Traduzir "persönlichkeit passen" para inglês

DE Bearbeite sie dahingehend, dass sie zu deiner Persönlichkeit passen, und bleibe außergewöhnlich!

• Bearbeite sie dahingehend
• deiner Persönlichkeit passen
• bleibe außergewöhnlich

DE Gestalten Sie das Erscheinungsbild Ihrer Kommunikationskanäle individuell, damit diese optimal zu Marke und Persönlichkeit Ihres Hotels passen. Fügen Sie Ihr Unternehmenslogo als Kopfzeile hinzu, um ein einheitliches Design zu präsentieren.

• Ihrer Kommunikationskanäle individuell
• damit diese optimal
• Marke
• Persönlichkeit Ihres Hotels
• Fügen Sie Ihr
• Kopfzeile hinzu

DE Die Wahl der Wandbilder für das Wohnzimmer will wohlüberlegt sein – schließlich soll der Raum zu Ihnen passen, Ihre Persönlichkeit spiegeln

• Wahl der Wandbilder
• Wohnzimmer will wohlüberlegt
• Ihnen passen
• Persönlichkeit spiegeln

DE QR Codes sind das perfekte Medium zur Verwendung mit Farben, die zu Ihrer Persönlichkeit oder Marke passen

• Farben
• Ihrer Persönlichkeit
• Marke passen

DE Gestalten Sie das Erscheinungsbild Ihrer Kommunikationskanäle individuell, damit diese optimal zu Marke und Persönlichkeit Ihres Hotels passen. Fügen Sie Ihr Unternehmenslogo als Kopfzeile hinzu, um ein einheitliches Design zu präsentieren.

• Ihrer Kommunikationskanäle individuell
• damit diese optimal
• Marke
• Persönlichkeit Ihres Hotels
• Fügen Sie Ihr
• Kopfzeile hinzu

DE Wähle aus mehr als 10 verschiedenen Farben, die zu deinem Stil, deiner Stimmung und deiner Persönlichkeit passen.

• verschiedenen Farben
• deinem Stil
• deiner Stimmung
• deiner Persönlichkeit

DE Finden Sie eine tolle Route und passen Sie sie mithilfe unseres Planers an. Ganz gleich, wo Sie sich gerade aufhalten: Finden Sie mit Leichtigkeit die besten Routen und passen Sie mit unseren Tools die Schwierigkeit sowie den Startort an.

• tolle Route
• Ganz gleich
• aufhalten
• Leichtigkeit die besten
• Tools die Schwierigkeit
• Startort

DE Passen Sie die Szenen mit unseren Animations-Tools an und passen Sie sie an die Ästhetik Ihres Projekts an.

• Ästhetik Ihres Projekts

DE Multidisziplinäre Designer:innen mögen praktisch gesehen gut zu dir passen, aber passen sie auch ästhetisch? Deine visuellen Designelemente repräsentieren deine Marke

• Multidisziplinäre
• mögen praktisch gesehen
• dir passen
• Deine visuellen Designelemente
• deine Marke

DE Wir suchen Projekte, die zu unserem passen Ziele und passen zu unserem Geschäftsmodell.

• suchen Projekte
• unserem passen Ziele
• passen zu unserem

DE Passen Sie jede Szene an: Aendern Sie die Dauer, laden Sie Fotos und Videos hoch, waehlen Sie die Hintergrundmusik, passen Sie die Farben an, schalten Sie Ihr Projekt stumm oder laden Sie Ihre Sprachausgabe hoch.

• Passen Sie jede
• laden Sie Fotos
• Videos hoch
• schalten Sie Ihr
• stumm
• laden Sie Ihre

DE Passen Sie den Vertrieb der Produkte mit wenigen Klicks an die Rentabilität an. Passen Sie Ihre Strategie in Echtzeit an!

• Produkte mit wenigen
• Passen Sie Ihre

DE Ins Hightower passen die meisten Luftdämpfer (Ausnahmen sind Fox Float X2 und Cane Creek DB Air). Stahlfederdämpfer passen nicht. Unser Empfehlungen sind: Rockshox Super Deluxe, Deluxe, Fox DPX2, Fox Float DPS.

• Ins Hightower passen
• meisten Luftdämpfer
• Ausnahmen sind Fox
• Cane Creek DB
• Rockshox Super Deluxe
• Deluxe
• Fox
• Fox Float

DE Multidisziplinäre Designer:innen mögen praktisch gesehen gut zu dir passen, aber passen sie auch ästhetisch? Deine visuellen Designelemente repräsentieren deine Marke

• Multidisziplinäre
• mögen praktisch gesehen
• dir passen
• Deine visuellen Designelemente
• deine Marke

DE Wir passen uns Ihrem Profil an und passen die Aktivitäten für Ihr Team an.

• passen uns Ihrem
• passen die Aktivitäten
• Ihr Team

DE Passen Sie jeden Aspekt Ihrer Drucke an, damit sie perfekt zu Ihrem Branding passen.

• Passen Sie jeden
• damit sie perfekt
• Ihrem Branding

DE Finden Sie eine tolle Route und passen Sie sie mithilfe unseres Planers an. Ganz gleich, wo Sie sich gerade aufhalten: Finden Sie mit Leichtigkeit die besten Routen und passen Sie mit unseren Tools die Schwierigkeit sowie den Startort an.

• tolle Route
• Ganz gleich
• aufhalten
• Leichtigkeit die besten
• Tools die Schwierigkeit
• Startort

DE Passen Sie die Szenen mit unseren Animations-Tools an und passen Sie sie an die Ästhetik Ihres Projekts an.

• Ästhetik Ihres Projekts

DE Beginnen Sie einfach mit einer Vorlage, passen Sie sie an Ihre Vision an, passen Sie sie an Ihre Markenschriftarten und -farben an und laden Sie sie dann als PDF herunter, um sie zu teilen.

• Beginnen Sie einfach
• Vorlage
• Markenschriftarten
• PDF herunter

DE Passen Sie die Farbe und den Stil der Formen an, um einen ausgewogenen visuellen Fluss zu schaffen. Passen Sie den Schriftstil, die Größe und die Farbe nach Ihren Vorstellungen an.

• Stil der Formen
• ausgewogenen visuellen Fluss
• schaffen
• Größe
• Farbe nach Ihren

DE Passen Sie die in den Kanälen angezeigte Menge an oder passen Sie die Preise entsprechend Ihrer Preisstrategie an.

• Kanälen angezeigte Menge
• entsprechend Ihrer Preisstrategie

DE Ein Maskottchen mit Persönlichkeit

• Maskottchen mit Persönlichkeit

DE Mit tausenden Mauspads und Tastaturunterlagen auf dem Redbubble-Marktplatz, alle designt und verkauft von unabhängigen Künstlern, strahlt selbst deine Schreibtischdeko Persönlichkeit aus

• tausenden Mauspads
• designt
• verkauft von unabhängigen
• strahlt selbst deine

DE Leichte, flache Stoffmasken, die von unabhängigen Künstlern designt und verkauft werden. Damit deine Persönlichkeit nicht hinter deiner Maske verschwindet.

• Leichte
• flache Stoffmasken
• unabhängigen Künstlern designt
• Damit deine Persönlichkeit
• hinter deiner Maske

DE Absolute Kontrolle beim Computerspielen und jede Menge Persönlichkeit: wer sagt, dass das nicht zusammen möglich ist? Diese Mauspads und Schreibtischunterlagen jedenfalls nicht

• jede Menge Persönlichkeit
• wer sagt
• Mauspads

DE Snapchat-Storys und Instagram Stories bieten Ihrer Marke eine gewisse kreative Freiheit und ermöglichen es Ihnen, Verbrauchern die Persönlichkeit Ihrer Brand näherzubringen, was wiederum die Markenbekanntheit sowie Ihre Konversionsraten erhöht.

• Snapchat-Storys
• Instagram Stories bieten
• Marke eine gewisse
• Freiheit
• ermöglichen es Ihnen
• Verbrauchern die Persönlichkeit
• Brand näherzubringen
• wiederum die Markenbekanntheit
• Konversionsraten

DE Du kannst auch deine Chatbots freundlich und witzig gestalten, indem du ihnen eine Persönlichkeit verleihst und sie so ansprechender machst! Schau dir mal diesen bezaubernden Chatbot hier an.

• kannst auch deine
• freundlich
• witzig gestalten
• indem du ihnen
• Persönlichkeit verleihst
• ansprechender machst
• Schau dir mal

DE Eine schräge Art, einem Chatbot Persönlichkeit zu verleihen. Via Noise

• schräge Art
• Via Noise

DE In Sachen Persönlichkeit können Quadrate sowohl Zuverlässigkeit als auch Strenge implizieren.

• Strenge

DE Das alles verleiht ihnen eine freudige, beinahe schelmische Persönlichkeit und man findet sie häufig in Designs für Kinder

• alles verleiht ihnen
• freudige
• beinahe schelmische Persönlichkeit
• findet sie häufig
• Designs für Kinder

DE 100 cm x 75 cm. Ich habe nur versucht, ein paar australische Ureinwohner hier im Land einzubeziehen. Ich denke gerne, dass sie alle ihre eigene Persönlichkeit haben! Täschchen

• cm
• habe nur versucht
• paar australische Ureinwohner
• Land einzubeziehen
• denke gerne
• Täschchen

DE Für uns zählt vor allem deine Persönlichkeit, fürs Fachliche sorgen wir dann schon!

• zählt vor allem
• Persönlichkeit
• fürs Fachliche sorgen
• dann schon

DE Viel wichtiger als deine fachlichen Skills ist deine Persönlichkeit.

DE Im nächsten Schritt konnte jede:r den eigenen Spielertyp, basierend auf der Spieltechnik, Position und Persönlichkeit, auswählen

• nächsten Schritt konnte
• eigenen Spielertyp
• Position
• Persönlichkeit
• auswählen

DE 4. Gestalten Sie die Stimme und Persönlichkeit Ihres Bots

• Persönlichkeit Ihres Bots

DE Wenn Sie das nicht bereits getan haben, ist es jetzt an der Zeit, Ihr Kreativteam einzubinden. Indem Sie Ihrem Bot eine Persönlichkeit geben, vermenschlichen Sie das Erlebnis und bringen den Chatbot enger mit Ihrer Marke in Einklang.

• Zeit
• Ihr Kreativteam einzubinden
• Indem Sie Ihrem
• Persönlichkeit geben
• bringen den Chatbot

DE Beziehen Sie sich auf Ihre Bot-Persönlichkeit und haben Sie Spaß mit Ihrer Botschaft, um die Nutzer zur Interaktion zu bewegen

• Bot-Persönlichkeit
• Spaß mit Ihrer
• Nutzer zur Interaktion
• bewegen

DE Medien verleihen Ihren Nachrichten nicht nur mehr Persönlichkeit, sondern tragen auch dazu bei, die von Ihnen gesendeten Botschaften zu verstärken und die Konversionsraten zu erhöhen.

• Medien verleihen Ihren
• Persönlichkeit
• Ihnen gesendeten Botschaften
• verstärken

DE Erstellen Sie Bots, die mit Stil und Persönlichkeit kommunizieren

• Erstellen Sie Bots
• Stil
• Persönlichkeit kommunizieren

DE Lettering hinterlässt einen Eindruck. Es belebt ein Poster, peppt einen Schreibblock auf oder verleiht einem immateriellen Raum wie einer Website oder einer App einen Hauch von Persönlichkeit.

• belebt ein Poster
• peppt einen Schreibblock
• verleiht einem immateriellen
• Website
• App einen Hauch

DE Wir schätzen unsere Teammitglieder sowohl für ihre individuelle Persönlichkeit als auch für ihre vielfältigen Interessen.

• schätzen unsere Teammitglieder
• vielfältigen

DE Dieser Fotostil bringt Persönlichkeit in unsere Arbeit und zeigt unsere vielfältige Gemeinschaft.

• Fotostil bringt Persönlichkeit
• Arbeit
• zeigt unsere vielfältige

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Dave Hogan Glaswaren Bier Alkohol trinken Rhythmus _ & _ Blues Schlagzeuger Pop Englisch Britische Pop Rock Gruppe Gitarrist Sänger männliche Gruppe Musik Persönlichkeit

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Dave Hogan Glaswaren
• Alkohol trinken Rhythmus
• Blues Schlagzeuger Pop
• Britische Pop Rock
• Gitarrist Sänger männliche
• Musik Persönlichkeit

DE Sie entwickelte eine glamouröse und sinnliche Persönlichkeit in ihren Filmen wie den Hollywood-Filmen "Coeurs Brûlés" (1930, "Marokko") und "Blonde Vénus" (1932, "Blonde Venus")

• entwickelte eine glamouröse

DE Mit deiner Persönlichkeit und deinem Fachwissen ermöglichst du es unseren Kunden, das Potenzial ihrer Produkte voll auszuschöpfen.

• deiner Persönlichkeit
• deinem Fachwissen ermöglichst
• unseren Kunden
• Potenzial ihrer Produkte

DE Quizzes liefern die tieferen Daten, um Ihren Kunden eine Persönlichkeit zu geben, so dass Sie Leads als echte Menschen und nicht nur als Namen in einer Datenbank behandeln können.

• geben
• Leads als echte
• behandeln

DE "Wir betrachten den ursprünglichen Zweck des Bauwerks, die Geschichte des Viertels und die Persönlichkeit des Orts. Das Konzept für das Hotel entwickelt sich daraus dann ganz natürlich."

• betrachten den ursprünglichen
• Bauwerks
• Geschichte des Viertels
• Persönlichkeit des Orts
• entwickelt sich daraus
• ganz

DE Bringen Sie die Persönlichkeit Ihrer Marke in Ihre Flipbooks ein

DE After Hours soll ein inklusiveres Beschäftigungsumfeld schaffen, das Bewerbungen nicht nur nach den harten Fakten beurteilt. Neben Talent zählt bei uns eben auch Leistung und Persönlichkeit.

• After Hours soll
• inklusiveres Beschäftigungsumfeld schaffen
• harten Fakten beurteilt
• Neben Talent zählt
• eben auch Leistung

DE Hatch stellt sicher, dass Auszubildende die Ressourcen und die Praxiserfahrung erhalten, die sie benötigen, um ihre Karriere voranzutreiben – ohne ihre Identität zu kompromittieren oder ihre Persönlichkeit an eine erwartete Norm anzupassen.

• Hatch stellt sicher
• Auszubildende die Ressourcen
• Praxiserfahrung erhalten
• benötigen
• Karriere voranzutreiben
• Identität zu kompromittieren
• Norm