DE IONOS analysiert die übermittelten Daten um Schutzmaßnahmen zu treffen, und leitet ein Verfahren zum Entfernen der Phishing-Inhalte ein.<br>Die übermittelten Daten werden nach erfolgreichem Abschluss unserer Maßnahmen automatisch gelöscht.
"übermittelten daten verbleiben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE IONOS analysiert die übermittelten Daten um Schutzmaßnahmen zu treffen, und leitet ein Verfahren zum Entfernen der Phishing-Inhalte ein.<br>Die übermittelten Daten werden nach erfolgreichem Abschluss unserer Maßnahmen automatisch gelöscht.
EN 1&1 IONOS analyses the transmitted data to take protective measures and initiates a process to remove the phishing content.<br>The transmitted data is automatically deleted after successful completion of our measures.
alemão | inglês |
---|---|
analysiert | analyses |
übermittelten | transmitted |
schutzmaßnahmen | protective measures |
verfahren | process |
br | br |
abschluss | completion |
automatisch | automatically |
gelöscht | deleted |
ionos | ionos |
phishing | phishing |
gt | gt |
inhalte | content |
entfernen | remove |
maßnahmen | measures |
daten | data |
zu | to |
und | and |
ein | a |
DE IONOS analysiert die übermittelten Daten um Schutzmaßnahmen zu treffen, und leitet ein Verfahren zum Entfernen der Phishing-Inhalte ein.<br>Die übermittelten Daten werden nach erfolgreichem Abschluss unserer Maßnahmen automatisch gelöscht.
EN IONOS analyses the transmitted data to take protective measures and initiates a process to remove the phishing content.<br>The transmitted data is automatically deleted after successful completion of our measures.
alemão | inglês |
---|---|
analysiert | analyses |
übermittelten | transmitted |
schutzmaßnahmen | protective measures |
verfahren | process |
br | br |
abschluss | completion |
automatisch | automatically |
gelöscht | deleted |
ionos | ionos |
phishing | phishing |
gt | gt |
inhalte | content |
entfernen | remove |
maßnahmen | measures |
daten | data |
zu | to |
und | and |
ein | a |
DE Die von Ihnen per Kontaktanfrage an uns übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck der Speicherung entfällt (z.B
EN The data sent to us by you via contact requests will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to its storage or the purpose for which it was stored ceases to apply (e.g
alemão | inglês |
---|---|
einwilligung | consent |
zweck | purpose |
widerrufen | revoke |
oder | or |
speicherung | storage |
daten | data |
auffordern | request |
ihre | your |
verbleiben | will |
löschung | delete |
uns | us |
per | to |
an | requests |
DE Entscheide, welche Daten zu Cloud migriert werden sollen und welche Daten und/oder inaktiven Benutzer auf deiner Server-Instanz verbleiben sollen. Migriere nur notwendige Daten und Benutzer in einem einzigen Ausfallzeitfenster.
EN Assess which data to migrate to Cloud and which data and/or inactivate users to leave behind on your Server instance. Migrate only necessary data and users in a single downtime window.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
benutzer | users |
notwendige | necessary |
server | server |
instanz | instance |
daten | data |
oder | or |
in | in |
und | and |
zu | to |
nur | only |
einzigen | a |
DE Wenn Sie mit iMazing auf die Daten zugreifen, die auf Ihrem Mobilgerät gespeichert sind, behalten Sie volle Kontrolle über sie. Die Daten verbleiben auf Ihrem Computer oder auf dem Speichergerät Ihrer Wahl.
EN When you access your mobile device's data with iMazing, it remains under your control, on your computer or on the storage device of your choice.
alemão | inglês |
---|---|
imazing | imazing |
zugreifen | access |
mobilgerät | mobile |
gespeichert | storage |
kontrolle | control |
verbleiben | remains |
wahl | choice |
computer | computer |
oder | or |
mit | with |
daten | data |
wenn | when |
dem | the |
über | of |
DE Wenn Sie mit iMazing auf die Daten zugreifen, die auf Ihrem Mobilgerät gespeichert sind, behalten Sie volle Kontrolle über sie. Die Daten verbleiben auf Ihrem Computer oder auf dem Speichergerät Ihrer Wahl.
EN When you access your mobile device's data with iMazing, it remains under your control, on your computer or on the storage device of your choice.
alemão | inglês |
---|---|
imazing | imazing |
zugreifen | access |
mobilgerät | mobile |
gespeichert | storage |
kontrolle | control |
verbleiben | remains |
wahl | choice |
computer | computer |
oder | or |
mit | with |
daten | data |
wenn | when |
dem | the |
über | of |
DE Bei den an PayPal übermittelten personenbezogenen Daten handelt es sich in der Regel um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind
EN The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number, or other data necessary for payment processing
alemão | inglês |
---|---|
übermittelten | transmitted |
notwendig | necessary |
in der regel | usually |
ip | ip |
paypal | paypal |
adresse | address |
oder | or |
daten | data |
um | for |
telefonnummer | phone number |
zahlungsabwicklung | payment |
nachname | last name |
andere | other |
in | name |
DE Ich bin damit einverstanden, dass die mit diesem Formular übermittelten Daten ausschließlich zur Bearbeitung meiner Anfrage benötigt werden. Die Bearbeitung der Daten erfolgt gemäß der Datenschutzbestimmungen. *
EN I agree that the transmitted data is used only for the purpose of treating my request. The processing of the data is done according to the Privacy policy. *
alemão | inglês |
---|---|
übermittelten | transmitted |
bearbeitung | processing |
erfolgt | done |
datenschutzbestimmungen | privacy policy |
anfrage | request |
ich | i |
daten | data |
einverstanden | agree |
damit | to |
dass | that |
ausschließlich | only |
gemäß | of |
DE Des Weiteren bestätige ich, über meine Rechte bezüglich der übermittelten personenbezogenen Daten informiert zu sein. Verwalter von personenbezogenen Daten:
EN I also confirm that I have been acquainted with my rights related to the provided personal data.
alemão | inglês |
---|---|
rechte | rights |
weiteren | to |
ich | i |
daten | data |
meine | my |
personenbezogenen | the |
DE Wir unternehmen zwar alles in unserer Macht Stehende, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, können jedoch die Sicherheit Ihrer an unsere Internetseite übermittelten personenbezogenen Daten nicht garantieren
EN Although we do our best to protect your personal information, we cannot guarantee the security of your personal information transmitted to our Website
alemão | inglês |
---|---|
internetseite | website |
übermittelten | transmitted |
sicherheit | security |
schützen | protect |
ihre | your |
zu | to |
garantieren | guarantee |
unsere | our |
zwar | the |
die | cannot |
DE Bei den an PayPal übermittelten personenbezogenen Daten handelt es sich in der Regel um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind
EN The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data required for payment processing
alemão | inglês |
---|---|
übermittelten | transmitted |
notwendig | required |
in der regel | usually |
ip | ip |
paypal | paypal |
adresse | address |
oder | or |
daten | data |
um | for |
telefonnummer | phone number |
zahlungsabwicklung | payment |
nachname | last name |
andere | other |
in | name |
DE Bei den an PayPal übermittelten personenbezogenen Daten handelt es sich in der Regel um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind
EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
alemão | inglês |
---|---|
übermittelten | transmitted |
notwendig | necessary |
in der regel | usually |
ip | ip |
paypal | paypal |
adresse | address |
oder | or |
daten | data |
um | for |
telefonnummer | phone number |
zahlungsabwicklung | payment |
sind | are |
nachname | last name |
andere | other |
in | name |
DE Wir verwenden Ihre übermittelten Daten nur zum Zweck der Beantwortung Ihrer Anfrage. Informationen über den Umgang mit Ihren persönlichen Daten entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzerklärung.
EN We use your transmitted data only for the purpose of answering your request. For information on how we handle your personal data, please refer to our privacy policy.
alemão | inglês |
---|---|
übermittelten | transmitted |
zweck | purpose |
beantwortung | answering |
anfrage | request |
informationen | information |
datenschutzerklärung | privacy policy |
daten | data |
bitte | please |
verwenden | use |
nur | only |
den | the |
DE Neben der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, um den von Ihnen übermittelten Zweck zu erreichen, behalten wir uns das Recht vor, alle oder einen Teil Ihrer personenbezogenen Daten für andere Zwecke zu verwenden: z.B
EN They allow you to benefit from the services you request
alemão | inglês |
---|---|
zu | to |
DE Der Kunde wird personenbezogene Daten nur an Xolphin übermitteln, sofern es dafür eine gesetzliche Grundlage gemäß dem (niederländischen) Datenschutzgesetz gibt. Für die übermittelten Daten gilt die Datenschutz- und Cookie-Erklärung.
EN The Client will only provide personal data to Xolphin if the Client has a legal basis for this, as referred to in the Personal Data Protection Act. The Privacy and cookie statement applies to the provided data.
alemão | inglês |
---|---|
xolphin | xolphin |
datenschutzgesetz | data protection act |
gilt | applies |
erklärung | statement |
dafür | for |
sofern | if |
kunde | client |
daten | data |
gesetzliche | legal |
grundlage | basis |
und | and |
es | has |
datenschutz | privacy |
wird | the |
nur | only |
gemäß | in |
DE Wir unternehmen zwar alles in unserer Macht Stehende, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, können jedoch die Sicherheit Ihrer an unsere Internetseite übermittelten personenbezogenen Daten nicht garantieren
EN Although we do our best to protect your personal information, we cannot guarantee the security of your personal information transmitted to our Website
alemão | inglês |
---|---|
internetseite | website |
übermittelten | transmitted |
sicherheit | security |
schützen | protect |
ihre | your |
zu | to |
garantieren | guarantee |
unsere | our |
zwar | the |
die | cannot |
DE Wir unternehmen zwar alles in unserer Macht Stehende, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, können jedoch die Sicherheit Ihrer an unsere Internetseite übermittelten personenbezogenen Daten nicht garantieren
EN Although we do our best to protect your personal information, we cannot guarantee the security of your personal information transmitted to our Website
alemão | inglês |
---|---|
internetseite | website |
übermittelten | transmitted |
sicherheit | security |
schützen | protect |
ihre | your |
zu | to |
garantieren | guarantee |
unsere | our |
zwar | the |
die | cannot |
DE Obwohl wir unser Bestes tun werden, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, können wir die Sicherheit Ihrer an unsere Website übermittelten Daten nicht garantieren; jede Übertragung erfolgt auf Ihr eigenes Risiko
EN Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk
alemão | inglês |
---|---|
übermittelten | transmitted |
risiko | risk |
sicherheit | security |
website | site |
schützen | protect |
tun | do |
daten | data |
garantieren | guarantee |
obwohl | although |
zu | to |
unsere | our |
ihr | your |
wir | we |
personenbezogenen | the |
die | cannot |
DE Wir verwenden Ihre übermittelten Daten nur zum Zweck der Beantwortung Ihrer Anfrage. Informationen über den Umgang mit Ihren persönlichen Daten entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzerklärung.
EN We use your transmitted data only for the purpose of answering your request. For information on how we handle your personal data, please refer to our privacy policy.
alemão | inglês |
---|---|
übermittelten | transmitted |
zweck | purpose |
beantwortung | answering |
anfrage | request |
informationen | information |
datenschutzerklärung | privacy policy |
daten | data |
bitte | please |
verwenden | use |
nur | only |
den | the |
DE 5) zur Verarbeitung Ihrer übermittelten personenbezogenen Daten oder sonstiger personenbezogener Daten, die rechtmäßig in einem angemessenen Umfang übermittelt wurden, durch uns; und
EN 5) where it is necessary for us to process your Personal Information you disclosed or other Personal Information that has been legally disclosed within a reasonable scope in accordance with the law; and
alemão | inglês |
---|---|
rechtmäßig | legally |
angemessenen | reasonable |
umfang | scope |
verarbeitung | process |
oder | or |
in | in |
und | and |
uns | us |
sonstiger | other |
wurden | been |
DE Wir unternehmen zwar alles in unserer Macht Stehende, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, können jedoch die Sicherheit Ihrer an unsere Internetseite übermittelten personenbezogenen Daten nicht garantieren
EN Although we do our best to protect your personal information, we cannot guarantee the security of your personal information transmitted to our Website
DE Daten für Smartsheet-Assets innerhalb einer WorkApp verbleiben in der Region, in der die WorkApp gehostet wird
EN Data for Smartsheet assets within a WorkApp remain in the region where the Workapp is hosted
alemão | inglês |
---|---|
verbleiben | remain |
region | region |
gehostet | hosted |
smartsheet | smartsheet |
assets | assets |
in | in |
daten | data |
für | for |
innerhalb | within |
einer | a |
wird | the |
DE Dennoch verbleiben die Daten in der Region, in der sie erstellt wurden.
EN Still, that data will remain in the region in which was created.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
region | region |
erstellt | created |
daten | data |
verbleiben | will |
wurden | was |
der | the |
DE Alle Rechte in Bezug auf die Inhalte, Verarbeiteten Inhalte und/oder die Kunden-Trainings-Daten verbleiben beim Kunden
EN All rights regarding the Content, Processed Content and/or Customer Training Data remain with Customer
alemão | inglês |
---|---|
rechte | rights |
verarbeiteten | processed |
oder | or |
verbleiben | remain |
kunden | customer |
trainings | training |
inhalte | content |
daten | data |
alle | all |
und | and |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN The data you enter in the contact form will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent for storage or the purpose for which the data was stored no longer applies (e.g
alemão | inglês |
---|---|
auffordern | request |
einwilligung | consent |
zweck | purpose |
im | in the |
kontaktformular | contact form |
widerrufen | revoke |
oder | or |
speicherung | storage |
daten | data |
ihre | your |
verbleiben | will |
löschung | delete |
uns | us |
für | for |
DE Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt
EN Unless a more specific storage period has been specified in this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for which it was collected no longer applies
alemão | inglês |
---|---|
zweck | purpose |
datenschutzerklärung | privacy policy |
keine | no |
ihre | your |
daten | data |
für | for |
verbleiben | will |
uns | us |
innerhalb | a |
wurde | was |
personenbezogenen | the |
DE Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B
EN The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g
alemão | inglês |
---|---|
einwilligung | consent |
speicherung | storage |
zweck | purpose |
datenspeicherung | data storage |
widerrufen | revoke |
oder | or |
daten | data |
auffordern | request |
ihre | your |
löschung | delete |
uns | us |
für | for |
an | requests |
per | to |
DE Optionen für die Speicherung von Daten in einer Public oder Private Cloud, sodass diese nicht auf den Geräten der Nutzer verbleiben
EN Single sign-on options and role-based access allows your company to give employees access to what they need securely
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
sodass | to |
die | single |
DE Alle Daten verbleiben auf Ihrem Gerät, in den erstellten Backups und letztendlich im Cache der App, doch all diese Speicherorte sind lokal. Sie können den Cache von iMazing sowie Backups nach Belieben löschen.
EN All data remains on your device, in the backups you make, and eventually in the app’s cache, but all of that is exclusively local. You can clear iMazing’s cache and delete backups whenever you need to.
alemão | inglês |
---|---|
verbleiben | remains |
backups | backups |
cache | cache |
lokal | local |
gerät | device |
im | in the |
löschen | delete |
in | in |
app | apps |
daten | data |
und | and |
können | can |
alle | all |
den | the |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B
EN The information you have entered into the contact form shall remain with us until you ask us to eradicate the data, revoke your consent to the archiving of data or if the purpose for which the information is being archived no longer exists (e.g
alemão | inglês |
---|---|
eingegebenen | entered |
auffordern | ask |
einwilligung | consent |
widerrufen | revoke |
zweck | purpose |
speicherung | archiving |
kontaktformular | contact form |
oder | or |
daten | data |
ihre | your |
uns | us |
für | for |
DE Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B
EN The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g
alemão | inglês |
---|---|
einwilligung | consent |
speicherung | storage |
zweck | purpose |
datenspeicherung | data storage |
widerrufen | revoke |
oder | or |
daten | data |
auffordern | request |
ihre | your |
löschung | delete |
uns | us |
für | for |
an | requests |
per | to |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
alemão | inglês |
---|---|
löschung | deletion |
auffordern | request |
einwilligung | consent |
widerrufen | revoke |
zweck | purpose |
kontaktformular | contact form |
speicherung | storage |
oder | or |
verbleiben | will |
daten | data |
ihre | your |
für | for |
uns | we |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
alemão | inglês |
---|---|
löschung | deletion |
auffordern | request |
einwilligung | consent |
widerrufen | revoke |
zweck | purpose |
kontaktformular | contact form |
speicherung | storage |
oder | or |
verbleiben | will |
daten | data |
ihre | your |
für | for |
uns | we |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
alemão | inglês |
---|---|
löschung | deletion |
auffordern | request |
einwilligung | consent |
widerrufen | revoke |
zweck | purpose |
kontaktformular | contact form |
speicherung | storage |
oder | or |
verbleiben | will |
daten | data |
ihre | your |
für | for |
uns | we |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
alemão | inglês |
---|---|
löschung | deletion |
auffordern | request |
einwilligung | consent |
widerrufen | revoke |
zweck | purpose |
kontaktformular | contact form |
speicherung | storage |
oder | or |
verbleiben | will |
daten | data |
ihre | your |
für | for |
uns | we |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
alemão | inglês |
---|---|
löschung | deletion |
auffordern | request |
einwilligung | consent |
widerrufen | revoke |
zweck | purpose |
kontaktformular | contact form |
speicherung | storage |
oder | or |
verbleiben | will |
daten | data |
ihre | your |
für | for |
uns | we |
DE Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B
EN The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g
alemão | inglês |
---|---|
einwilligung | consent |
speicherung | storage |
zweck | purpose |
datenspeicherung | data storage |
widerrufen | revoke |
oder | or |
daten | data |
auffordern | request |
ihre | your |
löschung | delete |
uns | us |
für | for |
an | requests |
per | to |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
alemão | inglês |
---|---|
löschung | deletion |
auffordern | request |
einwilligung | consent |
widerrufen | revoke |
zweck | purpose |
kontaktformular | contact form |
speicherung | storage |
oder | or |
verbleiben | will |
daten | data |
ihre | your |
für | for |
uns | we |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
alemão | inglês |
---|---|
löschung | deletion |
auffordern | request |
einwilligung | consent |
widerrufen | revoke |
zweck | purpose |
kontaktformular | contact form |
speicherung | storage |
oder | or |
verbleiben | will |
daten | data |
ihre | your |
für | for |
uns | we |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
alemão | inglês |
---|---|
löschung | deletion |
auffordern | request |
einwilligung | consent |
widerrufen | revoke |
zweck | purpose |
kontaktformular | contact form |
speicherung | storage |
oder | or |
verbleiben | will |
daten | data |
ihre | your |
für | for |
uns | we |
DE Sobald du dir ein neues Gerät anschaffst, werden die Daten natürlich weiterhin auf dem alten Laptop verbleiben.
EN As soon as you buy a new device, the data will of course remain on the old laptop.
alemão | inglês |
---|---|
neues | new |
natürlich | of course |
alten | old |
gerät | device |
laptop | laptop |
du | you |
daten | data |
verbleiben | will |
ein | a |
werden | remain |
dem | the |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
alemão | inglês |
---|---|
löschung | deletion |
auffordern | request |
einwilligung | consent |
widerrufen | revoke |
zweck | purpose |
kontaktformular | contact form |
speicherung | storage |
oder | or |
verbleiben | will |
daten | data |
ihre | your |
für | for |
uns | we |
DE Ihre Daten verbleiben somit sicher in Ihrer Cloud und werden nicht mehr losgelöst davon unsicher verschickt.
EN Your data remains secure in your cloud and is no longer sent insecurely.
alemão | inglês |
---|---|
daten | data |
sicher | secure |
in | in |
cloud | cloud |
verschickt | sent |
und | and |
ihre | your |
nicht | no |
verbleiben | remains |
DE Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt
EN Unless a more specific storage period has been specified in this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for which it was collected no longer applies
alemão | inglês |
---|---|
zweck | purpose |
datenschutzerklärung | privacy policy |
keine | no |
ihre | your |
daten | data |
für | for |
verbleiben | will |
uns | us |
innerhalb | a |
wurde | was |
personenbezogenen | the |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei Help Scout, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN The data entered by you in the contact form will remain with Help Scout until you request deletion, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g
alemão | inglês |
---|---|
eingegebenen | entered |
help | help |
scout | scout |
löschung | deletion |
auffordern | request |
einwilligung | consent |
speicherung | storage |
widerrufen | revoke |
zweck | purpose |
datenspeicherung | data storage |
im | in the |
kontaktformular | contact form |
oder | or |
daten | data |
ihre | your |
verbleiben | will |
für | for |
DE Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B
EN The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g
alemão | inglês |
---|---|
einwilligung | consent |
speicherung | storage |
zweck | purpose |
datenspeicherung | data storage |
widerrufen | revoke |
oder | or |
daten | data |
auffordern | request |
ihre | your |
löschung | delete |
uns | us |
für | for |
an | requests |
per | to |
DE Einfacher ausgedrückt: Daten aus der EU verbleiben in der EU
EN In other words, EU data stays in the EU
alemão | inglês |
---|---|
eu | eu |
in | in |
daten | data |
der | the |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B
EN The information you have entered into the contact form shall remain with us until you ask us to eradicate the data, revoke your consent to the archiving of data or if the purpose for which the information is being archived no longer exists (e.g
alemão | inglês |
---|---|
eingegebenen | entered |
auffordern | ask |
einwilligung | consent |
widerrufen | revoke |
zweck | purpose |
speicherung | archiving |
kontaktformular | contact form |
oder | or |
daten | data |
ihre | your |
uns | us |
für | for |
DE Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B
EN The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g
alemão | inglês |
---|---|
einwilligung | consent |
speicherung | storage |
zweck | purpose |
datenspeicherung | data storage |
widerrufen | revoke |
oder | or |
daten | data |
auffordern | request |
ihre | your |
löschung | delete |
uns | us |
für | for |
an | requests |
per | to |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
alemão | inglês |
---|---|
löschung | deletion |
auffordern | request |
einwilligung | consent |
widerrufen | revoke |
zweck | purpose |
kontaktformular | contact form |
speicherung | storage |
oder | or |
verbleiben | will |
daten | data |
ihre | your |
für | for |
uns | we |
Mostrando 50 de 50 traduções