DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export
Traduzir "motion film macht" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "motion film macht" de alemão para inglês
Traduções de motion film macht
"motion film macht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de motion film macht
alemão
inglês
EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | select |
| motion | motion |
| tracking | tracking |
| erzeugen | creating |
| automatisches | automatic |
| manuelles | manual |
| import | import |
| export | export |
| bitte | please |
| für | for |
DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export
EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | select |
| motion | motion |
| tracking | tracking |
| erzeugen | creating |
| automatisches | automatic |
| manuelles | manual |
| import | import |
| export | export |
| bitte | please |
| für | for |
DE Außerdem erklären sie euch, wie man länderübergreifend gemeinsam eine Geschichte über die App-gestützte Stop-Motion Animation erzählt und wie ihr euren eigenen Stop Motion Film macht, in dem einen Kartoffel die Hauptdarstellerin ist.
EN They will also explain how to tell a story across countries by using the app-based stop-motion animation and how to make your own stop-motion film with a potato as the main character.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stop | stop |
| film | film |
| kartoffel | potato |
| länder | countries |
| erklären | explain |
| animation | animation |
| motion | motion |
| geschichte | story |
| ihr | your |
| und | and |
| gemeinsam | with |
| euch | the |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Der Pate, Filme, Film, Mafia, Marlon Brando, Al Pacino, Film von Francis Ford Coppola, Kostüm, Schreibtisch, sitzend, stehend, Mann, Film 1972, siebziger, siebziger Jahre
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: The godfather, movies, movie, mafia, marlon brando, al pacino, francis film ford coppola, costume, office, seated, standing, man, movie 1972, seventies, 70s
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| pate | godfather |
| al | al |
| pacino | pacino |
| francis | francis |
| kostüm | costume |
| schreibtisch | office |
| stehend | standing |
| mann | man |
| siebziger | seventies |
| ford | ford |
| bildes | photograph |
| filme | movies |
| film | film |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Kino,Film,Film,Film,Romy Schneider und Alain Delon.
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, movie still, movie, movie, Romy Schneider And Alain Delon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| romy | romy |
| alain | alain |
| delon | delon |
| schneider | schneider |
| bildes | photograph |
| und | and |
| zur | to |
DE Klicken Sie erneut mit der rechten Maustaste auf den Filmreiter und wählen Sie "Neuer Film". Dadurch wird eine neue, leere Bearbeitungsansicht mit einem zweiten Film erzeugt. Der erste Film ist über den dazugehörigen Filmreiter weiter erreichbar.
EN Right-click again on the movie tab and choose the option "New movie". A new, empty editing view containing a second film will be created. You can still access the first film via its movie tab.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechten | right |
| leere | empty |
| erzeugt | created |
| klicken | click |
| neue | new |
| mit | containing |
| wählen | choose |
| und | and |
| film | film |
| erste | the first |
DE Der Film Ninjababy von Yngvild Sve Flikke erhielt den Arthouse Cinema Award beim Loft Film Fest 2021. Informationen zum Film Ninjababy Norwegen, 2021, 103 Minuten Regie: Yngvild Sv ...
EN The film Ninjababy by Yngvild Sve Flikke, received the Arthouse Cinema Award at the Loft Film Fest 2021. Film information Ninjababy Norway, 2021, 103 minutes Director: Yngvild Sve ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhielt | received |
| award | award |
| loft | loft |
| informationen | information |
| norwegen | norway |
| minuten | minutes |
| fest | fest |
| cinema | cinema |
| film | film |
| den | the |
DE Klicken Sie erneut mit der rechten Maustaste auf den Filmreiter und wählen Sie "Neuer Film". Dadurch wird eine neue, leere Bearbeitungsansicht mit einem zweiten Film erzeugt. Der erste Film ist über den dazugehörigen Filmreiter weiter erreichbar.
EN Right-click again on the movie tab and choose the option "New movie". A new, empty editing view containing a second film will be created. You can still access the first film via its movie tab.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechten | right |
| leere | empty |
| erzeugt | created |
| klicken | click |
| neue | new |
| mit | containing |
| wählen | choose |
| und | and |
| film | film |
| erste | the first |
DE Mallorca Film Commission und Illes Balears Film Commission organisieren das Symposium Green Film Shooting
EN Mallorca Film Commission and Illes Balears Film Commission organize the symposium Green film shooting
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| film | film |
| commission | commission |
| organisieren | organize |
| symposium | symposium |
| und | and |
| green | the |
DE Liquid Motion Elements and Transitions ist ein großartiges Motion Graphics Pack. Einfach mit Ihrer Lieblings-Software anpassen. Einfach in Ihr Projekt eintauchen. Alphakanal enthalten.
EN Liquid Motion Elements And Transitions is a great Motion Graphics Pack. Easy to customize with your favorite software. Just drop it into your project. Alpha channel included.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liquid | liquid |
| motion | motion |
| elements | elements |
| großartiges | great |
| graphics | graphics |
| pack | pack |
| alphakanal | alpha channel |
| projekt | project |
| software | software |
| einfach | easy |
| mit | with |
| ihr | your |
| lieblings | favorite |
| ein | a |
| ist | is |
| enthalten | included |
DE Video der amerikanischen Flagge. 3d US American Flag Slow Motion Video. US-amerikanische Flagge bläst Nahaufnahme. US Flags Motion Loop HD Resolution USA Hintergrund. US-Flagge Nahaufnahme 1080p Full HD-Video
EN American flag video. 3d United States American Flag Slow Motion video. US American Flag Blowing Close Up. US Flags Motion Loop HD resolution USA Background. USA flag Closeup 1080p Full HD video
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| motion | motion |
| nahaufnahme | closeup |
| loop | loop |
| hd | hd |
| resolution | resolution |
| hintergrund | background |
| full | full |
| flags | flags |
| usa | usa |
| us | us |
| amerikanische | american |
| flagge | flag |
DE Der Sauber Winkanal garantiert höchste Strömungsqualität und verfügt über modernstes Messequipment, ein Model Motion System in Continues Motion Betrieb sowie das grösste am Markt verfügbare Single Belt System
EN The Sauber wind tunnel ensures the highest flow quality and is equipped with the latest measuring equipment, a model motion system in continuous motion mode and the biggest single belt system on the market
| alemão | inglês |
|---|---|
| model | model |
| motion | motion |
| system | system |
| grösste | biggest |
| belt | belt |
| sauber | sauber |
| garantiert | ensures |
| höchste | highest |
| in | in |
| und | and |
| verfügbare | is |
| single | a |
| der | the |
DE Unter dem Thema Objects in Motion - Museums in Motion wird der zweite Global Summit of Research Museums gemeinsam mit allen Forschungsmuseen und der Smithsonian Institution vorbereitet
EN Under the topic Objects in Motion - Museums in Motion, the second Global Summit of Research Museums is being prepared together with all research museums and the Smithsonian Institution
| alemão | inglês |
|---|---|
| objects | objects |
| motion | motion |
| museums | museums |
| global | global |
| summit | summit |
| research | research |
| forschungsmuseen | research museums |
| institution | institution |
| vorbereitet | prepared |
| of | of |
| und | and |
| in | in |
| zweite | the second |
| thema | topic |
| wird | the |
| mit | with |
DE Eine gute Software für Motion Tracking sollte daher beide Möglichkeiten bereitstellen: automatisches Motion Tracking und die Möglichkeit, Overlays frei durch das Bild zu bewegen.
EN A good software for motion tracking should therefore offer both options: Automatic motion tracking and the possibility to move overlays freely within the frame.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| software | software |
| tracking | tracking |
| automatisches | automatic |
| overlays | overlays |
| frei | freely |
| bild | frame |
| motion | motion |
| möglichkeit | possibility |
| für | for |
| sollte | should |
| zu | to |
| bewegen | to move |
| und | and |
| daher | therefore |
DE Es bietet beides: eine leistungsfähige Motion-Tracking-Automatik und manuelles Motion Tracking für sämtliche Overlay-Arten
EN It offers both: Powerful automatic motion tracking and manual motion tracking for all types of overlays
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsfähige | powerful |
| manuelles | manual |
| motion | motion |
| tracking | tracking |
| arten | types |
| es | it |
| bietet | offers |
| für | for |
| und | and |
| eine | of |
DE Wenn Sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden sind, können Sie das Motion Tracking auch manuell einstellen oder mit der manuellen Methode einen Teil des automatischen Motion Trackings korrigieren.
EN If you are not satisfied with the result, you can also adjust the motion tracking manually or correct parts of the automatic motion tracking manually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnis | result |
| zufrieden | satisfied |
| motion | motion |
| automatischen | automatic |
| korrigieren | correct |
| manuell | manually |
| oder | or |
| auch | also |
| wenn | if |
| nicht | not |
| sind | are |
| können | can |
| teil | of |
| mit | with |
DE Mit Stop-Motion VR,transportiert das Projektteam mit Stop-Motion Animation eine der ältesten und traditionellsten Methoden der Filmproduktion in die interaktive Welt der virtuellen Realität.
EN With Stop-Motion VR, the project team uses Stop-Motion Animation to transport one of the oldest and most traditional methods of film production into the interactive world of virtual reality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ältesten | oldest |
| methoden | methods |
| filmproduktion | film |
| interaktive | interactive |
| welt | world |
| realität | reality |
| vr | vr |
| animation | animation |
| virtuellen | virtual |
| mit | with |
| und | and |
DE “Couch Potato Stop Motion Challenge” Christian Söder und Julia Schneeweiss zeigen euch die Ergebnisse ihrer Couch Potato Stop Motion Challenge und animieren live vor Ort die nächste Kartoffelfortsetzungsgeschichte
EN “Couch Potato Stop Motion Challenge” Christian Söder and Julia Schneeweiss show you the results of their Couch Potato Stop Motion Challenge and animate live on location the next potato continuation story
DE Der Leap Motion 3D Motion Controller erfasst die Bewegungen Ihrer Hände und Finger, sodass Sie Virtual Reality auf völlig neue Weise erleben können
EN The Leap Motion 3D Motion Controller captures the movements of your hands and fingers, allowing you to experience Virtual Reality in a whole new way
| alemão | inglês |
|---|---|
| controller | controller |
| erfasst | captures |
| virtual | virtual |
| neue | new |
| weise | way |
| hände | hands |
| motion | motion |
| bewegungen | movements |
| reality | reality |
| finger | fingers |
| sodass | to |
| und | allowing |
DE Eine gute Software für Motion Tracking sollte daher beide Möglichkeiten bereitstellen: automatisches Motion Tracking und die Möglichkeit, Overlays frei durch das Bild zu bewegen.
EN A good software for motion tracking should therefore offer both options: Automatic motion tracking and the possibility to move overlays freely within the frame.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| software | software |
| tracking | tracking |
| automatisches | automatic |
| overlays | overlays |
| frei | freely |
| bild | frame |
| motion | motion |
| möglichkeit | possibility |
| für | for |
| sollte | should |
| zu | to |
| bewegen | to move |
| und | and |
| daher | therefore |
DE Es bietet beides: eine leistungsfähige Motion-Tracking-Automatik und manuelles Motion Tracking für sämtliche Overlay-Arten
EN It offers both: Powerful automatic motion tracking and manual motion tracking for all types of overlays
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsfähige | powerful |
| manuelles | manual |
| motion | motion |
| tracking | tracking |
| arten | types |
| es | it |
| bietet | offers |
| für | for |
| und | and |
| eine | of |
DE Wenn Sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden sind, können Sie das Motion Tracking auch manuell einstellen oder mit der manuellen Methode einen Teil des automatischen Motion Trackings korrigieren.
EN If you are not satisfied with the result, you can also adjust the motion tracking manually or correct parts of the automatic motion tracking manually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnis | result |
| zufrieden | satisfied |
| motion | motion |
| automatischen | automatic |
| korrigieren | correct |
| manuell | manually |
| oder | or |
| auch | also |
| wenn | if |
| nicht | not |
| sind | are |
| können | can |
| teil | of |
| mit | with |
DE 1994 E Motion Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '94 E Motion Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 1994 E Motion card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 E Motion Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| e | e |
| motion | motion |
| kartenliste | card list |
| amp | amp |
| preisführer | price guide |
| unbenotet | ungraded |
| abgestufte | graded |
| klicken | click |
| verkäufe | sales |
| basketball | basketball |
| vergangene | historic |
| eine | list |
| und | and |
| preise | prices |
| karten | card |
| alle | all |
DE Mit Stop-Motion VR,transportiert das Projektteam mit Stop-Motion Animation eine der ältesten und traditionellsten Methoden der Filmproduktion in die interaktive Welt der virtuellen Realität.
EN With Stop-Motion VR, the project team uses Stop-Motion Animation to transport one of the oldest and most traditional methods of film production into the interactive world of virtual reality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ältesten | oldest |
| methoden | methods |
| filmproduktion | film |
| interaktive | interactive |
| welt | world |
| realität | reality |
| vr | vr |
| animation | animation |
| virtuellen | virtual |
| mit | with |
| und | and |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| motion | motion |
| library | library |
| plugin | plugin |
| capture | capture |
| maya | maya |
| projekte | projects |
| durchsuchen | browse |
| vorschau | preview |
| in | in |
| installieren | install |
| ihre | your |
| erfahren | and |
| für | bring |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| motion | motion |
| library | library |
| plugin | plugin |
| capture | capture |
| maya | maya |
| projekte | projects |
| durchsuchen | browse |
| vorschau | preview |
| in | in |
| installieren | install |
| ihre | your |
| erfahren | and |
| für | bring |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| motion | motion |
| library | library |
| plugin | plugin |
| capture | capture |
| maya | maya |
| projekte | projects |
| durchsuchen | browse |
| vorschau | preview |
| in | in |
| installieren | install |
| ihre | your |
| erfahren | and |
| für | bring |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| motion | motion |
| library | library |
| plugin | plugin |
| capture | capture |
| maya | maya |
| projekte | projects |
| durchsuchen | browse |
| vorschau | preview |
| in | in |
| installieren | install |
| ihre | your |
| erfahren | and |
| für | bring |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| motion | motion |
| library | library |
| plugin | plugin |
| capture | capture |
| maya | maya |
| projekte | projects |
| durchsuchen | browse |
| vorschau | preview |
| in | in |
| installieren | install |
| ihre | your |
| erfahren | and |
| für | bring |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| motion | motion |
| library | library |
| plugin | plugin |
| capture | capture |
| maya | maya |
| projekte | projects |
| durchsuchen | browse |
| vorschau | preview |
| in | in |
| installieren | install |
| ihre | your |
| erfahren | and |
| für | bring |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| motion | motion |
| library | library |
| plugin | plugin |
| capture | capture |
| maya | maya |
| projekte | projects |
| durchsuchen | browse |
| vorschau | preview |
| in | in |
| installieren | install |
| ihre | your |
| erfahren | and |
| für | bring |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| motion | motion |
| library | library |
| plugin | plugin |
| capture | capture |
| maya | maya |
| projekte | projects |
| durchsuchen | browse |
| vorschau | preview |
| in | in |
| installieren | install |
| ihre | your |
| erfahren | and |
| für | bring |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| motion | motion |
| library | library |
| plugin | plugin |
| capture | capture |
| maya | maya |
| projekte | projects |
| durchsuchen | browse |
| vorschau | preview |
| in | in |
| installieren | install |
| ihre | your |
| erfahren | and |
| für | bring |
DE Die Version Ansys Motion 2022 R1 enthält neue und spannende Neuerungen. Erfahren Sie in diesem Webinar, wie Ansys Motion Simulation auf ein neues Level bringt.
EN Ansys Motion 2022 R1 release includes new and exciting enhancements. Join this webinar to learn how Ansys Motion takes simulation to the next level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansys | ansys |
| motion | motion |
| spannende | exciting |
| webinar | webinar |
| simulation | simulation |
| level | level |
| enthält | includes |
| neue | new |
| diesem | this |
| bringt | the |
DE Motion Planning: Voruntersuchung im Bereich Motion Planning
EN Motion Planning: preliminary investigation in the field of motion planning
| alemão | inglês |
|---|---|
| motion | motion |
| planning | planning |
| im | in the |
| bereich | of |
DE Neue Wege für den Unternehmenserfolg mithilfe einer Data-in-Motion-Strategie – mit einem Download des neuen E-Books „Nutzung von Data in Motion in einer hybriden und Multi-Cloud-Architektur“.
EN A practical guide to configuring multiple Apache Kafka clusters so that if a disaster scenario strikes, you have a plan for failover, failback, and ultimately successful recovery.
DE OSC Leap Motion – nutzt Leap Motion zum Generieren von MIDI-Noten mithilfe der Anwendung ManosOsc.
EN OSC Leap Motion – uses Leap Motion to generate midi notes with the help of the ManosOsc application.
DE Museumseintritt (Wissenschaftsstürme, Zahlen in der Natur: Ein Spiegellabyrinth, DU! Das Erlebnis und vieles mehr), plus ein zeitlich begrenztes Erlebnis (Giant Dome Theater Film, Motion Ride oder Fab Lab)
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film, Motion Ride or Fab Lab)
| alemão | inglês |
|---|---|
| natur | nature |
| erlebnis | experience |
| zeitlich | timed |
| giant | giant |
| dome | dome |
| motion | motion |
| ride | ride |
| lab | lab |
| film | film |
| oder | or |
| theater | theater |
| in | in |
| und | and |
| du | you |
| plus | the |
DE Schritt 2: Stop-Motion-Film einrichten
EN Step 2: Arrange your stop-motion movie
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step |
| einrichten | arrange |
| film | movie |
DE Bitte wählen ... Schritt 1: Fotoserie erstellen Schritt 2: Stop-Motion-Film einrichten Schritt 3: Hintergrund austauschen Weitere Möglichkeiten
EN Please select ... Step 1: Create a photo series Step 2: Arrange your stop-motion movie Step 3: Swap out the background Additional options
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step |
| hintergrund | background |
| austauschen | swap |
| film | movie |
| wählen | select |
| erstellen | create |
| bitte | please |
| möglichkeiten | a |
| weitere | additional |
DE Aber auch Intros oder Outros, bei denen Textinhalte oder grafische Elemente bewegt werden, oder Stop-Motion-Filme, bei denen der komplette Film aus der Animation unbeweglicher Objekte besteht, sind Animationsvideos.
EN But the term animated video can also refer to intros and outros which contain moving text and graphics, as well as to stop-motion movies which bring still objects to life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafische | graphics |
| outros | outros |
| objekte | objects |
| filme | movies |
| aber | but |
| elemente | the |
DE Dieser Schritt ist besonders wichtig, wenn Sie Videos nachbearbeiten, die aus verschiedenen Aufnahmequellen stammen.Sie können Ihre Filme auch zu einem Stop Motion Film zusammenschneiden und so Ihrer Kreativität freien Lauf lassen.
EN Movie Edit Pro also lets you cut your footage together to create a stop motion movie.
| alemão | inglês |
|---|---|
| motion | motion |
| und | create |
| ihre | your |
| film | movie |
| zu | to |
| ist | lets |
| sie | you |
DE Mit Fastreel können Sie ganz einfach einen Stop Motion Film online erstellen – Laden Sie einfach Ihre Datei hoch, klicken Sie auf einige Schaltflächen und in wenigen Sekunden können Sie sich das Ergebnis ansehen.
EN Fastreel lets you make a stop-motion video easily – just upload your file, click a couple of buttons, and see the result in seconds.
DE Sie können die Einstellungen für Ihren Stop-Motion Film anpassen: Stellen Sie die passende Videogeschwindigkeit ein, wählen Sie die Clip-Bildrate und spielen Sie das Video nach der Wiedergabe rückwärts ab, wenn Sie möchten.
EN You can adjust the settings for your stop-motion film: set the appropriate video speed, choose the clip rate, and reverse the video after playing if you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| film | film |
| video | video |
| clip | clip |
| für | for |
| wählen | choose |
| wenn | if |
| und | and |
| können | can |
| ihren | your |
| der | the |
DE Ort: Kunstmuseum Basel | Neubau Kuratorinnen: Dr. Eva Reifert, Anne Umland, Natalia Sidlina, Waldburga Krupp Film in der Ausstellung: Marionettes in Motion von Marina Rumjanzewa Aussenprojektion: Lockdown Dada Dance von Anita Hugi und Patrick Lindenmaier
EN Location: Kunstmuseum Basel | Neubau Curators: Dr. Eva Reifert, Anne Umland, Natalia Sidlina, Waldburga Krupp Film in the exhibition: Marionettes in Motion by Marina Rumjanzewa Outside projection: Lockdown Dada Dance by Anita Hugi and Patrick Lindenmaier
| alemão | inglês |
|---|---|
| basel | basel |
| dr | dr |
| eva | eva |
| anne | anne |
| film | film |
| ausstellung | exhibition |
| motion | motion |
| marina | marina |
| lockdown | lockdown |
| dance | dance |
| anita | anita |
| patrick | patrick |
| natalia | natalia |
| dada | dada |
| und | and |
| in | in |
| ort | location |
| der | the |
DE Museumseintritt (Wissenschaftsstürme, Zahlen in der Natur: Ein Spiegellabyrinth, DU! Das Erlebnis und vieles mehr), plus ein zeitlich begrenztes Erlebnis (Giant Dome Theater Film, Motion Ride oder Fab Lab)
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film, Motion Ride or Fab Lab)
| alemão | inglês |
|---|---|
| natur | nature |
| erlebnis | experience |
| zeitlich | timed |
| giant | giant |
| dome | dome |
| motion | motion |
| ride | ride |
| lab | lab |
| film | film |
| oder | or |
| theater | theater |
| in | in |
| und | and |
| du | you |
| plus | the |
DE Dieser Schritt ist besonders wichtig, wenn Sie Videos nachbearbeiten, die aus verschiedenen Aufnahmequellen stammen.Sie können Ihre Filme auch zu einem Stop Motion Film zusammenschneiden und so Ihrer Kreativität freien Lauf lassen.
EN Movie Edit Pro also lets you cut your footage together to create a stop motion movie.
| alemão | inglês |
|---|---|
| motion | motion |
| und | create |
| ihre | your |
| film | movie |
| zu | to |
| ist | lets |
| sie | you |
DE Schritt 2: Stop-Motion-Film einrichten
EN Step 2: Arrange your stop-motion movie
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step |
| einrichten | arrange |
| film | movie |
DE Bitte wählen ... Schritt 1: Fotoserie erstellen Schritt 2: Stop-Motion-Film einrichten Schritt 3: Hintergrund austauschen Weitere Möglichkeiten
EN Please select ... Step 1: Create a photo series Step 2: Arrange your stop-motion movie Step 3: Swap out the background Additional options
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step |
| hintergrund | background |
| austauschen | swap |
| film | movie |
| wählen | select |
| erstellen | create |
| bitte | please |
| möglichkeiten | a |
| weitere | additional |
DE Aber auch Intros oder Outros, bei denen Textinhalte oder grafische Elemente bewegt werden, oder Stop-Motion-Filme, bei denen der komplette Film aus der Animation unbeweglicher Objekte besteht, sind Animationsvideos.
EN But the term animated video can also refer to intros and outros which contain moving text and graphics, as well as to stop-motion movies which bring still objects to life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafische | graphics |
| outros | outros |
| objekte | objects |
| filme | movies |
| aber | but |
| elemente | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
macht dies macht staffbase macht macht websites trust wallet macht bitcoin macht macht expressvpn macht pega schluss dies macht unternehmen macht sinn macht macht spass macht euch sunshine macht google macht wer macht intuitive schnittstelle macht canto macht daher macht beiden macht spass macht sonix macht zendesk macht infomaniak macht gut macht praxis macht macht hostwinds kaffee macht sie macht zertifikat macht macht einige macht also renderforest macht weebly macht sondern macht prezi macht macht cloudflare pro tools macht site factory macht enge beziehung macht macht weiter spendesk macht zscaler macht site studio macht acquia macht mailchimp macht plugin macht mood media macht cloudflare macht junge frau machtTraduzir motion film macht para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe