DE Kinder lieben Tablets. Sie lieben die interaktiven Spiele, sie lieben den Zugang zu Videos, die sie sich ansehen können, und sie lieben alle Apps.
"kunden lieben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Kinder lieben Tablets. Sie lieben die interaktiven Spiele, sie lieben den Zugang zu Videos, die sie sich ansehen können, und sie lieben alle Apps.
EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
alemão | inglês |
---|---|
kinder | kids |
tablets | tablets |
interaktiven | interactive |
spiele | games |
zugang | access |
videos | video |
apps | apps |
zu | to |
und | and |
den | the |
alle | all |
DE Wir lieben WordPress, wir lieben Open Source, und vor allem lieben wir es, großartige Dinge für unsere Kunden zu bauen. Seit mehr als 10 Jahren entwicklen wir bereits Lösungen für unsere Kunden und seit 2011 haben wir uns auf WordPress spezialisiert.
EN We love WordPress, we love Open Source, and above all we love to build great things for our customers. For more than 10 years we have been developing solutions for our customers and since 2011 we have specialized in WordPress.
alemão | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
source | source |
kunden | customers |
lösungen | solutions |
spezialisiert | specialized |
open | open |
jahren | years |
großartige | great |
mehr | more |
unsere | our |
zu | to |
wir | we |
lieben | love |
seit | for |
und | and |
DE Wir lieben WordPress, wir lieben Open Source, und vor allem lieben wir es, großartige Dinge für unsere Kunden zu bauen. Seit mehr als 10 Jahren entwicklen wir bereits Lösungen für unsere Kunden und seit 2011 haben wir uns auf WordPress spezialisiert.
EN We love WordPress, we love Open Source, and above all we love to build great things for our customers. For more than 10 years we have been developing solutions for our customers and since 2011 we have specialized in WordPress.
alemão | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
source | source |
kunden | customers |
lösungen | solutions |
spezialisiert | specialized |
open | open |
jahren | years |
großartige | great |
mehr | more |
unsere | our |
zu | to |
wir | we |
lieben | love |
seit | for |
und | and |
DE Wir lieben es, Ideen in die Tat umzusetzen.Wir lieben es, großartige Software zu erstellen.Wir lieben Python. Wir lösen Ihre Probleme.
EN We love to turn ideas into beautiful things.We love to build great software.We love Python. We solve your problems.
alemão | inglês |
---|---|
großartige | great |
software | software |
python | python |
lösen | solve |
probleme | problems |
wir | we |
ihre | your |
ideen | ideas |
zu | to |
DE Wir lieben es, Ideen in die Tat umzusetzen.Wir lieben es, großartige Software zu erstellen.Wir lieben Python. Wir lösen Ihre Probleme.
EN We love to turn ideas into beautiful things.We love to build great software.We love Python. We solve your problems.
alemão | inglês |
---|---|
großartige | great |
software | software |
python | python |
lösen | solve |
probleme | problems |
wir | we |
ihre | your |
ideen | ideas |
zu | to |
DE Wir lieben unsere Kunden, und unsere Kunden scheinen auch uns zu lieben. Finden Sie heraus, was unsere Kunden über uns zu sagen haben.
EN We love our customers, and they seem to love us right back. Find out what they've got to say about us.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
scheinen | seem |
finden | find |
und | and |
lieben | love |
unsere | our |
zu | to |
sagen | say |
wir | we |
uns | us |
DE Wir lieben es, wir mögen es, wir lieben es, Tidio zu benutzen! Es ist die beste Möglichkeit, mit unseren Kunden live im Internet zu chatten
EN We love it, we like it, we love using Tidio! It is the best to chat live with our customers on the web
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
chatten | chat |
tidio | tidio |
es | it |
live | live |
zu | to |
internet | web |
wir | we |
ist | is |
beste | the best |
die | the |
mit | with |
DE Unsere Kunden lieben unser Buchungs-Widget - wir sind sicher, du wirst es auch lieben! Optimiert für Website-Conversion funktioniert es auf jedem Gerät einwandfrei.
EN Our customers love our booking widget, and we're confident you will too! It's optimised for conversions and works flawlessly on any device.
DE Chinesische Verbraucher lieben Alipay, nicht nur zum Einkäufen.Was lieben sie an Alipay?Es gibt tatsächlich viele Dinge, für die es verwendet wird, einschließlich:
EN Chinese consumers love Alipay, not just for making purchases, though. What is it that they love about Alipay? There are actually lots of things it's used for, including:
alemão | inglês |
---|---|
chinesische | chinese |
verbraucher | consumers |
tatsächlich | actually |
einschließlich | including |
alipay | alipay |
verwendet | used |
es | it |
nicht | not |
für | for |
wird | is |
nur | just |
die | love |
DE Wenn alles andere fehlschlägt, kommen Sie zu vielen Treffen, wo: "Wir werden Sie lieben, bis Sie sich selbst lieben können."
EN When all else fails, come to many meetings, where, “we will love you until you can love yourself.”
alemão | inglês |
---|---|
fehlschlägt | fails |
treffen | meetings |
wo | where |
lieben | love |
wir | we |
zu | to |
vielen | many |
können | can |
alles | all |
sie | you |
DE Wir sind freundlich, easy going, lieben, lieben zu kochen, Menschen aus anderen Ländern zu treffen. kreative Art Menschen: Künstler & Möbel Renovi...
EN We are friendly, easy going, love to cook, love meeting people from other countries. creative type people: artist & furniture renovation & up-cyc...
alemão | inglês |
---|---|
freundlich | friendly |
easy | easy |
lieben | love |
kochen | cook |
menschen | people |
anderen | other |
ländern | countries |
treffen | meeting |
amp | amp |
möbel | furniture |
kreative | creative |
künstler | artist |
wir | we |
sind | are |
going | going |
zu | to |
aus | from |
DE Wenn Sie lieben möchten, was Sie tun, und das Team, mit dem Sie arbeiten, lieben möchten Sie die Möglichkeiten bei Sonix erkunden.
EN If you want to love what you do and love the team your work with, you’ll want to explore opportunities at Sonix.
alemão | inglês |
---|---|
möglichkeiten | opportunities |
sonix | sonix |
team | team |
arbeiten | work |
mit | with |
erkunden | explore |
und | and |
möchten | want to |
tun | do |
dem | the |
sie | want |
DE Wir lieben Eyewear. Und wir lieben, was wir tun. Dafür übernehmen wir Verantwortung.
EN We love Eyewear. And we love, what we do. We take responsibility for that.
alemão | inglês |
---|---|
dafür | for |
verantwortung | responsibility |
wir | we |
übernehmen | take |
lieben | love |
und | and |
tun | do |
DE Wir lieben alle Wollsorten (natürlich), aber wir lieben auch unseren Planeten, deshalb möchten wir Luxus auf eine nachhaltigere Art und Weise anbieten
EN Now we love all wools (obvs) but we also love the planet, so we wanted to do luxury in a more sustainably-minded way
alemão | inglês |
---|---|
planeten | planet |
luxus | luxury |
möchten | wanted |
wir | we |
weise | way |
deshalb | so |
alle | all |
aber | but |
DE Wir lieben unsere Arbeit und lieben unser Bier. Wir spielen gerne Streiche und brauen noch lieber Altbier.
EN We work at Füchschen because we love our beer.
alemão | inglês |
---|---|
arbeit | work |
bier | beer |
lieben | love |
unsere | our |
wir | we |
DE Sie werden die Art und Weise lieben, wie Babes sich lieben und Freude haben
EN You will love the way babes adore each other and take pleasure
alemão | inglês |
---|---|
babes | babes |
werden | will |
weise | way |
lieben | adore |
und | and |
freude | the |
DE Wenn Sie ein Fan von Ihrem Landes-Team oder verrückt nach den deutschen Reitstars sind, die belgischen Pflastersteinwege lieben oder die italienische „Tricolore“ lieben, dann ist die Flaggen-Personalisierung genau das richtige für Sie
EN Whether you are a fan of your country team, go crazy over the German riders stars, love the Belgian cobbles or have a taste for the Italian “il Tricolore”, the flag personalization is just what you need
DE Wenn Sie ein Fan von Ihrem Landes-Team oder verrückt nach den deutschen Reitstars sind, die belgischen Pflastersteinwege lieben oder die italienische „Tricolore“ lieben, dann ist die Flaggen-Personalisierung genau das richtige für Sie.
EN Whether you are a fan of your country team, go crazy over the German riders stars, love the Belgian cobbles or have a taste for the Italian “il Tricolore”, the flag personalization is just what you need.
DE Wenn Sie Golf lieben, lieben Sie Privatsphäre, dann Golf View Luxury Apartment ist der richtige Ort
EN If you love golf, you love privacy then Golf View Luxury Apartment is the place to be
alemão | inglês |
---|---|
golf | golf |
lieben | love |
privatsphäre | privacy |
view | view |
luxury | luxury |
apartment | apartment |
ort | place |
ist | is |
dann | then |
der | the |
DE Wir sind ein globales Team mit einer Menge Energie. Wir lieben unsere Arbeit – und wir lieben das Leben noch mehr. Wir feiern gemeinsam Erfolge und helfen uns gegenseitig bei Rückschlägen. Wir sind ehrlich, offen und einfach – na ja – wir selbst.
EN We are a global team and a giant ball of energy. We love work — and we love life even more. We celebrate achievements together and help each other through setbacks. We’re honest, open, and just — well — us.
DE Sie werdem es lieben, alle werden es lieben!
EN You'll love it, they'll love it!
alemão | inglês |
---|---|
es | it |
lieben | love |
DE Wir leben in einer Welt, in der die Menschen in der Lage sind, für das zu bezahlen, was sie lieben, und im Moment haben Sie ein ganzes Publikum von Menschen, die Sie lieben!
EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
moment | now |
publikum | audience |
menschen | people |
in | in |
wir | we |
sind | are |
für | for |
zu | to |
und | and |
leben | that |
bezahlen | pay |
das | whole |
sie | you |
DE Wir sind freundlich, easy going, lieben, lieben zu kochen, Menschen aus anderen Ländern zu treffen. kreative Art Menschen: Künstler & Möbel Renovi...
EN We are friendly, easy going, love to cook, love meeting people from other countries. creative type people: artist & furniture renovation & up-cyc...
alemão | inglês |
---|---|
freundlich | friendly |
easy | easy |
lieben | love |
kochen | cook |
menschen | people |
anderen | other |
ländern | countries |
treffen | meeting |
amp | amp |
möbel | furniture |
kreative | creative |
künstler | artist |
wir | we |
sind | are |
going | going |
zu | to |
aus | from |
DE Wir lieben Eyewear. Und wir lieben, was wir tun. Dafür übernehmen wir Verantwortung.
EN We love Eyewear. And we love, what we do. We take responsibility for that.
alemão | inglês |
---|---|
dafür | for |
verantwortung | responsibility |
wir | we |
übernehmen | take |
lieben | love |
und | and |
tun | do |
DE Da lass uns sein im Hier und Jetzt.Gastgeber wird man nicht, Gastgeber ist man. Wir leben, was wir lieben. Wir lieben, was wir tun. Im Hotel Krallerhof...
EN The 4-star superior sports hotel in the region of Salzburg Land, not far from the city of Salzburg, is an excellent accommodation for your active...
alemão | inglês |
---|---|
im | in the |
hotel | hotel |
gastgeber | accommodation |
nicht | not |
wird | the |
DE Wir lieben alle Wollsorten (natürlich), aber wir lieben auch unseren Planeten, deshalb möchten wir Luxus auf eine nachhaltigere Art und Weise anbieten
EN Now we love all wools (obvs) but we also love the planet, so we wanted to do luxury in a more sustainably-minded way
alemão | inglês |
---|---|
planeten | planet |
luxus | luxury |
möchten | wanted |
wir | we |
weise | way |
deshalb | so |
alle | all |
aber | but |
DE Sie lieben Parasoft? Informieren Sie die Leute! Wenn Sie etwas so Wichtiges wie Softwarequalität lieben, möchten Sie es teilen.
EN Love Parasoft? Let people know! When you love something as important as software quality, you want to share it.
alemão | inglês |
---|---|
parasoft | parasoft |
leute | people |
wichtiges | important |
es | it |
teilen | share |
wenn | to |
möchten | want to |
sie | want |
etwas | something |
DE Wenn Sie lieben möchten, was Sie tun, und das Team, mit dem Sie arbeiten, lieben möchten Sie die Möglichkeiten bei Sonix erkunden.
EN If you want to love what you do and love the team your work with, you’ll want to explore opportunities at Sonix.
alemão | inglês |
---|---|
möglichkeiten | opportunities |
sonix | sonix |
team | team |
arbeiten | work |
mit | with |
erkunden | explore |
und | and |
möchten | want to |
tun | do |
dem | the |
sie | want |
DE Wenn alles andere fehlschlägt, kommen Sie zu vielen Treffen, wo: "Wir werden Sie lieben, bis Sie sich selbst lieben können."
EN When all else fails, come to many meetings, where, “we will love you until you can love yourself.”
alemão | inglês |
---|---|
fehlschlägt | fails |
treffen | meetings |
wo | where |
lieben | love |
wir | we |
zu | to |
vielen | many |
können | can |
alles | all |
sie | you |
DE Unsere Kunden lieben es, wie einfach unser Kundenportal für ihre Kunden ist. Dank einem einfachen Anmeldeprozess und einer problemlosen Kontoführung können Ihre Kunden von einer hervorragenden Benutzererfahrung profitieren.
EN Our customers love how simple our client portal is to use for their clients. With an easy sign-up process and painless account management, your clients can benefit from a great user experience.
alemão | inglês |
---|---|
benutzererfahrung | user experience |
hervorragenden | great |
unsere | our |
kunden | customers |
und | and |
einfach | easy |
für | for |
ihre | your |
ist | is |
können | can |
einfachen | simple |
dank | with |
einer | a |
profitieren | benefit |
DE Unsere Kunden lieben, wie einfach und nachhaltig es ist, ihren Kassenbon digital mit Leaf zu erhalten! Durch die digitalen Angebote auf den Kassenbons konnten wir auch viele Kunden zu unserem neuen Online-Shop leiten!
EN Our customers love how easy and sustainable it is to get their receipt digitally with Leaf! Through the digital offers on the receipts we were able to drive a lot of traffic to our new online store as well!
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
nachhaltig | sustainable |
leaf | leaf |
angebote | offers |
neuen | new |
online-shop | online store |
leiten | drive |
shop | store |
es | it |
online | online |
einfach | easy |
ist | is |
und | and |
unsere | our |
zu | to |
digitalen | a |
digital | digital |
mit | with |
erhalten | get |
den | the |
durch | of |
DE Auch wenn sie in bestimmten Märkten immer noch Kataloge für Kunden drucken, die immer noch sehr stark an Printmedien hängen, lieben die meisten Kunden interaktive Kataloge und ziehen sie gedruckten vor.
EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.
alemão | inglês |
---|---|
märkten | markets |
kataloge | catalogs |
interaktive | interactive |
in | in |
die meisten | majority |
kunden | customers |
für | for |
printing | |
sehr | very |
und | and |
meisten | the |
gedruckten | printed |
DE mit der Empfehlung eines Advanced-Kunden (und mehr für Enterprise-Kunden) verdienen kannst. Und weil wir unsere Partner so sehr lieben, zahlen wir dir weiterhin
EN recommending an Advanced customer (and more for Enterprise customers). Better yet, because we love our affiliates so much, we will keep
alemão | inglês |
---|---|
advanced | advanced |
enterprise | enterprise |
so | so |
mehr | more |
kunden | customers |
partner | affiliates |
für | for |
und | and |
weil | because |
unsere | our |
wir | we |
sehr | much |
DE Erhalten Sie Feedback, das Ihnen hilft, die Produkte und Erfahrungen zu entwickeln, die Ihre Kunden lieben werden, und finden Sie heraus, wie sich Ihre Kunden fühlen, was ihnen gefällt oder was sie davon abhält, Ihr Produkt mehr zu verwenden.
EN Get feedback that helps you develop the products and experiences your consumers will love and find out how they feel, what they like or what’s stopping them from using your product more.
alemão | inglês |
---|---|
feedback | feedback |
hilft | helps |
erfahrungen | experiences |
fühlen | feel |
kunden | consumers |
entwickeln | develop |
finden | find |
oder | or |
produkt | product |
mehr | more |
produkte | products |
und | and |
ihr | your |
heraus | from |
erhalten | get |
ihnen | the |
gefällt | love |
DE Auch wenn sie in bestimmten Märkten immer noch Kataloge für Kunden drucken, die immer noch sehr stark an Printmedien hängen, lieben die meisten Kunden interaktive Kataloge und ziehen sie gedruckten vor.
EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.
alemão | inglês |
---|---|
märkten | markets |
kataloge | catalogs |
interaktive | interactive |
in | in |
die meisten | majority |
kunden | customers |
für | for |
printing | |
sehr | very |
und | and |
meisten | the |
gedruckten | printed |
DE Wir lieben es, unseren Kunden zu helfen, etwas zu erreichen. Wir passen unsere Arbeit an die Ziele jedes Kunden an, sei es das Erreichen des Einhorn-Status, die Vorbereitung einer Übernahme oder der Börsengang.
EN We love helping our customers go places. We tailor our work to each customer's goals, whether that is achieving unicorn status, preparing to be acquired, or going public.
DE Lass uns einen Blick auf ausgewählte Features werfen, damit Du direkt siehst, warum unsere Kunden Search Success lieben.
EN Let's take a look at selected features so you can see directly why our customers love Search Success.
alemão | inglês |
---|---|
ausgewählte | selected |
features | features |
direkt | directly |
kunden | customers |
search | search |
success | success |
warum | why |
du | you |
unsere | our |
damit | so |
blick | at |
einen | a |
DE Tun Sie, was Sie lieben und werden Sie dafür von 99designs bezahlt. Finden Sie fantastische Kunden und werden Sie Teil unserer internationalen Community talentierter Designer – alles in einem sicheren und geschützten Arbeitsbereich.
EN Do what you love, and get paid for it on 99designs. Find awesome clients and become a part of our global community of talented designers—all in a safe, secure workspace.
DE Verwende eine benutzerdefinierte Domäne neben benutzerdefiniertem HTML, CSS und JavaScript, um deinen Kunden das zu bieten, was sie lieben und erwarten.
EN Use a custom domain alongside custom HTML, CSS, and JavaScript to fully represent the experience your customers expect and love.
alemão | inglês |
---|---|
domäne | domain |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
erwarten | expect |
kunden | customers |
benutzerdefinierte | custom |
zu | to |
und | and |
DE Doch wir befinden uns in einer neuen Ära. Kunden wünschen sich ein transparentes, authentisches, personalisiertes Erlebnis, um sich den Marken, die sie lieben und denen sie vertrauen, verbunden zu fühlen.
EN But we are in a new era. Consumers want to have transparent, authentic, personalized experiences that make them feel connected to the brands they love and trust.
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
transparentes | transparent |
authentisches | authentic |
personalisiertes | personalized |
marken | brands |
vertrauen | trust |
verbunden | connected |
fühlen | feel |
kunden | consumers |
in | in |
befinden | are |
zu | to |
und | and |
wir | we |
wünschen | want to |
den | the |
sie | want |
DE Angenommen, Sie haben ein Restaurant und möchten wissen, welche Gerichte Ihre Kunden lieben und welche nicht.
EN Say you have a restaurant and want to know the dishes that customers love as well as those they don’t.
alemão | inglês |
---|---|
restaurant | restaurant |
gerichte | dishes |
kunden | customers |
nicht | dont |
und | and |
ein | a |
möchten | want to |
sie | want |
DE Was Kunden an unseren Integrationen lieben
EN Here's what customers love about our integrations
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
unseren | our |
integrationen | integrations |
lieben | love |
DE Befolgen Sie diese 12 Schritte und Sie werden auf dem besten Weg sein, ein Chatbot-Erlebnis zu schaffen, das Kunden lieben.
EN Follow these 12 steps and you’ll be well on your way to building a chatbot experience customers love.
alemão | inglês |
---|---|
befolgen | follow |
kunden | customers |
chatbot | chatbot |
erlebnis | experience |
und | and |
zu | to |
diese | these |
schritte | steps |
weg | way |
ein | a |
DE Und sie lieben die Arbeit mit den Kunden.
EN And they love working with customers.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
arbeit | working |
mit | with |
und | and |
DE Schaffen Sie ein ansprechendes, persönliches Banking, das Ihre Kunden lieben werden.
EN Create engaging, personal banking experiences your customers will love
alemão | inglês |
---|---|
banking | banking |
kunden | customers |
lieben | love |
das | engaging |
ihre | your |
schaffen | create |
sie | personal |
werden | will |
DE Unsere Entwicklungsteams sind die Köpfe hinter 1Password. Sie nutzen modernste Technologien, um die nahtlosen, zugänglichen und reaktionsschnellen Benutzeroberflächen zu schaffen, die unsere Kunden lieben.
EN Our development teams are the brains behind 1Password, using cutting edge technology to build fluid, accessible, and responsive interfaces that customers love.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklungsteams | development teams |
technologien | technology |
zugänglichen | accessible |
kunden | customers |
unsere | our |
sind | are |
zu | to |
und | and |
hinter | behind |
DE Wenn Menschen die Informationen und das Werkzeug für die Reparatur von Produkten haben, sinken die Supportkosten. Kunden lieben es, wenn ihre Sachen schnell repariert werden können - ob allein oder in einer Werkstatt vor Ort.
EN Giving people the information and tools they need to fix products cuts down on support costs. Customers love it when they can get their stuff fixed quickly—whether by themselves or at a local repair shop.
alemão | inglês |
---|---|
werkzeug | tools |
supportkosten | support costs |
kunden | customers |
schnell | quickly |
werkstatt | shop |
menschen | people |
informationen | information |
reparatur | repair |
produkten | products |
es | it |
sachen | stuff |
ob | whether |
oder | or |
lieben | love |
können | can |
in | to |
einer | a |
DE Wir lieben es, zu sehen, wenn unsere Kunden Spaß haben und neue Orte entdecken, und hoffen, dass auch Sie Ihre Erinnerungen mit uns teilen werden.
EN We love to see our customers have fun and explore new places, and we hope you’ll share your memories with us, too.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
spaß | fun |
neue | new |
orte | places |
entdecken | explore |
hoffen | hope |
erinnerungen | memories |
und | and |
ihre | your |
teilen | share |
zu | to |
unsere | our |
wir | we |
sie | see |
mit | with |
uns | us |
DE Die Conversational AI die Kunden lieben - e-bot7
EN The Conversational AI Customers Love - e-bot7
alemão | inglês |
---|---|
conversational | conversational |
kunden | customers |
ai | ai |
die | the |
DE Kunden lieben es, flexibel auf verschiedenen Verkaufskanälen einzukaufen
EN Customers love the flexibility of purchasing across multiple channels
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
flexibel | flexibility |
verschiedenen | multiple |
auf | the |
lieben | love |
Mostrando 50 de 50 traduções