Traduzir "nutz die sprachnavigation" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nutz die sprachnavigation" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de nutz die sprachnavigation

alemão
inglês

DE Nutz die Sprachnavigation und Offline-Karten weltweit

EN Enjoy turn by turn voice navigation and offline maps worldwide

alemãoinglês
weltweitworldwide
offlineoffline
kartenmaps
undand

DE Nutz die Sprachnavigation und Offline-Karten weltweit

EN Enjoy turn by turn voice navigation and offline maps worldwide

alemãoinglês
weltweitworldwide
offlineoffline
kartenmaps
undand

DE Nutz die Sprachnavigation und Offline-Karten weltweit

EN Enjoy turn by turn voice navigation and offline maps worldwide

alemãoinglês
weltweitworldwide
offlineoffline
kartenmaps
undand

DE Nutz die Sprachnavigation und Offline-Karten weltweit

EN Enjoy turn by turn voice navigation and offline maps worldwide

alemãoinglês
weltweitworldwide
offlineoffline
kartenmaps
undand

DE Nutz die Sprachnavigation und Offline-Karten weltweit

EN Enjoy turn by turn voice navigation and offline maps worldwide

alemãoinglês
weltweitworldwide
offlineoffline
kartenmaps
undand

DE Nutz die Sprachnavigation und Offline-Karten weltweit

EN Enjoy turn by turn voice navigation and offline maps worldwide

alemãoinglês
weltweitworldwide
offlineoffline
kartenmaps
undand

DE Software für Tourveranstalter, die es Ihnen ermöglicht, private Touren mit Gästen zu teilen und die Sprachnavigation für alle Ihre individuellen Routen freizuschalten.

EN Tour operator software that allows you to share private tours with guests and unlock voice navigation on all your custom routes.

alemãoinglês
softwaresoftware
ermöglichtallows
gästenguests
routenroutes
tourentours
zuto
ihreyour
undand
diecustom
teilenshare
mitwith
alleall

DE Planen, speichern, navigieren: Wo auch immer du in der Welt unterwegs bist, komoot bringt dich hin und wieder zurück mit Turn-by-Turn-Sprachnavigation und Offline-Karten, die den gesamten Planeten abdecken.

EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.

alemãoinglês
speichernsave
komootkomoot
abdeckencover
planenplan
navigierennavigate
duyou
weltworld
inin
gesamtenentire
zurückback
bringtthe
wiederagain
mitwith

DE Planen, speichern, navigieren: Wo auch immer du in der Welt unterwegs bist, komoot bringt dich hin und wieder zurück mit Turn-by-Turn-Sprachnavigation und Offline-Karten, die den gesamten Planeten abdecken.

EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.

alemãoinglês
speichernsave
komootkomoot
abdeckencover
planenplan
navigierennavigate
duyou
weltworld
inin
gesamtenentire
zurückback
bringtthe
wiederagain
mitwith

DE Planen, speichern, navigieren: Wo auch immer du in der Welt unterwegs bist, komoot bringt dich hin und wieder zurück mit Turn-by-Turn-Sprachnavigation und Offline-Karten, die den gesamten Planeten abdecken.

EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.

alemãoinglês
speichernsave
komootkomoot
abdeckencover
planenplan
navigierennavigate
duyou
weltworld
inin
gesamtenentire
zurückback
bringtthe
wiederagain
mitwith

DE Planen, speichern, navigieren: Wo auch immer du in der Welt unterwegs bist, komoot bringt dich hin und wieder zurück mit Turn-by-Turn-Sprachnavigation und Offline-Karten, die den gesamten Planeten abdecken.

EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.

alemãoinglês
speichernsave
komootkomoot
abdeckencover
planenplan
navigierennavigate
duyou
weltworld
inin
gesamtenentire
zurückback
bringtthe
wiederagain
mitwith

DE Planen, speichern, navigieren: Wo auch immer du in der Welt unterwegs bist, komoot bringt dich hin und wieder zurück mit Turn-by-Turn-Sprachnavigation und Offline-Karten, die den gesamten Planeten abdecken.

EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.

alemãoinglês
speichernsave
komootkomoot
abdeckencover
planenplan
navigierennavigate
duyou
weltworld
inin
gesamtenentire
zurückback
bringtthe
wiederagain
mitwith

DE Planen, speichern, navigieren: Wo auch immer du in der Welt unterwegs bist, komoot bringt dich hin und wieder zurück mit Turn-by-Turn-Sprachnavigation und Offline-Karten, die den gesamten Planeten abdecken.

EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.

alemãoinglês
speichernsave
komootkomoot
abdeckencover
planenplan
navigierennavigate
duyou
weltworld
inin
gesamtenentire
zurückback
bringtthe
wiederagain
mitwith

DE Gib einfach deine Route ein und leg los: Von Turn-by-Turn-Sprachnavigation bis Offline-Funktionalität bieten unsere Kartenpakete alles, was du brauchst, um jede Wanderung und jede Radtour besser zu erleben.

EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.

alemãoinglês
bietendeliver
besserbetter
offlineoffline
funktionalitätfunctionality
einfachjust
brauchstyou need
wanderunghike
undand
zuto
alleseverything
duyou
erlebenexperience

DE Der Lufthansa City Navigator nutzt unsere einzigartige Routing-Technologie, um seine Kunden mit Turn-by-Turn-Sprachnavigation zu den lokalen Hotspots zu leiten und sie wie ein Insider neue Städte entdecken zu lassen.

EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.

alemãoinglês
nutztutilizes
kundencustomers
lokalenlocal
hotspotshotspots
leitenhelp
insiderinsider
routingrouting
technologietechnology
städtecities
entdeckendiscover
zuto
undand

DE Punktgenaue Sprachnavigation und Offline-Karten leiten zuverlässig

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

alemãoinglês
zuverlässigon
undand
offlineoffline
kartenmaps

DE Bieten Sie eine nahtlose Eventnavigation mit benutzerdefinierten Seiten, zeitbasierten Ranglisten sowie Sprachnavigation und veranstalten Sie ein virtuelles Event – mit unserer Eventmanagementsoftware.

EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.

alemãoinglês
bietendeliver
nahtloseseamless
eventevent
seitenpages
veranstaltenhost
virtuellesvirtual
undand
einea

DE Seien Sie mithilfe von Sprachnavigation, Offlinekarten und Live-Logging sicher an neuen Orte unterwegs.

EN Ride confidently in new places with voice navigation, offline maps, and Live Logging.

alemãoinglês
neuennew
orteplaces
livelive
mithilfewith
undand
sievoice
vonin

DE Gib einfach deine Route ein und leg los: Von Turn-by-Turn-Sprachnavigation bis Offline-Funktionalität bieten unsere Kartenpakete alles, was du brauchst, um jede Wanderung und jede Radtour besser zu erleben.

EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.

alemãoinglês
bietendeliver
besserbetter
offlineoffline
funktionalitätfunctionality
einfachjust
brauchstyou need
wanderunghike
undand
zuto
alleseverything
duyou
erlebenexperience

DE Der Lufthansa City Navigator nutzt unsere einzigartige Routing-Technologie, um seine Kunden mit Turn-by-Turn-Sprachnavigation zu den lokalen Hotspots zu leiten und sie wie ein Insider neue Städte entdecken zu lassen.

EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.

alemãoinglês
nutztutilizes
kundencustomers
lokalenlocal
hotspotshotspots
leitenhelp
insiderinsider
routingrouting
technologietechnology
städtecities
entdeckendiscover
zuto
undand

DE Punktgenaue Sprachnavigation und Offline-Karten leiten zuverlässig

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

alemãoinglês
zuverlässigon
undand
offlineoffline
kartenmaps

DE Gib einfach deine Route ein und leg los: Von Turn-by-Turn-Sprachnavigation bis Offline-Funktionalität bieten unsere Kartenpakete alles, was du brauchst, um jede Wanderung und jede Radtour besser zu erleben.

EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.

alemãoinglês
bietendeliver
besserbetter
offlineoffline
funktionalitätfunctionality
einfachjust
brauchstyou need
wanderunghike
undand
zuto
alleseverything
duyou
erlebenexperience

DE Der Lufthansa City Navigator nutzt unsere einzigartige Routing-Technologie, um seine Kunden mit Turn-by-Turn-Sprachnavigation zu den lokalen Hotspots zu leiten und sie wie ein Insider neue Städte entdecken zu lassen.

EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.

alemãoinglês
nutztutilizes
kundencustomers
lokalenlocal
hotspotshotspots
leitenhelp
insiderinsider
routingrouting
technologietechnology
städtecities
entdeckendiscover
zuto
undand

DE Punktgenaue Sprachnavigation und Offline-Karten leiten zuverlässig

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

alemãoinglês
zuverlässigon
undand
offlineoffline
kartenmaps

DE Gib einfach deine Route ein und leg los: Von Turn-by-Turn-Sprachnavigation bis Offline-Funktionalität bieten unsere Kartenpakete alles, was du brauchst, um jede Wanderung und jede Radtour besser zu erleben.

EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.

alemãoinglês
bietendeliver
besserbetter
offlineoffline
funktionalitätfunctionality
einfachjust
brauchstyou need
wanderunghike
undand
zuto
alleseverything
duyou
erlebenexperience

DE Der Lufthansa City Navigator nutzt unsere einzigartige Routing-Technologie, um seine Kunden mit Turn-by-Turn-Sprachnavigation zu den lokalen Hotspots zu leiten und sie wie ein Insider neue Städte entdecken zu lassen.

EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.

alemãoinglês
nutztutilizes
kundencustomers
lokalenlocal
hotspotshotspots
leitenhelp
insiderinsider
routingrouting
technologietechnology
städtecities
entdeckendiscover
zuto
undand

DE Punktgenaue Sprachnavigation und Offline-Karten leiten zuverlässig

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

alemãoinglês
zuverlässigon
undand
offlineoffline
kartenmaps

DE Gib einfach deine Route ein und leg los: Von Turn-by-Turn-Sprachnavigation bis Offline-Funktionalität bieten unsere Kartenpakete alles, was du brauchst, um jede Wanderung und jede Radtour besser zu erleben.

EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.

alemãoinglês
bietendeliver
besserbetter
offlineoffline
funktionalitätfunctionality
einfachjust
brauchstyou need
wanderunghike
undand
zuto
alleseverything
duyou
erlebenexperience

DE Der Lufthansa City Navigator nutzt unsere einzigartige Routing-Technologie, um seine Kunden mit Turn-by-Turn-Sprachnavigation zu den lokalen Hotspots zu leiten und sie wie ein Insider neue Städte entdecken zu lassen.

EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.

alemãoinglês
nutztutilizes
kundencustomers
lokalenlocal
hotspotshotspots
leitenhelp
insiderinsider
routingrouting
technologietechnology
städtecities
entdeckendiscover
zuto
undand

DE Punktgenaue Sprachnavigation und Offline-Karten leiten zuverlässig

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

alemãoinglês
zuverlässigon
undand
offlineoffline
kartenmaps

DE Gib einfach deine Route ein und leg los: Von Turn-by-Turn-Sprachnavigation bis Offline-Funktionalität bieten unsere Kartenpakete alles, was du brauchst, um jede Wanderung und jede Radtour besser zu erleben.

EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.

alemãoinglês
bietendeliver
besserbetter
offlineoffline
funktionalitätfunctionality
einfachjust
brauchstyou need
wanderunghike
undand
zuto
alleseverything
duyou
erlebenexperience

DE Der Lufthansa City Navigator nutzt unsere einzigartige Routing-Technologie, um seine Kunden mit Turn-by-Turn-Sprachnavigation zu den lokalen Hotspots zu leiten und sie wie ein Insider neue Städte entdecken zu lassen.

EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.

alemãoinglês
nutztutilizes
kundencustomers
lokalenlocal
hotspotshotspots
leitenhelp
insiderinsider
routingrouting
technologietechnology
städtecities
entdeckendiscover
zuto
undand

DE Punktgenaue Sprachnavigation und Offline-Karten leiten zuverlässig

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

alemãoinglês
zuverlässigon
undand
offlineoffline
kartenmaps

DE Bitte überprüfe ob das Yoast Plugin die Homepage URL ohne ein Backslash (http://www.domain.com) analysiert und falls diese Seite nicht indexierbar ist, ein Canonical Tag nutz, welches auf die URL http://www.domain.com/ verweist.

EN Please Check if the Yoast Plugin analyzes the homepage URL without backslash http://www.domain.com and if this page is not indexable as it uses a canonical tag which points to the URL http://www.domain.com/.

alemãoinglês
überprüfecheck
yoastyoast
pluginplugin
httphttp
indexierbarindexable
bitteplease
urlurl
domaindomain
obif
homepagehomepage
ohnewithout
seitepage
nichtnot
undand
eina
istis

DE Bitte überprüfe ob das Yoast Plugin die Homepage URL ohne ein Backslash (http://www.domain.com) analysiert und falls diese Seite nicht indexierbar ist, ein Canonical Tag nutz, welches auf die URL http://www.domain.com/ verweist.

EN Please Check if the Yoast Plugin analyzes the homepage URL without backslash http://www.domain.com and if this page is not indexable as it uses a canonical tag which points to the URL http://www.domain.com/.

alemãoinglês
überprüfecheck
yoastyoast
pluginplugin
httphttp
indexierbarindexable
bitteplease
urlurl
domaindomain
obif
homepagehomepage
ohnewithout
seitepage
nichtnot
undand
eina
istis

DE Die Übertragungszeit errechnet sich aus der Gesamtzahl der Bits im Netzwerk (Nutz-Bytes * 8 + 64-bit Header), bestimmt durch (Bits * 10 ns). Die Antwortzeit muss ebenfalls addiert werden (idealerweise 960 ns Abstand zwischen allen Frames).

EN Transmission time is calculated by the total amount of bits on the network (payload bytes * 8 + 64-bit header), determined by (bits * 10 ns). The response time also has to be added (ideally 960 ns gap between all frames).

alemãoinglês
errechnetcalculated
headerheader
idealerweiseideally
framesframes
bytesbytes
nsns
antwortzeitresponse time
bitsbits
netzwerknetwork
zwischenbetween

DE Mit unseren vielseitigen Nutz-, Transport- und straßenzugelassenen Fahrzeugen erreichen Sie jeden Ort auf dem Campus schnell und einfach. So können Sie Ihre Kosten senken und die CO2-Bilanz verbessern.

EN Go anywhere on campus with our versatile line of utility, transportation, and street-legal vehicles and golf carts. Reduce your cost of ownership and carbon footprint.

alemãoinglês
vielseitigenversatile
campuscampus
kostencost
senkenreduce
transporttransportation
ihreyour
undand
aufon
mitwith
dievehicles
demof

DE die Untersuchung der Exposition für Nutz- und Haustiere

EN Consider the exposure of farm and domestic animals and the level of carryover from feed to foods of animal origin

DE Nutz komoot auf allen deinen Lieblingsgeräten: auf Smartphone, Garmin, Wahoo, Smartwatches und praktisch allen GPS-Geräten.

EN Use komoot on all your favorite devices, such as your phone, Garmins, Wahoos, smartwatches, or practically any GPS computer.

alemãoinglês
komootkomoot
smartphonephone
praktischpractically
gerätendevices
gpsgps
undany
aufon

DE Speicher einfach einzelne Touren oder ganze Regionen offline auf dein Smartphone oder dein GPS-Gerät und nutz alle Navigationsfunktionen zuverlässig an jedem Ort – auch ohne Mobilfunkempfang.

EN No internet? No problem. Simply save individual Tours or entire regions to your phone or GPS computer before you head out, and enjoy reliable navigation wherever you goeven when you don’t have a phone signal.

DE Sieh deine Routen, zeichne deine Aktivitäten auf und nutz alle Vorteile der besten Outdoor-Navigation – einfach mit einem Blick auf dein Handgelenk.

EN View your routes, record activities and benefit from the best outdoor navigation — all at a glance of your wrist.

DE Ob Cannondale oder Cube, ob Scott, Canyon oder Ghost: welches E-Bike du fährst ist ganz egal. Zeichne deine Touren mit deinem Kiox-Computer auf oder nutz alle Navigations- und Trackingfunktionen mit dem Nyon.

EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.

alemãoinglês
nyonnyon
obif
oderor
tourenrides
undand
welcheswhat
duyou
mitwith

DE Was im Sommer 2012 als temporäres Projekt mit einem Biergarten und heranwachsenden Nutz-Garten begann, ist heute längst zu einem hippen Stadtgarten mit Shops, Kunst, Open-Air-Bars und buntem Veranstaltungsprogramm geworden

EN First launched in summer 2012 as a temporary project featuring a beer garden and a budding kitchen garden, Frau Gerolds Garten has now firmly established itself as a hip urban garden with shops, art, open-air bars and a colourful programme of events

alemãoinglês
sommersummer
projektproject
shopsshops
kunstart
barsbars
heutenow
gartengarden
undand
mitfeaturing
alsas
einema
zuof

DE Nutz komoot auf allen deinen Lieblingsgeräten: auf Smartphone, Garmin, Wahoo, Smartwatches und praktisch allen GPS-Geräten.

EN Use komoot on all your favorite devices, such as your phone, Garmins, Wahoos, smartwatches, or practically any GPS computer.

alemãoinglês
komootkomoot
smartphonephone
praktischpractically
gerätendevices
gpsgps
undany
aufon

DE Speicher einfach einzelne Touren oder ganze Regionen offline auf dein Smartphone oder dein GPS-Gerät und nutz alle Navigationsfunktionen zuverlässig an jedem Ort – auch ohne Mobilfunkempfang.

EN No internet? No problem. Simply save individual Tours or entire regions to your phone or GPS computer before you head out, and enjoy reliable navigation wherever you goeven when you don’t have a phone signal.

DE Data Fabrics können Daten aus verschiedenen Quellen bei Bedarf umwandeln und harmonisieren, um sie nutz- und verwertbar zu machen.

EN Data fabrics can transform and harmonise data from multiple sources on demand to make it usable and actionable.

alemãoinglês
bedarfdemand
umwandelntransform
quellensources
könnencan
siemultiple
zuto
ausfrom
undand

DE 3 sprouts setzt Lokads Technologie ein, um eine „Null-Fehlbestand-Strategie“ zu ermöglichen und nutz simple Verteilungsentscheidungen zwischen Lagern.

EN 3 sprouts leverages Lokad's technology to achieve 0 stockouts and come up with easy dispatch decisions between locations.

alemãoinglês
technologietechnology
zwischenbetween
undand
zuto
umup

DE Sieh deine Routen, zeichne deine Aktivitäten auf und nutz alle Vorteile der besten Outdoor-Navigation – einfach mit einem Blick auf dein Handgelenk.

EN View your routes, record activities and benefit from the best outdoor navigation — all at a glance of your wrist.

DE Ob Cannondale oder Cube, ob Scott, Canyon oder Ghost: welches E-Bike du fährst ist ganz egal. Zeichne deine Touren mit deinem Kiox-Computer auf oder nutz alle Navigations- und Trackingfunktionen mit dem Nyon.

EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.

alemãoinglês
nyonnyon
obif
oderor
tourenrides
undand
welcheswhat
duyou
mitwith

DE Also: Setze deine Fähigkeiten gezielt ein und nutz deine Chance!

EN So use your skills purposefully and seize your opportunity!

alemãoinglês
alsoso
fähigkeitenskills
chanceopportunity
undand
deineyour

Mostrando 50 de 50 traduções