DE Speicherung von Werbekampagnenleistungen des Kunden, die Speicherung von Daten in Datenbanken (sog. User-Tracking),
Traduzir "speicherung von sicher" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "speicherung von sicher" de alemão para inglês
Traduções de speicherung von sicher
"speicherung von sicher" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de speicherung von sicher
alemão
inglês
EN Storage of advertising campaign services for the customer, the storage of data in databases (so called user tracking)
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicherung | storage |
| datenbanken | databases |
| tracking | tracking |
| sog | so |
| user | user |
| kunden | customer |
| in | in |
| daten | data |
| von | of |
| des | the |
DE Cookies dienen der Speicherung bestimmter Informationen und werden auch nur zur Speicherung von Daten verwendet
EN Cookies are used to save certain information and are only used to store data
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verwendet | used |
| nur | only |
| informationen | information |
| und | and |
| speicherung | store |
| daten | data |
| bestimmter | certain |
| auch | to |
DE Die von Ihnen per Kontaktanfrage an uns übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck der Speicherung entfällt (z.B
EN The data sent to us by you via contact requests will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to its storage or the purpose for which it was stored ceases to apply (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| zweck | purpose |
| widerrufen | revoke |
| oder | or |
| speicherung | storage |
| daten | data |
| auffordern | request |
| ihre | your |
| verbleiben | will |
| löschung | delete |
| uns | us |
| per | to |
| an | requests |
DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| zugriff | access |
| zweck | purpose |
| präferenzen | preferences |
| oder | or |
| abonnenten | subscriber |
| benutzer | user |
| angefordert | requested |
| erforderlich | necessary |
| ist | is |
| für | for |
| nicht | not |
| speicherung | storage |
| den | the |
DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| zugriff | access |
| zweck | purpose |
| präferenzen | preferences |
| oder | or |
| abonnenten | subscriber |
| benutzer | user |
| angefordert | requested |
| erforderlich | necessary |
| ist | is |
| für | for |
| nicht | not |
| speicherung | storage |
| den | the |
DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| zugriff | access |
| zweck | purpose |
| präferenzen | preferences |
| oder | or |
| abonnenten | subscriber |
| benutzer | user |
| angefordert | requested |
| erforderlich | necessary |
| ist | is |
| für | for |
| nicht | not |
| speicherung | storage |
| den | the |
DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| zugriff | access |
| zweck | purpose |
| präferenzen | preferences |
| oder | or |
| abonnenten | subscriber |
| benutzer | user |
| angefordert | requested |
| erforderlich | necessary |
| ist | is |
| für | for |
| nicht | not |
| speicherung | storage |
| den | the |
DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| zugriff | access |
| zweck | purpose |
| präferenzen | preferences |
| oder | or |
| abonnenten | subscriber |
| benutzer | user |
| angefordert | requested |
| erforderlich | necessary |
| ist | is |
| für | for |
| nicht | not |
| speicherung | storage |
| den | the |
DE Cookies dienen der Speicherung bestimmter Informationen und werden auch nur zur Speicherung von Daten verwendet
EN Cookies are used to save certain information and are only used to store data
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verwendet | used |
| nur | only |
| informationen | information |
| und | and |
| speicherung | store |
| daten | data |
| bestimmter | certain |
| auch | to |
DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| zugriff | access |
| zweck | purpose |
| präferenzen | preferences |
| oder | or |
| abonnenten | subscriber |
| benutzer | user |
| angefordert | requested |
| erforderlich | necessary |
| ist | is |
| für | for |
| nicht | not |
| speicherung | storage |
| den | the |
DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
DE Anfang der 2000er Jahre ermöglichte das serverbasierte DAM die gemeinsame Nutzung von Dateien über das Internet. Kurze Zeit später bot die Cloud-Speicherung eine weitere Möglichkeit zur Speicherung, Verwaltung und Verteilung digitaler Inhalte.
EN By the early 2000s, server-based DAM enabled file-sharing over the Internet. Shortly thereafter, cloud storage offered another way to store, manage and distribute digital assets.
DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that have not been requested by the subscriber or user.
DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den legitimen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die vom Abonnenten oder Benutzer nicht angefordert werden.
EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
DE Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
DE Lokale Speicherung: Durch lokale Speicherung wie HTML 5 können auf einer Website oder einer mobilen App Daten auf dem Gerät einer Person gespeichert und abgerufen werden.
EN Local Storage: Local storage, such as HTML 5, allows a website or mobile app to store and retrieve data on an individual's device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| html | html |
| mobilen | mobile |
| lokale | local |
| website | website |
| oder | or |
| app | app |
| daten | data |
| gerät | device |
| und | and |
| einer | a |
DE Hierbei setzen wir Session Cookies für die Speicherung des Warenkorb-Inhalts und permanente Cookies für die Speicherung des Login-Status ein.
EN Here we use session cookies for the storage of the shopping cart contents and permanent cookies for the storage of the login status.
| alemão | inglês |
|---|---|
| session | session |
| cookies | cookies |
| speicherung | storage |
| permanente | permanent |
| warenkorb | cart |
| inhalts | contents |
| login | login |
| status | status |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| hierbei | here |
| setzen | of |
| des | the |
DE 3GA Dateien reduzieren den Mehraufwand durch Speicherung und Bandbreite durch die Datei, um die Speicherung auf Smartphones und ähnlichen mobilen Geräten zu erleichtern
EN 3GA files reduce the overhead of storage and bandwidth of the file for ease of storage on smartphones and similar mobile devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| geräten | devices |
| reduzieren | reduce |
| smartphones | smartphones |
| mobilen | mobile |
| dateien | files |
| datei | file |
| um | for |
| ähnlichen | similar |
| erleichtern | ease |
| speicherung | storage |
| und | and |
| den | the |
DE Wenn Sie mit der Speicherung und Nutzung Ihrer Daten nicht einverstanden sind, können Sie die Speicherung und Nutzung hier deaktivieren
EN If you do not agree with the storage and use of your data, you can disable this feature here
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicherung | storage |
| einverstanden | agree |
| wenn | if |
| mit | with |
| daten | data |
| nicht | not |
| können | can |
| hier | here |
| und | and |
| nutzung | use |
| deaktivieren | your |
DE Dies gilt nicht, sofern gesetzliche Bestimmungen der Löschung entgegenstehen oder die weitere Speicherung zu Zwecken der Beweisführung erforderlich ist oder Sie in eine längere Speicherung eingewilligt haben.
EN This does not apply if statutory provisions preclude deletion or if further storage is necessary for evidential purposes or you have consented to a longer period of retention.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | apply |
| gesetzliche | statutory |
| löschung | deletion |
| erforderlich | necessary |
| längere | longer |
| eingewilligt | consented |
| oder | or |
| zwecken | for |
| nicht | not |
| bestimmungen | provisions |
| sie | you |
| sofern | if |
| speicherung | storage |
| zu | to |
| ist | is |
| eine | a |
| der | of |
| dies | this |
DE Lokale Speicherung: Durch lokale Speicherung wie HTML 5 können auf einer Website oder einer mobilen App Daten auf dem Gerät einer Person gespeichert und abgerufen werden.
EN Local Storage: Local storage, such as HTML 5, allows a website or mobile app to store and retrieve data on an individual's device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| html | html |
| mobilen | mobile |
| lokale | local |
| website | website |
| oder | or |
| app | app |
| daten | data |
| gerät | device |
| und | and |
| einer | a |
DE Wichtig ist, dass Langskip CCS zeigt, dass die Abscheidung und Speicherung von CO2 sicher möglich ist.
EN Longship will bring Norway to the forefront of the development of a technology that could prove decisive in achieving our climate targets
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | the |
| dass | that |
| von | of |
DE Trotzdem gibt es keine Übertragungsmethode über das Internet und keine Möglichkeit zur elektronischen Speicherung, die zu 100 Prozent sicher sind
EN No method of transmission over the Internet, or method of electronic storage, is 100% secure, however
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronischen | electronic |
| möglichkeit | method |
| internet | internet |
| speicherung | storage |
| keine | no |
| gibt | is |
| zur | the |
| zu | of |
| sicher | secure |
DE Es gibt jedoch keinen Weg der Übertragung über das Internet und keine Methode der elektronischen Speicherung, die zu 100 % sicher sind. Daher können wir keine absolute Sicherheit garantieren.
EN However, there is no way of transmitting over the internet or a method of electronic storage that is 100% secure. That is why we cannot guarantee absolute safety.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronischen | electronic |
| absolute | absolute |
| internet | internet |
| methode | method |
| speicherung | storage |
| wir | we |
| keine | no |
| jedoch | however |
| daher | that |
| die | cannot |
| garantieren | guarantee |
DE Bitte beachten Sie jedoch, dass keine Übermittlungsmethode über das Internet oder Methode der elektronischen Speicherung 100% sicher ist
EN However, please note that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage, is 100% secure
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| beachten | note |
| methode | method |
| elektronischen | electronic |
| internet | internet |
| oder | or |
| speicherung | storage |
| sicher | secure |
| dass | that |
| keine | no |
| ist | is |
| jedoch | however |
DE Die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig, aber denken Sie daran, dass keine Methode der Übertragung über das Internet oder der elektronischen Speicherung 100% sicher ist
EN The security of Your Personal Data is important to Us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| methode | method |
| elektronischen | electronic |
| sicherheit | security |
| internet | internet |
| oder | or |
| speicherung | storage |
| daten | data |
| ist | is |
| keine | no |
| uns | us |
| aber | but |
| dass | that |
DE Es gibt jedoch keinen Weg der Übertragung über das Internet und keine Methode der elektronischen Speicherung, die zu 100 % sicher sind. Daher können wir keine absolute Sicherheit garantieren.
EN However, there is no way of transmitting over the internet or a method of electronic storage that is 100% secure. That is why we cannot guarantee absolute safety.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronischen | electronic |
| absolute | absolute |
| internet | internet |
| methode | method |
| speicherung | storage |
| wir | we |
| keine | no |
| jedoch | however |
| daher | that |
| die | cannot |
| garantieren | guarantee |
DE Die Sicherheit Ihrer Daten ist uns wichtig, aber denken Sie daran, dass keine Methode der Übertragung über das Internet oder der elektronischen Speicherung 100% sicher ist
EN The security of your data is important to us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure
DE Die Keeper Uhren-Erweiterung verwendet ebenfalls den iOS-Schlüsselbund zur sicheren Speicherung und Zugriff auf Schlüssel, um reibungslos und sicher mit der iOS Keeper App zu kommunizieren.
EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.
DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind. Wir bieten Ihnen bis zu 256-Bit-SSL-Verschlüsselung zur Verfügung, um Sie und Ihre Besucher sicher zu halten. Unsere Experten richten Ihren Service ohne Aufpreis ein.
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| vertraulich | confidential |
| besucher | visitors |
| experten | experts |
| service | service |
| ssl | ssl |
| verschlüsselung | encryption |
| und | and |
| zu | to |
| verfügung | is |
| um | for |
| halten | to keep |
| bieten | provide |
| unsere | our |
| wir | we |
| alle | all |
| sie | you |
| dass | that |
| ohne | no |
DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hsts | hsts |
| aktiviert | enabled |
| verschlüsselt | encrypts |
| verhindert | prevents |
| potenzielle | potential |
| angreifer | attackers |
| wenn | if |
| zugriff | accessing |
| website | site |
| wir | we |
| verbindung | connection |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| einstellung | setting |
| zu | using |
| sicher | secure |
DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind. Wir bieten Ihnen bis zu 256-Bit-SSL-Verschlüsselung zur Verfügung, um Sie und Ihre Besucher sicher zu halten. Unsere Experten richten Ihren Service ohne Aufpreis ein.
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| vertraulich | confidential |
| besucher | visitors |
| experten | experts |
| service | service |
| ssl | ssl |
| verschlüsselung | encryption |
| und | and |
| zu | to |
| verfügung | is |
| um | for |
| halten | to keep |
| bieten | provide |
| unsere | our |
| wir | we |
| alle | all |
| sie | you |
| dass | that |
| ohne | no |
DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hsts | hsts |
| aktiviert | enabled |
| verschlüsselt | encrypts |
| verhindert | prevents |
| potenzielle | potential |
| angreifer | attackers |
| wenn | if |
| zugriff | accessing |
| website | site |
| wir | we |
| verbindung | connection |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| einstellung | setting |
| zu | using |
| sicher | secure |
DE · Aufbau von Geschäftsbeziehungen, die für die Leistungsfähigkeit der Herschel-Websites erforderlich sind, einschließlich der Abwicklung von Transaktionen, der Speicherung von Daten und der Verwaltung der Herschel-Websites;
EN · Establishing commercial relationships necessary for the performance of the Herschel Sites, including to process transactions, store data, and administer the Herschel Sites;
| alemão | inglês |
|---|---|
| erforderlich | necessary |
| einschließlich | including |
| speicherung | store |
| websites | sites |
| leistungsfähigkeit | performance |
| transaktionen | transactions |
| verwaltung | administer |
| abwicklung | process |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
DE Das PCD Dateiformat ist das Standardformat für die Speicherung von Bildern auf einer Foto-CD, die durch das Scannen von Bildern unter Verwendung von Kodak Photo Scanner-Hardware erstellt wurde
EN The PCD file format is the standard format for storing images on a photo CD created by scanning images using the Kodak Photo scanning hardware
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateiformat | file format |
| standardformat | standard format |
| speicherung | storing |
| cd | cd |
| hardware | hardware |
| bildern | images |
| erstellt | created |
| scannen | scanning |
| für | for |
| ist | is |
| einer | a |
| durch | by |
DE Außerdem befindet sich der Großteil der Sprachdaten, die derzeit zur Speicherung von Informationen, zur Entwicklung von Algorithmen und zur Dokumentation der Vielfalt der Kulturen verwendet werden, im Besitz von wenigen westlichen Unternehmen
EN Most of the language data currently used to store information, develop algorithms and document the diversity of cultures is held by a handful of major companies
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| entwicklung | develop |
| algorithmen | algorithms |
| vielfalt | diversity |
| kulturen | cultures |
| verwendet | used |
| unternehmen | companies |
| informationen | information |
| wenigen | a |
| befindet | to |
| speicherung | store |
| großteil | most |
| und | and |
DE In einer begrenzten Anzahl von Fällen können Cloudflare-Produkte zur Speicherung von Inhalten verwendet werden
EN In a limited number of cases, Cloudflare products can be used for storage of content
| alemão | inglês |
|---|---|
| begrenzten | limited |
| fällen | cases |
| speicherung | storage |
| verwendet | used |
| cloudflare | cloudflare |
| in | in |
| können | can |
| produkte | products |
| inhalten | content |
| werden | be |
| einer | a |
| anzahl | number of |
| von | of |
DE Erstellung von Basisbudgets mit separater Speicherung von Anpassungen
EN Create baseline budgets and store revisions separately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellung | create |
| speicherung | store |
DE Mit dem whoer.net-Anonymizer verbergen Sie Ihre IP-Adresse ohne Speicherung von IP-Verbindungsdaten, Sie erhalten eine anonyme und stabile Verbindung von Ihrem Browser ohne Einschränkungen
EN With whoer.net anonymizer, you hide your IP address without saving IP connection data, you get an anonymous and stable connection from your browser without restrictions
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbergen | hide |
| speicherung | saving |
| anonyme | anonymous |
| stabile | stable |
| einschränkungen | restrictions |
| anonymizer | anonymizer |
| ip | ip |
| verbindung | connection |
| net | net |
| browser | browser |
| und | and |
| adresse | address |
| ihre | your |
| eine | an |
| ohne | without |
| mit | with |
| erhalten | get |
DE Kinderleichte Verwaltung Ihrer Drives: Benutzer, Zugangsrechte, Nutzungsstatistiken, Speicherung, Wiederherstellen von Daten nach Entfernung von Benutzern usw. Einheitliche Verwaltung vom selben Ort aus.
EN Manage your Drives easily: users, access rights, usage statistics, storage, data recovery following a user’s departure, etc. Everything is managed in the same place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzungsstatistiken | usage statistics |
| speicherung | storage |
| wiederherstellen | recovery |
| usw | etc |
| verwaltung | manage |
| benutzer | users |
| daten | data |
| ort | place |
| selben | the |
DE • Speicherung des Security-Event-Logs • Überwachung von Sicherheitswarnungen • Analysten, die die Integrität von Cloud-Systemen sicherstellen.
EN • Security event log storage • Monitoring of security alerts • Analysts ensuring integrity of cloud systems.
DE JSON eignet sich gut zur kompakten und effizienten Speicherung und Übertragung von Daten, während XML eine umfangreiche Umgebung mit Entities und einem Mechanismus zur Unterstützung von Metadaten und der Erweiterbarkeit dieser Daten bietet.
EN JSON is well suited for storing or transmitting data efficiently with very little overhead, whereas XML offers a rich environment that includes entities and a mechanism to support metadata and extensibility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| json | json |
| effizienten | efficiently |
| speicherung | storing |
| xml | xml |
| umgebung | environment |
| mechanismus | mechanism |
| erweiterbarkeit | extensibility |
| während | whereas |
| metadaten | metadata |
| bietet | offers |
| und | and |
| unterstützung | support |
| eignet | suited |
| gut | well |
| mit | with |
| daten | data |
| zur | for |
| eine | a |
| dieser | to |
DE Etabliert haben sich Verzeichnisdienste zur Speicherung von Infrastrukturinformationen und vor allem von Identitäten
EN Directory services have established themselves for the storing of infrastructure information and, above all, identities
| alemão | inglês |
|---|---|
| etabliert | established |
| speicherung | storing |
| identitäten | identities |
| und | and |
| haben | have |
| zur | the |
| von | of |
DE Da die Erfassung von Daten zur Bereitstellung der Website für uns unumgänglich ist, und die Speicherung von Daten in Logfiles für den Betrieb der Website zwingend notwendig ist, besteht kein Widerspruchsrecht.
EN As the recording of data is mandatory for us to provide the website, and the saving of data in log files is mandatory for the operation of the website, there is no right of objection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| logfiles | log files |
| betrieb | operation |
| notwendig | mandatory |
| website | website |
| in | in |
| daten | data |
| ist | is |
| speicherung | files |
| kein | no |
| und | and |
| erfassung | log |
| bereitstellung | provide |
| für | for |
| uns | us |
| den | the |
DE Survio bietet den Benutzern von Web-Seiten, Fragebögen, Produkten und/oder Dienstleistungen der Survio (im Weiteren nur „Benutzer“ genannt) einen Datenraum zu Zwecken der Speicherung von erworbenen Daten der Befragten auf den Survio-Servern
EN Survio provides the users of Survio websites, questionnaires, products and/or services (hereinafter referred to as the “User”) with data space for the purpose of storing the respondents’ data on Survio’s servers
DE Es dient als Caching-Proxy zur Speicherung von Images von Drittanbietern aus Docker Hub oder beliebigen externen Registries.
EN Used as a caching proxy, to store 3rd party images from Docker Hub or any other external registries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| images | images |
| docker | docker |
| hub | hub |
| registries | registries |
| caching | caching |
| proxy | proxy |
| externen | external |
| oder | or |
| speicherung | store |
| als | as |
| aus | from |
| beliebigen | to |
DE Verbesserte Bildqualität, zentralisierte Aufzeichnung und Speicherung und vieles mehr ‒ mit einem Axis Videoencoder profitieren Sie von vielen Vorteilen von IP-Video, ohne die Kosten für eine vollständige Umstellung tragen zu müssen
EN Enhanced image quality, centralized recording and storage, and so much more - with an Axis video encoder you get many of the benefits of IP without the cost of complete conversion
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralisierte | centralized |
| speicherung | storage |
| ip | ip |
| video | video |
| aufzeichnung | recording |
| kosten | cost |
| verbesserte | enhanced |
| mehr | more |
| ohne | without |
| vieles | much |
| und | and |
| eine | an |
| die | of |
| vorteilen | benefits |
| vollständige | complete |
DE Wenn Prozesse dedizierte Dateien erfordern, profitieren Service-Agenten von dynamischen Feldern, die die Speicherung von regulären...
EN If processes require dedicated documents (files), service agents benefit from dynamic fields that support the...
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozesse | processes |
| erfordern | require |
| dynamischen | dynamic |
| agenten | agents |
| dateien | files |
| service | service |
| wenn | if |
| die | dedicated |
| profitieren | benefit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elektronischen speicherung sicher speicherung von erst speicherung von cookies speicherung von daten speicherung von fotos speicherung von personenbezogenen speicherung von bildern speicherung von werbekampagnenleistungen speicherung von dateianhängen speicherung von inhalten speicherung von kryptographischen speicherung von authentifizierungsdaten speicherung von erworbenen speicherung von kohlendioxid speicherung von einigen speicherung von kundendaten speicherung von vertraulichen speicherung von kundenspezifischen speicherung von code speicherung von block speicherung von digitalen sicher ist sicher speicherung kurzfristigen speicherung lokale speicherung schnelle speicherung zentrale speicherung speicherung personenbezogener daten dauerhafte speicherung speicherung und verarbeitung optimierte speicherung speicherung alter versionen speicherung solcher cookies speicherung dieser daten sicherheit der speicherung speicherung meiner daten speicherung bestimmter technische speicherung speicherung persistenter daten speicherung deiner daten automatische speicherung nun die speicherung einfache sofortige speicherung nutzers zur speicherung speicherung ihrer personenbezogenen speicherung ihrer daten speicherung der daten über die speicherung speicherung kann darüber speicherung hinzufügen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe