DE Ja, alle Outro-Vorlagen sind animiert. Sie können auch ein statisches Outro erstellen, aber wir empfehlen Ihnen, ein animiertes Outro zu verwenden, um mehr Wirkung zu erzielen.
Traduzir "outro maker verwenden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "outro maker verwenden" de alemão para inglês
Traduções de outro maker verwenden
"outro maker verwenden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de outro maker verwenden
alemão
inglês
EN Yes, all outro templates are animated. You can also create a static outro but we recommend you use an animated one for more impact.
DE Visme Outro Maker macht es einfach, animierte Outros zu erstellen. Erfahren Sie mehr über die Möglichkeiten des Online-Outro-Makers.
EN Visme’s drag-and-drop outro maker makes it easy to create animated outros with ease. Learn more about the online outro creator’s features.
DE Wenn Sie ein geeignetes intro oder Outro gefunden haben, stellen Sie zunächst den Abspielmarker an die Stelle, an der das Intro bzw. das Outro eingefügt werden soll.
EN Once you've found a suitable intro/outro, position the playback marker where you want to insert the animation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intro | intro |
| outro | outro |
| gefunden | found |
| stelle | position |
| zunächst | a |
| soll | you want |
| sie | want |
| den | the |
| wenn | to |
DE Wenn Sie ein geeignetes intro oder Outro gefunden haben, stellen Sie zunächst den Abspielmarker an die Stelle, an der das Intro bzw. das Outro eingefügt werden soll.
EN Once you've found a suitable intro/outro, position the playback marker where you want to insert the animation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intro | intro |
| outro | outro |
| gefunden | found |
| stelle | position |
| zunächst | a |
| soll | you want |
| sie | want |
| den | the |
| wenn | to |
DE Der Outro-Ersteller von Visme hat eine Vielzahl von animierten Outro-Designvorlagen, die für jede Art von Video bereitstehen
EN Visme’s outro creator has a variety of animated outro design templates ready for any type of video
DE Reduzieren Sie den Zeit- und Ressourcenaufwand für die Videoerstellung, indem Sie unseren erweiterten Outro-Maker verwenden
EN Reduce the time and resources spent on video creation by using our enhanced outro maker․
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzieren | reduce |
| videoerstellung | video creation |
| indem | by |
| verwenden | using |
| unseren | our |
| den | the |
| für | and |
DE Reduzieren Sie den Zeit- und Ressourcenaufwand für die Videoerstellung, indem Sie unseren erweiterten Outro-Maker verwenden
EN Reduce the time and resources spent on video creation by using our enhanced outro maker․
DE Verwenden Sie Outro Maker, um Ihren Videos einen Mehrwert zu verleihen.
EN Use the outro creator to give value to your videos.
DE Online Outro Maker - Anpassen und Exportieren | Renderforest
EN Free YouTube Outro Maker | Create Outros Online | Renderforest
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| outro | outro |
| maker | maker |
| renderforest | renderforest |
| und | create |
DE Erstellen Sie mit unserem Outro-Maker beeindruckende Outros, um sicherzustellen, dass Ihre Zuschauer während des gesamten Videos bis zur letzten Sekunde atemlos bleiben
EN Create impressive endslates with our outro maker to make sure your viewers will be left breathless throughout the entire video until the very last second.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beeindruckende | impressive |
| zuschauer | viewers |
| videos | video |
| maker | maker |
| letzten | last |
| sekunde | second |
| erstellen | create |
| ihre | your |
| gesamten | entire |
| mit | with |
DE Erstellen Sie mit unserem Outro-Maker beeindruckende Outros, um sicherzustellen, dass Ihre Zuschauer während des gesamten Videos bis zur letzten Sekunde atemlos bleiben
EN Create impressive endslates with our outro maker to make sure your viewers will be left breathless throughout the entire video until the very last second.
DE Online Outro Maker - Anpassen und Exportieren | Renderforest
EN Free YouTube Outro Maker | Create Outros Online | Renderforest
DE Professioneller Outro-Maker für ansprechende YouTube-Outros
EN Professional Outro Maker for Engaging YouTube Outros That Convert
DE Unser Outro Maker wird von über 20,525,288 Vermarktern, Kommunikatoren, Führungskräften und Pädagogen aus über 133 Ländern verwendet, darunter:
EN Our outro maker is used by over 20,525,288 marketers, communicators, executives and educators from over 133 countries that include:
DE Der Online-Outro-Maker von Visme ist vollgepackt mit benutzerfreundlichen Drag-and-Drop-Funktionen, mit denen Sie auch ohne Designerfahrung großartige Designs erstellen können.
EN Visme’s online outro maker is packed with easy to use drag and drop features to help you create great designs even without design experience.
DE YouTube-Outros sind unerlässlich, um ein Video auf einprägsame Weise abzuschließen. Mit dem YouTube-Outro-Maker von Visme können Sie benutzerdefinierte animierte Outros erstellen, die sich nahtlos in die YouTube-Endbildschirme einfügen.
EN YouTube outros are essential for closing a video in a memorable way. With Visme’s YouTube outro maker you can create custom animated outros that fit seamlessly with the YouTube end screens.
DE Kann ich meine Videoclips in den Online-Outro-Maker hochladen?
EN Can I upload my video clips into the online outro maker?
DE Maker verwenden es natürlich, um viele der Projekte zu bauen, die zum Beispiel auf der Maker Faire ausgestellt werden
EN Makers, of course, use it to build many of the projects exhibited at the Maker Faire, for example
| alemão | inglês |
|---|---|
| maker | maker |
| natürlich | of course |
| projekte | projects |
| ausgestellt | exhibited |
| verwenden | use |
| es | it |
| um | for |
| viele | many |
| zu | to |
| beispiel | example |
DE Bei Quiz-Maker-Review machen wir das schon eine ganze Weile und stellen eine umfassende Liste der besten Online-Quiz-Maker-Tools zusammen.
EN At Quiz-Maker-Review, we’ve been doing this for a while, compiling a comprehensive list of the best online quiz maker tools out there.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| online | online |
| quiz | quiz |
| maker | maker |
| tools | tools |
| weile | while |
| liste | list |
| schon | a |
DE Impressum für quiz-maker-review.de - die unabhängige Testseite für Quiz Maker Tools
EN Meet the nice people who own and operate quiz maker review
| alemão | inglês |
|---|---|
| quiz | quiz |
| maker | maker |
| review | review |
| die | the |
DE Entdecke die intelligente Songerstellung mit nur 5 Klicks - der neue Song Maker ist ab der MUSIC MAKER PLUS Edition enthalten. Noch einfacher Musik machen: Kombiniere fertige Beats & Melodien nach dem Baukastenprinzip zu komplett neuen Songs.
EN Discover the intelligent tool for creating a song in 5 easy clicks – the new Song Maker in Music Maker Plus Edition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | discover |
| intelligente | intelligent |
| klicks | clicks |
| maker | maker |
| edition | edition |
| einfacher | easy |
| song | song |
| plus | plus |
| music | music |
| neuen | new |
DE Maker, Künstlerinnen und Vereine oder Gruppen sind herzlich eingeladen, ihr Werk und ihre Ideen an der Zürich Mini Maker Faire vorzustellen.
EN Makers, artists and associations or groups are invited to present their work and ideas at the Zürich Mini Maker Faire.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maker | maker |
| vereine | associations |
| gruppen | groups |
| eingeladen | invited |
| ideen | ideas |
| zürich | zürich |
| mini | mini |
| oder | or |
| werk | work |
| und | and |
| sind | are |
| der | the |
DE Laden Sie das Logo herunter, das Sie mit unserem Online-Logo-Maker erstellt haben, und verwandeln Sie es mit Renderforest Video-Maker in eine atemberaubende Animation
EN Download the logo you've made with our online logo maker and turn it into a stunning animation with Renderforest Video Maker
| alemão | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| renderforest | renderforest |
| atemberaubende | stunning |
| animation | animation |
| online | online |
| video | video |
| es | it |
| maker | maker |
| und | and |
| verwandeln | turn |
| in | into |
| laden | download |
| mit | with |
| unserem | the |
| eine | a |
DE In diesem Video zeigen wir die Grundlagen von MAGIX Musik Maker für Neueinsteiger. Dabei benutzen wir die kostenlose Basisversion Music Maker.
EN In this video, we'll show new users the basics in MAGIX Music Maker. We're using the basic free version of Music Maker for this introduction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| zeigen | show |
| magix | magix |
| maker | maker |
| kostenlose | free |
| grundlagen | basics |
| in | in |
| musik | music |
| diesem | this |
| dabei | for |
| benutzen | users |
| die | version |
DE Song Maker AI ist ein neues Tool im Music Maker, mit dem du einzigartige Musik in Sekundenschnelle generieren kannst
EN With the new Song Maker AI included in Music Maker, you can create unique music in a matter of seconds
| alemão | inglês |
|---|---|
| maker | maker |
| sekundenschnelle | seconds |
| ai | ai |
| neues | new |
| in | in |
| generieren | create |
| mit | with |
| du | you |
| einzigartige | a |
| musik | music |
| kannst | you can |
| song | song |
| dem | the |
DE 1 Wenn der Veranstaltungsort auf einer unterstützten Plattform basiert 2 Bei Absicherung mit einem MarksMan-Ökosystempartner 3 Es sei denn, Maker Orders mit negativen Maker Fees zu stimulieren
EN 1 If the venue is based on a supported platform 2 If hedging on a MarksMan Ecosystem Partner 3 Unless stimulating Maker Orders with negative Maker fees
| alemão | inglês |
|---|---|
| veranstaltungsort | venue |
| unterstützten | supported |
| maker | maker |
| orders | orders |
| plattform | platform |
| es sei denn | unless |
| mit | with |
| negativen | negative |
| einer | a |
DE Pfannkuchen Pan Crepe Maker Flache Pan Pfanne mit Spreader & Spatel Crepe Maker Griddle
EN Homgeek Frying Pan Setwith Induction Compatible Bottom and Ergonomic Heat-Resistant Bakelite Handle PFOA Free
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | and |
| pan | pan |
DE Entdecke die intelligente Songerstellung mit nur 5 Klicks - der neue Song Maker ist ab der MUSIC MAKER PLUS Edition enthalten. Noch einfacher Musik machen: Kombiniere fertige Beats & Melodien nach dem Baukastenprinzip zu komplett neuen Songs.
EN Discover the intelligent tool for creating a song in 5 easy clicks – the new Song Maker in Music Maker Plus Edition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | discover |
| intelligente | intelligent |
| klicks | clicks |
| maker | maker |
| edition | edition |
| einfacher | easy |
| song | song |
| plus | plus |
| music | music |
| neuen | new |
DE In diesem Video zeigen wir die Grundlagen von MAGIX Musik Maker für Neueinsteiger. Dabei benutzen wir die kostenlose Basisversion Music Maker.
EN In this video, we'll show new users the basics in MAGIX Music Maker. We're using the basic free version of Music Maker for this introduction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| zeigen | show |
| magix | magix |
| maker | maker |
| kostenlose | free |
| grundlagen | basics |
| in | in |
| musik | music |
| diesem | this |
| dabei | for |
| benutzen | users |
| die | version |
DE Song Maker AI ist ein neues Tool im Music Maker, mit dem du einzigartige Musik in Sekundenschnelle generieren kannst
EN With the new Song Maker AI included in Music Maker, you can create unique music in a matter of seconds
| alemão | inglês |
|---|---|
| maker | maker |
| sekundenschnelle | seconds |
| ai | ai |
| neues | new |
| in | in |
| generieren | create |
| mit | with |
| du | you |
| einzigartige | a |
| musik | music |
| kannst | you can |
| song | song |
| dem | the |
DE <a href="www.freelogodesign.org/logo-maker">Free Logo Design</a> ist ein einfach zu bedienender Logo-Maker.
EN <a href="www.freelogodesign.org/logo-maker">Free Logo Design</a> is an easy-to-use logo maker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freelogodesign | freelogodesign |
| org | org |
| free | free |
| gt | gt |
| a | a |
| maker | maker |
| design | design |
| logo | logo |
| einfach | easy |
| zu | to |
| ist | is |
DE Maker, Künstlerinnen und Vereine oder Gruppen sind herzlich eingeladen, ihr Werk und ihre Ideen an der Zürich Mini Maker Faire vorzustellen.
EN Makers, artists and associations or groups are invited to present their work and ideas at the Zürich Mini Maker Faire.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maker | maker |
| vereine | associations |
| gruppen | groups |
| eingeladen | invited |
| ideen | ideas |
| zürich | zürich |
| mini | mini |
| oder | or |
| werk | work |
| und | and |
| sind | are |
| der | the |
DE Laden Sie das Logo herunter, das Sie mit unserem Online-Logo-Maker erstellt haben, und verwandeln Sie es mit Renderforest Video-Maker in eine atemberaubende Animation
EN Download the logo you've made with our online logo maker and turn it into a stunning animation with Renderforest Video Maker
DE Der benutzerfreundliche Video-Intro-Maker von Visme gibt Ihnen die Möglichkeit, schnell kostenlose Video-Intros zu erstellen. Erfahren Sie mehr über die Funktionen der Video-Intro-Maker.
EN Visme’s easy-to-use video intro maker unlocks your ability to make free video intros fast. Learn more about the video intro makers features.
DE Verwenden Sie es als Intro oder Outro, um die einzigartige Signatur Ihrer Marke auf jedem Ihrer Videos zu hinterlassen.
EN Use it as an intro or outro to leave your brand’s unique signature on every video you make.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intro | intro |
| outro | outro |
| signatur | signature |
| videos | video |
| verwenden | use |
| es | it |
| oder | or |
| hinterlassen | to leave |
| sie | you |
| als | as |
| einzigartige | unique |
| zu | to |
DE Hier finden Sie Vorlagen, die sich ebenfalls als Intro, Outro oder selbständige kleine Filmtrailer verwenden lassen
EN Here you'll find a range of templates which can also be used as intros, outros or stand-alone movie trailers
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| vorlagen | templates |
| verwenden | used |
| oder | or |
| als | as |
| hier | here |
| lassen | can |
DE Für Intro und Outro können Sie entweder Filmmaterial aus dem Video verwenden und so eine kleine Vorschau geben, oder zusätzliches Material erstellen und mit Texten, Effekten und Tönen versehen
EN You can either use part of your existing footage to create your intro and outro if you want to give a sneak peek of what's to come, or you can create entirely new material for this purpose, as well as add text, effects and sounds
| alemão | inglês |
|---|---|
| intro | intro |
| outro | outro |
| zusätzliches | add |
| material | material |
| effekten | effects |
| verwenden | use |
| texten | text |
| für | for |
| können | can |
| geben | give |
| eine | a |
| oder | or |
| erstellen | create |
| und | and |
| video | footage |
DE Für Intro und Outro können Sie entweder Filmmaterial aus dem Video verwenden und so eine kleine Vorschau geben, oder zusätzliches Material erstellen und mit Texten, Effekten und Tönen versehen
EN You can either use part of your existing footage to create your intro and outro if you want to give a sneak peek of what's to come, or you can create entirely new material for this purpose, as well as add text, effects and sounds
| alemão | inglês |
|---|---|
| intro | intro |
| outro | outro |
| zusätzliches | add |
| material | material |
| effekten | effects |
| verwenden | use |
| texten | text |
| für | for |
| können | can |
| geben | give |
| eine | a |
| oder | or |
| erstellen | create |
| und | and |
| video | footage |
DE Hier finden Sie Vorlagen, die sich ebenfalls als Intro, Outro oder selbständige kleine Filmtrailer verwenden lassen
EN Here you'll find a range of templates which can also be used as intros, outros or stand-alone movie trailers
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| vorlagen | templates |
| verwenden | used |
| oder | or |
| als | as |
| hier | here |
| lassen | can |
DE Verwenden Sie es als Intro oder Outro, um die einzigartige Signatur Ihrer Marke auf jedem Ihrer Videos zu hinterlassen.
EN Use it as an intro or outro to leave your brand’s unique signature on every video you make.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intro | intro |
| outro | outro |
| signatur | signature |
| videos | video |
| verwenden | use |
| es | it |
| oder | or |
| hinterlassen | to leave |
| sie | you |
| als | as |
| einzigartige | unique |
| zu | to |
DE Melden Sie sich bei Ihrem Visme-Editor an und verwenden Sie die Suchleiste, um unsere professionell gestalteten Outro-Vorlagen zu finden.
EN Log into your Visme editor and use the search bar to find our professionally designed outro templates.
DE Verwenden Sie die integrierten Videosteuerelemente, um das Hintergrundvideo so zuzuschneiden, dass es perfekt zur Outro-Länge passt.
EN Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.
DE Jawohl. Sie können Ihre eigenen kurzen Videoclips hochladen, um sie in Ihrem Outro zu verwenden. Sie benötigen jedoch mindestens einen vollständigen Plan. Andernfalls können Sie im Editor aus Tausenden von kostenlosen Videoclips auswählen.
EN Yes. You’re able to upload your own short video clips to use in your outro. But you’ll need at least a Complete plan. Otherwise, you can select from thousands of free video clips inside the editor.
DE Kann ich ein Visme-Outro mit einem YouTube-Endbildschirm verwenden?
EN Will I be able to use a Visme outro with a YouTube end screen?
DE Das bedeutet, dass Sie Ihre Intro- & Outro-Musik bereits platziert haben, Platz für Werbespots, sowie Ihre Tracks für Ihre Stimme oder einen Interviewpartner.
EN What this means is that you will have your intro & outro music already placed, space for ad spots, as well as your tracks for your voice or an interviewee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| platziert | placed |
| platz | space |
| tracks | tracks |
| bereits | already |
| oder | or |
| musik | music |
| dass | that |
| haben | have |
| einen | an |
| bedeutet | means |
| ihre | your |
| für | for |
| das | is |
| sowie | as |
| sie | you |
DE Und bringe alles mit deinem eigenen Outro zum Abschluss
EN And wrap up with your signature outro
| alemão | inglês |
|---|---|
| outro | outro |
| und | and |
| mit | with |
| eigenen | your |
DE Und wenn man schon dabei ist, kann man gleich noch ein paar Inserts an den richtigen Stellen einsetzen und den Content mit eigenem Intro und Outro abrunden
EN While you're at it, apply lower thirds and bookend your content with signature intro and outro graphics
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| intro | intro |
| outro | outro |
| eigenem | your |
| richtigen | at |
| dabei | with |
| und | and |
DE Aktiviere Bauchbinden, einen Pause-Bildschirm oder deine persönliche Outro-Grafik
EN Activate your lower thirds, intermission screen, and signature outro graphics
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktiviere | activate |
| bildschirm | screen |
| einen | and |
| grafik | graphics |
| oder | your |
DE Und wenn du schon dabei bist, nutze Bauchbinden und mache deinen Content mit eigenen Intro- und Outro-Grafiken unverwechselbar
EN While you're at it, apply lower thirds and bookend your content with signature intro and outro graphics
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| grafiken | graphics |
| und | and |
| schon | at |
| dabei | with |
| wenn | it |
DE Wählen Sie aus farbenfrohen, dunklen, explodierenden, brennenden, 3D-, filmbasierten und anderen Stilen von Intro- und Outro-Vorlagen.
EN Choose from colorful, dark, exploding, burning, 3D, footage-based, and other styles of intro and outro templates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| farbenfrohen | colorful |
| dunklen | dark |
| anderen | other |
| stilen | styles |
| vorlagen | templates |
| und | and |
| wählen | choose |
| aus | from |
| von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maker kostenlosen logo maker logo maker unserem logo maker unser thumbnail maker market maker diy maker soundtrack maker maker faire music maker geht maker kostenlos browserbasierter onlinekatalog maker windows movie maker maker ist völlig virtual taste maker diashow video maker network diagram maker maker für responsive zürich mini maker renderforest logo maker screenshot maker music maker magix music maker music maker edition guter quiz maker music maker plus mini maker faire quiz maker review stem maker source land map maker song maker ai signature maker tool maker für neueinsteiger super mario maker maker tools unser logo maker youtube thumbnail maker unser card maker maker einfach kostenlosen flowchart maker maker of the magix maker verwandeln sneakers maker maker aus ihren movie maker erstellt logo maker erstellst unserem poster maker dichotomous key maker spatel crepe maker unser brochure maker
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe