Traduzir "komfort die größeren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komfort die größeren" de alemão para inglês

Traduções de komfort die größeren

"komfort die größeren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

komfort amenities available comfort comfortable comforts convenience cozy elegant just luxury one only peaceful relaxation set
die a able about access address after all also amount an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been before being below best better both but by by the can content create customer data day do does down each even every everything first for for the form free from from the full get get to give gives go group has have having help here high home how however i if important in in the including increase information into is is not it it is its it’s just keep know like line ll location look look at love made make makes making management may means more most must need needs needs to new no not now number number of of of the of their offer on on the one ones only open or other our out over own page pages people person personal place platform privacy product products provides put quality re results right same security see server service set should site so some such such as support system take team than that that is that you the the best the first the most the same the time their them then there these they thing this this is those those who three through time to to be to make to the together top two unique up us use used user using via view want was way we we are we have website well were what when where which while who will will be with working you you can you have you want your you’ll
größeren a add all also and more are area as at based be best better bigger but by different even for from great greater have high higher how in increase increased is large larger like longer major many more most much next no not of on one only other out over process quality room so some support than that the this to to make to the up very well what when where which while who wider will with your

Tradução de alemão para inglês de komfort die größeren

alemão
inglês

DE Eine kleine Komfort-Mogelpackung also, die sich auch in der Dysbalance aus gutem Komfort am Heck und einem geringen Komfort an der Front zeigt.

EN This slightly deceptive behaviour is also reflected in the imbalance between the comfort of the rear and stiffness of the front.

alemão inglês
komfort comfort
heck rear
auch also
in in
front front
und and

DE Die Farbgebung in diesem skin sieht perfekt aus und diese skin verfügt auch über die größeren Bizeps, dass Doom Guy muss in der Lage sein, diese größeren Waffen zu heben haben.

EN The coloring in this skin looks perfect and this skin also features the larger biceps that Doom Guy must have to be able to lift these larger guns.

alemão inglês
skin skin
perfekt perfect
größeren larger
guy guy
waffen guns
heben lift
sieht looks
in in
in der lage sein able
diesem this
und and
sein be
zu to
dass that
der the

DE Für das Jahr 2022 hat Samsung die Galaxy S22-Serie entwickelt, die aus dem kleineren S22, dem geringfügig größeren S22+ und dem viel größeren S22

EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra

alemão inglês
kleineren smaller
größeren larger
viel much
serie series
für for
galaxy galaxy
und and
dem the

DE nur 32767. Wenn sie einen größeren Wertebereich benötigen sollten, so können Sie entweder einen größeren max-Wert übergeben oder besser die Funktion

EN is only 32767. If you require a range larger than 32767, specifying min and max will allow you to create a range larger than this, or consider using

alemão inglês
größeren larger
max max
benötigen require
sie you
nur only
sollten will
einen a
oder or
die and
so than

DE Durch das Speichern Ihrer größeren Dateien an einem sicheren Ort wird das Risiko des Diebstahls nicht vollständig beseitigt, aber Sie wissen zumindest, dass Ihre größeren, bearbeitbaren Dateien nicht für die Öffentlichkeit zugänglich sind

EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public

DE Das Max-Modell bietet gegenüber dem Pro-Modell keine weiteren Vorteile, außer dem größeren Bildschirm und der größeren Akkukapazität. Ist das

EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?

alemão inglês
bildschirm screen
akkukapazität battery capacity
max max
modell model
größeren bigger
pro pro
über over
weiteren to
und and
ist is

DE Beachten Sie jedoch, dass ein Dokument auch als nicht original erkannt werden kann, wenn das Dokument erneut abgespeichert, von einem größeren Dokument ausgeschnitten oder zu einem größeren Dokument zusammengefügt wurde.

EN Please be aware that a document may be identified as invalid if it has been resaved, extracted from another document or compiled into a new file.

alemão inglês
erkannt identified
erneut new
dokument document
oder or
dass that
als as
wenn if
ein a
von from
wurde been

DE Die Kunden wiederum profitieren von einer größeren Sortimentsauswahl und der Möglichkeit, mehrere Marken an einem einzigen Ort mit maximalem Komfort einzukaufen

EN This is why the Partner Program is the backbone of our platform strategy

alemão inglês
mit our

DE Wie ihr vielleicht schon wisst, sind wir keine Verfechter des Leichtbaus, da wir in ausbalancierten Handling und Komfort die größeren Benefits für den Endkunden sehen

EN As you may already know, we are not the biggest patronisers of lightweight constructions because we see greater benefits to the end consumer in balanced handling and comfort

alemão inglês
handling handling
komfort comfort
größeren greater
benefits benefits
in in
vielleicht you may
wir we
sind are
und and
schon already
keine not
da because
den the

DE Seit Jahrzehnten haben sich elektromotorisch angetriebene Jalousien im Außenbereich etabliert und sind aufgrund von Komfort und Wirtschaftlichkeit bei größeren Objekten nicht mehr wegzudenken

EN For decades, electric motor-driven venetian blinds have established themselves in outdoor applications and have become indispensable for larger objects due to their convenience and economic efficiency

alemão inglês
jahrzehnten decades
jalousien blinds
etabliert established
komfort convenience
objekten objects
größeren larger
seit for
sind become
aufgrund to
und and

DE Das 2020er-Rahmen-Set bietet zusammen mit der neuen Sattelstütze und der größeren Reifenfreiheit ein höheres Maß an Komfort, bessere Touren-Eigenschaften und mehr Compliance

EN With the new seatpost and increased tire clearances, the 2020 frameset offers more comfort, better expedition capabilities and more compliance

alemão inglês
bietet offers
sattelstütze seatpost
komfort comfort
compliance compliance
und and
neuen new
mehr more
zusammen with
der the

DE MIKOŁAJKI - NIKA -Nicht GUEST unvergesslichen Charme der Landschaft, der Ruhe und Komfort unseres Hauses Komfort garantieren die Möglichkeit für Entspannung und Erholung. Auf der ersten Etage gibt es: - ein Wohnzimmer mit Fernseher, die für alle…

EN Mikolajki - Media - Guest Rooms unforgettable charms landscapes, peace and comfort in our home provides a great rest. On the first floor of the building is: - Living room with a tv common to all guests - bathroom with shower - single room - double…

DE Ihr Komfort ist uns sehr wichtig, daher ist die Unterkunft bei uns Komfort für jedes Budget

EN Your comfort is very important to us, therefore accommodation with us is comfort for every budget

alemão inglês
komfort comfort
wichtig important
unterkunft accommodation
budget budget
ihr your
uns us
ist is
sehr very
für for
daher therefore

DE Die Amberia-Zimmer befinden sich im Zentrum der Stadt Mikołajki. Es ist eine neu erbaute Anlage mit komfortabel eingerichteten Zimmern. Wir bieten Ihnen: - Standard Doppelzimmer - Komfort Doppelzimmer (Zustellbett möglich) - Komfort Doppelzimmer mit…

EN Amberia Rooms are located in the very center of the city of Mikołajki. It is a newly built facility with comfortably furnished rooms. We offer you: - Standard double rooms - Comfort double rooms (extra bed possible) - Comfort double rooms with a

DE Runde Hausschuhe aus Leder für unvergleichlichen Komfort für Kinder. Die Sohle ist aus weichem Leder für mehr Komfort. Verwendung in Innenräumen als Hausschuhe.

EN Beautiful Moroccan leather slippers for children. Available in different sizes and sizes for children. These babouches are perfect for little boys, girls and even babies

alemão inglês
hausschuhe slippers
leder leather
kinder children
in in
für for
die and

DE MESH 3D 3D-Mesh wird aus Polyestergarnen mit außergewöhnlicher Atmungsaktivität und Komfort hergestellt. Seine 3D-Wabenstruktur erhöht außerdem die Trocknungsgeschwindigkeit. Das 3D-Mesh bietet dir somit ein Maximum an Komfort beim Sport.

EN MESH 3D: 3D mesh is made from polyester threads with breathability properties and exceptional comfort. Its 3D honeycomb structure provides even faster drying. The 3D mesh provides maximum comfort during sports activities.

alemão inglês
mesh mesh
komfort comfort
hergestellt made
bietet provides
maximum maximum
sport sports
mit with
an during
aus from
und and
wird the

DE Der außergewöhnliche Komfort des normalen Preises! Meine Damen und Herren, Vielen Dank für Ihr Interesse an unserer Einrichtung. Wir nehmen die Gelegenheit das Hotel zu präsentieren ein neues Netzwerk von kleinen Komfort minihoteli bieten, was zu…

EN Exceptional comfort for ordinary price! Ladies and Gentlemen, Thank you for your interest in our object. We let the show offer hotel new network small comfortable minihoteli, resulting in attractive localities tourist country under the name…

DE Von unserem Fenster bieten einen schönen Blick auf die Tatry.Komfort, Aussicht, Komfort

EN From our windows offer a beautiful view of the Tatra Mountains.Comfort , view, convenience.We offer accommodation with the possibility of purchasing need in the form of buffet

alemão inglês
fenster windows
schönen beautiful
komfort comfort
bieten offer
blick view
von of
unserem we

DE Für noch mehr Komfort und Sicherheit im und rund um das Gebäude sorgen die Bewegungsmelder Gira System 3000 Bewegungsmelder Standard und Komfort Bluetooth

EN The Gira System 3000 Standard and Komfort Bluetooth motion detectors provide even greater convenience and security in and around the building

alemão inglês
komfort convenience
gebäude building
bewegungsmelder motion detectors
gira gira
system system
standard standard
bluetooth bluetooth
sicherheit security
und and

DE Für noch mehr Komfort und Sicherheit im und rund um das Gebäude sorgen die Bewegungsmelder Gira System 3000 Bewegungsmelder Standard und Komfort Bluetooth

EN The Gira System 3000 Standard and Komfort Bluetooth motion detectors provide even greater convenience and security in and around the building

alemão inglês
komfort convenience
gebäude building
bewegungsmelder motion detectors
gira gira
system system
standard standard
bluetooth bluetooth
sicherheit security
und and

DE Runde Hausschuhe aus Leder für unvergleichlichen Komfort für Kinder. Die Sohle ist aus weichem Leder für mehr Komfort. Verwendung in Innenräumen als Hausschuhe.

EN Beautiful Moroccan leather slippers for children. Available in different sizes and sizes for children. These babouches are perfect for little boys, girls and even babies

alemão inglês
hausschuhe slippers
leder leather
kinder children
in in
für for
die and

DE Der Komfort eines hohen Standard. Wir bieten unseren Gästen eine komfortable Erholung für das ganze Jahr. Wir haben den idealen Ort für einen gelungenen Urlaub geschaffen. 4 freistehende Häuser der Gegend. 55m2 bieten Komfort für 4 - 6 Erwachsene…

EN Comfort in high standard. We offer our guests a comfortable rest throughout the year. We have created for your ideal place for successful rest. 4 Stand-alone cottages with pow. 55m2 provide a high comfort for 4 - 6 adults. Each very similar to each

DE Was können wir Ihnen ein sauberes, komfortable Zimmer zu einem vernünftigen Preis anzubieten. Ihr Komfort ist sehr wichtig für uns, so Unterkunft bei uns ist ein Komfort für jeden Geldbeutel. Wir kümmern uns um alle unsere Touristen mit der…

EN What we can offer you a clean, comfortable rooms at a reasonable price. Your comfort is very important to us, so accommodation with us is a comfort for all budgets. We care about all our tourists with due diligence and very pleased when year after

DE Suchen Sie derzeit nach Ferienhäusern in Szklarska Poręba? Suchen Sie Ruhe und Komfort, verbringen Sie gerne Urlaub mit Freunden oder legen Sie Wert auf Freiheit und hohen Komfort zugleich? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Cottage * Góralka *…

EN Are you currently browsing cottages for rent in Szklarska Poręba? Are you looking for peace and comfort, do you like to spend holidays with friends or do you value freedom and high comfort at the same time? Then you've come to the right place

DE Wir haben 140 Betten in 68 Zimmern 1, 2 und 3 Zimmer und Suiten in Erdtönen eingerichtet: braun, grün und bordeaux für Komfort und den Komfort unserer Gäste entworfen wurden. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: - TV - Telefon - Kostenloser…

EN We have 140 beds in 68 rooms 1, 2 and 3 rooms and suites arranged in earth tones: brown, green and burgundy were designed for comfort and comfort of our guests. Each room is equipped with: - TV - telephone - Free wireless Internet access Spacious…

DE Das Hotel wurde gebaut für Kunden, den Komfort Freizeitwert, bürgerliche Werte und Spa von Krynica Zdroj anspruchsvoll. Das Gebäude befindet sich in den Komfort von einem schönen Wald, wo Sie Ihre Freizeit nicht nur in der Pension Restaurant…

EN Hotel was built for demanding customers, who appreciate the comfort of rest in a homely and values of spa of Krynica Zdroj. The building is located in a beautiful wooded privacy, where you can spend your free time not only in the guesthouse…

DE Um den Komfort zu gewährleisten, den Komfort von Getränken zu genießen, bieten wir auch eine große Auswahl an praktischen Isolierschalen, Lunchboxen und anderen Campingmöbeln verschiedener Marken an

EN In order to ensure the convenience of being able to enjoy the convenience of drinks, we also offer a wide variety of convenient insulation cups, lunch boxes and other camping furniture from different brands

alemão inglês
komfort convenience
getränken drinks
große wide
praktischen convenient
marken brands
auswahl variety
bieten offer
anderen other
genießen enjoy
wir we
und and
zu to
eine a
den the
von of

DE Im Palmstone Retreat verwöhnen Sie unsere 3 elegant eingerichteten Chalets mit modernem Komfort und Komfort während Ihres Aufenthalts.

EN At Palmstone Retreat our 3 elegantly designed chalets will pamper you with modern conveniences and comfort during your stay.

alemão inglês
retreat retreat
verwöhnen pamper
elegant elegantly
chalets chalets
modernem modern
komfort comfort
aufenthalts your stay
und and
sie you
unsere our
während during
mit with

DE Wenn Sie kurze Strecken fahren, empfehlen wir Ihnen den unmittelbaren Komfort von Slow Fit Foam, dem Schaum mit Formgedächtnis, der überragenden Komfort bietet, indem er sich an den Fahrerkörper anpasst.

EN For average, all-around bicycle travel, Royalgel and 3D Skin Gel provide reliable comfort thanks to their tridimensional gel structure that reduce pressure peaks by up to 40%.

alemão inglês
komfort comfort
bietet provide
indem by
an all

DE Unsere Komfort Wohnungen erlauben ausreichend Platz und Komfort zum Wohlfühlen.

EN Our comfort apartments provide sufficient room and comfort for your well-being.

alemão inglês
komfort comfort
wohnungen apartments
ausreichend sufficient
platz room
unsere our
zum for
und and

DE Komfort:Zum Komfort zählt unter anderem, dass man während des gesamten Aufenthaltes im Zelt keine nassen Füße bekommt

EN Comfort:Comfort includes not getting your feet wet during your entire stay in the tent

alemão inglês
komfort comfort
gesamten entire
aufenthaltes stay
zelt tent
nassen wet
füße feet
im in the
bekommt getting
unter in
während during
keine not

DE Es gibt verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten, je nachdem, welche Route Sie wählen und ob Sie im Komfort der Hotels im Tal schlafen oder den minimalen Komfort der Berghütten erleben möchten.

EN There are different accommodation options, depending on your route and whether you would like to sleep in the comfort of the hotels in the valley or experience the minimal comfort of mountain huts.

alemão inglês
route route
wählen options
im in the
komfort comfort
tal valley
minimalen minimal
berghütten mountain huts
hotels hotels
ob whether
oder or
schlafen sleep
verschiedene different
und and
den the

DE Komfort:Zum Komfort zählt unter anderem, dass man während des gesamten Aufenthaltes im Zelt keine nassen Füße bekommt

EN Comfort:Comfort includes not getting your feet wet during your entire stay in the tent

alemão inglês
komfort comfort
gesamten entire
aufenthaltes stay
zelt tent
nassen wet
füße feet
im in the
bekommt getting
unter in
während during
keine not

DE Und wie geht es weiter mit dem Komfort bei Race-Bikes? Dazu lohnt der Blick zurück: Sowohl das Tarmac SL7 als auch das Trek Émonda SLR 9 haben im Vergleich zu ihren Vorgängern zugunsten von Aerodynamik und Gewicht an Komfort eingebüßt

EN And how will comfort develop? It?s worth looking into the past: both the Tarmac SL7 and the Trek Émonda SLR 9 have lost comfort compared to their predecessors in favour of aerodynamics and weight

alemão inglês
komfort comfort
lohnt worth
trek trek
vorgängern predecessors
aerodynamik aerodynamics
gewicht weight
slr slr
es it
zu to
und and

DE Erhalten Sie die E/A-Kanäle, die Lautsprecherverarbeitung und die Überwachungssteuerung, die Sie zur Unterstützung von 7.1.4 und größeren Setups für Dolby Atmos-Mixes benötigen

EN Have the I/O channels, speaker processing, and monitoring control you need to support 7.1.4 and larger setups for Dolby Atmos mixing

alemão inglês
größeren larger
setups setups
kanäle channels
unterstützung support
und and
benötigen you need
für for
zur the
von to
dolby dolby

DE Die Steuerzentrale ist insbesondere in größeren Objekten die übergeordnete Steuereinheit für das Gesamtsystem und übernimmt die erforderlichen Überwachungsfunktionen sowie die gruppenübergreifende Kommunikation.

EN The central control unit is the higher-level control unit for the entire system, especially in larger properties, and takes over the required monitoring functions as well as group-wide communication.

alemão inglês
insbesondere especially
übernimmt takes over
erforderlichen required
kommunikation communication
größeren larger
übergeordnete higher
in in
ist is
für for
und and

DE Die Steuerzentrale ist insbesondere in größeren Objekten die übergeordnete Steuereinheit für das Gesamtsystem und übernimmt die erforderlichen Überwachungsfunktionen sowie die gruppenübergreifende Kommunikation.

EN The central control unit is the higher-level control unit for the entire system, especially in larger properties, and takes over the required monitoring functions as well as group-wide communication.

alemão inglês
insbesondere especially
übernimmt takes over
erforderlichen required
kommunikation communication
größeren larger
übergeordnete higher
in in
ist is
für for
und and

DE Unit4 hilft Ihnen, eine völlig neue Arbeitsweise für Ihre Mitarbeiter zu schaffen und damit die Effizienz zu steigern, die Planbarkeit zu erhöhen und größeren Mehrwert für die Bürger zu gewährleisten

EN Unit4 can help you transform the way your people work, to drive efficiency, build in predictability and increase citizen value

alemão inglês
effizienz efficiency
hilft help you
ihre your
bürger citizen
und and
zu to
ihnen the
eine unit

DE Jeder PoE-Port versorgt Sie mit bis zu 15 W bei sehr kurzer Entfernung. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 12,95 W. Typische Geräte, die weniger als 12,95 W benötigen, sind:

EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:

alemão inglês
kurzer short
entfernung distance
leistung power
typische typical
geräte devices
benötigen needing
poe poe
port port
w w
m m
beträgt is
zu to
weniger less
sehr very
sind are
einer a

DE Jeder PoE+-Port versorgt bei sehr kurzer Entfernung bis zu 30 W mit Strom. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 25,5 W. Typische Geräte, die weniger als 25,5 W benötigen, sind:

EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:

alemão inglês
kurzer short
entfernung distance
typische typical
geräte devices
benötigen needing
poe poe
port port
w w
m m
beträgt is
zu to
weniger less
sehr very
sind are
strom power
einer a

DE Jeder PoE++-Port versorgt sich mit bis zu 60 W bei sehr kurzer Entfernung. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 51 W. Typische Geräte, die weniger als 51 W benötigen, sind:

EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:

alemão inglês
kurzer short
entfernung distance
leistung power
typische typical
geräte devices
benötigen needing
poe poe
port port
w w
m m
beträgt is
zu to
weniger less
sehr very
sind are
einer a

DE Die Zukunft der Anwendungen verändert die Art und Weise, wie Benutzer interagieren, die nach einem größeren Erlebnis für ihren Urlaub suchen, möchten Sie daran teilhaben? Nehmen Sie jederzeit Kontakt mit uns auf!

EN The future of applications is changing the way users interact who are looking for a greater experience for their holidays, would you like to be part of it? Feel free to contact us at any time!

alemão inglês
benutzer users
erlebnis experience
urlaub holidays
anwendungen applications
interagieren interact
jederzeit at any time
kontakt contact
weise way
für for
suchen looking
nehmen be
uns us
und would

DE Wir vermieten eine Wohnung in einem attraktiven Standort in Gdynia. Unterkunft in unserer Wohnung ist die beste Alternative für die Tri-City Hotels. Die niedrigeren Preise als ein Hotelzimmer, geben wir Ihnen zu einem viel größeren Wohnraum zur…

EN OPEN'ER 2016 BUSY !!! The apartment is located in the very center of Gdynia, at the foot of the stony mountain.about 700 m from the seaside boulevard.On the premises of a bedroom and a living room and kitchen and bathroom(area of around 43m2).Up to

DE Stärker als jeder andere Wirtschaftssektor hängt die landwirtschaftliche Produktion vom Wetter ab. Durch die Folgen des Klimawandels sieht sich die Agrarwirtschaft größeren Risiken als jemals zuvor ausgesetzt.

EN Agricultural production depends on the weather more than any other economic sector. The industry faces greater agricultural risks than ever before as a result of the already noticeable effects of climate change.

alemão inglês
landwirtschaftliche agricultural
klimawandels climate change
risiken risks
produktion production
wetter weather
als as
größeren more
andere other
stärker the
hängt depends
durch of
zuvor ever

DE Jeder PoE-Port versorgt Sie mit bis zu 15 W bei sehr kurzer Entfernung. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 12,95 W. Typische Geräte, die weniger als 12,95 W benötigen, sind:

EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:

alemão inglês
kurzer short
entfernung distance
leistung power
typische typical
geräte devices
benötigen needing
poe poe
port port
w w
m m
beträgt is
zu to
weniger less
sehr very
sind are
einer a

DE Jeder PoE+-Port versorgt bei sehr kurzer Entfernung bis zu 30 W mit Strom. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 25,5 W. Typische Geräte, die weniger als 25,5 W benötigen, sind:

EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:

alemão inglês
kurzer short
entfernung distance
typische typical
geräte devices
benötigen needing
poe poe
port port
w w
m m
beträgt is
zu to
weniger less
sehr very
sind are
strom power
einer a

DE Jeder PoE++-Port versorgt sich mit bis zu 60 W bei sehr kurzer Entfernung. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 51 W. Typische Geräte, die weniger als 51 W benötigen, sind:

EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:

alemão inglês
kurzer short
entfernung distance
leistung power
typische typical
geräte devices
benötigen needing
poe poe
port port
w w
m m
beträgt is
zu to
weniger less
sehr very
sind are
einer a

DE Stärker als jeder andere Wirtschaftssektor hängt die landwirtschaftliche Produktion vom Wetter ab. Durch die Folgen des Klimawandels sieht sich die Agrarwirtschaft größeren Risiken als jemals zuvor ausgesetzt.

EN Agricultural production depends on the weather more than any other economic sector. The industry faces greater agricultural risks than ever before as a result of the already noticeable effects of climate change.

alemão inglês
landwirtschaftliche agricultural
klimawandels climate change
risiken risks
produktion production
wetter weather
als as
größeren more
andere other
stärker the
hängt depends
durch of
zuvor ever

DE Durch die Vielzahl der Ereignisse können die jährlichen Schadensummen aber die Größenordnung eines Landfalls eines größeren Hurrikans erreichen, wie im vergangenen Jahr zu sehen war.“

EN However, due to the number of events, the aggregate annual loss amounts can attain the level of a major hurricane landfall, as seen last year.”

DE Die Zukunft der Anwendungen verändert die Art und Weise, wie Benutzer interagieren, die nach einem größeren Erlebnis für ihren Urlaub suchen, möchten Sie daran teilhaben? Nehmen Sie jederzeit Kontakt mit uns auf!

EN The future of applications is changing the way users interact who are looking for a greater experience for their holidays, would you like to be part of it? Feel free to contact us at any time!

alemão inglês
benutzer users
erlebnis experience
urlaub holidays
anwendungen applications
interagieren interact
jederzeit at any time
kontakt contact
weise way
für for
suchen looking
nehmen be
uns us
und would

Mostrando 50 de 50 traduções