Traduzir "rechtzeitig zur privacyweek" para inglês

DE Während der PrivacyWeek wird es eine 2d-Welt geben, in der Ihr Euch mit anderen Teilnehmenden, Vortragenden und dem Team der #pw21 treffen und austauschen könnt. Weitere Infos dazu wird es rechtzeitig zur PrivacyWeek hier auf der Webseite geben.

• Während der PrivacyWeek
• geben
• Teilnehmenden
• Vortragenden
• Team der treffen
• austauschen könnt
• rechtzeitig zur PrivacyWeek
• Webseite

DE per Rocket Chat bei @jinxx oder über den Kanal der PrivacyWeek: https://rocket.events.ccc.de/channel/privacyweek

• per Rocket Chat
• Kanal der PrivacyWeek
• channel
• privacyweek

DE Die Stream-Adresse findet Ihr rechtzeitig zur PrivacyWeek hier auf der Webseite und auf unseren Social-Media-Kanälen Twitter und Mastodon.

• Stream-Adresse findet Ihr
• Webseite
• unseren Social-Media-Kanälen Twitter

DE Über die PrivacyWeek hinausDer Großteil unserer Vorträge und Diskussionsrunden steht im Anschluss an die Veranstaltung unter CC-BY-0 frei im Netz zur Verfügung.

• PrivacyWeek hinausDer Großteil
• Vorträge
• Veranstaltung unter frei

DE So können sogenannte Hotspots im sichtbaren Bild rechtzeitig – beispielsweise als Brandherd – identifiziert und größere Schäden rechtzeitig vermieden werden.

• rechtzeitig
• beispielsweise als Brandherd
• identifiziert
• größere Schäden rechtzeitig

DE So können sogenannte Hotspots im sichtbaren Bild rechtzeitig – beispielsweise als Brandherd – identifiziert und größere Schäden rechtzeitig vermieden werden.

• rechtzeitig
• beispielsweise als Brandherd
• identifiziert
• größere Schäden rechtzeitig

DE Trifft die Kündigung nicht rechtzeitig bei der Versicherungsgesellschaft ein, verlängert sich der Vertrag stillschweigend um ein Jahr. Rechtzeitig bedeutet: bis spätestens 3 Monate vor Ablauf der vereinbarten Vertragsdauer.

• Trifft die Kündigung
• Rechtzeitig bedeutet
• vereinbarten

DE Die PrivacyWeek wird, wie alle Events aus dem Umfeld des Chaos Computer Clubs von Freiwilligen organisiert und durchgeführt

• Chaos Computer Clubs
• Freiwilligen organisiert
• durchgeführt

DE Am Wochenende vor der PrivacyWeek (23

DE Die PrivacyWeek ist eine rein ehrenamtlich organisierte Veranstaltung

• ehrenamtlich organisierte Veranstaltung

DE Unter https://engel.privacyweek.at kannst du dich für unser Engelsystem registrieren. Dort findest du die Beschreibung der verschiedenen Engelrollen und auch das Schichtsystem.

• kannst du dich
• unser Engelsystem registrieren
• Beschreibung der verschiedenen

DE Engelsystem (https://engel.privacyweek.at)

• Engelsystem

DE Bei unserer ersten online?only-PrivacyWeek, der #pw20, haben wir schon viel Erfahrung sammeln können

• only-PrivacyWeek
• schon viel Erfahrung

DE Was wir können, ist, eine Online-PrivacyWeek veranstalten, die dem Anspruch genügt, ein sicherer Hafen und ein Kompass zu sein für alle, die sich im Datenmeer verloren sehen.

• Online-PrivacyWeek veranstalten
• Anspruch genügt
• sicherer Hafen
• Datenmeer verloren

DE NiederschwelligDie PrivacyWeek ist eine Veranstaltungsreihe, deren erklärtes Ziel es ist, einen niederschwelligen Zugang zu Wissen zu bieten und den Austausch zwischen Expert:innen und Interessierten einfach möglich zu machen.

• Veranstaltungsreihe
• deren erklärtes Ziel
• bieten
• Austausch zwischen
• Interessierten einfach möglich

DE 2020 und 2021 sitzen wir verteilt in ganz Europa und treffen uns in der Online-Einsatzzentrale, um Euch auch online eine vollwertige PrivacyWeek zu bieten.

• sitzen wir verteilt
• ganz Europa
• Online-Einsatzzentrale

DE Motto: ?System =!+ relevant??onlineMit Enthusiasmus trotzten wir der Pandemie und veranstalteten unsere erste online-only PrivacyWeek

• Motto
• System
• relevant
• onlineMit Enthusiasmus trotzten
• Pandemie
• veranstalteten unsere erste
• PrivacyWeek

DE Zusammen mit unseren wundervollen Vortragenden und helfenden Engeln haben wir es geschafft, eine sozial distanzierte PrivacyWeek #pw20 auf das digitale Parkett zu legen und haben damit nicht nur für uns neue Maßstäbe gesetzt.

• Zusammen mit unseren
• Vortragenden
• geschafft
• sozial distanzierte PrivacyWeek
• Maßstäbe

DE ?Privatsphäre im digitalen Zeitalter?Volkskundemuseum WienDie erste PrivacyWeek ever

• Privatsphäre im digitalen
• Volkskundemuseum WienDie erste
• ever

DE 57. Erstellen Sie eine Story Map zur Förderung lokaler Unternehmen (genau rechtzeitig zur Weihnachtszeit).

• Map zur Förderung
• Unternehmen

DE „(2) Zur Teilnahme an der Hauptversammlung und zur Ausübung des Stimmrechts ist es erforderlich, dass der Aktionär sich rechtzeitig vor der Versammlung anmeldet und für die angemeldeten Aktien zum Anmeldeschluss im Aktienregister eingetragen ist

• Ausübung des Stimmrechts
• erforderlich
• Aktionär sich rechtzeitig
• Versammlung anmeldet

DE Läuft alles gut? Die icinga-Integration zeigt Ihnen direkt in Zammad alle wichtigen Daten, Statistiken und Details zur Performance. Alerts warnen Sie vor Problemen, sodass Sie rechtzeitig reagieren können. Mehr erfahren

• Läuft alles gut
• icinga-Integration zeigt Ihnen
• Zammad alle wichtigen
• Statistiken
• Details zur Performance
• Alerts warnen Sie
• Problemen
• sodass Sie rechtzeitig
• erfahren

DE Bei Hilfsaktionen ist Zeit ein entscheidender Faktor. Deshalb stehen wir internationalen Hilfsorganisationen mit unserem Logistikmanagement zur Seite, um sicherzustellen, dass die Hilfe rechtzeitig und zuverlässig bei den Empfängern ankommt.

• Hilfsaktionen ist Zeit
• entscheidender Faktor
• Hilfsorganisationen mit unserem
• sicherzustellen
• Hilfe rechtzeitig

DE zur Verwendung des automatischen Workback-Zeitplanrechners, um sicherzustellen, dass alle Aufgaben rechtzeitig erledigt sind

• Verwendung des automatischen
• sicherzustellen
• Aufgaben rechtzeitig erledigt

DE Es kann Monate dauern, große Datenbanken zu durchsuchen, und die richtigen Daten müssen den Ermittlern rechtzeitig zur Verfügung gestellt werden.

• Monate dauern
• richtigen Daten müssen
• gestellt

DE Basierend auf prognostizierten Produktverkäufen erarbeitet das System Vorschläge, um die passenden Fähigkeiten rechtzeitig zur Verfügung zu stellen.

• Basierend auf prognostizierten
• erarbeitet das System
• passenden Fähigkeiten rechtzeitig

DE Die Informationen auf diesen Seiten beziehen sich auf die EXPO REAL 2021. Alles rund um die EXPO REAL 2022 werden wir Ihnen hier rechtzeitig zur Verfügung stellen – damit Sie sich optimal vorbereiten können.

• diesen Seiten beziehen
• EXPO REAL
• Ihnen hier rechtzeitig
• Verfügung stellen
• vorbereiten

DE Eine vollständige Markenrecherche für RadioWire konnte nicht rechtzeitig zur Markteinführung abgeschlossen werden, so dass Bluetooth die einzige Wahl war

• konnte nicht rechtzeitig
• Bluetooth die einzige
• war

DE Durch die Kommunikation der TDM Werkzeugverwaltung, mit den Leitrechnern dieser Systeme, ist sichergestellt, dass die benötigten Werkzeuge rechtzeitig an den Maschinen, beziehungsweise im Zentralspeicher zur Verfügung stehen

• Kommunikation der TDM
• Leitrechnern dieser Systeme
• sichergestellt
• benötigten Werkzeuge rechtzeitig
• Maschinen
• beziehungsweise im Zentralspeicher
• Verfügung stehen

DE Der Kunde wird Xolphin immer rechtzeitig die für die Erfüllung des Vertrages nützlichen und erforderlichen Daten oder Informationen zur Verfügung stellen und eine umfassende Kooperation gewährleisten

• Kunde wird Xolphin
• Erfüllung des Vertrages
• erforderlichen Daten
• Verfügung stellen
• umfassende Kooperation gewährleisten

DE Sollte sich unsere Datenschutzpolitik aufgrund gesetzlicher Änderungen oder Kriterien der Datenschutzbehörde ändern, werden wir über Änderungen, die zur Einhaltung des Gesetzes erforderlich sind, rechtzeitig unterrichten.

• aufgrund gesetzlicher Änderungen
• Kriterien der Datenschutzbehörde
• Änderungen
• Einhaltung des Gesetzes
• rechtzeitig

DE Licht ... Kamera ... und ein doppeltes Debut: Wir freuen uns, rechtzeitig zur Einführung unserer Chronomat 36 und 32 Uhrenlinie die neue Spotlight Squad vorzustellen ...

• Licht
• Kamera
• doppeltes Debut
• rechtzeitig zur Einführung
• Chronomat
• Squad vorzustellen

DE Basierend auf prognostizierten Produktverkäufen erarbeitet das System Vorschläge, um die passenden Fähigkeiten rechtzeitig zur Verfügung zu stellen.

• Basierend auf prognostizierten
• erarbeitet das System
• passenden Fähigkeiten rechtzeitig

DE Eine vollständige Markenrecherche für RadioWire konnte nicht rechtzeitig zur Markteinführung abgeschlossen werden, so dass Bluetooth die einzige Wahl war

• konnte nicht rechtzeitig
• Bluetooth die einzige
• war

DE Dann geht es hinauf zur Burg von Ljubljana, um die Aussicht zu genießen, und rechtzeitig zurück zum Abendessen und zum abendlichen Feiern.

• Burg von Ljubljana
• Aussicht zu genießen
• abendlichen

DE Somit kann der Maschinenfahrer rechtzeitig entsprechende Gegenmaßnahmen wie zum Beispiel Injektionsbohrungen oder Vereisungen zur Gebirgsstabilisierung einleiten.

• rechtzeitig entsprechende Gegenmaßnahmen
• Beispiel Injektionsbohrungen
• Vereisungen zur Gebirgsstabilisierung

DE Coop verpflichtet sich, im Rahmen der verfügbaren Mengen, zur Auslieferung aller rechtzeitig bezahlten Bestellungen

• Rahmen der verfügbaren
• Auslieferung aller rechtzeitig
• Bestellungen

DE Jeder Anbieter hat sein eigenes Verfahren zur Deaktivierung der automatischen Verlängerung, so dass wir empfehlen, sich rechtzeitig vor dem Verlängerungsdatum darüber zu informieren

• automatischen Verlängerung
• empfehlen
• darüber zu informieren

DE Aktuelle Informationen zur EXPO REAL 2022 werden hier rechtzeitig vor der Messe verfügbar sein.

• Messe verfügbar

DE Durch die Kommunikation der TDM Werkzeugverwaltung, mit den Leitrechnern dieser Systeme, ist sichergestellt, dass die benötigten Werkzeuge rechtzeitig an den Maschinen, beziehungsweise im Zentralspeicher zur Verfügung stehen

• Kommunikation der TDM
• Leitrechnern dieser Systeme
• sichergestellt
• benötigten Werkzeuge rechtzeitig
• Maschinen
• beziehungsweise im Zentralspeicher
• Verfügung stehen

DE Angesichts einer schnell zunehmenden Markenkomplexität sind Markenartikler auf Omnichannel- Inhalte angewiesen, die markenkonform und kostengünstig sind und rechtzeitig zur Verfügung stehen

• Angesichts einer schnell
• Markenkomplexität sind Markenartikler
• Omnichannel- Inhalte angewiesen
• markenkonform
• stehen

DE zur Verwendung des automatischen Workback-Zeitplanrechners, um sicherzustellen, dass alle Aufgaben rechtzeitig erledigt sind

• Verwendung des automatischen
• sicherzustellen
• Aufgaben rechtzeitig erledigt

DE Sie stellen Celigo Ressourcen zur Verfügung, die vernünftigerweise erforderlich sind, um die Professional Services rechtzeitig abzuschließen.

• stellen Celigo Ressourcen
• Verfügung
• Professional Services rechtzeitig

DE Identifizieren Sie die Regionen, in denen Anfragen zu unterdurchschnittlichen Ergebnissen führen, damit Sie die Fehlerursache rechtzeitig untersuchen können.

• Ergebnissen führen
• rechtzeitig untersuchen

DE Nicht das Richtige für dich? Wir erinnern dich 2 Tage vor Ablauf deiner Probemitgliedschaft, damit du deine Mitgliedschaft rechtzeitig kündigen oder nach deinen Wünschen ändern kannst.

• Richtige für dich
• erinnern dich Tage
• Ablauf deiner Probemitgliedschaft
• damit du deine
• rechtzeitig kündigen
• deinen Wünschen ändern

DE Sie führen ganz normale Spielzüge aus, aber sie tun dies, ohne darüber nachzudenken, so schnell, dass die andere Mannschaft nicht mehr rechtzeitig reagieren kann

• führen ganz normale
• tun dies
• darüber nachzudenken
• schnell

DE Kontaktieren Sie den Kundendienst rechtzeitig, um Ihr Abonnement zu kündigen und Ihr Geld zurückzubekommen! Wenn Sie das richtig machen, können Sie ExpressVPN 30 Tage lang kostenlos nutzen

• rechtzeitig
• Ihr Geld zurückzubekommen
• richtig machen
• ExpressVPN Tage lang
• nutzen

DE Kündigen Sie Ihr Abonnement rechtzeitig, indem Sie den Kundensupport kontaktieren.

• Kündigen Sie Ihr
• rechtzeitig

DE Die Neuerungen kamen gerade rechtzeitig, denn ab 2010 verschärfte sich der Datenschutz

• Neuerungen kamen gerade
• denn ab verschärfte

DE Die Domain wurde aus irgendeinem Grund nicht rechtzeitig verlängert.

• Grund nicht rechtzeitig