inglês
warteschlange queue
mobilisieren mobilize
unbabel unbabel
ressourcen resources
stunden hours
wochen weeks
oder or
kapazität capacity
monaten months
wir we
mit with
bedeutet to
nachfrage demand
aus from
statt the
können can
in in

DE Vereinbaren Sie einen Termin für eine Demo , um zu sehen, wie Unbabel Ihnen helfen kann, Kunden über alle digitalen Kanäle zu begeistern.

EN Schedule a demo to see how Unbabel can help you delight customers across every digital channel.

alemão inglês
vereinbaren schedule
demo demo
kann can
kunden customers
kanäle channel
unbabel unbabel
zu to
digitalen a
helfen help

DE Nutzen Sie die volle Leistung von Unbabel, wann immer Sie sie benötigen

EN Utilize the full power of Unbabel, whenever you need it

alemão inglês
nutzen utilize
volle full
leistung power
unbabel unbabel
von of
benötigen you need
wann immer whenever

DE Unbabel verfügt über eine Vielzahl eingebauter Integrationen mit führenden Plattformen wie Salesforce, Zendesk und Intercom, sodass Sie direkt an Ihrem Arbeitsplatz mit dem Übersetzen beginnen können

EN Unbabel comes with a host of native integrations with leading platforms like Salesforce, Zendesk, and Intercom, so you can start translating right where you work

alemão inglês
vielzahl host
integrationen integrations
plattformen platforms
salesforce salesforce
zendesk zendesk
intercom intercom
unbabel unbabel
sodass so
und and
können can
sie you
beginnen start
wie like

DE Fordern Sie mit Unbabel jederzeit Übersetzungen in jeder Ihrer aktiven Sprachen an

EN Request translations in any of your active languages with Unbabel On-demand

alemão inglês
aktiven active
sprachen languages
unbabel unbabel
in in
an on
fordern demand
mit with

DE Wir würden uns gerne mit Ihnen unterhalten und Ihnen alle Möglichkeiten aufzeigen, wie Unbabel Ihrem Unternehmen zum Erfolg verhelfen kann.

EN We’d love to chat and share all the ways Unbabel can help your business thrive.

alemão inglês
unternehmen business
verhelfen help
unbabel unbabel
kann can
möglichkeiten ways
alle all
und and
mit share

DE Mehrsprachiger Übersetzer Arbeitsablauf-Integrationen - Unbabel

EN Multilingual Translator Workflow Integrations - Unbabel

alemão inglês
mehrsprachiger multilingual
arbeitsablauf workflow
integrationen integrations
unbabel unbabel

DE Unbabel bettet Übersetzungen nahtlos in Ihre bestehenden Arbeitsabläufe und innerhalb der Kundenservice-Plattformen ein, die Ihre Support-Mitarbeiter bereits nutzen

EN Unbabel seamlessly embeds translations into your existing workflows, within the customer service platforms your agents are already using

alemão inglês
nahtlos seamlessly
arbeitsabläufe workflows
unbabel unbabel
mitarbeiter agents
plattformen platforms
ihre your
bestehenden existing
innerhalb within
in into
kundenservice service

DE Wenn Sie etwas anders suchen, bietet Unbabel auch robuste, flexible APIs, die genau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind.

EN And if you?re looking for something else, Unbabel also offers robust, flexible APIs to meet your needs.

alemão inglês
bietet offers
robuste robust
flexible flexible
apis apis
bedürfnisse needs
unbabel unbabel
suchen looking
ihre your
die and

DE Übersetzen Sie Ihren Kundensupport mit Unbabel.

EN Translate your customer support with Unbabel.

alemão inglês
unbabel unbabel
kundensupport customer support
ihren your
mit with
sie translate

DE Vertrauenswürdige Übersetzer-Editoren - Unbabel

EN Trusted Translator Editor’s - Unbabel

alemão inglês
vertrauenswürdige trusted
editoren editors
unbabel unbabel

DE Unbabel bietet die Sprachen an, die Sie heute brauchen, und die, die Sie vielleicht morgen brauchen

EN Unbabel provides the languages you need today, and the ones you might want tomorrow

alemão inglês
bietet provides
sprachen languages
vielleicht might
unbabel unbabel
morgen tomorrow
heute today
und and
brauchen you need

DE Unser Ziel bei Unbabel ist es, universelles Verständnis durch schnelle, qualitativ hochwertige Übersetzungen zu schaffen

EN Our goal at Unbabel is to create universal understanding through fast, high-quality translations

alemão inglês
ziel goal
universelles universal
verständnis understanding
unbabel unbabel
schnelle fast
qualitativ quality
ist is
zu to
unser our

Mostrando 50 de 50 traduções