Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ihr lite selbst" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihr lite selbst" de alemão para inglês

Traduções de ihr lite selbst

"ihr lite selbst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ihr a about all also an and any are around as at be before but by can create do first for from get has have her here how how to if in in the information into is it it’s just know like ll make more need new no not now of of the on on the or other our out provides re s see should so sure system that that you the their them then they this through time to up using want we what when why will will be with you you are you can you want your
selbst a about address after all also always an and and the any are around as at at the available be because become before being best between but by can content create created custom data different do does don don’t each easily easy even find first for for the free from from the full get give go good has have have to having here himself how how to i if in in the including information into is it it is its itself it’s just keep know learn like live ll long made make makes many may more most much my need need to needs new no not now of of the on on the one only open or other our ourselves out over own people place products provides questions re right same see self service set should simple site so some still system take team than that that you the the best the most the same their them themselves then there these they things this this is through time to to be to create to do to find to make to see to the to use up up to us use used using very want was way we we are website well what when where whether which while who why will will be with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re

Tradução de alemão para inglês de ihr lite selbst

alemão
inglês

DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.

EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.

alemão inglês
guthaben credits
paket plan
inklusive with
beinhaltet including
dieselben the

DE Reparieren Sie Huawei P8 Lite 2017 : 13 Tutorials, um Huawei P8 Lite 2017 - SOSav zu reparieren

EN Huawei P8 Lite 2017 repair : 14 how-to guides to repair your Huawei P8 Lite 2017 - SOSav

alemão inglês
reparieren repair
sie your
huawei huawei
tutorials guides
sosav sosav
zu to

DE Die 2017 P8 Lite Reparatur ist sehr ähnlich zu seinem großen Bruder, dem P8 Lite

EN The 2017 P8 Lite repair is very similar to its big brother the P8 Lite

alemão inglês
reparatur repair
bruder brother
zu to
sehr very
ähnlich similar
großen big
dem the

DE Reparieren Sie Huawei Mate 10 Lite : 16 Tutorials, um Huawei Mate 10 Lite - SOSav zu reparieren

EN Huawei Mate 10 lite repair : 16 how-to guides to repair your Huawei Mate 10 lite - SOSav

alemão inglês
reparieren repair
sie your
huawei huawei
mate mate
tutorials guides
sosav sosav
zu to

DE Reparieren Sie Nintendo Switch Lite : 19 Tutorials, um Nintendo Switch Lite - SOSav zu reparieren

EN Nintendo Switch Lite repair : 19 how-to guides to repair your Nintendo Switch Lite - SOSav

alemão inglês
reparieren repair
sie your
nintendo nintendo
switch switch
tutorials guides
sosav sosav
zu to

DE Instagram Lite APK 284.0.0.6.118 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Instagram Lite APK herunterladen - APKFab.com

EN Instagram Lite APK 284.0.0.6.118 Download for Android – Download Instagram Lite APK Latest Version - APKFab.com

DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.

EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.

alemão inglês
guthaben credits
paket plan
inklusive with
beinhaltet including
dieselben the

DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.

EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.

alemão inglês
guthaben credits
paket plan
inklusive with
beinhaltet including
dieselben the

DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.

EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.

alemão inglês
guthaben credits
paket plan
inklusive with
beinhaltet including
dieselben the

DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.

EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.

alemão inglês
guthaben credits
paket plan
inklusive with
beinhaltet including
dieselben the

DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.

EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.

alemão inglês
guthaben credits
paket plan
inklusive with
beinhaltet including
dieselben the

DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.

EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.

alemão inglês
guthaben credits
paket plan
inklusive with
beinhaltet including
dieselben the

DE Transkribus lite ist die Web-Version von Transkribus mit erweiterter Benutzerfreundlichkeit. Viele der geliebten Funktionen aus dem Transkribus Expert Client können auch in Transkribus lite.

EN Transkribus lite is the web version of Transkribus with enhanced usability. Many of the beloved features from the Transkribus Expert Client can be used also in Transkribus lite.

alemão inglês
geliebten beloved
expert expert
client client
transkribus transkribus
web web
benutzerfreundlichkeit usability
funktionen features
können can
in in
auch also
ist is
mit with
viele many
version version
aus from

DE DMPS Lite DM Lite Produkte Anwendungsdiagramme Ressourcen

EN DMPS Lite DM Lite Products Application Diagrams Resources

alemão inglês
dm dm
produkte products
ressourcen resources

DE DMPS Lite erweitert Ihre Reichweite auf Räume, die zwar mehr als eine DM Lite Source-to-Display-Lösung allein, aber nicht gleich ein All-in-One-System der Serie DMPS3 erfordern.

EN DMPS Lite expands your reach into spaces that require more than a DM Lite source-to-display solution alone, but less than an all-in-one DMPS3 Series system.

alemão inglês
erweitert expands
reichweite reach
dm dm
serie series
erfordern require
lösung solution
system system
räume spaces
in into
ihre your
mehr more
allein alone
zwar to
aber but
ein a

DE DMPS Lite erweitert Ihre Reichweite auf Räume, die zwar mehr als eine DM Lite Punkt-zu-Punkt-Lösung allein, aber nicht gleich ein All-in-One-System der Serie DMPS3 erfordern.

EN DMPS Lite expands your reach into spaces that require more than a DM Lite point-to-point solution alone, but less than an all-in-one DMPS3 Series system.

alemão inglês
erweitert expands
dm dm
serie series
erfordern require
lösung solution
system system
räume spaces
ihre your
mehr more
in into
allein alone
zwar to
aber but
reichweite reach
ein a

DE Die Hochschulen investieren in mehr kleine Räume. Die Raumlösungen DMPS Lite und DM Lite bieten alles, was für den sofortigen Anschluss von Laptops und Tabletts für Präsentationen, Gruppenarbeit und gemeinsame Nutzung benötigt wird:

EN Higher learning institutions are investing in more small spaces. DMPS Lite and DM Lite room solutions provide everything needed to instantly connect laptops and tablets for presentations, collaboration, and sharing in:

alemão inglês
hochschulen institutions
dm dm
sofortigen instantly
anschluss connect
laptops laptops
präsentationen presentations
gemeinsame sharing
benötigt needed
kleine small
räume spaces
in in
investieren investing
mehr more
bieten provide
für for
wird are
alles everything
den to
und and

DE DMPS Lite und DMPS Lite machen es einfach, konsistente Besprechungs-, Präsentations- und Konferenzerlebnisse in großem Maßstab zu liefern:

EN DMPS Lite and DM Lite make it easy to deliver consistent meeting, presentation, and conferencing experiences at scale in:

alemão inglês
konsistente consistent
maßstab scale
es it
in in
liefern deliver
einfach easy
zu to
und and

DE DMPS Lite™ und DM Lite™ Leitfaden für die Anwendung

EN DMPS Lite™ & DM Lite™ Application Guide

DE Einfache Raumlösungen – DMPS Lite™ und DM Lite®

EN Simple Room Solutions - DMPS Lite™ and DM Lite®

DE DM Lite® und DMPS Lite™ Demo

EN DM Lite® and DMPS Lite™ Demo

DE Kurz gesagt, es ist durchaus möglich, Ihr P8 Lite 2017 selbst zu reparieren und Geld zu sparen, indem Sie den Rat unserer Experten in unseren bebilderten Tutorials befolgen :)

EN In short, it is entirely possible to repair your P8 Lite 2017 yourself and save money by following the advice of our experts in our illustrated tutorials :)

alemão inglês
kurz short
möglich possible
reparieren repair
rat advice
experten experts
tutorials tutorials
es it
sparen save
in in
ihr your
ist is
geld money
indem by
und and
den the

DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.

EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping

alemão inglês
gestalten create
drucken printed
online online
foto photo
international internationally
deine your
schreiben for
versenden send

DE Ihr gesamtes Unternehmen erhält Zugriff auf User Lite-Videos, die wichtige M-Files Funktionen wie Speichern, Suchen und Ansichten abdecken. Diese Schulung richtet sich an alle, die M-Files Desktop, Web oder Mobile bei ihrer täglichen Arbeit verwenden.

EN Your entire organization gets access to User Lite videos covering key M-Files features, such as: saving, searching, and views. This training is for everyone who uses M-Files desktop, web or mobile in their daily routines.

alemão inglês
unternehmen organization
erhält gets
zugriff access
wichtige key
funktionen features
abdecken covering
schulung training
desktop desktop
web web
mobile mobile
täglichen daily
user user
ansichten views
videos videos
ihr your
oder or
suchen searching
verwenden uses
und and
diese this
gesamtes entire
die everyone
speichern saving
ihrer their

DE Sie planen, mit der Reparatur des Huawei P8 Lite 2017 zu beginnen, und verlassen sich auf SOSav, um Ihnen zu helfen! Sie haben Recht, denn unsere Techniker haben in diesen Reparaturanleitungen ihr gesamtes Know-how geteilt

EN You're planning to get started with the Huawei P8 Lite 2017 repair and you're counting on SOSav to help you! Well, you're right because our technicians shared all their expertise in these repair guides

alemão inglês
planen planning
huawei huawei
beginnen started
sosav sosav
techniker technicians
reparatur repair
recht right
in in
gesamtes all
und and
unsere our
zu to
mit with
helfen help

DE Nach der erfolgreichen Einführung von Transkribus Lite 2.0 haben wir nun Ihr wertvolles Feedback in die Version 2.1 von ...

EN After the successful introduction of Transkribus Lite 2.0, we have now integrated your valuable feedback into the 2.1 release of ...

alemão inglês
erfolgreichen successful
einführung introduction
wertvolles valuable
feedback feedback
transkribus transkribus
nun now
wir we
ihr your
in into
haben have

DE Nachdem du genau verstanden hast was Shopify Lite Klicken Sie auf die Schaltfläche "Kostenlose Testversion starten", um zu beginnen, und starten Sie zusammen mit den Tools, die Sie erhalten, für Ihr Unternehmen

EN After you understand exactly what Shopify Lite can do for your business, along with the tools you receive, click on the Start Your Free Trial button to begin

DE Ich habe bemerkt, dass Ihr obiges Beispiel WordPress verwendet mit shopify lite, oberlo und Facebook. Ist WordPress (oder gleichwertig) obligatorisch, da Facebook das Auschecken innerhalb von Facebook nicht zulässt?

EN I noted your example above used WordPress with shopify lite, oberlo and Facebook. Is WordPress (or equivalent) compulsory since Facebook doesn?t allow check out within Facebook?

DE Automatisch: Sie müssen nicht selbst an alles denken! iMazing Mini sichert Ihr iPhone selbst dann, wenn Sie es nie aus der Tasche nehmen.

EN Automatic: don't think about it! iMazing Mini will back up your iPhone even if it's in your pocket.

alemão inglês
automatisch automatic
imazing imazing
mini mini
iphone iphone
tasche pocket
denken think
es it
nicht dont
ihr your
wenn if
der its
selbst even
aus in

DE Auftragnehmer haben die Möglichkeit, ihre Arbeitnehmer und eventuelle Subunternehmer selbst anzumelden. Dadurch ist ihr Auftragnehmer selbst für die Verwaltung seiner Arbeitnehmer verantwortlich.

EN Contractors have the option of registering their employees and any subcontractors themselves. This ensures that employee management remains close to the employer.

alemão inglês
auftragnehmer contractors
möglichkeit option
subunternehmer subcontractors
verwaltung management
eventuelle any
und and
arbeitnehmer employees
seiner of
die themselves

DE Automatisch: Sie müssen nicht selbst an alles denken! iMazing Mini sichert Ihr iPhone selbst dann, wenn Sie es nie aus der Tasche nehmen.

EN Automatic: don't think about it! iMazing Mini will back up your iPhone even if it's in your pocket.

alemão inglês
automatisch automatic
imazing imazing
mini mini
iphone iphone
tasche pocket
denken think
es it
nicht dont
ihr your
wenn if
der its
selbst even
aus in

DE Aber selbst im geschäftlichen Kontext wirken sich selbst leicht ungenaue Transkriptionen schlecht auf Ihr Unternehmen aus. Im schlimmsten Fall kann eine Fehlübersetzung in eine andere Sprache einige Ihrer Kunden beleidigen.

EN But even in the context of business, even slightly inaccurate transcriptions will reflect poorly on your business. At worst, a mistranslation to another language might offend some of your clients.

alemão inglês
ungenaue inaccurate
transkriptionen transcriptions
schlecht poorly
kunden clients
im in the
unternehmen business
in in
kontext context
ihr your
kann will
einige some
fall the
eine a
aber but
sprache language

DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger

EN You are ?? two of you > you pay 5 % less? three of you > you pay 10 % less? four of you > you pay 15 % less? five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less

alemão inglês
ihr you
gt gt
zahlt pay
weniger less
zu of

DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger

EN You are …… two of you > you pay 5 % less… three of you > you pay 10 % less… four of you > you pay 15 % less… five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less

DE Testen Sie Majestic, und profitieren Sie von einem vergleichbaren Zugriff wie bei Lite Site Explorer

EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access

alemão inglês
majestic majestic
explorer explorer
testen test
zugriff access
und and
sie take
von drive
einem a
site site
wie as
bei for

DE Während des Testzeitraums kannst du beliebig zwischen dem Lite- und dem Standard-Plan wechseln.

EN While on a paid trial, you can toggle freely between Lite and Standard plans.

alemão inglês
wechseln toggle
standard standard
plan plans
und and
du you
während while
zwischen between
des a
kannst you can
dem on

DE Benutzer unseres kostenlosen Angebots können ihre verifizierten Domains importieren, und Abonnenten ab der Ebene Lite können einer Kampagne jede beliebige Website zuordnen

EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign

alemão inglês
kostenlosen free
können can
verifizierten verified
kampagne campaign
benutzer users
domains domains
importieren import
abonnenten subscribers
website website
und and
ihre their
einer a

DE Wie Lite und außerdem Teilen von Kampagnen und E-Mail-Benachrichtigungen

EN As Lite, plus Campaign Sharing and Email Alerts

alemão inglês
teilen sharing
kampagnen campaign
benachrichtigungen alerts
wie as
und and

DE Um eine Anwendung über OpenApps einzurichten, benötigen Sie ein API-Konto. Alle unsere API-Abonnements umfassen API-Zugriff. In Lite- und Pro-Abonnements ist das Erstellen von OpenApps nicht enthalten.

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

alemão inglês
konto account
abonnements subscriptions
api api
zugriff access
in in
pro pro
anwendung application
unsere our
nicht not
alle all
ist is
enthalten included
einzurichten to
erstellen create
von of

DE Unser Lite-Plan ist perfekt für Domain-Reseller und Benutzer, die nur gelegentlich übergreifende Majestic-Informationen zu verschiedenen Domains benötigen.

EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.

alemão inglês
perfekt perfect
plan plan
reseller resellers
benötigen need
domain domain
domains domains
ist is
für for
und and
unser our
nur only
zu of

DE Alle Preise verstehen sich ohne MwSt.. Für die Pläne Lite und Pro gilt eine 7-Tage-Geld-zurück-Garantie für Neukunden.

EN All prices exclude VAT. Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers.

alemão inglês
preise prices
mwst vat
pläne plans
neukunden new customers
garantie guarantee
alle all
für for
eine a
und and
pro pro

DE Für die Pläne Lite und Pro gilt eine 7-Tage-Geld-zurück-Garantie für Neukunden, die ihren ersten Abonnementplan kaufen. Um eine Erstattung zu beantragen, wenden Sie sich bitte an unseren Support

EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever subscription plan. To apply for a refund please contact support

alemão inglês
neukunden new customers
pläne plans
garantie guarantee
support support
kaufen purchasing
zu to
beantragen apply for
bitte please
und and
zurück refund
ersten a
um for

DE API-Pläne umfassen alle Tools und Vorteile von LITE- und PRO-Abonnements und bieten Zugriff durch bis zu 5 Benutzer, ohne Limits in Bezug auf die gleichzeitige Nutzung zu erreichen.

EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.

alemão inglês
tools tools
limits limits
api api
vorteile benefits
benutzer users
pläne plans
pro pro
zu to
ohne without
alle all
und and

DE Bei einem Lite-Abonnement beispielsweise können Sie über die Reportfunktion (und die Option "Rohdatenexport") pro Monat maximal 5 Millionen Backlinks analysieren

EN For instance, the Lite subscription lets you analyse a maximum of 5 million backlinks a month within the reports feature, (and by using the Raw Export option)

alemão inglês
monat month
maximal maximum
millionen million
backlinks backlinks
abonnement subscription
analysieren analyse
option option
und and
die instance

DE Für die Pläne Lite und Pro gilt eine 7-Tage-Geld-zurück-Garantie für Neukunden, die ihren ersten Majestic-Plan kaufen

EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan

alemão inglês
neukunden new customers
garantie guarantee
pläne plans
plan plan
kaufen purchasing
und and
für for
pro pro
ersten a

DE Ja! Wenn Sie von einem LITE- oder PRO-Plan zu einem leistungsstärkeren Plan wechseln, erhalten Sie eine Gutschrift für nicht genutzte Tage vor Ihrer nächsten Zahlung.

EN Yes! If you are changing from a LITE or PRO plan to a higher powered plan, you will receive a credit for unused days before your next payment.

alemão inglês
plan plan
wechseln changing
gutschrift credit
zahlung payment
oder or
pro pro
ja yes
tage days
zu to
für for
eine a
nächsten next

DE Die Preise beginnen bei $49/Monat für den Lite-Plan mit 100 Teilnehmern, Standard ist $99/Monat für 250 Personen und einige zusätzliche Funktionen. Sie haben auch Pro und Enterprise Angebote (bis zu 3.000 Teilnehmer) zu.

EN Pricing starts at $49/month for the Lite plan with 100 participants, Standard is $99/month for 250 people and some additional features. They also have Pro and Enterprise offerings (up to 3,000 attendees) too.

alemão inglês
preise pricing
beginnen starts
monat month
enterprise enterprise
standard standard
funktionen features
plan plan
angebote offerings
zusätzliche additional
teilnehmern attendees
für for
mit with
ist is
einige some
und and
zu to
teilnehmer participants

DE Verbesserung: Kompatibilität mit dem Plugin WP Offload S3 Pro hergestellt, sowie geringfügige Unregelmäßigkeiten im Zusammenspiel mit Lite und Pro behoben.

EN Improvement: Compatibility with the plugin WP Offload S3 Pro, and fixed a few things for both Lite and Pro versions.

alemão inglês
verbesserung improvement
kompatibilität compatibility
plugin plugin
wp wp
behoben fixed
mit with
dem the
und and
pro pro

DE Neu: Kompatibilität mit dem Plugin WP Offload S3 Lite. Bilder werden nach dem Optimieren nun automatisch an Amazon S3 gesendet. Funktioniert auch für Bilder, die ausschließlich auf S3 und nicht lokal gespeichert werden.

EN New: Compatibility with the plugin WP Offload S3 Lite. Your images now will be sent to Amazon S3 after being optimised. Also works when you store your images only on S3, not locally.

alemão inglês
kompatibilität compatibility
plugin plugin
wp wp
bilder images
amazon amazon
gesendet sent
funktioniert works
lokal locally
gespeichert store
optimieren optimised
mit with
nun now
nicht not
und you
neu new
dem the

DE Die Applikation Etherpad Lite ist ein webbasierter Editor, mit dem Sie gemeinsam mit Ihren Kollegen, Freunden oder Kommilitonen an Texten arbeiten können

EN The Etherpad Lite application is a web-based editor that allows you to work on texts with your colleagues, friends or fellow students

alemão inglês
applikation application
editor editor
kommilitonen fellow students
kollegen colleagues
oder or
ihren your
arbeiten work
ist is
mit with
dem the
freunden a
an on

Mostrando 50 de 50 traduções