DE Safe Lace Industrial verriegelt die Schnürsenkel und sorgt dafür, dass sie sich nicht lösen, bis Sie sich entscheiden, sie selbst zu lösen. Keine Verzögerungen und Frustration mehr.
Traduzir "selbst lösen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selbst lösen" de alemão para inglês
Traduções de selbst lösen
"selbst lösen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de selbst lösen
alemão
inglês
EN Safe Lace Industrial locks the laces and makes sure they no longer go loose until you decide to loosen them yourself. No more delays and frustration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| schnürsenkel | laces |
| verzögerungen | delays |
| entscheiden | decide |
| zu | to |
| keine | no |
| mehr | more |
| und | and |
DE Oft bitten Unternehmen Kandidaten, B-Trees zu codieren, dynamische Programmierfragen zu lösen oder einen Algorithmus zum Lösen von Sudoku zu schreiben, selbst wenn die Rolle keine algorithmischen Fähigkeiten erfordert
EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill
| alemão | inglês |
|---|---|
| oft | often |
| unternehmen | companies |
| kandidaten | candidates |
| dynamische | dynamic |
| algorithmus | algorithm |
| rolle | role |
| fähigkeiten | skill |
| erfordert | require |
| oder | or |
| codieren | code |
| lösen | solve |
| bitten | ask |
| zu | to |
| keine | not |
DE Safe Lace Industrial, auch bekannt als Spitzenhalter, verriegelt die Schnürsenkel und stellt sicher, dass sie sich nicht lösen, bis Sie sich entscheiden, sie selbst zu lösen. Keine Verzögerungen und Frustration mehr.
EN Safe Lace Industrial, also known as a lace holder, locks the laces and ensures that they do not come off until you decide to loosen them yourself. No more delays and frustration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| bekannt | known |
| schnürsenkel | laces |
| verzögerungen | delays |
| entscheiden | decide |
| stellt | the |
| mehr | more |
| und | and |
| als | as |
| zu | to |
| keine | no |
| nicht | not |
| dass | that |
| stellt sicher | ensures |
DE Bevor wir Schnellantworten von Sprout nutzten, war es ein ständiges Hin und Her, um die Probleme von Kunden zu verstehen und zu lösen. Jetzt kann ich das Problem mit einer einzigen Nachricht lösen.
EN Before Quick Replies, we were going back and forth trying to get information to solve a customer’s problem. Now I can solve the problem with one message.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| jetzt | now |
| kann | can |
| problem | problem |
| nachricht | message |
| ich | i |
| wir | we |
| lösen | solve |
| mit | with |
| zu | to |
DE Ich habe gemerkt, dass manche Designprobleme sehr einfach zu lösen sind und manche beinahe unmöglich zu lösen
EN I’ve found that some design problems are very easy to solve and others are almost impossible
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| beinahe | almost |
| unmöglich | impossible |
| lösen | solve |
| sind | are |
| sehr | very |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
DE Wenn wir Ihre Bedenken nicht lösen können und ein Streitfall zwischen Ihnen und Xsolla verbleibt, erklärt dieser Abschnitt, wie wir uns darauf einigen, ihn zu lösen.
EN If we are unable to resolve your concerns and a dispute remains between you and Xsolla, this section explains how we agree to resolve it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedenken | concerns |
| xsolla | xsolla |
| erklärt | explains |
| abschnitt | section |
| lösen | resolve |
| zwischen | between |
| ihre | your |
| nicht | agree |
| ihn | it |
| zu | to |
| wir | we |
| darauf | and |
DE Wir werden immer eine Frist haben, um ein Problem zu lösen; besonders während der Events. Später zu liefern ist gleichgültig und irrelevant. Wir müssen Probleme mit klaren Fristen lösen, auch wenn dies einen Kompromiss bedeutet.
EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besonders | especially |
| events | events |
| liefern | delivering |
| klaren | clear |
| kompromiss | compromise |
| irrelevant | irrelevant |
| problem | problem |
| später | later |
| fristen | deadlines |
| frist | deadline |
| probleme | problems |
| und | and |
| wir | we |
| lösen | solve |
| immer | always |
| mit | with |
| bedeutet | to |
| ist | is |
| während | during |
DE Wir werden immer eine Frist haben, um ein Problem zu lösen; besonders während der Events. Später zu liefern ist gleichgültig und irrelevant. Wir müssen Probleme mit klaren Fristen lösen, auch wenn dies einen Kompromiss bedeutet.
EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besonders | especially |
| events | events |
| liefern | delivering |
| klaren | clear |
| kompromiss | compromise |
| irrelevant | irrelevant |
| problem | problem |
| später | later |
| fristen | deadlines |
| frist | deadline |
| probleme | problems |
| und | and |
| wir | we |
| lösen | solve |
| immer | always |
| mit | with |
| bedeutet | to |
| ist | is |
| während | during |
DE Ich habe gemerkt, dass manche Designprobleme sehr einfach zu lösen sind und manche beinahe unmöglich zu lösen
EN I’ve found that some design problems are very easy to solve and others are almost impossible
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| beinahe | almost |
| unmöglich | impossible |
| lösen | solve |
| sind | are |
| sehr | very |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
DE „Wenn wir dieses Problem nicht schon im Browser lösen, gibt es wenig Chancen, dass wir es in der realen Welt lösen können“, so Cliqz-Gründer Jean-Paul Schmetz
EN ?If we cannot fix this problem in the browser, there is little chance that we will fix it in the real world
| alemão | inglês |
|---|---|
| wir | we |
| lösen | fix |
| problem | problem |
| in | in |
| browser | browser |
| wenig | little |
| chancen | chance |
| realen | real |
| welt | world |
| wenn | if |
| nicht | cannot |
| es | it |
DE Indem wir gemeinsam neue Projekte initiieren, können wir Probleme lösen, die niemand alleine lösen kann
EN By initiating new projects together, we can solve problems that no one can solve alone
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| projekte | projects |
| probleme | problems |
| lösen | solve |
| indem | by |
| wir | we |
| niemand | no |
| alleine | alone |
| kann | can |
| gemeinsam | together |
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
| alemão | inglês |
|---|---|
| gestalten | create |
| printed | |
| online | online |
| foto | photo |
| international | internationally |
| deine | your |
| schreiben | for |
| versenden | send |
DE Wenn wir Ihre Beschwerde nicht selbst lösen können, können Sie Ihre Beschwerde kostenlos bei JAMS einreichen.
EN If we are unable to resolve your complaint directly, you may submit your complaint at no cost to you to JAMS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschwerde | complaint |
| kostenlos | cost |
| einreichen | submit |
| wir | we |
| lösen | resolve |
| ihre | your |
| sie | you |
DE Nutzen Sie Messaging-Bots und Integrationen, damit Kunden viele Anliegen selbst lösen können und Ihre Supportmitarbeiter nur bei Bedarf einspringen müssen.
EN Help customers do more themselves using answer bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrationen | integrations |
| kunden | customers |
| supportmitarbeiter | agents |
| bots | bots |
| nutzen | using |
| nur | only |
| und | and |
| sie | answer |
| bedarf | necessary |
DE Wir möchten Ihnen und Ihren Kunden zum Erfolg verhelfen. Unser Programm bietet Ihnen viele Vorteile, mit denen Sie Ihrem Geschäft neue Impulse geben und selbst die schwierigsten Datenprobleme Ihrer Kunden lösen können.
EN We are invested in your success and the success of your customers. Our programme offers a wide array of benefits to unlock business opportunities and empower you to solve your customers' toughest data challenges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| erfolg | success |
| programm | programme |
| geschäft | business |
| bietet | offers |
| vorteile | benefits |
| ihren | your |
| lösen | solve |
| wir | we |
| und | and |
| mit | our |
DE Erstelle Weiterleitungsregeln und empfehle Antworten. Gib deinem Team die Möglichkeit, häufig gestellte Fragen selbst zu lösen.
EN Create routing recipes and recommend answers. Empower your teams to self-resolve repetitive questions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehle | recommend |
| team | teams |
| fragen | questions |
| lösen | resolve |
| antworten | answers |
| zu | to |
| und | and |
DE Nun können andere Entwickler direkt im Pull-Request Vorschläge machen oder sogar das Problem selbst mit zusätzlichen Commits lösen.
EN Other developers can then provide suggestions inside of the pull request, or even fix the problem themselves with additional commits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developers |
| vorschläge | suggestions |
| problem | problem |
| commits | commits |
| lösen | fix |
| request | request |
| oder | or |
| können | can |
| im | inside |
| andere | other |
| zusätzlichen | the |
DE Kunden profitieren mit dem neuen Portal sowie der App von einem verbesserten Self-Service und haben die Möglichkeit, Fragen und Probleme einfach selbst zu lösen
EN With the new portal and app, customers benefit from improved self-service and have the opportunity to easily solve questions and problems themselves
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| portal | portal |
| verbesserten | improved |
| möglichkeit | opportunity |
| einfach | easily |
| lösen | solve |
| app | app |
| fragen | questions |
| probleme | problems |
| neuen | new |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| profitieren | benefit |
| die | themselves |
DE Visuelle Schritt-für-Schritt-Anleitungen helfen Ihren Kunden bei der erfolgreichen Einrichtung. Dank Tipps zur Fehlerbehebung können Kunden viele Probleme leicht selbst lösen. Weiter
EN Step-by step visual instructions help your customer get set up successfully. Troubleshooting tips allow her to easily navigate challenges along the way. Next
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuelle | visual |
| kunden | customer |
| erfolgreichen | successfully |
| fehlerbehebung | troubleshooting |
| probleme | challenges |
| leicht | easily |
| tipps | tips |
| schritt | step |
| anleitungen | instructions |
| helfen | help |
| ihren | your |
| einrichtung | set up |
| für | along |
DE Kurze Bearbeitungszeiten: Automatisierte Workflows und Self-Service-Optionen ermöglichen es den Kunden, einfache Probleme selbst zu lösen (z. B. Status oder Guthaben abrufen, Sendungsverfolgung, Änderung einer Bestellung usw.)
EN Fast: Automated workflows and self-service options enable customers to solve simple issues (i.e. checking a status or balance, tracking or changing an order, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| workflows | workflows |
| ermöglichen | enable |
| kunden | customers |
| probleme | issues |
| status | status |
| guthaben | balance |
| bestellung | order |
| usw | etc |
| optionen | options |
| oder | or |
| einfache | simple |
| kurze | fast |
| lösen | solve |
| b | a |
| zu | to |
| und | and |
DE Bei Messaging haben Sie außerdem die Möglichkeit, die Konversation an einen anderen Kanal weiterzuleiten – selbst wenn wir uns bemühen, jedes Problem im Messaging-Widget zu lösen.
EN From the messaging channel, there’s also the option to transfer your conversation to another channel, if needed, although we'll be aiming to resolve your issue from within the messaging widget.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanal | channel |
| möglichkeit | option |
| lösen | resolve |
| widget | widget |
| messaging | messaging |
| wenn | if |
| konversation | conversation |
| anderen | another |
| zu | to |
| sie | be |
| problem | issue |
| außerdem | also |
DE Sie können Datenprobleme selbst mit den fortschrittlichsten Filteranforderungen aus dem Web lösen, indem Sie Ihre eigenen Formeln erstellen.
EN You can solve data problems with even the most advanced filtering requirements from the web by authoring your own formulas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösen | solve |
| formeln | formulas |
| web | web |
| indem | by |
| mit | with |
| erstellen | authoring |
| können | can |
| aus | from |
| ihre | your |
| den | the |
DE Dies zu lösen ist die Aufgabe eines TURN-Servers, den Sie auch selbst betreiben können
EN To solve this is the job of a TURN server, which you can also operate yourself
| alemão | inglês |
|---|---|
| betreiben | operate |
| servers | server |
| lösen | solve |
| ist | is |
| können | can |
| zu | to |
| dies | this |
| den | the |
DE Zuerst sollte der Fehler von selbst verschwinden, aber wenn er weiterhin auftritt, müssen Sie sich das Problem ansehen und es lösen.
EN At first, the error should disappear by itself, but if it keeps occurring, you must look at the problem and solve it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | error |
| verschwinden | disappear |
| problem | problem |
| lösen | solve |
| es | it |
| und | and |
| wenn | if |
| sollte | should |
| der | the |
| aber | but |
| weiterhin | at |
DE Wir bieten Ihnen das beste und breiteste Portfolio an technischer Simulationssoftware und helfen Ihnen so, selbst die komplexesten Konstruktionsaufgaben zu lösen und Produkte zu konstruieren, die nur durch die Phantasie begrenzt sind.
EN By offering the best and broadest portfolio of engineering simulation software, we help them solve the most complex design challenges and engineer products limited only by imagination.
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| simulationssoftware | simulation software |
| komplexesten | most complex |
| lösen | solve |
| phantasie | imagination |
| begrenzt | limited |
| helfen | help |
| konstruieren | design |
| bieten | offering |
| wir | we |
| beste | the best |
| technischer | software |
| produkte | products |
| und | and |
| nur | only |
| ihnen | the |
DE Mit einer einzigen Tastatur und Maus können Sie auf alle relevanten Informationen zugreifen bessere Entscheidungen treffen und Vorfälle schneller lösen – selbst aus verteilten Netzwerken.
EN Use a single keyboard and mouse to access all relevant information, even from disparate networks, make better decisions, and resolve incidents quicker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tastatur | keyboard |
| maus | mouse |
| zugreifen | access |
| informationen | information |
| netzwerken | networks |
| bessere | better |
| entscheidungen | decisions |
| lösen | resolve |
| vorfälle | incidents |
| schneller | quicker |
| und | and |
| alle | all |
| einer | a |
| auf | to |
| relevanten | relevant |
| selbst | even |
| sie | single |
DE Der Grund dafür liegt auf der Hand: Kunden wollen schnelle und effiziente Antworten auf ihre Fragen – und am liebsten lösen sie ihre Probleme selbst
EN The reason is no mystery — your customers want fast, efficient resolutions to their issues, and they would largely prefer to take care of their own problems whenever possible
DE Helfen Sie Kunden mit Bots und Integrationen dabei, zahlreiche Anliegen selbst zu lösen, sodass Ihre Supportmitarbeiter nur dann einspringen müssen, wenn es wirklich nötig ist.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| kunden | customers |
| bots | bots |
| integrationen | integrations |
| supportmitarbeiter | agents |
| und | and |
| nur | only |
| wenn | when |
| zahlreiche | more |
| wirklich | do |
DE Mit den mehr als 350 eingebauten Rechenfunktionen lösen Sie selbst die schwierigsten Berechnungen und treffen die richtigen Entscheidungen auf der Basis belastbarer Ergebnisse.
EN With more than 350 computational functions at your disposal, you can quickly solve even the most difficult calculations and make sound decisions based on solid results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösen | solve |
| schwierigsten | most difficult |
| berechnungen | calculations |
| entscheidungen | decisions |
| ergebnisse | results |
| mit | with |
| mehr | more |
| richtigen | at |
| basis | based |
| und | and |
| den | the |
DE Durch den Einsatz von Erfahrung und Fachwissen beschafft Specto Technology die weltweit fortschrittlichste Technologie, um selbst die schwierigsten Überwachungsprobleme zu lösen.
EN By leveraging experience and expertise, Specto Technology sources the world’s most advanced technology to solve even the most pervasive monitoring problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worlds |
| technologie | technology |
| lösen | solve |
| erfahrung | experience |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| fachwissen | expertise |
DE Die Entwicklertools von Unity dienen als kostenlose, umfassende Ressource für alle Unity-Benutzer, die technische Probleme selbst lösen möchten.
EN Unity’s Developer Tools is a free comprehensive resource available to all Unity users looking to solve technical issues on their own.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressource | resource |
| technische | technical |
| benutzer | users |
| unity | unity |
| umfassende | comprehensive |
| probleme | issues |
| kostenlose | free |
| lösen | solve |
| alle | all |
DE Als CEO von Qlik hat Mike Capone ein Ziel: eine datenkompatible Welt zu schaffen, in der Menschen, Unternehmen, Organisationen und Regierungen selbst die schwierigsten Probleme mithilfe von Daten lösen können
EN Mike leads Qlik’s mission to create a data-literate world, one where people, businesses, organizations and governments tackle their most complex challenges with data
| alemão | inglês |
|---|---|
| mike | mike |
| welt | world |
| menschen | people |
| regierungen | governments |
| lösen | tackle |
| organisationen | organizations |
| mithilfe | with |
| daten | data |
| zu | to |
| der | most |
| unternehmen | businesses |
| probleme | challenges |
| ein | a |
| und | and |
DE In den meisten Fällen scheint sich das Problem von selbst zu lösen, da das Problem oft mit den Spielservern zusammenhängt
EN Most of the time, the problem seems to resolve itself without any apparent solution because often, the problem is related to the game servers
| alemão | inglês |
|---|---|
| scheint | seems |
| problem | problem |
| zusammenhängt | related |
| lösen | resolve |
| zu | to |
| da | because |
| oft | of |
| den | the |
DE Einige Fälle können Sie ganz einfach selbst lösen, beispielsweise das Löschen einer illegalen Software
EN You can easily solve some cases yourself, such as deleting a piece of illegal software
| alemão | inglês |
|---|---|
| fälle | cases |
| lösen | solve |
| löschen | deleting |
| illegalen | illegal |
| software | software |
| einige | some |
| können | can |
| sie | you |
| das | piece |
| einer | a |
DE Mit einem Self-Service Help Center können Mitarbeiter bestimmte Probleme selbst lösen
EN A self-service help center can can help employees get the right information on their own
| alemão | inglês |
|---|---|
| center | center |
| können | can |
| mitarbeiter | employees |
| help | help |
| einem | the |
| bestimmte | a |
DE Wenn ein Kandidat 2 mittelschwere Fragen nicht lösen konnte, macht es keinen Sinn, eine schwierige Frage nur um ihrer selbst willen zu diskutieren
EN If a candidate couldn't solve 2 questions of medium difficulty, there is no point in discussing a difficult question just for the sake of it
| alemão | inglês |
|---|---|
| kandidat | candidate |
| lösen | solve |
| schwierige | difficult |
| willen | sake |
| fragen | questions |
| es | it |
| frage | question |
| konnte | the |
| um | for |
| wenn | if |
| diskutieren | discussing |
| ein | a |
| zu | of |
DE Geben Sie Ihren hybrid arbeitenden Mitarbeitern Zugriff auf KI-gestützte Selfservice-Tools, damit sie Probleme immer und überall selbst lösen können.
EN Make AI-powered, self-service tools accessible to all. Give hybrid workers the skills to solve issues wherever and whenever.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| mitarbeitern | workers |
| probleme | issues |
| selfservice | self-service |
| tools | tools |
| zugriff | accessible |
| geben | give |
| immer | whenever |
| lösen | solve |
| und | and |
| sie | wherever |
| auf | the |
DE Helfen Sie Kunden mit Bots und Integrationen dabei, zahlreiche Anliegen selbst zu lösen, sodass Ihre Supportmitarbeiter nur dann einspringen müssen, wenn es wirklich nötig ist.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| kunden | customers |
| bots | bots |
| integrationen | integrations |
| supportmitarbeiter | agents |
| und | and |
| nur | only |
| wenn | when |
| zahlreiche | more |
| wirklich | do |
DE Kurze Bearbeitungszeiten: Automatisierte Workflows und Self-Service-Optionen ermöglichen es den Kunden, einfache Probleme selbst zu lösen (z. B. Status oder Guthaben abrufen, Sendungsverfolgung, Änderung einer Bestellung usw.)
EN Fast: Automated workflows and self-service options enable customers to solve simple issues (i.e. checking a status or balance, tracking or changing an order, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| workflows | workflows |
| ermöglichen | enable |
| kunden | customers |
| probleme | issues |
| status | status |
| guthaben | balance |
| bestellung | order |
| usw | etc |
| optionen | options |
| oder | or |
| einfache | simple |
| kurze | fast |
| lösen | solve |
| b | a |
| zu | to |
| und | and |
DE Helfen Sie Kunden mit Bots und Integrationen dabei, zahlreiche Anliegen selbst zu lösen, sodass Ihre Supportmitarbeiter nur dann einspringen müssen, wenn es wirklich nötig ist.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| kunden | customers |
| bots | bots |
| integrationen | integrations |
| supportmitarbeiter | agents |
| und | and |
| nur | only |
| wenn | when |
| zahlreiche | more |
| wirklich | do |
DE Helfen Sie Kunden mit Bots und Integrationen dabei, zahlreiche Anliegen selbst zu lösen, sodass Ihre Supportmitarbeiter nur dann einspringen müssen, wenn es wirklich nötig ist.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| kunden | customers |
| bots | bots |
| integrationen | integrations |
| supportmitarbeiter | agents |
| und | and |
| nur | only |
| wenn | when |
| zahlreiche | more |
| wirklich | do |
DE Kurze Bearbeitungszeiten: Automatisierte Workflows und Self-Service-Optionen ermöglichen es den Kunden, einfache Probleme selbst zu lösen (z. B. Status oder Guthaben abrufen, Sendungsverfolgung, Änderung einer Bestellung usw.)
EN Fast: Automated workflows and self-service options enable customers to solve simple issues (i.e. checking a status or balance, tracking or changing an order, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| workflows | workflows |
| ermöglichen | enable |
| kunden | customers |
| probleme | issues |
| status | status |
| guthaben | balance |
| bestellung | order |
| usw | etc |
| optionen | options |
| oder | or |
| einfache | simple |
| kurze | fast |
| lösen | solve |
| b | a |
| zu | to |
| und | and |
DE Kurze Bearbeitungszeiten: Automatisierte Workflows und Self-Service-Optionen ermöglichen es den Kunden, einfache Probleme selbst zu lösen (z. B. Status oder Guthaben abrufen, Sendungsverfolgung, Änderung einer Bestellung usw.)
EN Fast: Automated workflows and self-service options enable customers to solve simple issues (i.e. checking a status or balance, tracking or changing an order, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| workflows | workflows |
| ermöglichen | enable |
| kunden | customers |
| probleme | issues |
| status | status |
| guthaben | balance |
| bestellung | order |
| usw | etc |
| optionen | options |
| oder | or |
| einfache | simple |
| kurze | fast |
| lösen | solve |
| b | a |
| zu | to |
| und | and |
DE Helfen Sie Kunden mit Bots und Integrationen dabei, zahlreiche Anliegen selbst zu lösen, sodass Ihre Supportmitarbeiter nur dann einspringen müssen, wenn es wirklich nötig ist.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| kunden | customers |
| bots | bots |
| integrationen | integrations |
| supportmitarbeiter | agents |
| und | and |
| nur | only |
| wenn | when |
| zahlreiche | more |
| wirklich | do |
DE Kurze Bearbeitungszeiten: Automatisierte Workflows und Self-Service-Optionen ermöglichen es den Kunden, einfache Probleme selbst zu lösen (z. B. Status oder Guthaben abrufen, Sendungsverfolgung, Änderung einer Bestellung usw.)
EN Fast: Automated workflows and self-service options enable customers to solve simple issues (i.e. checking a status or balance, tracking or changing an order, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| workflows | workflows |
| ermöglichen | enable |
| kunden | customers |
| probleme | issues |
| status | status |
| guthaben | balance |
| bestellung | order |
| usw | etc |
| optionen | options |
| oder | or |
| einfache | simple |
| kurze | fast |
| lösen | solve |
| b | a |
| zu | to |
| und | and |
DE Helfen Sie Kunden mit Bots und Integrationen dabei, zahlreiche Anliegen selbst zu lösen, sodass Ihre Supportmitarbeiter nur dann einspringen müssen, wenn es wirklich nötig ist.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| kunden | customers |
| bots | bots |
| integrationen | integrations |
| supportmitarbeiter | agents |
| und | and |
| nur | only |
| wenn | when |
| zahlreiche | more |
| wirklich | do |
DE Kurze Bearbeitungszeiten: Automatisierte Workflows und Self-Service-Optionen ermöglichen es den Kunden, einfache Probleme selbst zu lösen (z. B. Status oder Guthaben abrufen, Sendungsverfolgung, Änderung einer Bestellung usw.)
EN Fast: Automated workflows and self-service options enable customers to solve simple issues (i.e. checking a status or balance, tracking or changing an order, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| workflows | workflows |
| ermöglichen | enable |
| kunden | customers |
| probleme | issues |
| status | status |
| guthaben | balance |
| bestellung | order |
| usw | etc |
| optionen | options |
| oder | or |
| einfache | simple |
| kurze | fast |
| lösen | solve |
| b | a |
| zu | to |
| und | and |
DE Helfen Sie Kunden mit Bots und Integrationen dabei, zahlreiche Anliegen selbst zu lösen, sodass Ihre Supportmitarbeiter nur dann einspringen müssen, wenn es wirklich nötig ist.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| kunden | customers |
| bots | bots |
| integrationen | integrations |
| supportmitarbeiter | agents |
| und | and |
| nur | only |
| wenn | when |
| zahlreiche | more |
| wirklich | do |
DE Kurze Bearbeitungszeiten: Automatisierte Workflows und Self-Service-Optionen ermöglichen es den Kunden, einfache Probleme selbst zu lösen (z. B. Status oder Guthaben abrufen, Sendungsverfolgung, Änderung einer Bestellung usw.)
EN Fast: Automated workflows and self-service options enable customers to solve simple issues (i.e. checking a status or balance, tracking or changing an order, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| workflows | workflows |
| ermöglichen | enable |
| kunden | customers |
| probleme | issues |
| status | status |
| guthaben | balance |
| bestellung | order |
| usw | etc |
| optionen | options |
| oder | or |
| einfache | simple |
| kurze | fast |
| lösen | solve |
| b | a |
| zu | to |
| und | and |
DE Helfen Sie Kunden mit Bots und Integrationen dabei, zahlreiche Anliegen selbst zu lösen, sodass Ihre Supportmitarbeiter nur dann einspringen müssen, wenn es wirklich nötig ist.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| kunden | customers |
| bots | bots |
| integrationen | integrations |
| supportmitarbeiter | agents |
| und | and |
| nur | only |
| wenn | when |
| zahlreiche | more |
| wirklich | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
selbst zu lösen überall selbst lösen lösen probleme lösen probleme zu lösen etwaige probleme lösen kundenprobleme lösen problem zu lösen ganzen welt lösen wir lösen aufgabe lösen bitte lösen sie effektiv zu lösen lösen sie probleme niemand alleine lösen kunden schnell lösen problem sofort lösen lösen ihre merge konflikte lösen designprobleme zu lösen algorithmus zum lösen realen welt lösen gleichen probleme lösen lösen sie dringende watson lösen kundensupport zu lösen lösen sie statische standardsoftware lösen schienenfahrzeugen lösen volumen schneller lösen präzise zu lösen alltag lösen losen tee normal zu lösen konflikt zu lösen kompetent lösen lösen sie umfassende lösen den polnischen lösen eines puzzles manche attacken lösen eigenregie lösen probleme schneller lösen supportprobleme lösen komplexe probleme lösen lösen von kundensupporttickets wrike lösen arbeitsablauf lösen bedenken nicht lösen komplexe problemstellungen lösen team konflikte lösen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe