DE “Couch Potato Stop Motion Challenge” Christian Söder und Julia Schneeweiss zeigen euch die Ergebnisse ihrer Couch Potato Stop Motion Challenge und animieren live vor Ort die nächste Kartoffelfortsetzungsgeschichte
"nächste kartoffelfortsetzungsgeschichte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE “Couch Potato Stop Motion Challenge” Christian Söder und Julia Schneeweiss zeigen euch die Ergebnisse ihrer Couch Potato Stop Motion Challenge und animieren live vor Ort die nächste Kartoffelfortsetzungsgeschichte
EN “Couch Potato Stop Motion Challenge” Christian Söder and Julia Schneeweiss show you the results of their Couch Potato Stop Motion Challenge and animate live on location the next potato continuation story
DE Dieses Zeug wird nie umsonst erscheinen (-> kostenloser VR-Porno) Aber VirtualTaboo scheint sich auszuzeichnen, diese zur nächste- ächste nächste Niveau.
EN This stuff will never come out for free (-> free VR porn) But VirtualTaboo seems to excel in getting these to the next-next-next level.
alemão | inglês |
---|---|
zeug | stuff |
scheint | seems |
niveau | level |
gt | gt |
vr | vr |
porno | porn |
umsonst | free |
dieses | this |
erscheinen | to |
aber | but |
DE Ganz gleich, ob Sie in die nächste Provinz oder um den Globus jetten, unsere Flugzeugflotte hat alles an Bord, was Sie für Ihre Reise benötigen. Warum lernen Sie das nächste Flugzeug, das Sie besteigen werden, nicht ein bisschen näher kennen?
EN Whether you’re flying to the next province over or jetting across the globe, our fleet of aircraft have got your travel needs covered. Why not get to know the next plane you’ll be boarding a little better?
alemão | inglês |
---|---|
provinz | province |
globus | globe |
oder | or |
ob | whether |
unsere | our |
kennen | get |
die | aircraft |
benötigen | have |
nicht | not |
für | covered |
ihre | your |
reise | travel |
flugzeug | plane |
DE Auf „DrinkSmart.com“ können Sie Fakten dazu finden, wie Alkohol Sie beeinflusst, und einen Plan für Ihre nächste Feier oder das nächste Ausgehen ausarbeiten
EN At DrinkSmart.com, you can get the facts about how alcohol affects you, and make a plan for your next party or night out
alemão | inglês |
---|---|
fakten | facts |
alkohol | alcohol |
beeinflusst | affects |
plan | plan |
oder | or |
können | can |
auf | at |
und | and |
einen | a |
ihre | your |
nächste | next |
DE Produkte, die die nächste nächste Ära der Bluetooth Technologie
EN Products embracing the next era of Bluetooth technology
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
bluetooth | bluetooth |
produkte | products |
nächste | the |
DE Eskalation: Das nächste Team setzt die Diagnose anhand der protokollierten Daten fort. Wenn dieses Team den Vorfall nicht diagnostizieren kann, eskaliert es ihn an das nächste Team.
EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.
alemão | inglês |
---|---|
eskalation | escalate |
vorfall | incident |
kann | takes |
team | team |
es | it |
diagnose | diagnosis |
daten | data |
diagnostizieren | diagnose |
nächste | the |
dieses | this |
DE Bist du bereit für die nächste Stufe von Growth & Impact? Bist du bereit für den freien Fall in die digitale Performance? Lass uns sprechen und beidseitig herausfinden, ob wir der richtige Partner für deine nächste Wachstumsstufe sind.
EN Are you ready for the next level of growth and impact? Are you ready to skyrocket your digital performance? Let's talk and mutually find out if we're the right partner for your next level of growth.
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
stufe | level |
growth | growth |
impact | impact |
digitale | digital |
performance | performance |
richtige | right |
partner | partner |
ob | if |
herausfinden | find |
bist | are |
für | for |
und | and |
du | you |
fall | the |
DE Tonsser ist eine Fußball-Community und App für die nächste Generation von Fußballspielern, mit der du dein Spiel auf die nächste Stufe bringen kannst.
EN Tonsser is a football community and app for the next generation football player that allows you to take your game to the next level.
DE STEINWAY HALL — DAS NÄCHSTE KAPITEL
EN STEINWAY HALL— THE NEXT CHAPTER
DE STEINWAY HALL – DAS NÄCHSTE KAPITEL
EN STEINWAY HALL— THE NEXT CHAPTER
DE 2013 wird das nächste bedeutsame Kapitel in der berühmten Geschichte von Steinway Hall geschrieben
EN In 2013 the next great chapter in Steinway Hall’s famous history is written
alemão | inglês |
---|---|
kapitel | chapter |
berühmten | famous |
geschichte | history |
geschrieben | written |
in | in |
DE Digitales 3D-Design, das Sie in die nächste Dimension befördert
EN 3D digital design that takes it to the next dimension
alemão | inglês |
---|---|
digitales | digital |
dimension | dimension |
design | design |
nächste | the |
DE Der nächste Schritt in der Internetinfrastruktur
EN The next step in infrastructure architecture
alemão | inglês |
---|---|
schritt | step |
in | in |
nächste | the |
DE Mit Creative Directors, die Sie vom ersten Tag an begleiten, stellt 99d Studio Ihnen die besten globalen Talente zur Verfügung, die innovative Lösungen liefern und Ihr Branding auf die nächste Stufe heben.
EN With Creative Directors leading the way from day one, 99d Studio gets you the best global talent who can deliver innovative solutions and take your branding to the next level.
alemão | inglês |
---|---|
directors | directors |
studio | studio |
globalen | global |
talente | talent |
verfügung | can |
lösungen | solutions |
liefern | deliver |
branding | branding |
creative | creative |
innovative | innovative |
stufe | level |
mit | with |
ihr | your |
und | and |
vom | from |
DE Sobald Sie mit Ihrem finalen Design zufrieden sind, können Sie sich über das nächste Projekt austauschen.
EN Once you’re happy with your design, you can begin discussing your next project together.
alemão | inglês |
---|---|
zufrieden | happy |
design | design |
projekt | project |
können | can |
mit | with |
nächste | next |
sobald | once |
DE Wo auch immer du gerade bist, finde dein nächstes Workout oder deine nächste Massage bequem über die App.
EN Find a class or appointment with one app — subject to availability in your area
alemão | inglês |
---|---|
finde | find |
app | app |
oder | or |
nächste | a |
auch | to |
dein | your |
DE Der nächste Schritt war die direkte Folge der politischen Entwicklungen in Nazi-Deutschland
EN The next was a direct result of the political developments in Nazi Germany
alemão | inglês |
---|---|
direkte | direct |
folge | result |
politischen | political |
entwicklungen | developments |
deutschland | germany |
in | in |
war | was |
nächste | the |
DE Dann bringen Sie es auf die nächste Ebene, indem Sie einen WordPress-Blog mit einer der besten WordPress-Hosting-Sites starten.
EN Then take it to the next level by starting a WordPress blog using one of the best WordPress hosting sites.
alemão | inglês |
---|---|
ebene | level |
blog | blog |
hosting | hosting |
sites | sites |
es | it |
wordpress | wordpress |
indem | by |
nächste | the |
dann | then |
DE Die nächste Generation von Jira Service Desk wurde veröffentlicht: Jira Service Management.
EN Launched Jira Service Management, the next generation of Jira Service Desk.
alemão | inglês |
---|---|
generation | generation |
jira | jira |
service | service |
desk | desk |
management | management |
nächste | the |
von | of |
DE Ist dein Unternehmen bereit für das nächste Level?
EN Is your organization ready for the next level?
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | organization |
bereit | ready |
level | level |
für | for |
nächste | the |
DE Trello hilft dir, kreative und verteilte Sitzungen durchzuführen und in gemeinsamer Arbeit die nächste große Idee zu finden.
EN Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
alemão | inglês |
---|---|
trello | trello |
hilft | helps |
verteilte | distributed |
sitzungen | sessions |
dir | your |
idee | idea |
arbeit | work |
finden | find |
zu | to |
und | and |
große | big |
DE Mit Confluence kannst du all deine Analysen an einem zentralen Ort erfassen und in die nächste Runde strategischer Planung einfließen lassen
EN Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning
alemão | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
analysen | analytics |
ort | place |
runde | round |
strategischer | strategic |
planung | planning |
in | in |
erfassen | and |
lassen | to |
DE So bringst du dein HR-Team auf das nächste Level
EN How can you take your HR team to the next level?
alemão | inglês |
---|---|
level | level |
team | team |
du | you |
nächste | the |
DE "Creatopy ermöglicht es unserem Team, unsere Designarbeit auf die nächste Stufe zu heben, da es einfach ist, dynamische, soziale und digitale Inhalte schnell und effizient zu erstellen
EN “Creatopy lets our team take our design work to the next level by making it easy to build dynamic, social, and digital content quickly and efficiently
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | lets |
team | team |
stufe | level |
dynamische | dynamic |
soziale | social |
digitale | digital |
inhalte | content |
es | it |
effizient | efficiently |
schnell | quickly |
einfach | easy |
unserem | our |
zu | to |
DE Lösungen wie die Marketing Cloud können Ihre digitalen Angebote sowie deren Erstellung auf das nächste Level heben.
EN Solutions like Marketing Cloud can create a more complete experience and work with your site to reach the next level
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
level | level |
können | can |
ihre | your |
digitalen | a |
nächste | the |
DE Das umfassendste Open Source CMS ist jetzt noch besser. Mit erstklassiger Flexibilität, Geschwindigkeit und Skalierbarkeit hebt Drupal 9 die Plattform auf die nächste Stufe.
EN The most powerful Open Source CMS just got stronger. With best-in-class flexibility, speed and scale, Drupal 9 takes the platform to the next level.
alemão | inglês |
---|---|
cms | cms |
drupal | drupal |
stufe | level |
open | open |
flexibilität | flexibility |
geschwindigkeit | speed |
plattform | platform |
besser | best |
source | source |
mit | with |
nächste | the |
und | and |
DE Unit4 ERPx Die nächste Generation
EN Unit4 ERPx The next generation in
alemão | inglês |
---|---|
erpx | erpx |
generation | generation |
nächste | the |
DE Dieser Analystenbericht untersucht die aktuellen Herausforderungen und Trends, die das nächste Jahrzehnt für ERP prägen.
EN Get an analyst perspective exploring the current user challenges and the trends shaping the next decade for ERP.
alemão | inglês |
---|---|
aktuellen | current |
herausforderungen | challenges |
trends | trends |
jahrzehnt | decade |
erp | erp |
prägen | shaping |
nächste | the |
und | and |
für | for |
DE Dieser Gemeindeverband nahm eine digitale Transformation vor, um Prozesse zu beschleunigen und die Finanzierung auf die nächste Ebene zu heben.
EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.
alemão | inglês |
---|---|
finanzierung | finance |
ebene | level |
prozesse | processes |
um | for |
zu | to |
beschleunigen | speed |
und | and |
transformation | transformation |
nächste | the |
digitale | a |
DE Die nächste Generation in Sachen Bürgerengagement
EN The next generation of citizen engagement
alemão | inglês |
---|---|
generation | generation |
nächste | the |
DE Digitale Technologien sind das Sprungbrett für neue Geschäftsmodelle: Die nächste Generation in Sachen Bürgerengagement und öffentliche Dienste – online.
EN Harness the power of digital technologies to re-invent business models towards the next generation of citizen engagement and online government services
alemão | inglês |
---|---|
generation | generation |
dienste | services |
online | online |
technologien | technologies |
digitale | digital |
die | of |
und | and |
DE Mehrsprachige Search Engine Optimization: Der nächste Schritt in Ihrer globalen Marketing-Strategie
EN Sink or Sell - Your guide to modern sales survival
alemão | inglês |
---|---|
marketing | sales |
ihrer | your |
DE Projektmanagement-Software kann Aufgaben koordinieren und Arbeitsabläufe automatisieren, so dass Teammitglieder benachrichtigt werden, wenn eine Aufgabe erledigt ist und die nächste beginnen sollte.
EN You can coordinate tasks and automate workflows, so team members know when to begin their work.
alemão | inglês |
---|---|
koordinieren | coordinate |
arbeitsabläufe | workflows |
automatisieren | automate |
teammitglieder | team members |
beginnen | begin |
aufgaben | tasks |
so | so |
kann | can |
und | and |
ist | know |
DE Bring dein Unternehmen auf die nächste Stufe
EN Everything you need for a growing business
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | business |
nächste | a |
die | everything |
DE Proaktiver Support ist die nächste Kundenservice-Generation
EN 8 Benefits to Customer Service Software
alemão | inglês |
---|---|
die | to |
kundenservice | service |
DE Und indem Sie sich genauer ansehen, was die Ursachen für negative Stimmungsspitzen waren, können Sie sich auf das nächste Mal vorbereiten
EN By digging into what the causes were of negative sentiment spikes, you can prepare and catch the next one before it happens
alemão | inglês |
---|---|
ursachen | causes |
vorbereiten | prepare |
indem | by |
können | can |
und | and |
ansehen | what |
nächste | the |
negative | negative |
DE Social Media kann Kunden unheimlich effektiv zu Ihren Sehenswürdigkeiten locken. Setzen Sie sich einfach einige dieser Social-Media-Ziele und verfolgen Sie sie, um Ihre Social-Media-Präsenz auf die nächste Stufe zu bringen.
EN Social media can have an incredible impact on attracting customers to your attractions. Just set and track some of these social media goals to take your social presence to the next level.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
sehenswürdigkeiten | attractions |
verfolgen | track |
stufe | level |
ziele | goals |
präsenz | presence |
kann | can |
einfach | just |
zu | to |
einige | some |
nächste | the |
und | and |
social | social |
media | media |
DE Reagieren Sie auf die ursprüngliche Nachricht, um zu zeigen, dass Ihnen ihre Meinung wichtig ist, und bieten Sie ihnen sogar einen Gutscheincode für das nächste Mal an, wenn sie Lust auf Ihre glutenfreie Köstlichkeit haben.
EN Acknowledge their original message in a way that shows you care about their opinion and even offer them a coupon code for the next time they’re in the market for your gluten-free deliciousness.
alemão | inglês |
---|---|
ursprüngliche | original |
nachricht | message |
meinung | opinion |
bieten | offer |
dass | that |
ihre | your |
und | and |
gutscheincode | coupon |
nächste | the |
um | for |
zeigen | shows |
DE Fallen Ihnen Marken ein, mit denen Sie für Ihre nächste Social-Media-Kampagne eine Partnerschaft eingehen könnten? Das sollten Marken sein, die:
EN Can you think of any brands that would make good partners during your next social media campaign? These should be brands that:
alemão | inglês |
---|---|
marken | brands |
social | social |
media | media |
kampagne | campaign |
ihre | your |
mit | of |
sein | be |
DE Diese Daten werden Ihnen aufzeigen, wie Sie Ihre Strategie für Ihren nächsten Content-Entwicklungszyklus und Ihre nächste Kampagne ausrichten sollten.
EN The data will guide your future strategies as you jump into your next creative cycle and launch your next social campaign.
alemão | inglês |
---|---|
strategie | strategies |
kampagne | campaign |
und | and |
daten | data |
DE Unsere Apps sind vollständig optimiert für die nächste Mac-Generation
EN our apps are fully optimized for the next generation of Mac
alemão | inglês |
---|---|
apps | apps |
vollständig | fully |
optimiert | optimized |
generation | generation |
mac | mac |
unsere | our |
sind | are |
nächste | the |
für | for |
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihres Cloud Server-Plans aktualisieren! Das Upgrade ist einfach mit Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
einfach | simple |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
plans | plan |
anforderungen | needs |
skalieren | scale |
erhöhen | increase |
upgrade | upgrading |
indem | by |
nächste | the |
mit | with |
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihres nicht verwalteten Linux aufrüsten VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
alemão | inglês |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
planen | plan |
einfach | simple |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
anforderungen | needs |
skalieren | scale |
erhöhen | increase |
indem | by |
nächste | the |
upgrade | upgrading |
mit | with |
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Ebene Ihrer nicht verwalteten Fenster aktualisieren VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
alemão | inglês |
---|---|
fenster | windows |
vps | vps |
planen | plan |
einfach | simple |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
anforderungen | needs |
skalieren | scale |
erhöhen | increase |
upgrade | upgrading |
indem | by |
nächste | the |
mit | with |
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort durch ein Upgrade auf die nächste Tiere Ihres Linux VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
alemão | inglês |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
planen | plan |
einfach | simple |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
anforderungen | needs |
skalieren | scale |
erhöhen | increase |
upgrade | upgrading |
nächste | the |
mit | with |
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihrer Fenster aktualisieren VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
alemão | inglês |
---|---|
fenster | windows |
vps | vps |
planen | plan |
einfach | simple |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
anforderungen | needs |
skalieren | scale |
erhöhen | increase |
upgrade | upgrading |
indem | by |
nächste | the |
mit | with |
DE Das nächste Mal, wenn Sie Google Chrome starten, wird es automatisch im Inkognito-Modus gestartet.
EN The next time you start Google Chrome, it?ll automatically start in incognito mode.
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
inkognito | incognito |
modus | mode |
starten | start |
es | it |
chrome | chrome |
mal | time |
DE Mit anderen Worten, wenn Sie ASOS das nächste Mal besuchen, wissen diese Cookies nicht, dass Sie der Nutzer sind, der bei Ihrem letzten Besuch nach Jeans gesucht hat.
EN In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
jeans | jeans |
anderen | other |
letzten | last |
besuchen | visit |
dass | that |
nächste | the |
worten | you |
mal | for |
nutzer | user |
DE Wenn Sie Netzwerke auf Ihrem PC hosten können, ist der nächste Schritt die Installation des VPN auf Ihrem PC
EN If you can host networks on your PC, the next step is to install the VPN on your PC
alemão | inglês |
---|---|
netzwerke | networks |
pc | pc |
hosten | host |
vpn | vpn |
schritt | step |
installation | install |
können | can |
nächste | the |
DE In Neuseeland ist alles meist ganz nah. Egal, für welches Hostel du dich entscheidet, erwartet dich hinter der nächsten Ecke bereits das nächste unvergessliche Erlebnis.
EN With everything being so close no matter which hostel you stay at you’ll find an amazing experience near by.
alemão | inglês |
---|---|
hostel | hostel |
erlebnis | experience |
alles | everything |
du | you |
in | near |
ganz | with |
egal | no matter |
bereits | an |
Mostrando 50 de 50 traduções