DE aktie sozialen medien teilen verbindung bluetooth-freigabe soziales teilen symbol teilen teilen knopf verknüpft verknüpfungssymbol
Traduzir "teilen sie wertvolle" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teilen sie wertvolle" de alemão para inglês
Traduções de teilen sie wertvolle
"teilen sie wertvolle" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de teilen sie wertvolle
alemão
inglês
EN share illustration vector icon internet technology network service digital online
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| verknüpft | online |
| teilen | share |
| soziales | network |
DE Hallo Ranjeet Vielen Dank, dass Sie so wertvolle Dinge teilen weiter teilen
EN hi ranjeet Thanx for sharing such kind of precious stuff keep sharing
| alemão | inglês |
|---|---|
| wertvolle | precious |
| dinge | stuff |
| teilen | sharing |
| hallo | hi |
| sie | keep |
| dank | of |
DE Die regelmäßigen Kundenbefragungen bringen uns damit nicht nur wertvolle Ergebnisse über Ihre Motivation, sie geben uns auch gleichzeitig wertvolle Tips und Anregungen für weitere Produktentwicklungen.
EN The regular customer surveys not only provide us with valuable results about your motivation, they also give us valuable tips and suggestions for further product developments.
DE Es ist eine der ältesten Städte Polens mit einer über tausendjährigen Geschichte, hat wertvolle architektonische Objekte und viele Institutionen und Kulturinstitutionen, die wertvolle Denkmäler sammeln
EN It is one of the oldest cities in Poland with over a thousand years of history, has valuable architectural objects, and many institutions and cultural institutions that collect priceless monuments operate there
| alemão | inglês |
|---|---|
| ältesten | oldest |
| städte | cities |
| polens | poland |
| geschichte | history |
| wertvolle | valuable |
| architektonische | architectural |
| objekte | objects |
| institutionen | institutions |
| sammeln | collect |
| es | it |
| ist | is |
| mit | with |
| viele | many |
| und | and |
| hat | has |
DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| transkript | transcript |
| link | link |
| wir | we |
| anderen | others |
| teilen | share |
| sie | you |
| mit | with |
| dass | that |
| diesen | this |
DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| transkript | transcript |
| link | link |
| wir | we |
| anderen | others |
| teilen | share |
| sie | you |
| mit | with |
| dass | that |
| diesen | this |
DE Möchten Sie Ihre Teilen Buttons lieber selbst anpassen? Großartig! Mit unserem Teilen Code können Sie benutzerdefinierte Buttons von Grund auf neu erstellen. Wir kümmern uns um das Teilen und Zählen für Sie.
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buttons | buttons |
| code | code |
| zählen | counting |
| lieber | prefer |
| kümmern | take care of |
| ihre | your |
| großartig | great |
| von | of |
| erstellen | create |
| um | for |
| und | and |
DE Möchten Sie Ihre Teilen Buttons lieber selbst anpassen? Großartig! Mit unserem Teilen Code können Sie benutzerdefinierte Buttons von Grund auf neu erstellen. Wir kümmern uns um das Teilen und Zählen für Sie.
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buttons | buttons |
| code | code |
| zählen | counting |
| lieber | prefer |
| kümmern | take care of |
| ihre | your |
| großartig | great |
| von | of |
| erstellen | create |
| um | for |
| und | and |
DE Einmal bewertet werden, überall teilen. Mit Premium und Corporate teilen Sie mit jedem! Mit Basic teilen Sie innerhalb des EcoVadis-Netzwerks
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertet | rated |
| premium | premium |
| corporate | corporate |
| basic | basic |
| ecovadis | ecovadis |
| netzwerks | network |
| und | and |
| teilen | share |
| innerhalb | within |
| überall | everywhere |
| mit | with |
DE Wenn Sie eine Website, einen Blog-Beitrag oder eine andere URL auf Facebook teilen möchten, ist der einfachste Weg über einen Facebook Teilen Button, der es Ihnen ermöglicht, mit nur einem Klick auf Facebook zu teilen
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachste | easiest |
| ermöglicht | allows |
| blog | blog |
| oder | or |
| url | url |
| website | website |
| button | button |
| ist | is |
| klick | click |
| zu | to |
| teilen | share |
| andere | other |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Kann ich die Freebies teilen? Nein, du darfst die Freebies nicht teilen. Aber es wäre toll, wenn du den Link zu den Freebies teilen würdest, damit andere Leute sie herunterladen können.
EN Can I share the freebies? No, you are not allowed to share the freebies. It would be really great though if you would share the link so people can download it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| toll | great |
| link | link |
| herunterladen | download |
| ich | i |
| es | it |
| leute | people |
| nein | no |
| nicht | not |
| teilen | share |
| kann | can |
| wäre | be |
| zu | to |
| den | the |
DE Wenn Sie eine Website, einen Blog-Beitrag oder eine andere URL auf Facebook teilen möchten, ist der einfachste Weg über einen Facebook Teilen Button, der es Ihnen ermöglicht, mit nur einem Klick auf Facebook zu teilen
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachste | easiest |
| ermöglicht | allows |
| blog | blog |
| oder | or |
| url | url |
| website | website |
| button | button |
| ist | is |
| klick | click |
| zu | to |
| teilen | share |
| andere | other |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Nutzen Sie die volle Bandbreite der Tools im Event-Raum und teilen Sie wertvolle Inhalte mit Ihrem Publikum.
EN Make full use of the tools available in the event room and share valuable content with your audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| volle | full |
| wertvolle | valuable |
| inhalte | content |
| publikum | audience |
| event | event |
| raum | room |
| tools | tools |
| im | in the |
| teilen | share |
| und | and |
| mit | with |
DE Organisieren und teilen Sie wertvolle Erkenntnisse
EN Organize and share valuable findings
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisieren | organize |
| wertvolle | valuable |
| erkenntnisse | findings |
| teilen | share |
| und | and |
DE Gut gewappnet mit den passenden Funktionen können Sie wertvolle Inhalte erstellen und teilen, neue Zielgruppen anziehen und bedeutungsvolle Interaktionen fördern.
EN But without an arsenal of specific, powerful tools that align to your organization’s goals, you can’t create or share valuable content, or attract new audiences or drive meaningful engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | tools |
| wertvolle | valuable |
| inhalte | content |
| neue | new |
| anziehen | attract |
| bedeutungsvolle | meaningful |
| interaktionen | engagement |
| teilen | share |
| fördern | drive |
| den | to |
| erstellen | create |
DE Teilen Sie wertvolle IT-Erkenntnisse durch die Integration mit dem Einkauf, ITSM, ITFM und anderen Geschäftssystemen in Ihrem Unternehmen.
EN Share transformational technology insights by integrating with procurement, ITSM, ITFM and other business systems in your ecosystem
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integrating |
| einkauf | procurement |
| itsm | itsm |
| geschäftssystemen | business systems |
| erkenntnisse | insights |
| anderen | other |
| unternehmen | business |
| in | in |
| teilen | share |
| und | and |
| sie | your |
| durch | by |
| mit | with |
DE Teilen Sie wertvolle technologische Erkenntnisse durch die Integration mit dem Einkauf, ITSM, ITFM und anderen Geschäftssystemen in Ihrem Unternehmen.
EN Share transformational technology insights by integrating with procurement, ITSM, ITFM and other business systems in your ecosystem
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologische | technology |
| erkenntnisse | insights |
| integration | integrating |
| einkauf | procurement |
| itsm | itsm |
| geschäftssystemen | business systems |
| anderen | other |
| unternehmen | business |
| in | in |
| teilen | share |
| und | and |
| sie | your |
| durch | by |
| mit | with |
DE Twitter kann eine sehr hilfreiche Plattform sein, wenn Sie Ihre Gedanken, Meinungen und andere wertvolle Inhalte in einer prägnanten Form teilen; eine Gefolgschaft aufbauen; und Kunden für Ihr Unternehmen gewinnen möchten.
EN Twitter can be a very helpful platform if you want to share your thoughts, opinions, and other valuable content in a concise form; grow a following; and attract customers for your business.
DE hochwertigen Inhalt hinzu und versuche, eine bestimmte Zielgruppe anzusprechen. Es ist wichtig, wertvolle Quellen und Informationen mit deinen Lesern zu teilen. Investiere viel Zeit und vor allem Liebe.
EN Go deep by doing research on the competitive topic of your choice to compare and contrast. Add high-quality content and try to target a specific audience. It is essential to share valuable resource information with your readers. Invest time and love.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzu | add |
| versuche | try |
| zielgruppe | audience |
| quellen | resource |
| es | it |
| wertvolle | valuable |
| informationen | information |
| zeit | time |
| inhalt | content |
| zu | to |
| hochwertigen | high |
| teilen | share |
| und | and |
| mit | with |
| eine | a |
| wichtig | essential |
| liebe | the |
DE Sichere Entfernung: extrem wertvolle Informationen über Landesgrenzen hinweg in der Cloud teilen
EN A safe distance: sharing uber-valuable intelligence across borders and in the cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| entfernung | distance |
| wertvolle | valuable |
| cloud | cloud |
| teilen | sharing |
| informationen | intelligence |
| sichere | safe |
| hinweg | and |
| in | in |
| der | the |
DE Im Sinne eines ganzheitlichen Trendmanagements hat jede einzelne Einheit eines Unternehmens wertvolle Einblicke, die es zu teilen gilt, und vor allem Daten, die diese stützen
EN For holistic trend management, every individual unit of an organization has insights to share and more importantly data to back them up with
| alemão | inglês |
|---|---|
| ganzheitlichen | holistic |
| vor allem | importantly |
| einheit | unit |
| unternehmens | organization |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| hat | has |
| einblicke | insights |
| teilen | share |
DE Im Sinne eines ganzheitlichen Technologiemanagements hat jede einzelne Einheit eines Unternehmens wertvolle Einblicke, die es zu teilen gilt, und vor allem Daten, die diese stützen
EN In the sense of holistic technology management, each unit of a company has valuable insights that need to be shared, and above all, data that supports them
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinne | sense |
| ganzheitlichen | holistic |
| wertvolle | valuable |
| teilen | shared |
| stützen | supports |
| im | in the |
| einheit | unit |
| unternehmens | company |
| zu | to |
| daten | data |
| und | and |
| einblicke | insights |
| hat | has |
| einzelne | the |
DE Wer könnte einen besseren Einblick in die mittlerweile über 80 Jahre Firmengeschichte geben, als unsere Mitarbeiter? Einige sind bereits im Ruhestand und teilen im Interview wertvolle Erinnerungen aus alten Tagen.
EN Who could provide a better insight into the company's more than 80 years of history than our employees? Some are already retired and share valuable memories from the old days in an interview.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einblick | insight |
| firmengeschichte | history |
| mitarbeiter | employees |
| teilen | share |
| interview | interview |
| wertvolle | valuable |
| erinnerungen | memories |
| im ruhestand | retired |
| in | in |
| jahre | years |
| alten | old |
| könnte | could |
| unsere | our |
| wer | who |
| einige | some |
| sind | are |
| und | and |
| aus | from |
| tagen | the |
| über | of |
DE Sichere Entfernung: extrem wertvolle Informationen über Landesgrenzen hinweg in der Cloud teilen
EN A safe distance: sharing uber-valuable intelligence across borders and in the cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| entfernung | distance |
| wertvolle | valuable |
| cloud | cloud |
| teilen | sharing |
| informationen | intelligence |
| sichere | safe |
| hinweg | and |
| in | in |
| der | the |
DE Hier haben Sie mehrere Möglichkeiten: Teilen Sie einen Link, binden Sie Ihr Video ein oder laden Sie die Videodatei herunter und teilen Sie sie in sozialen Netzwerken
EN You have plenty of options here: share a link, embed your video, or download the video file and share it on social
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| teilen | share |
| video | video |
| oder | or |
| ihr | your |
| videodatei | video file |
| hier | here |
| haben | have |
| laden | download |
| in | on |
| und | and |
| netzwerken | social |
DE Das haben sie schon früher getan, aber dieses Mal Sie haben sie gefangen und Sie konnten nicht anders - Sie sind versteckt und Sie beobachten sie, sammeln wertvolle Minuten von Werkstoff fap
EN They did this before, but this time you caught them and you couldn?t help yourself ? you?re hidden and you?re watching them, collecting precious minutes of fap material
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefangen | caught |
| versteckt | hidden |
| sammeln | collecting |
| wertvolle | precious |
| werkstoff | material |
| minuten | minutes |
| und | and |
| sie | you |
| dieses | this |
| beobachten | watching |
| von | of |
| aber | but |
DE Kontrollieren Sie, wer Zugriff auf Ihre Arbeit hat. Teilen Sie sie sicher mit Ihrem Team oder Ihren Kunden. Oder teilen Sie sie bei Bedarf mit der ganzen Welt. Ihnen stehen alle Optionen zur Verfügung.
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| optionen | options |
| zugriff | access |
| team | team |
| welt | world |
| verfügung | available |
| oder | or |
| bedarf | needed |
| kontrollieren | control |
| arbeit | work |
| wer | who |
| teilen | share |
| hat | has |
| mit | with |
| alle | all |
DE Kontrollieren Sie, wer Zugriff auf Ihre Arbeit hat. Teilen Sie sie sicher mit Ihrem Team oder Ihren Kunden. Oder teilen Sie sie bei Bedarf mit der ganzen Welt. Ihnen stehen alle Optionen zur Verfügung.
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| optionen | options |
| zugriff | access |
| team | team |
| welt | world |
| verfügung | available |
| oder | or |
| bedarf | needed |
| kontrollieren | control |
| arbeit | work |
| wer | who |
| teilen | share |
| hat | has |
| mit | with |
| alle | all |
DE Teilen Sie Ihren Katalog mit potenziellen Käufern, indem Sie ihn per E-Mail teilen. Fügen Sie Benutzer zur E-Mail-Liste hinzu oder senden Sie ihn direkt an sie. Es liegt alles in Ihrer Kontrolle.
EN Share your catalog with potential buyers by sending it via email. Add users to the email list, or send it to them directly. It’s all in your control.
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenziellen | potential |
| käufern | buyers |
| benutzer | users |
| kontrolle | control |
| katalog | catalog |
| liste | list |
| indem | by |
| oder | or |
| es | it |
| in | in |
| teilen | share |
| ihren | your |
| direkt | directly |
| senden | to |
| hinzu | add |
| an | send |
DE Arbeiten Sie intelligenter und gewinnen Sie wertvolle Erkenntnisse mit den Instagram-Management-Tools von Sprout: Planen Sie Beiträge im Voraus, verwalten Sie Kommentare, überwachen Sie Hashtags und generieren Sie Berichte.
EN Work smarter and gain powerful insights with Sprout’s Instagram management tools—schedule posts, manage comments, monitor hashtags and run reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeiten | work |
| intelligenter | smarter |
| erkenntnisse | insights |
| beiträge | posts |
| verwalten | manage |
| kommentare | comments |
| überwachen | monitor |
| berichte | reports |
| planen | schedule |
| mit | with |
| von | and |
DE kMeet ermöglicht, Ihren gesamten Bildschirminhalt oder beliebige Anwendungen oder Reiter zu teilen.Starten Sie Ihr Meeting und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Bildschirm freigeben' und legen Sie fest, was Sie mit den Teilnehmenden teilen möchten
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
| alemão | inglês |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| ermöglicht | allows |
| meeting | meeting |
| bildschirm | screen |
| teilnehmenden | participants |
| oder | or |
| reiter | tab |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| und | and |
| teilen | share |
| gesamten | entire |
| mit | with |
| zu | to |
| starten | start |
| ihr | your |
| den | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Teilen Sie Ihre Ergebnisse über Weblinks. Posten Sie Ihren Bericht in Ihrem CRM-System oder teilen Sie ihn per E-Mail oder in Foren. Exportieren Sie Ihren Bericht als Excel- oder PDF-Datei.
EN Share your results with weblink. Post your report on your CRM, send it by email or on forums. Export your report in PDF or Excel format.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| exportieren | export |
| crm | crm |
| excel | excel |
| ergebnisse | results |
| bericht | report |
| teilen | share |
| in | in |
| oder | or |
| posten | post |
| ihn | it |
DE Gehen Sie einfach zu Meine Flipbooks und suchen Sie das Flipbook, das Sie teilen möchten, und klicken Sie auf die Registerkarte Teilen
EN Simply go to My flipbooks and locate the flipbook you want to share and click on the Share tab
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | simply |
| registerkarte | tab |
| klicken | click |
| meine | my |
| flipbook | flipbook |
| zu | to |
| und | and |
| teilen | share |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Funktionsweise Einleitung Erstellen Sie Ihre Umfrage Teilen Sie Ihre Umfrage Analysieren Sie Ihre Daten Teilen Sie Ihre Daten
EN How does it work? Introduction Create your survey Distribute your survey Analyze your date Share your results
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionsweise | work |
| einleitung | introduction |
| erstellen | create |
| analysieren | analyze |
| umfrage | survey |
| teilen | share |
| ihre | your |
| daten | results |
DE Wenn Sie proprietäre Inhalte erstellen, können Sie ganz einfach eine verschlüsselte, nicht indizierbare URL erzeugen, um sie privat zu teilen. Sie können es sogar passwortgeschützt machen oder nur mit Ihrem Team teilen.
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| url | url |
| passwortgeschützt | password protected |
| es | it |
| team | team |
| oder | or |
| proprietäre | proprietary |
| erzeugen | generate |
| privat | privately |
| zu | to |
| sie | you |
| können | can |
| teilen | share |
| nur | only |
| mit | with |
DE Wenn Sie proprietäre Inhalte erstellen, können Sie ganz einfach eine verschlüsselte, nicht indizierbare URL erzeugen, um sie privat zu teilen. Sie können es sogar passwortgeschützt machen oder nur mit Ihrem Team teilen.
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| url | url |
| passwortgeschützt | password protected |
| es | it |
| team | team |
| oder | or |
| proprietäre | proprietary |
| erzeugen | generate |
| privat | privately |
| zu | to |
| sie | you |
| können | can |
| teilen | share |
| nur | only |
| mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wertvolle dinge teilen kalender teilen teilen sparen sie wertvolle denen sie wertvolle indem sie wertvolle entdecken sie wertvolle gewinnen sie wertvolle erhalten sie wertvolle sammeln sie wertvolle erfahren sie wertvolle könnten sie wertvolle da sie wertvolle teilen sie storys teilen sie schnell teilen sie assets bitte teilen sie teilen sie standorte teilen sie notizen teilen sie designs teilen sie ordner teilen sie fotos teilen sie teilen sie gedanken teilen sie visualisierungen teilen sie videos teilen sie formulare teilen sie ihre teilen sie sicher teilen sie informationen teilen sie inhalte kunde teilen sie teilen sie fesselnde teilen sie erfahrungen teilen sie ihren teilen sie interaktive teilen sie ihr teilen sie umfragevorlagen teilen sie medien teilen sie mails teilen sie ihn teilen sie erinnerungen teilen sie dinge aktivieren sie teilen teilen sie einfach teilen sie wissen teilen sie wichtige danach teilen sie basic teilen sie erstgespräch teilen sie teilen sie transkripteTraduzir teilen sie wertvolle para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe