DE Suchbegriffe, die ich besonders nützlich gefunden habe, sind unter anderem "wie geht's dir", "wie mache ich", "ich habe Probleme", "irgendwelche Tipps" und "bitte helfen".
Traduzir "irgendwelche probleme" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "irgendwelche probleme" de alemão para inglês
Traduções de irgendwelche probleme
"irgendwelche probleme" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de irgendwelche probleme
alemão
inglês
EN Search terms that I’ve found particularly useful include “how do you,” “how do I,” “I’m struggling with,” “any tips,” and “please help.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| besonders | particularly |
| nützlich | useful |
| gefunden | found |
| irgendwelche | any |
| tipps | tips |
| bitte | please |
| helfen | help |
| ich | i |
| mache | do |
| dir | you |
| suchbegriffe | search |
DE Sollten Sie irgendwelche Probleme mit PayPal haben, kontaktieren Sie bitte das PayPal Support-Team.
EN If you have any problems on PayPal, please contact PayPal support team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | problems |
| paypal | paypal |
| team | team |
| support | support |
| bitte | please |
| kontaktieren | contact |
| sie | you |
| haben | have |
DE Wir gehen nicht davon aus, dass Sie irgendwelche Probleme mit Splashtop haben werden, aber falls doch, sind wir bereit, Ihnen zu helfen.
EN We don’t expect you’ll find any issues with Splashtop, but if you do, we’ll be ready to help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | issues |
| splashtop | splashtop |
| bereit | ready |
| wir | we |
| nicht | dont |
| aber | but |
| falls | if |
| mit | with |
| zu | to |
| helfen | help |
| sie | you |
DE Sollten Ihnen irgendwelche Probleme bezüglich der Barrierefreiheit auffallen, teilen Sie uns dies bitte mit. Wir werden versuchen, das Problem so schnell wie möglich zu beheben.
EN If you notice any accessibility concerns, please let us know and we will try to correct the issue as soon as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| barrierefreiheit | accessibility |
| versuchen | try |
| beheben | correct |
| bitte | please |
| möglich | possible |
| problem | issue |
| zu | to |
| probleme | concerns |
| uns | us |
| wir | we |
DE Habe diese App nun schon eine Weile benutzt. Sehr gut. Auch Personal sehr hilfreich, wenn ich über irgendwelche Probleme kommen.
EN Have used this app for a while now. Very good. Also staff very helpful when I come across any problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| personal | staff |
| hilfreich | helpful |
| app | app |
| weile | while |
| ich | i |
| benutzt | used |
| nun | now |
| sehr | very |
| probleme | problems |
| gut | good |
| diese | this |
| auch | also |
| irgendwelche | have |
| wenn | when |
| schon | a |
DE «Sowohl meine Eltern als auch ich sind zeitlebens bei SWICA versichert. Noch nie hatten wir irgendwelche Probleme oder sind enttäuscht worden. Wir sind rundum zufrieden!»
EN «Both my parents and I have been insured with SWICA for our entire lives. We have never had any problems or experienced any disappointments. We couldn’t be happier!»
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parents |
| swica | swica |
| versichert | insured |
| probleme | problems |
| oder | or |
| sowohl | both |
| ich | i |
| nie | never |
| wir | we |
| meine | my |
| bei | with |
| als | for |
DE Suchbegriffe, die ich besonders nützlich gefunden habe, sind unter anderem "wie geht's dir", "wie mache ich", "ich habe Probleme", "irgendwelche Tipps" und "bitte helfen".
EN Search terms that I’ve found particularly useful include “how do you,” “how do I,” “I’m struggling with,” “any tips,” and “please help.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| besonders | particularly |
| nützlich | useful |
| gefunden | found |
| irgendwelche | any |
| tipps | tips |
| bitte | please |
| helfen | help |
| ich | i |
| mache | do |
| dir | you |
| suchbegriffe | search |
DE Sollten Sie irgendwelche Probleme mit PayPal haben, kontaktieren Sie bitte das PayPal Support-Team.
EN If you have any problems on PayPal, please contact PayPal support team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | problems |
| paypal | paypal |
| team | team |
| support | support |
| bitte | please |
| kontaktieren | contact |
| sie | you |
| haben | have |
DE Wir gehen nicht davon aus, dass Sie irgendwelche Probleme mit Splashtop haben werden, aber falls doch, sind wir bereit, Ihnen zu helfen.
EN We don’t expect you’ll find any issues with Splashtop, but if you do, we’ll be ready to help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | issues |
| splashtop | splashtop |
| bereit | ready |
| wir | we |
| nicht | dont |
| aber | but |
| falls | if |
| mit | with |
| zu | to |
| helfen | help |
| sie | you |
DE GParted ist ein großartiges Stück Software, das jeder hätte verstauen sollen, nur für den Fall, dass er irgendwelche Probleme mit seiner Festplatte hat
EN GParted is a great piece of software that everyone should have stashed away, just in case they have any issues with their hard disk
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartiges | great |
| software | software |
| probleme | issues |
| festplatte | disk |
| dass | that |
| mit | with |
| ist | is |
| stück | of |
| hätte | have |
| nur | just |
| fall | a |
DE Teile uns bitte mit, wenn du irgendwelche Probleme mit Cliqz und der neuesten Version von Kaspersky hast.
EN Please let us know if you still experience any issues with Cliqz and the latest version of Kaspersky.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| cliqz | cliqz |
| kaspersky | kaspersky |
| probleme | issues |
| und | and |
| mit | with |
| wenn | if |
| version | version |
| du | you |
| neuesten | latest |
| uns | us |
DE Sollten Ihnen irgendwelche Probleme bezüglich der Barrierefreiheit auffallen, teilen Sie uns dies bitte mit. Wir werden versuchen, das Problem so schnell wie möglich zu beheben.
EN If you notice any accessibility concerns, please let us know and we will try to correct the issue as soon as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| barrierefreiheit | accessibility |
| versuchen | try |
| beheben | correct |
| bitte | please |
| möglich | possible |
| problem | issue |
| zu | to |
| probleme | concerns |
| uns | us |
| wir | we |
DE In dieser Phase führst du einen Testlauf durch und stellst sicher, dass alles in Ordnung ist. Du ermittelst außerdem, wie lange die Migration dauern wird und ob es vor der Produktionsmigration irgendwelche Probleme gibt.
EN In this phase you’ll do a test run and make sure everything is in order, figure out how long the migration will take, and uncover any issues before the production migration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| phase | phase |
| testlauf | test run |
| ordnung | order |
| lange | long |
| migration | migration |
| produktionsmigration | production migration |
| in | in |
| probleme | issues |
| sicher | sure |
| alles | everything |
| irgendwelche | do |
| und | and |
| wird | the |
DE Für welche Seiten gibt es mehrere Sprachversionen und gibt es dabei irgendwelche Coding-Probleme?
EN Which pages have multiple language versions and are there any coding problems?
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | problems |
| mehrere | multiple |
| seiten | pages |
| und | and |
| irgendwelche | have |
| welche | which |
DE Wir erwarten nicht, dass Sie irgendwelche Probleme mit Splashtop finden werden, aber wenn Sie dies tun, sind wir bereit zu helfen.
EN We don’t expect you’ll find any issues with Splashtop, but if you do, we’ll be ready to help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwarten | expect |
| splashtop | splashtop |
| bereit | ready |
| probleme | issues |
| finden | find |
| wir | we |
| nicht | dont |
| sie | you |
| aber | but |
| mit | with |
| tun | do |
| zu | to |
| helfen | help |
DE Ich hatte noch nie irgendwelche Probleme! Es hat alles, was Sie brauchen, um sicherzustellen, dass Ihr WordPress und um Ihre WordPress-Seiten und die Ihrer Kunden zu schützen - Backup, Updates, Sicherheit, Überwachung, sie haben alles.
EN I never had any issues ever! It has everything you need to ensure your WordPress and your client’s sites are taken care of - backup, updates, security, monitoring, they’ve got it all.
DE Seit wir Hostinger nutzen, läuft es hervorragend. Wir hatten noch nie irgendwelche Probleme und falls wir mal eine Frage haben, ist der Kundenservice fantastisch.
EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.
DE Seit wir Hostinger nutzen, läuft es hervorragend. Wir hatten noch nie irgendwelche Probleme und falls wir mal eine Frage haben, ist der Kundenservice fantastisch.
EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.
DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betreffen | affect |
| verfolgen | track |
| probleme | issues |
| oder | or |
| alle | all |
| website | website |
| ihre | your |
| erkennen | spot |
DE OFX ist auch auf allen Überprüfungs-Plattformen sehr aktiv und reagiert schnell und bittet um Details, wenn Benutzer Probleme melden. Dies zeigt, dass sie bereit sind, zusammenzuarbeiten und potenzielle Probleme zu lösen oder Probleme zu übertragen.
EN OFX is also very active on all of the review platforms and is quickly responding and asking for details when users are reporting problems. This shows that they are willing to cooperate and solve any potential issues or transfer problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktiv | active |
| reagiert | responding |
| schnell | quickly |
| details | details |
| benutzer | users |
| melden | reporting |
| zeigt | shows |
| bereit | willing |
| potenzielle | potential |
| lösen | solve |
| plattformen | platforms |
| oder | or |
| und | and |
| ist | is |
| sehr | very |
| um | for |
| sind | are |
| dies | this |
| dass | that |
| zu | to |
DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betreffen | affect |
| verfolgen | track |
| probleme | issues |
| oder | or |
| alle | all |
| website | website |
| ihre | your |
| erkennen | spot |
DE entenlied, habe irgendwelche trauben bekommen, bom bom bom, watscheln watscheln, limonadenente, internet, nostalgie, meme
EN duck song, got any grapes, bom bom bom, waddle waddle, lemonade duck, internet, nostalgia, meme
| alemão | inglês |
|---|---|
| trauben | grapes |
| internet | internet |
| nostalgie | nostalgia |
| meme | meme |
| bekommen | got |
DE Loggen Sie sich nicht in irgendwelche Online-Konten ein, wenn Sie eine Sitzung anonym halten wollen.
EN Don?t log in to any online accounts if you want to keep a session anonymous.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitzung | session |
| anonym | anonymous |
| online | online |
| loggen | log in |
| konten | accounts |
| in | in |
| halten | to keep |
| ein | a |
DE Gehen Sie auf deren offizielle Website und suchen Sie online nach den richtigen Kontaktinformationen, ohne auf irgendwelche Links in der Nachricht zu klicken oder die darin enthaltenen Informationen zu verwenden.
EN Go to their official website by looking up the right contact information online, without clicking any links in the message or using the information in there.
| alemão | inglês |
|---|---|
| offizielle | official |
| suchen | looking |
| website | website |
| online | online |
| richtigen | right |
| kontaktinformationen | contact information |
| oder | or |
| informationen | information |
| nachricht | message |
| klicken | clicking |
| ohne | without |
| und | there |
| links | links |
| zu | to |
| den | the |
| in | in |
DE Habe ich irgendwelche Monetarisierungsmethoden verpasst, die Sie anwenden? Oder haben Sie einen Favoriten? Geben Sie mir in den Kommentaren Bescheid!
EN Did I miss any monetization methods that you use? Or do you have a favorite? Let me know in the comments!
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwenden | use |
| favoriten | favorite |
| oder | or |
| ich | i |
| in | in |
| haben | have |
| den | the |
DE Wenn du irgendwelche Anpassungen an deinen Podcast-Informationen vornehmen musst, klicke einfach oben auf 'Podcast-Einstellungen'.
EN If you need to make any adjustments to your podcast info, just click ?Podcast Settings? up top.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicke | click |
| einfach | just |
| podcast | podcast |
| informationen | info |
| einstellungen | settings |
| anpassungen | adjustments |
| musst | need to |
| du | you |
| vornehmen | to |
DE Wenn Sie irgendwelche Inhalte bemerken, die gegen Outbrains Richtlinien verstoßen, oder Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, Support-Team zu wenden.
EN If you encounter any content that violates Outbrain's guidelines, or have any questions, don't hesitate to reach out to our friendly Support team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| richtlinien | guidelines |
| zögern | hesitate |
| oder | or |
| support | support |
| team | team |
| fragen | questions |
| nicht | dont |
| zu | to |
| sie | you |
DE Erhalten Sie Self-Service-Zugriff auf die umfangreichen Kundeninformationen der CDP, ohne irgendwelche Tools zu installieren oder die IT-Abteilung einzubeziehen
EN Get self-service access to CDP's rich customer intelligence without installing any tools or involving IT
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| installieren | installing |
| oder | or |
| zugriff | access |
| ohne | without |
| zu | to |
| erhalten | get |
DE Ja, WP Rocket hält sich an die DSGVO. Weder greift es auf personenbezogene Daten zu, noch speichert es solche, noch setzt es irgendwelche Cookies.
EN Yes WP Rocket is GDPR compliant. It doesn’t store, or access to any personal data. Also no cookies either are added by WP Rocket.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wp | wp |
| rocket | rocket |
| dsgvo | gdpr |
| daten | data |
| cookies | cookies |
| es | it |
| ja | yes |
| weder | or |
| zu | to |
| speichert | store |
DE Wenn Sie irgendwelche Trends bei den gestellten Fragen erkennen, sollten Sie in Erwägung ziehen, diese in Ihren Chatbot aufzunehmen.
EN If you see any trends in questions being asked, you may want to consider adding them to your chatbot.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trends | trends |
| erwägung | consider |
| chatbot | chatbot |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| in | in |
| ihren | your |
DE Gefragt sind aber nicht irgendwelche Leads, sondern besonders aussichtsreiche Kontakte.
EN But not just any leads, they want good quality leads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leads | leads |
| nicht | not |
| aber | but |
DE irgendwelche Marketing-Bemühungen auf Minderjährige unter 13 Jahren abzielen;
EN target any marketing efforts to minors 13 years of age or under;
| alemão | inglês |
|---|---|
| abzielen | target |
| marketing | marketing |
| bemühungen | efforts |
| minderjährige | minors |
| jahren | years |
DE Ich muss ein starkes, einprägsames Passwort generieren. Irgendwelche Tipps?
EN I need to generate a strong, memorable password. Any tips?
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| starkes | strong |
| einprägsames | memorable |
| passwort | password |
| tipps | tips |
| generieren | generate |
| ein | a |
| irgendwelche | to |
| muss | need to |
DE In unseren Interviews konzentrieren wir uns auf das Ergebnis. Wir glauben daran, dass eine gemeinschaftliche und angenehme Erfahrung mehr wert ist als irgendwelche Prozesse. Deine Fähigkeiten und Glaubhaftigkeit sind uns wichtiger als deine Herkunft.
EN When it comes to interviewing, we focus on outcomes instead of processes. We believe your experience should be collaborative and enjoyable. Your attributes, attitude and credibility mean more to us than your pedigree.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| angenehme | enjoyable |
| prozesse | processes |
| erfahrung | experience |
| und | and |
| daran | on |
| mehr | more |
| wert | to |
| konzentrieren | focus |
| wir | we |
| uns | us |
DE Feedbooks ist ein digital Buchhändler, zugänglich aus irgendwelche mobile Geräte.
EN Feedbooks is an ebook retailer, designed with mobile reading in mind.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| ist | is |
| aus | in |
DE Preis im Verhältnis zum Angebot: Preise sind nicht irgendwelche exorbitant Einrichtungen und Ausrüstung: alles, was Sie brauchen, ist Location: super
EN The price in relation to the offer prices are not any prohibitive Facilities and equipment: is everything that need Location: super
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhältnis | relation |
| location | location |
| preise | prices |
| einrichtungen | facilities |
| ausrüstung | equipment |
| preis | price |
| super | super |
| und | and |
| angebot | offer |
| sind | are |
| nicht | not |
| ist | is |
| alles | everything |
| brauchen | to |
| zum | the |
DE Stimmt die URL nach dem «@» mit dem Absendernamen überein und ist sie Buchstabe für Buchstabe richtig geschrieben? Kennen Sie den Absender und haben Sie von ihm schon andere E-Mails erhalten? Gibt es Abweichungen oder irgendwelche Auffälligkeiten?
EN Does the URL after the “@” match the sender’s name? Is it spelled correctly, letter for letter? Do you know the sender and have you received other e-mails from them? Are there any discrepancies or does anything unusual stand out?
| alemão | inglês |
|---|---|
| url | url |
| buchstabe | letter |
| abweichungen | discrepancies |
| kennen | know |
| oder | or |
| irgendwelche | any |
| andere | other |
| absender | sender |
| es | it |
| für | for |
| den | the |
| haben | have |
| gibt | are |
| ist | is |
DE Wollen Sie wirklich Ihr Marketingbudget wahllos in irgendwelche Kanäle stecken und blind auf das Beste hoffen? Mit dem Engagement Value von Sitecore wissen Sie ganz genau, wo Ihr Geld am sinnvollsten angelegt ist.
EN Why sink your marketing budget into certain channels and blindly hope for the best? With Sitecore’s Engagement Value, you can pinpoint where your money will be most effective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketingbudget | marketing budget |
| kanäle | channels |
| hoffen | hope |
| engagement | engagement |
| value | value |
| wo | where |
| geld | money |
| und | and |
| ihr | your |
| in | into |
| beste | the best |
| mit | with |
| dem | the |
DE Unser Support-Team ist für Sie da, wenn Sie irgendwelche Fragen haben. Bitte kontaktieren Sie uns unter support@weglot.com.
EN Our support team is here to help you if you have any question. Please contact us at support@weglot.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| weglot | weglot |
| team | team |
| uns | us |
| support | support |
| bitte | please |
| sie | you |
| unser | our |
DE Agile ist nicht mehr nur für Entwickler. Es ist für alle, die Ideen sammeln, Modelle entwerfen, etwas entwickeln oder mit anderen zusammenarbeiten wollen – anwendungsunabhängig und ohne irgendwelche Hindernisse.
EN Agile isn’t just for developers these days. It’s for anyone who wants to brainstorm, model, build, and collaborate – on any application, without any roadblocks.
DE Nicht nur, dass der Inhalt exzellent sein muss, um die gewünschten Rankings zu erreichen, er muss auch erstklassig sein, wenn du irgendwelche Backlinks darauf bekommen willst.
EN Not only does the content require excellence in order to achieve desired rankings, but it needs to be top-notch if you want to get any backlinks to it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewünschten | desired |
| rankings | rankings |
| erstklassig | top-notch |
| backlinks | backlinks |
| willst | you want |
| nicht | not |
| erreichen | achieve |
| sein | be |
| inhalt | the content |
| zu | to |
| du | you |
| nur | only |
| der | the |
DE Peli und seine verbundenen Unternehmen übernehmen keine Verantwortung und keine Haftung für irgendwelche User Generated Content von Ihnen oder einer dritten Partei eingereicht.
EN Peli and its affiliates take no responsibility and assume no liability for any User Generated Content submitted by you or any third party.
| alemão | inglês |
|---|---|
| peli | peli |
| user | user |
| generated | generated |
| content | content |
| partei | party |
| eingereicht | submitted |
| haftung | liability |
| oder | or |
| verantwortung | responsibility |
| keine | no |
| und | and |
| seine | its |
| übernehmen | take |
| für | for |
| dritten | third |
| ihnen | you |
| von | by |
DE Diese Nutzungsbedingungen werden nicht interpretiert oder ausgelegt um irgendwelche Rechte oder Rechtsbehelfe auf Dritte zu übertragen.
EN These Terms of Use shall not be interpreted or construed to confer any rights or remedies on any third parties.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgelegt | construed |
| rechte | rights |
| oder | or |
| nicht | not |
| nutzungsbedingungen | terms |
| diese | these |
| zu | to |
DE Sollten wir irgendwelche unserer Rechte verspätet oder gar nicht durchsetzen, stellt dies keinen Verzicht auf unsere Rechte und die uns zur Verfügung stehenden Rechtsbehelfe dar
EN Delay or failure on our part in enforcing any of our rights shall not constitute a waiver by us of our rights and remedies
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechte | rights |
| verzicht | waiver |
| oder | or |
| nicht | not |
| unsere | our |
| uns | us |
| und | and |
| auf | on |
DE Wir waren nicht bereit, bei der Datenqualität irgendwelche Kompromisse einzugehen. Durch den Einsatz von Talend Data Quality konnten wir unsere Daten standardisieren und bereinigen.
EN We weren’t prepared to make any compromises as far as data quality is concerned. By using Talend Data Quality, we were able to standardize and clean our data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | prepared |
| datenqualität | data quality |
| kompromisse | compromises |
| talend | talend |
| quality | quality |
| standardisieren | standardize |
| bereinigen | clean |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| den | to |
| von | far |
DE Für irgendwelche Fragen können Sie uns via sales#reolink.com kontaktieren (# mit @ ersetzen).
EN Or if you have any related problems, please contact us at sales#reolink.com (replace # with @).
| alemão | inglês |
|---|---|
| sales | sales |
| reolink | reolink |
| ersetzen | replace |
| sie | you |
| uns | us |
| irgendwelche | have |
| mit | with |
DE Wenn Sie irgendwelche Fragen über Datenschutz oder personelle Daten haben, können Sie uns via dpo#reolink.com kontaktieren (# mit @ ersetzen).Adresse:
EN If you have any questions about our Privacy Policy, or request your personal data, please contact us at dpo#reolink.com (replace # with @).Address:
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| reolink | reolink |
| ersetzen | replace |
| fragen | questions |
| datenschutz | privacy |
| oder | or |
| uns | us |
| adresse | address |
| wenn | if |
| sie | you |
| haben | have |
| mit | with |
DE Sie sollten die Sicherheit und die Vertrauenswürdigkeit einer anderen Webseite, die mit dieser Webseite verlinkt ist oder auf die Sie selbst über diese Webseite zugreifen, bevor Sie irgendwelche persönlichen Informationen an sie weitergeben
EN You should evaluate the security and trustworthiness of any other site connected to this site or accessed through this site yourself, before disclosing any personal information to them
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | accessed |
| informationen | information |
| sicherheit | security |
| anderen | other |
| oder | or |
| webseite | site |
| vertrauenswürdigkeit | trustworthiness |
| und | and |
| bevor | to |
DE Diese Firma übernimmt keinerlei Verantwortung für irgendwelche Verluste oder Schäden in jeglicher Art und Weise, die sich aus Ihrer Offenlegung von personenbezogenen Daten an Dritte ergeben.
EN This Company will not accept any responsibility for any loss or damage in whatever manner, howsoever caused, resulting from your disclosure to third parties of personal information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| firma | company |
| übernimmt | accept |
| verantwortung | responsibility |
| offenlegung | disclosure |
| daten | information |
| ergeben | resulting |
| oder | or |
| in | in |
| keinerlei | not |
| für | for |
| schäden | damage |
| weise | manner |
| die | third |
| personenbezogenen | personal |
| verluste | loss |
| und | any |
| diese | this |
| aus | from |
| von | of |
| dritte | to |
DE Sollten Sie irgendwelche Schäden bei der Zustellung bemerken, haben Sie das Recht, die Annahme zu verweigern und den Lieferdienst auf den Grund hinzuweisen
EN Should there be any damage to the goods at the point of delivery, you have right to refuse the goods and let the delivery person know the reason(s) of refusal
| alemão | inglês |
|---|---|
| schäden | damage |
| zustellung | delivery |
| verweigern | refuse |
| grund | reason |
| recht | right |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
irgendwelche probleme irgendwelche irgendwelche links irgendwelche daten falls du irgendwelche irgendwelche prozesse irgendwelche starren vorschriften irgendwelche berichte einbeziehen sollten wir irgendwelche du irgendwelche fragen irgendwelche wichtigen habe ich irgendwelche speichert burberry irgendwelche irgendwelche monetarisierungsmethoden verpasst datenqualität irgendwelche kompromisse irgendwelche auffälligkeiten irgendwelche moq beschränkungen irgendwelche kabel aufhalten habt ihr irgendwelche irgendwelche inhalte bemerken irgendwelche anliegen bezüglich bevor sie irgendwelche bevor ihr irgendwelche irgendwelche systemprozesse beeinträchtigt unzuverlässigen quellen irgendwelche irgendwelche auffälligkeiten irgendwelche personendaten anzugeben dich irgendwelche kabel mühsam in irgendwelche ob irgendwelche extras irgendwelche dinge tust irgendwelche konsequenzen wonderpush irgendwelche verhaltensbezogenen sollten sie irgendwelche habe irgendwelche trauben ob es irgendwelche hast du irgendwelche irgendwelche verluste setzt es irgendwelche vermisst es irgendwelche probleme derartige probleme probleme rascher leute probleme behobene probleme welche probleme wichtige probleme du probleme andere probleme probleme proaktiv anzugehen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe