Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "späteren zeitpunkt kein" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "späteren zeitpunkt kein" de alemão para inglês

Traduções de späteren zeitpunkt kein

"späteren zeitpunkt kein" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

späteren after by from later next of subsequent then
zeitpunkt a able about address after again all already also an and and when any are as at at the back based be been best better between business but by can company content could data date days different does during every for for the from has have how if in information is it its it’s know knowledge like link made make may moment months more most never new no not now number of of the on once one online only or other out over pages people period place point point in time process product products provided right schedule see service services set should site so specific such system team than that the the information the time the website their them then these this through time times to to be to get to the up use used using way website well were what when where whether which who will with within without work would year years you you can your
kein a a single able about all already also always an and and the another any app application are around as at at the available based be because been between but by can cannot customer day do does doesn doesn’t don done don’t easily easy even every everything for for the free from from the get give go has have here how however i if in in the information into is is not isn it it is its it’s just know like ll longer make many may means more most need needs new no non non- not now of of the on on the one only or other our out over own people personal possible pro professional re read right s same see seo service services set should single site small so software some such support system take team than that the the same their them then there there are there is these they this this is through time to to be to get to the to use together too two up us use user users using very via want was we we can well what when where which who why will will be with without work would years yet you you are you can you do you have you want your you’re zero

Tradução de alemão para inglês de späteren zeitpunkt kein

alemão
inglês

DE Kein Lieferant, kein Vertrag. Kein Vertrag, kein Handel. Kein Handel, kein Verkauf. Kein Verkauf, kein Unternehmen. Kein Unternehm...

EN Here's a situation: you're browsing Craigslist looking for a flat or a house. You only see properties that don't suit you, until y...

alemão inglês
vertrag that
kein for

DE Sie haben einen Vortrag verpasst? Kein Problem! Sehen Sie ihn sich einfach nochmal zu einem späteren Zeitpunkt Ihrer Wahl auf der Plattform an. Sämtliche Inhalte sind noch bis Mitte November abrufbar.

EN You have missed a session? No problem! Simply watch it again on the platform at a later time. All content will be available until mid-November.

alemão inglês
verpasst missed
problem problem
mitte mid
nochmal again
plattform platform
inhalte content
november november
abrufbar available
haben have
kein no
späteren later
sämtliche be
sehen sie watch
ihn it
zu until

DE Bitte beachten Sie, dass Ihnen das Starter Abonnement nach einem Abo-Wechsel nicht mehr zur Verfügung steht, d.h. Sie können zu einem späteren Zeitpunkt kein Downgrade in das Starter Abonnement vornehmen.

EN Please note that the starter subscription will not longer be available after you change your subscription. Therefore you can’t downgrade to a starter-subscription.

alemão inglês
starter starter
downgrade downgrade
verfügung available
abonnement subscription
bitte please
zu to
dass that
nicht note

DE Sollte der Teilnehmer noch kein RHCSA sein, bewahrt Red Hat dessen RHCE-Prüfungsergebnisse auf und fügt sie dem RHCSA-Datensatz bei, sobald dieser zu einem späteren Zeitpunkt erworben wird.

EN In the event that a candidate has not yet earned RHCSA, Red Hat will retain the candidate's RHCE exam record and will attach that record to a candidates' RHCSA record once it is earned at a later date.

DE Konkret werden folgende Informationen getrackt: Zeitpunkt der Zustellung, Zeitpunkt der Öffnung, Dauer der Öffnung, IP-Adresse der Öffnung, verwendetes E-Mail Programm (Mail Client), welcher Link geklickt wurde sowie den Zeitpunkt des Klicks

EN Specifically, the following information is tracked: time of delivery, time of opening, duration of opening, IP address of the opening, used email program (mail client), which link was clicked and the time of the click

alemão inglês
konkret specifically
informationen information
getrackt tracked
programm program
client client
geklickt clicked
klicks click
ip ip
link link
adresse address
zeitpunkt the time
zustellung delivery
folgende the
dauer duration
wurde was

DE Ein Update der Installation auf UCS 5.0 ist jederzeit möglich und kann zu einem späteren Zeitpunkt vorgenommen werden, wenn alle Apps verfügbar sind.

EN The installation can be updated to UCS 5.0 at any time and can be carried out at a later point in time when all apps are available.

alemão inglês
update updated
installation installation
ucs ucs
vorgenommen carried out
apps apps
jederzeit at any time
und and
späteren later
kann can
zu to
verfügbar available
alle all
ein a
der the
zeitpunkt point
sind are

DE Der Import Ihrer Kontakte geht ganz einfach dank einer Datei im CSV-Format. Bei Bedarf können Kontakte auch manuell hinzugefügt werden. Zu einem späteren Zeitpunkt können mit dem Tool auch Kontakte aus dem Workspace oder Gmail importiert werden.

EN It's easy to import your contacts using a file in CSV format. If necessary, you can also manually add contacts, and eventually the tool will let you automatically import contacts from the WorkSpace or Gmail.

alemão inglês
kontakte contacts
manuell manually
hinzugefügt add
workspace workspace
gmail gmail
import import
tool tool
csv csv
format format
oder or
einfach easy
datei file
können can
zu to
aus from
einer a
bedarf if

DE Im Gegensatz zu einigen der anderen Lösungen wird Ihre Aufnahme live gemacht, es besteht keine Notwendigkeit, eine Aufnahme zu einem späteren Zeitpunkt zu "synchronisieren"

EN Unlike some of the other solutions your recording is made live, there?s no need to ?sync up? a recording at a later time

alemão inglês
lösungen solutions
anderen other
synchronisieren sync
zeitpunkt time
live live
ihre your
keine no
es there
späteren later
zu to
wird the
notwendigkeit need

DE Sie können diese Tokens an Ihre bevorzugten Websites spenden — weitere Optionen erfolgen zu einem späteren Zeitpunkt

EN In exchange for your attention, you’ll accumulate tokens as you browse

alemão inglês
zu in
ihre your

DE Markieren und speichern Sie Werbeanzeigen-Tabs für einen späteren Zeitpunkt

EN Choose to view system notifications between once and five times per hour, or turn them off completely through Brave Rewards Settings

alemão inglês
und and
sie once
zeitpunkt times

DE Das kann nützlich sein, wenn Sie schnell eine Verbindung zu Ihrem VPN-Netzwerk herstellen oder zu einem späteren Zeitpunkt zwischen VPN-Diensten wechseln möchten.

EN This can be very useful if you wish to quickly connect to your VPN network or switch between VPN services at a later point.

alemão inglês
nützlich useful
schnell quickly
zeitpunkt point
wechseln switch
vpn vpn
diensten services
netzwerk network
verbindung connect
oder or
kann can
herstellen to
späteren later
zwischen between
sie you
möchten wish
sein be
eine a

DE Sie haben Ihr Limit für das Senden von Nachrichten erreicht. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.

EN You have reached the limit for sending messages. Please try again later.

alemão inglês
limit limit
erreicht reached
versuchen try
senden sending
haben have
für for
bitte please
nachrichten messages
einmal the

DE Notiz- und E-Mail-Formulare können als Entwurf am Ticket gespeichert und zu einem späteren Zeitpunkt weitergeschrieben werden.

EN Note and email forms can be saved as drafts on the ticket and edited at a later time.

alemão inglês
ticket ticket
gespeichert saved
notiz note
formulare forms
und and
können can
als as
späteren later
zeitpunkt time
werden be
einem the

DE Beachten Sie die <MEETING-ID> "5e945c36b863b82cefdddf54" in diesem Beispiel. Wir verwenden die Sitzungs-ID, um zu einem späteren Zeitpunkt die Sitzungsdaten zu aktualisieren.

EN Note the Meeting ID "5e945c36b863b82cefdddf54" in this example. We will be using the Meeting ID in the next step.

alemão inglês
beachten note
meeting meeting
wir we
diesem this
beispiel example
in in

DE Sie bieten Dialogzonen oder Schnittstellen, die es Ihnen ermöglichen, Cookies abzulehnen oder zu akzeptieren und Ihre Präferenzen zu einem späteren Zeitpunkt entsprechend der gewünschten Art von Cookies zu ändern

EN They offer dialogue zones or interfaces that allow you to refuse or accept cookies and to subsequently modify your preferences according to the type of cookies you wish to use

alemão inglês
bieten offer
schnittstellen interfaces
cookies cookies
abzulehnen to refuse
präferenzen preferences
oder or
ermöglichen allow
akzeptieren accept
ihre your
entsprechend according to
und and
zu to
die modify

DE Wenn du Confluence Premium kündigst, verlierst du Zugriff auf Team Calendars for Confluence. Du kannst Team Calendars zu einem späteren Zeitpunkt durch ein Upgrade auf Confluence Premium wieder einrichten. Deine Daten bleiben dabei erhalten.

EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.

alemão inglês
confluence confluence
calendars calendars
upgrade upgrading
zugriff access
team team
daten data
premium premium
erhalten retained
kannst you can
zu to
du you

DE Entpacken Sie die Datei und starten Sie „Setup.msi“. Starten Sie dann Live und folgen Sie den Anweisungen. Falls Sie die Demo-Version zu einem späteren Zeitpunkt deinstallieren möchten – hier finden Sie eine Anleitung.

EN Unzip the file and run setup.msi. Then open Live and follow the instructions there. If you want to uninstall the trial at any point, you can find help here.

alemão inglês
entpacken unzip
datei file
setup setup
msi msi
falls if
deinstallieren uninstall
zeitpunkt point
finden find
live live
folgen follow
hier here
dann then
anweisungen instructions
und and
zu to

DE Den Eintrag zur automatischen Veröffentlichung zu einem späteren Zeitpunkt vorzumerken

EN Schedule the post to self-publish in the future

alemão inglês
zeitpunkt schedule
eintrag post
veröffentlichung publish
zu to
den the

DE Anwendungen, die die API verwenden, sollten einen Mechanismus implementieren, um solche Antworten entsprechend zu behandeln und die Anfrage gegebenenfalls zu einem späteren Zeitpunkt zu wiederholen

EN Applications using the API should implement a mechanism to handle such responses accordingly and, if appropriate, to try again later

alemão inglês
mechanismus mechanism
behandeln handle
anwendungen applications
api api
implementieren implement
entsprechend accordingly
wiederholen again
zu to
sollten should
anfrage if
und and
verwenden using

DE Das Team entschied daher, Mitteilungen und andere Nachrichten auf einen späteren Zeitpunkt des Wettbewerbs zu verschieben, dann, wenn die Motivation der Menschen erlahmen würde

EN The team decided that they would save notifications and other messaging for later in the month, when participants started to flag

alemão inglês
entschied decided
team team
nachrichten messaging
zu to
und and
mitteilungen notifications
würde would
daher that
andere other

DE Tipp: Sie können alle übrigen Knödel vor dem Kochen einfrieren, um sie zu einem späteren Zeitpunkt zu genießen!

EN Hint: you can put in the refrigerator all the canederli that you won’t be able to eat (before cooking them) to enjoy them another time!

alemão inglês
tipp hint
kochen cooking
zeitpunkt time
genießen enjoy
zu to
können can
alle all
dem the

DE Dient zum Speichern der benutzerdefinierten Docker-Images, die Sie zu einem späteren Zeitpunkt erstellen. 

EN Used to store your custom Docker images you will create in a later step. 

alemão inglês
docker docker
images images
zu to
sie you
erstellen create
speichern store
die custom

DE Klicke auf „Icons-Backup“ und lade eine Kopie deiner Sammlungen herunter. Teile sie mit deinen Kollegen oder verwende sie zu einem späteren Zeitpunkt selbst.

EN Click on “icons backup” and download a copy of your collection. Share it with your teammates or use it later yourself.

DE Es ist manchmal schwierig, WorldCat zu einem späteren Zeitpunkt nach dem ersten Abrufen von Daten aus WorldCat als Quelle übertragener oder bereitgestellter Daten zu erkennen

EN Identifying WorldCat as the source of data that has been transferred or made available downstream of the initial extraction from WorldCat can sometimes be complex

alemão inglês
manchmal sometimes
schwierig complex
worldcat worldcat
quelle source
oder or
erkennen identifying
daten data
als as
es has
aus from
dem the
ersten initial
von of

DE Als Teil des Saison 6-Updates für Warzone am 6. Oktober werden Regimenter eingefroren und zu einem späteren Zeitpunkt in ein neues und belohnenderes Clansystem überführt, das darauf basiert, mit euren Freunden und Community-Mitgliedern zu spielen.

EN As part of the Season Six update for Warzone on October 6, Regiments will be frozen, in preparation to transition it towards a new and more rewarding Clan system based around playing with your friends and fellow community members.

alemão inglês
saison season
warzone warzone
oktober october
neues new
updates update
community community
mitgliedern members
in in
für for
als as
mit with
zu to
darauf and
freunden a
6 six

DE ANGEBOT !! 5 JULY 2015 attraktive Preise !!! 25 zł erwachsenen Kinder bis 5 Jahre - 5 zł Kinder und Jugendliche von 4 bis 14 Jahre - 15 zł zu einem späteren Zeitpunkt die Preise viel höher

EN Special Offer!! The 5 July 2015 attractive price !!! Adult 25 PLN children up to 5 years - PLN 5 children and young people from 4 to 14 years - 15 PLN within during joint stock company's setup price little higher

alemão inglês
july july
attraktive attractive
preise price
erwachsenen adult
angebot offer
kinder children
jahre years
zu to
jugendliche young
und and

DE Im Nachgang des Meetups erhalten alle Teilnehmenden in Absprache mit den Speakern Informationen und Materialien über die gehaltenen Slots, um auch zu einem späteren Zeitpunkt noch davon profitieren zu können

EN After the Meetup - and in consultation with the speakers - participants should receive information and material about the held slots so that they can benefit from the content at a later date

alemão inglês
teilnehmenden participants
speakern speakers
slots slots
informationen information
in in
können can
materialien material
mit with
und and
den the
profitieren benefit

DE Diese Funktion ist sehr nützlich, um gelöschte Daten wiederherzustellen, falls Sie diese zu einem späteren Zeitpunkt benötigen sollten.

EN This feature is very useful for recovering deleted information for later use.

alemão inglês
funktion feature
nützlich useful
daten information
um for
sehr very
späteren later
diese this
ist is

DE Währungen tauschen und gleichzeitig den Rücktausch zu einem späteren Zeitpunkt vereinbaren

EN Exchange currencies and immediately arrange for re-exchange at a later date

alemão inglês
währungen currencies
tauschen exchange
zeitpunkt date
vereinbaren arrange
einem a
späteren later
und and
gleichzeitig for

DE Wenn Sie die Nutzungsbedingungen nicht einhalten und wir nicht sofort Maßnahmen ergreifen, bedeutet dies nicht, dass wir auf unsere Rechte verzichten oder nicht zu einem späteren Zeitpunkt Maßnahmen ergreifen

EN If you do not comply with the Terms and we do not take action right away, this does not mean that we are giving up any of our rights and does not limit us from taking action in the future

alemão inglês
nutzungsbedingungen terms
maßnahmen action
rechte rights
bedeutet mean
und taking
wenn if
nicht not
dass that
einhalten comply
unsere our
wir we
dies this

DE Die leistungsstarke Analyselösung von Vonage, Conversation Analyzer, ermöglicht das Mithören von Anrufen und liefert Ihnen wichtige Erkenntnisse in Echtzeit oder ausführliche Analyseberichte zu einem späteren Zeitpunkt.

EN Vonage’s powerful analytics solution, Conversation Analyzer, can listen in on calls and give you valuable insights in real time or detailed analytics reports later.

alemão inglês
leistungsstarke powerful
conversation conversation
analyzer analyzer
anrufen calls
ausführliche detailed
zeitpunkt time
ermöglicht can
erkenntnisse insights
oder or
das real
in in

DE Um den Prozess zu optimieren, bereitete BDP eine einfache Anleitung für alle Mitarbeiter vor, wobei der IT-Helpdesk zu einem späteren Zeitpunkt umfangreicher geschult und unterstützt wurde

EN To streamline the process, BDP prepared simple guidance given to all staff with more orientation and training given to the IT help desk

alemão inglês
einfache simple
optimieren streamline
anleitung guidance
mitarbeiter staff
zu to
wobei with
unterstützt help
und and
alle all
den the
prozess process

DE Der Leiter von Twitters Rechtsabteilung informierte die Öffentlichkeit zu einem späteren Zeitpunkt, dass die Sperrung des Kontos ein Fehler gewesen wäre, und dass Twitter nicht proaktiv Inhalte im Namen von Dritten überwachen oder entfernen würde.

EN Twitter's general counsel later informed the public that suspending the account was a mistake and they do not proactively monitor or remove content on behalf of others.

alemão inglês
informierte informed
Öffentlichkeit public
kontos account
fehler mistake
proaktiv proactively
inhalte content
überwachen monitor
entfernen remove
oder or
dass that
nicht not
namen behalf
und and
ein a

DE ※ Das Enddatum wird zu einem späteren Zeitpunkt auf einer separaten Internetseite bekanntgegeben.

EN * The end date will be announced at a later time on a separate website.

alemão inglês
zeitpunkt time
internetseite website
späteren later
zu end
separaten separate
einer a
auf on

DE Machen Sie sich Notizen direkt im Online-Transkript, damit Sie wichtige Imbissbuden zu einem späteren Zeitpunkt leicht finden und referenzieren

EN Make notes right in the online transcript so you easily locate and reference key takeaways at a later date

alemão inglês
notizen notes
wichtige key
zeitpunkt date
online online
transkript transcript
finden locate
im in the
leicht easily
späteren later
direkt right
und and

DE Markieren Sie Bereiche in Ihren Coaching-Sitzungen, in denen andere Ihre Coaching-Sitzungen überprüfen oder in Themen kategorisieren können, um sie zu einem späteren Zeitpunkt einfach einsehen zu können.

EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.

alemão inglês
markieren highlight
bereiche areas
andere others
themen themes
kategorisieren categorize
coaching coaching
sitzungen sessions
in in
überprüfen review
oder or
zeitpunkt date
um for
zu to
späteren later
einfach easy

DE Mit Sonix können Sie sich Notizen direkt im Online-Transkript machen, damit Sie bestimmte Teile des Transkripts kommentieren können, um sie zu einem späteren Zeitpunkt leicht zu entdecken

EN Sonix allows you to make notes right in the online transcript so you can annotate certain parts of the transcript for easy discovery at a later date

alemão inglês
sonix sonix
notizen notes
teile parts
kommentieren annotate
zeitpunkt date
transkript transcript
entdecken discovery
im in the
leicht easy
online online
um for
können can
direkt right
späteren later
bestimmte certain
zu to

DE Falls sie zu einem späteren Zeitpunkt ihre Zustimmung widerrufen möchten, kann dies wiederum direkt über das GDPR Tool erfolgen.

EN If they wish to revoke their consent at a later date, this can be done directly via the GDPR tool.

alemão inglês
zustimmung consent
widerrufen revoke
direkt directly
gdpr gdpr
tool tool
zeitpunkt date
zu to
späteren later
möchten wish
kann can
falls the
dies this

DE Sollten Sie sich zu einem späteren Zeitpunkt dazu entscheiden, zukünftig keine weiteren Inhalte mehr von uns erhalten zu wollen, so ermöglichen wir Ihnen es mit wenigen Handgriffen, unseren Newsletter abzubestellen.

EN Should you decide at a later date not to receive any further content from us in the future, we will make it possible for you to unsubscribe from our newsletter in a few simple steps.

alemão inglês
inhalte content
newsletter newsletter
zukünftig the future
es it
entscheiden decide
sie steps
weiteren to
sollten should
zeitpunkt date
ermöglichen possible
keine not
uns us
wir we
mit our
wenigen a
ihnen the

DE Wenn Sie dies nicht haben, können die Bußgelder hoch sein und es kann auch zu Probleme kommen, wenn Sie Ihre Immobilie zu einem späteren Zeitpunkt verkaufen wollen

EN If you don’t, the fines can be high and you may also have problems further down the line should you want to sell your property at a later date

alemão inglês
bußgelder fines
probleme problems
nicht dont
immobilie property
ihre your
und and
zu to
verkaufen sell
kann can
sein be

DE Schwärzen Sie sensible Informationen im Handumdrehen, ohne den VDR verlassen zu müssen, und heben Sie die Schwärzung zu einem späteren Zeitpunkt des Deals mühelos wieder auf. 

EN Quickly redacting sensitive information without leaving the VDR and un-redacting as the deal progresses  

alemão inglês
sensible sensitive
informationen information
deals deal
mühelos quickly
ohne without
den the

DE Sie können die Nachverfolgung auch zu einem späteren Zeitpunkt aktivieren.

EN You can also enable tracking later on. 

alemão inglês
nachverfolgung tracking
auch also
aktivieren enable
sie you
die later
können can

DE Während der Lizenzentfernung werden Sie aufgefordert, Blätter dieses Benutzers auf einen anderen zu übertragen – übertragen Sie seine Smartsheet-Elemente jetzt nicht. Dies werden wir zu einem späteren Zeitpunkt machen.

EN During the license removal process, you’ll be prompted to transfer sheets from this user to someone else—do not transfer their Smartsheet items at this time. You’ll take care of this during a later step.

DE Sie können einstellen, dass die Integration Ihnen eine weitere Erinnerung sendet, damit Sie die Prüfung zu einem späteren Zeitpunkt vornehmen können. Klicken Sie auf „Später erinnern“ und wählen Sie die gewünschte Uhrzeit aus.

EN You can have the integration send you another reminder so that you can review it at a later time. Click Remind me Later and then select a desired time.

alemão inglês
integration integration
prüfung review
gewünschte desired
auf at
weitere another
erinnern remind
erinnerung reminder
können can
klicken click
eine a
und and
zu send
später later
wählen select
uhrzeit time

DE Der kommende Golftitel der nächsten Generation von Electronic Arts wurde auf einen späteren Zeitpunkt verschoben, teilte das Unternehmen mit.

EN Electronic Arts' upcoming next-gen golf title has been pushed back to a later date, the company has announced.

alemão inglês
generation gen
electronic electronic
arts arts
unternehmen company
kommende upcoming
zeitpunkt date
nächsten next

DE Die Erhebung dieser Daten ist erforderlich, um einen (möglichen) Missbrauch der E-Mail-Adresse zu einem späteren Zeitpunkt nachvollziehen zu können und dient deshalb der rechtlichen Absicherung von MAGIX.

EN The collection of this data is necessary in order to track (potential) misuse of email addresses at a later point in time and therefore fulfils the purpose of legal protection for MAGIX.

alemão inglês
erhebung collection
möglichen potential
missbrauch misuse
rechtlichen legal
absicherung protection
magix magix
adresse addresses
erforderlich necessary
um for
daten data
ist is
zu to
und and
zeitpunkt point
die therefore

DE Es ist denkbar, dass der Bewerber nach dem abgeschlossenen Bewerbungsprozess in einen Talentpool aufgenommen werden möchte, der es der MAGIX Software GmbH ermöglicht zu einem späteren Zeitpunkt auf den jeweiligen Bewerber wieder zuzugehen

EN It is conceivable that the applicant would like to be included in a talent pool after the application process has been completed, which will allow MAGIX Software GmbH to approach the respective applicant again at a later date

alemão inglês
bewerber applicant
abgeschlossenen completed
bewerbungsprozess application process
magix magix
gmbh gmbh
ermöglicht allow
es it
software software
in in
aufgenommen included
zeitpunkt date
jeweiligen respective
ist is
zu to
späteren later
wieder again
dass that
den the

DE Mit der asynchronen Suche können Sie eine Anfrage stellen, die asynchron ausgeführt wird, den Fortschritt der Anfrage überwachen und die Ergebnisse zu einem späteren Zeitpunkt abrufen

EN Asynchronous Search lets you submit a query that gets executed asynchronously, monitor the progress of the request, and retrieve results at a later stage

alemão inglês
ausgeführt executed
überwachen monitor
abrufen retrieve
suche search
ergebnisse results
asynchron asynchronously
und and
eine a
anfrage request
fortschritt progress

DE Ein Cookie ist an eine bestimmte Domain (in diesem Fall: world4you.com) gebunden, die Informationen können zu einem späteren Zeitpunkt nur von dieser Domain wieder ausgelesen werden.

EN A cookie is bound to a specific domain (in this case: world4you.com), the information can only be read from this domain again at a later time.

alemão inglês
cookie cookie
gebunden bound
informationen information
ausgelesen read
domain domain
in in
können can
zu to
wieder again
diesem this
fall the
ist is
zeitpunkt time
ein a
nur only

DE Um dies schließlich zu animieren, habe ich einen Offset-Keyframe mit 0 zu Beginn der Zeitleiste erstellt und ihn zu einem späteren Zeitpunkt in der Zeitleiste auf einen negativen Wert gestellt.

EN Finally, to animate this, I made an Offset keyframe of 0 at the start of the timeline and set it to a negative value later on in the timeline.

alemão inglês
animieren animate
ich i
zeitleiste timeline
negativen negative
offset offset
in in
späteren later
ihn it
gestellt set
und and
dies this

Mostrando 50 de 50 traduções