DE Aufzeichnung trimmen: Wenn diese Option aktiviert ist, werden Stille-Zeiten aus der Aufzeichnung ausgeschnitten. Wenn diese Option deaktiviert ist, werden Stille-Zeiten nicht aus der Aufzeichnung ausgeschnitten.
"musst das stille retreat" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Aufzeichnung trimmen: Wenn diese Option aktiviert ist, werden Stille-Zeiten aus der Aufzeichnung ausgeschnitten. Wenn diese Option deaktiviert ist, werden Stille-Zeiten nicht aus der Aufzeichnung ausgeschnitten.
EN Recording Trim: If enabled, silence will be trimmed from the recording. If disabled, silence will not be trimmed from the recording.
alemão | inglês |
---|---|
aufzeichnung | recording |
trimmen | trim |
aktiviert | enabled |
stille | silence |
deaktiviert | disabled |
wenn | if |
werden | be |
nicht | not |
aus | from |
der | the |
DE Du musst das 5-tägige Stille-Retreat schon einmal gemacht haben und das Buch mindestens zweimal gelesen haben.
EN You must have taken this 5 Day Silent Retreat before and read the book at least twice.
alemão | inglês |
---|---|
buch | book |
zweimal | twice |
schon | at |
musst | have |
gelesen | and |
einmal | the |
du | you |
DE SIE LÖSEN STILLE, FRIEDEN, KOMFORTABLE FEIERTAGE? Wir laden Sie herzlich ein, das malerische Land zu besuchen, das zweifellos das Bieszczady-Gebirge ist. Die Unterkunft "u Kulby" befindet sich 2,5 km vom Damm in Solina und 14 km von…
EN "Pod Orlikiem" accommodation is the right place for a perfect getaway to the Bieszczady Mountains. located in Ustrzyki Dolne, the facility will satisfy the expectations of both an ordinary lover of mountain walks and a conqueror of…
DE Der Tag, an dem das Event stattfindet wird höchstwahrscheinlich der hektischste Teil deiner Eventplanung sein. Du musst dafür sorgen, dass jeder Spaß hat, du musst Ankündigungen machen und Ausschau nach Risiken halten.
EN The day of the event will arguably be the most hectic part of your event planning journey. You’ll have to make sure everyone’s having a good time, make important announcements, and manage risks.
alemão | inglês |
---|---|
event | event |
ankündigungen | announcements |
risiken | risks |
sein | be |
und | and |
wird | the |
musst | have |
DE Bevor Du Dir diesen Betrag auszahlen lassen kannst, musst Du den Betrag insgesamt 40 Mal umgesetzt haben. Das heißt du musst gesamt Einsätze in einer kumulierten Menge von 0,4 BTC durchführen, bevor der Bonusbetrag freigeschalten wird.
EN Before you can withdraw this amount, you must have wagered the amount a total of 40 times. That means you have to wager a cumulative amount of 0.4 BTC before the bonus amount is released.
alemão | inglês |
---|---|
auszahlen | withdraw |
btc | btc |
bonusbetrag | bonus amount |
mal | times |
du | you |
kannst | you can |
heißt | to |
musst | have |
einer | a |
menge | amount |
DE Für Lauter / Leiser müsst Ihr zum Handy greifen, auf das Ihr Euch Oppos App "Hey Melody" installieren müsst.
EN To experience the optimal user experience that includes volume controls, you might want to install Oppo's "Hey Melody" app.
alemão | inglês |
---|---|
hey | hey |
app | app |
installieren | install |
euch | you |
zum | the |
DE Für Lauter / Leiser müsst Ihr zum Handy greifen, auf das Ihr Euch Oppos App "Hey Melody" installieren müsst.
EN To experience the optimal user experience that includes volume controls, you might want to install Oppo's "Hey Melody" app.
alemão | inglês |
---|---|
hey | hey |
app | app |
installieren | install |
euch | you |
zum | the |
DE Der Tag, an dem das Event stattfindet wird höchstwahrscheinlich der hektischste Teil deiner Eventplanung sein. Du musst dafür sorgen, dass jeder Spaß hat, du musst Ankündigungen machen und Ausschau nach Risiken halten.
EN The day of the event will arguably be the most hectic part of your event planning journey. You’ll have to make sure everyone’s having a good time, make important announcements, and manage risks.
DE Die meisten Ticketing-Websites bieten eine Vielzahl von Zahlungsoptionen an. Das sind gute Nachrichten, denn du musst dich nicht selbst darum kümmern. Doch du musst dich jedoch entscheiden, wie du bezahlt werden möchtest.
EN Most ticketing sites will offer a wide variety of payment options. That’s good news for you because you don’t have to deal with it. But you do have to choose how you want to get paid.
DE Schönes 3-geschossiges freistehendes Holzhaus in einer ruhigen Gegend im Naturschutzgebiet. Das Haus liegt direkt am See mit direktem Abstieg zum See. ruhige Umgebung, Stille. Es ist die schiere Menge der Menschen, wie die großen Resorts, und das…
EN A nice 3 storey house wood free-standing located in a peaceful area in a nature. The house is situated directly on the lake with direct alignment to the lake. location peace, quiet. There is no congestion of people as in large spas and into the sea…
DE Das Kurhotel EWA Medical & SPA bietet Ihnen Gemütlichkeit und das hohe Niveau der Bedienung in der einzigartigen Atmosphäre der Ruhe und Stille an
EN Ewa Medical & SPA is located in the beautiful mountain surroundings of the Western Sudetes, about 4.5 km from the centre of Świeradów Zdrój
alemão | inglês |
---|---|
medical | medical |
amp | amp |
spa | spa |
atmosphäre | surroundings |
ewa | ewa |
in | in |
hohe | about |
DE Das Meer, das zugleich unbeschreibliche Kraft und tiefe Stille ausstrahlt, dient als Inspiration für diese Kollektion
EN The sea, which at the same time radiates indescribable power and deep silence, serves as inspiration for this collection
alemão | inglês |
---|---|
meer | sea |
zugleich | at the same time |
kraft | power |
tiefe | deep |
stille | silence |
dient | serves |
inspiration | inspiration |
kollektion | collection |
und | and |
als | as |
für | for |
DE Ein wunderschönes und charmantes Ganzjahreshaus im Hochlandstil aus dem Jahr 1982. Das Angebot richtet sich an Liebhaber der Stille, Singvögel, Kiefernwälder, Pilze und Waldtiere. Das Objekt befindet sich im Naturschutzgebiet Krzemienne Góry…
EN A beautiful and charming year-round house made in highland style from the log in 1982. The offer is intended for lovers of silence, singing birds, pine forests, mushrooms and forest animals. The object is located in the nature reserve Krzemienne…
DE Herzlich willkommen in das Land des Berggeistes, das die Stille und malerischen Landschaften bietet. In Riesengebirge( Karkonosze) können Sie sich sowohl mit Ihre Familie beruhigen als auch Ihr Zeit auf vielfältige Weise aktiv zu verbringen…
EN We would like to invite you to an expedition to the Giant Mountains, home of the Mountain Spirit (Duch Gór). The extraordinary landscape makes the area extremely appealing for tourists all year round. In the summer you can go for a walk in the…
DE Ob man durch den Puderschnee die Gipfel erstapft oder die Stille des Waldes in der Überwinterung geniesst; das Vergnügen des Schneeschuhlaufens begeistert das Stammpublikum sowie Tagesgäste, Anfänger wie auch Leistungssportler.
EN Tackle the power to climb a summit or penetrate the calm of the forest in winter hibernation. The pleasure of hiking with snowshoes seduces the seasoned outdoor fun lovers and day visitors, beginners as well as the accomplished sportsmen.
alemão | inglês |
---|---|
gipfel | summit |
oder | or |
waldes | forest |
anfänger | beginners |
vergnügen | pleasure |
in | in |
DE Das Parpaner Rothorn und das Arosa Weisshorn gehören zu den bekanntesten Freeride Bergen der Region. Abseits vom Wintersportgebiet die Ruhe und Stille dieser imposanten Bergwelt geniessen - dies ist auf der geführten Skisafari möglich.
EN The Parpaner Rothorn and the Arosa Weisshorn are among the region's best-known freeriding mountains. If you want to enjoy the peace and quiet of this impressive mountainscape away from the winter sports area, the guided ski safari is your chance.
alemão | inglês |
---|---|
bekanntesten | known |
geführten | guided |
bergen | mountains |
region | regions |
ruhe | peace |
zu | to |
geniessen | to enjoy |
ist | is |
und | and |
den | the |
vom | from |
DE Wenn du Produkte oder Dienstleistungen verkaufst, musst du natürlich dennoch die Preise in Pfund angeben, aber du musst dir keine Gedanken um die Sprache machen
EN If you’re offering products or services for sale, you’ll still want to list your prices in pounds, but you don’t necessarily have to worry about a language overhaul
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
pfund | pounds |
oder | or |
dienstleistungen | services |
in | in |
produkte | products |
um | for |
die | list |
dir | your |
aber | but |
musst | have |
dennoch | you |
sprache | language |
DE Damit Du alle Funktionen von komoot nutzen kannst, musst du dich registrieren. Hierfür musst du die folgenden Pflichtangaben machen:
EN To be able to use all functions of komoot, you have to register. For this you have to provide the following mandatory information:
alemão | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
folgenden | following |
funktionen | functions |
nutzen | use |
registrieren | register |
du | you |
alle | all |
damit | to |
von | of |
kannst | be |
musst | have |
DE Wenn du einen VIP-Zugangscode erstellen möchtest, während dein Titel in Vorbestellung ist, musst du deinem Vimeo on Demand ein Hauptelement hinzufügen (wenn du eine Serie verkaufst, musst du mindestens eine Episode hinzufügen).
EN If you want to create a VIP access code while your title is in pre-order, you must have a main feature added to your Vimeo On Demand (if you’re selling a series, you must add at least one episode).
alemão | inglês |
---|---|
vimeo | vimeo |
verkaufst | selling |
vip | vip |
on | on |
demand | demand |
hinzufügen | add |
serie | series |
episode | episode |
möchtest | you want |
in | in |
musst | have |
erstellen | create |
titel | title |
du | you |
ist | is |
dein | your |
DE Du musst bei Retreatbeginn nicht früher da sein. Du musst nur noch ca. eine Stunde nach dem Retreattag dableiben, um beim Aufräumen zu helfen.
EN You don't need to come early at the start. You only need to stay an hour or so after the retreat, to help clean up.
alemão | inglês |
---|---|
aufräumen | clean |
musst | need to |
stunde | hour |
nicht | dont |
du | you |
zu | to |
helfen | help |
nur | only |
dem | the |
DE SSL wird automatisch aktiviert, und du musst nichts tun, um es einzurichten. Wenn du komplexere Sicherheitsanforderungen hast, musst du möglicherweise andere Einstellungen ändern.
EN SSL is automatically enabled, you don't need to do anything to set it up. If you have more complex security needs, you may need to change other settings.
alemão | inglês |
---|---|
ssl | ssl |
automatisch | automatically |
aktiviert | enabled |
komplexere | more complex |
es | it |
möglicherweise | may |
andere | other |
einstellungen | settings |
wird | is |
tun | do |
ändern | change |
musst | need to |
DE Um die beste Wahl für dich zu treffen, musst du meist lange recherchieren: Du musst Produkteigenschaften, Preise und Lernkurven vergleichen und dir Bewertungen von Designern, die sie benutzen, ansehen.
EN But to reveal the best choice for you requires an investment in research: comparing product specs, pricing plans and learning curves along with the reviews from actual designers who use them.
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choice |
recherchieren | research |
preise | pricing |
bewertungen | reviews |
designern | designers |
zu | to |
beste | the best |
vergleichen | with |
um | for |
und | and |
DE Qualifikationen: Social-Media-Skills: Du musst wissen, was du posten musst und wie oft, was du in den Kommentaren schreibst etc.
EN Skill set: social media skills: knowing what to post and how often, what to say in comments, etc.
alemão | inglês |
---|---|
oft | often |
etc | etc |
social | social |
media | media |
in | in |
skills | skills |
posten | to post |
den | to |
qualifikationen | skill |
und | comments |
DE Du musst Deinen Samen nicht nur ideale Umgebungsbedingungen bereitstellen, sondern Du musst diese auch aufrechterhalten
EN Not only must you provide ideal environmental conditions for your seeds, you must also maintain them
alemão | inglês |
---|---|
samen | seeds |
ideale | ideal |
bereitstellen | provide |
aufrechterhalten | maintain |
nicht | not |
auch | also |
nur | only |
musst | you must |
sondern | you |
DE Es ist ein ziemlich seltenes skin , da du die gesamte skin bis zur Fertigstellung gebaut haben musst und seit der fünften Saison dabei sein musst
EN It’s a pretty rare skin as you have to have built the entire skin to completion and you have to have been around since season five
alemão | inglês |
---|---|
skin | skin |
fertigstellung | completion |
gebaut | built |
saison | season |
ziemlich | pretty |
ein | a |
du | you |
gesamte | entire |
musst | have |
und | and |
DE Zu lernen, sich bedingungslos zu akzeptieren, bedeutet nicht, dass du alle deine Schwächen mögen musst. Es bedeutet nicht, dass du dich abfinden und feststecken bleiben musst, so wie du bist und dich verhältst.
EN Learning to accept yourself unconditionally does not mean that you have to like all your weaknesses. It does not mean that you should resign yourself and get stuck in who you are and how you behave.
alemão | inglês |
---|---|
schwächen | weaknesses |
es | it |
akzeptieren | accept |
nicht | not |
bedeutet | to |
dich | your |
bist | are |
alle | all |
dass | that |
du | you |
musst | have |
DE 40 Anwendungen pro Ladung. Du musst nicht ständig daran denken, dass du noch ein Gerät aufladen musst.
EN 40 uses per single charge. No need to constantly think about one more thing to recharge.
alemão | inglês |
---|---|
denken | think |
anwendungen | uses |
musst | need to |
du | need |
aufladen | recharge |
ladung | charge |
ständig | constantly |
pro | per |
dass | to |
DE Tut mir leid, dass du gehst. Aber du musst tun, was du tun musst. Nur zur Erinnerung, wenn du deinen Account löschst, kannst du nicht mehr in der Community posten. Und es ist dauerhaft, also kannst du es in Zukunft nicht "rückgängig" machen.
EN Sorry you’re leaving. But you gotta do what you gotta do. Just a reminder, if you delete your account, you won’t be able to post in Community. And it’s permanent so you can’t “undo” it in future.
alemão | inglês |
---|---|
leid | sorry |
erinnerung | reminder |
account | account |
dauerhaft | permanent |
zukunft | future |
rückgängig | undo |
community | community |
du | you |
posten | post |
aber | but |
in | in |
es | it |
tun | do |
nur | just |
deinen | your |
DE Damit Du alle Funktionen von komoot nutzen kannst, musst du dich registrieren. Hierfür musst du die folgenden Pflichtangaben machen:
EN To be able to use all functions of komoot, you have to register. For this you have to provide the following mandatory information:
alemão | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
folgenden | following |
funktionen | functions |
nutzen | use |
registrieren | register |
du | you |
alle | all |
damit | to |
von | of |
kannst | be |
musst | have |
DE Um die beste Wahl für dich zu treffen, musst du meist lange recherchieren: Du musst Produkteigenschaften, Preise und Lernkurven vergleichen und dir Bewertungen von Designern, die sie benutzen, ansehen.
EN But to reveal the best choice for you requires an investment in research: comparing product specs, pricing plans and learning curves along with the reviews from actual designers who use them.
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choice |
recherchieren | research |
preise | pricing |
bewertungen | reviews |
designern | designers |
zu | to |
beste | the best |
vergleichen | with |
um | for |
und | and |
DE Damit Du alle Funktionen von komoot nutzen kannst, musst du dich registrieren. Hierfür musst du die folgenden Pflichtangaben machen:
EN To be able to use all functions of komoot, you have to register. For this you have to provide the following mandatory information:
alemão | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
folgenden | following |
funktionen | functions |
nutzen | use |
registrieren | register |
du | you |
alle | all |
damit | to |
von | of |
kannst | be |
musst | have |
DE Damit Du alle Funktionen von komoot nutzen kannst, musst du dich registrieren. Hierfür musst du die folgenden Pflichtangaben machen:
EN To be able to use all functions of komoot, you have to register. For this you have to provide the following mandatory information:
alemão | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
folgenden | following |
funktionen | functions |
nutzen | use |
registrieren | register |
du | you |
alle | all |
damit | to |
von | of |
kannst | be |
musst | have |
DE Damit Du alle Funktionen von komoot nutzen kannst, musst du dich registrieren. Hierfür musst du die folgenden Pflichtangaben machen:
EN To be able to use all functions of komoot, you have to register. For this you have to provide the following mandatory information:
alemão | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
folgenden | following |
funktionen | functions |
nutzen | use |
registrieren | register |
du | you |
alle | all |
damit | to |
von | of |
kannst | be |
musst | have |
DE Damit Du alle Funktionen von komoot nutzen kannst, musst du dich registrieren. Hierfür musst du die folgenden Pflichtangaben machen:
EN To be able to use all functions of komoot, you have to register. For this you have to provide the following mandatory information:
alemão | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
folgenden | following |
funktionen | functions |
nutzen | use |
registrieren | register |
du | you |
alle | all |
damit | to |
von | of |
kannst | be |
musst | have |
DE Damit Du alle Funktionen von komoot nutzen kannst, musst du dich registrieren. Hierfür musst du die folgenden Pflichtangaben machen:
EN To be able to use all functions of komoot, you have to register. For this you have to provide the following mandatory information:
alemão | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
folgenden | following |
funktionen | functions |
nutzen | use |
registrieren | register |
du | you |
alle | all |
damit | to |
von | of |
kannst | be |
musst | have |
DE SSL wird automatisch aktiviert, und du musst nichts tun, um es einzurichten. Wenn du komplexere Sicherheitsanforderungen hast, musst du möglicherweise andere Einstellungen ändern.
EN SSL is automatically enabled, you don't need to do anything to set it up. If you have more complex security needs, you may need to change other settings.
alemão | inglês |
---|---|
ssl | ssl |
automatisch | automatically |
aktiviert | enabled |
komplexere | more complex |
es | it |
möglicherweise | may |
andere | other |
einstellungen | settings |
wird | is |
tun | do |
ändern | change |
musst | need to |
DE Mit Weglot musst du dein Projekt zur Anwendungsübersetzung nicht mehr aufschieben. Die Installation ohne Code bedeutet, dass du in wenigen Minuten eine mehrsprachige App hast, ohne dass du mehrere Anwendungen für verschiedene Märkte erstellen musst.
EN With Weglot, you don’t need to delay your application translation project. It?s no-code install means you’ll have a multilingual app up and running in minutes, without having to create multiple applications for multiple markets.
DE In einem tieferen Eintauchen in das Mysterium, verbrachte Lola Anfang 2006 21 Tage in gesegneter Stille in Indien, sprach zu keinem Menschen, nur zu der Göttlichen Präsenz im Inneren, und änderte ihr Leben von dort aus völlig
EN In a deeper dive into the Mystery, in early 2006 Lola spent 21 days in blessed silence in India, speaking to no human, only to The Divine Presence within, totally changing her life from there forward
alemão | inglês |
---|---|
eintauchen | dive |
verbrachte | spent |
lola | lola |
stille | silence |
indien | india |
menschen | human |
präsenz | presence |
leben | life |
in | in |
im | within |
zu | to |
und | speaking |
tage | days |
keinem | no |
nur | only |
aus | from |
anfang | a |
DE WIR LADEN SIE ZU UNSEREN THRESHOLDS EIN *** Wir akzeptieren einen Touristengutschein *** Unser Gästehaus befindet sich in der Nähe des Spa-Parks - einer Enklave der Stille und des Grüns und gleichzeitig im Stadtzentrum, das die Nähe zu allen…
EN WE INVITE YOU TO OUR THRESHOLDS *** we accept a Tourist Voucher *** Our guesthouse is located in the vicinity of the Spa Park - an enclave of silence and greenery, and at the same time in the city center, which guarantees being close to all…
DE Für Personen, für welche der Schutz der Privatsphäre, Stille und Ruhe wichtig sind, ist das Angebot mit Ferienhäusern aus ganz Polen eine ideale Lösung bei der Urlaubsplanung
EN For people who, above all, cherish their privacy and peace and quiet a great idea when planning holidays is the offer concerning cabins throughout the country
alemão | inglês |
---|---|
angebot | offer |
ruhe | peace |
ideale | great |
und | and |
für | for |
privatsphäre | privacy |
ist | is |
eine | a |
DE Wir bieten Ihnen ein acht Personen, Backstein, zweistöckiges, komfortables Haus, das Ruhe und Liebe zur gewünschten Entspannung garantiert. Stille erwartet Sie hier in der Gesellschaft von Singvögeln und landwirtschaftlichen Feldern, abseits der…
EN We offer you an eight-person, brick, two-story, comfortable house, which will ensure peace and love the desired relaxation. Silence awaits you here in the company of singing birds and agricultural fields, away from the hustle and bustle. On the…
DE „Hub“ ist ein Zwei-Sterne-Hotel, das mit Blick auf den Gäste, die Ruhe und Stille eröffnet
EN "Piast" is a two-star hotel, which we have opened for the guests seeking rest and relaxation
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
gäste | guests |
ein | a |
ist | is |
und | and |
eröffnet | opened |
ruhe | relaxation |
DE Das Domek w Kampinosie befindet sich in der Stadt Kiścinne im Zentrum der Stille und der grünen Wälder des Kampinos-Waldes
EN Domek w Kampinosie is located in the town of Kiścinne, in the very center of silence and green forests of the Kampinos Forest
alemão | inglês |
---|---|
domek | domek |
w | w |
befindet | located |
stadt | town |
zentrum | center |
stille | silence |
in | in |
im | in the |
wälder | forests |
grünen | the |
und | and |
waldes | forest |
der | green |
DE Unsere Anlage befindet sich in der Gegend von den Zonen der Stille bedeckt - das Verbot laut schwimmende Geräte. Unterkunft Angebot - = Brick Pavilion - (74 Betten). 2-3 Bettzimmer mit eigenem Bad und WC. - = Kabinen - (131 Plätze) mit einem anderen…
EN Our hotel is located in the quiet zone - the ban on the use of loud equipment float. Offer Catering: -= Pavilion A BRICK -(74). 3 rooms with bathroom and WC. -= COTTAGES , CAMPING CARAVANS , -(131) of various standard 2-3-4-5 personal -= Field…
DE Wir bieten Ihnen ein herzliches Willkommen in den Bergen oder auf dem Land „Cottages at Kantor“ - das ist eine der geplanten Siedlung stilvollen Holzhighland Cottage. Die Stille und Ruhe, viel Grün ist um ein perfekter Ort für eine Auszeit vom…
EN We offer you a warm cottages in the mountains or "cottages with Cantor" - this is one of the planned deposits stylish wooden highlander houses. Silence and peace, a lot of green is a lovely place to be cut from everyday life and this urban tumult…
DE Das Willa Na Borku liegt in der malerischen und ruhigen Stadt Ciche in der Nähe von Czarny Dunajec. Die Stille in unserer Umgebung ermöglicht es Ihnen, sich vom alltäglichen Chaos zu erholen und Energie aufzuladen. Wir bieten Ihnen Zwei-, Drei- und…
EN Willa Na Borku is located in the picturesque and quiet town of Ciche near Czarny Dunajec. Silence in our area allows you to rest from everyday chaos and to charge energy. We offer you two, three and four-bed rooms comfortably equipped with bathrooms…
DE Wir laden Sie zu Leśna Polana ein !!! Das Land des duftenden Jods, mit der heißen Sonne, die in warmen Farben scheint, umgeben .. Komfortable Bedingungen, schöne Erholung in Ruhe und Stille im Grünen, abseits von Hektik. 10 Minuten zum Zentrum…
EN We invite you to Leśna Polana !!! The land of fragrant iodine, with the hot sun shining with warm colors, surrounded by .. Comfortable conditions, nice rest in peace and quiet among greenery, away from the hustle and bustle. 10 minutes to the…
DE , Das Jacuzzi, in eines der 3 Saunen oder Stille im Raum nach einem langen Tag, genießen Sie den Wellnessbereich, wo Sie voll im Pool entspannen
EN After a day full of excitement we invite you to our spa where wypoczną Member in the pool, on the jacuzzi, in one of the 3 saunas or in the room of silence
alemão | inglês |
---|---|
jacuzzi | jacuzzi |
saunen | saunas |
stille | silence |
pool | pool |
oder | or |
im | in the |
wo | where |
in | in |
raum | room |
den | the |
DE Die Region bietet Stille und Ruhe, obwohl sie geografisch das Zentrum des Landes bildet
EN The region offers a calm and peaceful environment, despite it being located at the geographic center of the country
alemão | inglês |
---|---|
obwohl | despite |
zentrum | center |
region | region |
bietet | offers |
landes | country |
bildet | the |
ruhe | peaceful |
und | and |
DE Die Stille, das Schweigen und die Leere sind die kraftvollsten Seins-Zustände, die es gibt.
EN Stillness, silence, emptiness is the most powerful state there is.
alemão | inglês |
---|---|
stille | silence |
Mostrando 50 de 50 traduções