Traduzir "ihr licht fällt" para inglês

DE Ihr Korpus wird aus Aluminium gegossen. Ihr Herz ist unsere etablierte LED-Technik. Ihr Licht fällt klar fokussiert durch eine hochwertige Linsenoptik. Was braucht eine Außenleuchte mehr?

• Aluminium gegossen
• etablierte LED-Technik
• Ihr Licht fällt
• Linsenoptik
• braucht eine Außenleuchte

DE Lichtstative Leuchtmittel Filter, Gobos & Linsen Flügelbegrenzer- & Tore Bags & Cases für Licht Sonstiges Licht-Zubehör Fundgrube Licht-Zubehör

• Lichtstative Leuchtmittel Filter
• Gobos
• Linsen Flügelbegrenzer-
• Tore Bags
• Cases für Licht
• Licht-Zubehör Fundgrube Licht-Zubehör

DE Glaubst du, du musst immer etwas tun? Fällt es dir schwer innezuhalten? Oder glaubst du, du hast nicht mal Zeit zum Nachdenken? Heutzutage scheinen wir den alten Brauch der Kontemplation verloren zu haben. Daher fällt es uns so schwer, uns...

• musst immer etwas
• Fällt es dir
• innezuhalten
• hast nicht mal
• Nachdenken
• schwer

DE Stellen Sie sicher, dass LED-Licht an der Seite Ihres Headsets leuchtet während des Ladevorgangs. Wenn das LED-Licht nicht orange oder grün leuchtet, wird Ihr Headset nicht richtig aufgeladen.

• Stellen Sie sicher
• Ihres Headsets leuchtet
• Ladevorgangs
• LED-Licht nicht orange
• grün leuchtet

DE Stellen Sie sicher, dass LED-Licht an der Seite Ihres Headsets leuchtet während des Ladevorgangs. Wenn das LED-Licht nicht orange oder grün leuchtet, wird Ihr Headset nicht richtig aufgeladen.

• Stellen Sie sicher
• Ihres Headsets leuchtet
• Ladevorgangs
• LED-Licht nicht orange
• grün leuchtet

DE Die ganze Familienresidenz ist lichtdurchflutet, Licht fällt auf die klaren Linien, die Vintage-Möbel und die polierten Betonböden, die an den marokkanischen Kalkputz „Tadelakt“ erinnern

• klaren Linien
• Vintage-Möbel
• polierten Betonböden
• marokkanischen Kalkputz
• Tadelakt
• erinnern

DE Dank seines hervorragenden Einstelllichts sehe ich schnell und einfach, wie das Licht auf mein Motiv fällt, bevor ich auf den Auslöser drücke“, sagt Hannah.

• Dank seines hervorragenden
• sehe ich schnell
• einfach
• Licht auf mein
• fällt
• Auslöser drücke
• sagt

DE Weil nun natürliches Licht in die Räume fällt, können die Lampen manchmal ganz aus bleiben

• Weil nun natürliches
• Räume fällt
• Lampen manchmal ganz
• bleiben

DE Dem weißen Licht wird etwas genommen, um den Gegenstand, auf den es fällt, klarer sehen zu können.

• genommen
• Gegenstand
• fällt

DE Profil der jungen weiblichen Fahrer, tanzt und singt in Auto bei rotem Licht, Licht wird grün und sie lächelt auf ihren Passagier und Drives

• Profil der jungen
• Fahrer
• tanzt
• singt in Auto
• rotem Licht
• Licht wird grün
• lächelt auf ihren
• Drives

DE Porträt von Paaren mit UV-Zeichnungen auf der Haut unter dem Licht von Leuchtstofflampen. Nahaufnahme eines Mädchens, das sich auf die Schulter eines Mannes lehnt, ein mystisches Bild eines verliebten Paares im Licht von Leuchtstofflampen

• Porträt von Paaren
• Licht von Leuchtstofflampen
• Nahaufnahme eines Mädchens
• Schulter eines Mannes
• mystisches Bild eines
• Paares im Licht
• Leuchtstofflampen

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/licht">Licht Vektoren von Vecteezy</a>

• gratis-vektor

DE Außerhalb des sichtbaren Spektrums haben wir deshalb in jüngster Vergangenheit die Fähigkeit entwickelt, durch technische Hilfsmittel das für uns sonst unsichtbare infrarote Licht zu analysieren und in das sichtbare Licht zu „übersetzen“

• Außerhalb des sichtbaren
• deshalb in jüngster
• Fähigkeit entwickelt
• sonst unsichtbare infrarote
• analysieren
• übersetzen

DE LICHT - Ausgewählte LICHT Hersteller | Architonic

• LICHT
• Ausgewählte LICHT HerstellerxArchitonic

DE Mit der Gira System 3000 Licht- und Jalousiesteuerung wird es so komfortabel wie nie zuvor, das tägliche Auf und Ab von Jalousien, Rollläden und Co. zu steuern und Licht zu dimmen.

• Gira System Licht-
• komfortabel wie nie
• tägliche Auf
• Jalousien
• Rollläden
• Co
• steuern

DE Damit lassen sich Licht einschalten und dimmen, Jalousien hoch- und herunterfahren, die Raumtemperatur regeln, komplette Stimmungsszenarien aus Licht, Jalousie und Musik abrufen und noch vieles mehr.

• einschalten
• dimmen
• Jalousien hoch-
• herunterfahren
• Raumtemperatur regeln
• Jalousie
• Musik abrufen
• vieles

DE Unity 2019.3 umfasst Verbesserungen im Hinblick auf die Tiefenschärfe, die Screen-Space-Umgebungsokklusion, das Schatten-Framework (vereinfacht), das Licht-Scripting und die Licht-UX

• Unity umfasst Verbesserungen
• Screen-Space-Umgebungsokklusion
• Schatten-Framework
• vereinfacht
• Licht-Scripting
• Licht-UX

DE Erfinde deine eigenen Spiele wie „Rotes Licht, Grünes Licht“, „Verstecken“ oder fordere sie zu einem 1 gegen 1 heraus

• Erfinde deine eigenen
• Rotes Licht
• Grünes Licht
• Verstecken
• heraus

DE Das Licht ist der Schlüssel zu professionell aussehenden Bildern, und wir zeigen Ihnen hier sechs Tipps, mit denen Sie wunderschönes Licht erzeugen.

• professionell aussehenden Bildern
• Tipps
• denen Sie wunderschönes

DE Der Silver-Reflektor eignet sich ideal für Aufnahmen mit wenig Licht oder wenn Sie ein stärkeres Licht benötigen

• Aufnahmen mit wenig
• stärkeres Licht benötigen

DE Durch die präzise Positionierung der Pappe erreicht er sein Ziel: Er dunkelt das Licht auf Sergeis Stirn ab, ohne das Licht und den Fokus auf seine Augen, Nase und Wangen zu verändern.

• Licht
• Fokus auf seine
• Nase

DE Licht! Wenn es einen Kunsthandwerker gibt, der in Harmonie mit dem Licht arbeitet, dann ist das Rodeline, die seit 2007 als Uhren-Feinpoliererin in unserer Manufaktur beschäftigt ist

• Licht
• arbeitet
• seit als Uhren-Feinpoliererin
• unserer Manufaktur beschäftigt

DE Wenn Sie künstliches Licht einsetzen, kombinieren Sie am besten drei Lichtquellen miteinander: einen starken Scheinwerfer von oben, indirektes Licht von vorne und einen Strahler von hinten (Dreipunktlicht)

• künstliches Licht einsetzen
• drei Lichtquellen miteinander
• Strahler von hinten
• Dreipunktlicht

DE Beide scheinen in einem Studio aufgenommen worden zu sein, aber eines konzentriert sich mehr auf das Licht und das andere mehr auf Schatten und darauf, das Licht zu begrenzen

• Studio aufgenommen worden
• Licht
• darauf
• Licht zu begrenzen

DE Wir wollen weniger, aber dafür besseres Licht. Mit heute schon verfügbaren Technologien entwickeln wir Lösungen für gesünderes, nachhaltigeres und innovativeres Licht.

• wollen weniger
• dafür besseres Licht
• heute schon verfügbaren
• entwickeln wir Lösungen
• gesünderes
• nachhaltigeres
• innovativeres

DE Wir glauben an gutes Licht und daran, dass wir mit dem richtigen Licht unseren Planeten wieder zu einem besseren Ort machen können.

• glauben an gutes
• daran
• richtigen Licht unseren
• Ort machen

DE Mit der Organic Luminescent Technologie und der innovativen OLED-Technologie entwickeln wir das neue Licht – das organische Licht.

• Organic Luminescent Technologie
• innovativen OLED-Technologie entwickeln
• Licht
• organische

DE In Einzelhandelsgeschäften zum Beispiel müssen die Produkte in idealem Licht präsentiert werden, und Regale, die jeden Artikel in sein eigenes Licht tauchen, verleihen ihm die Qualität eines Fotoshootings im Geschäft

• Einzelhandelsgeschäften zum Beispiel
• Produkte in idealem
• Regale
• eigenes Licht tauchen

DE „Mir gefällt die Idee der Vibration, die entsteht, wenn das Licht unterbrochen wird, wenn Schattenlinien entstehen und wieder verschwinden und sie dem natürlichen und künstlichen Licht eine Stimme geben“, schwärmt Lissoni

• Vibration
• entsteht
• Schattenlinien entstehen
• wieder verschwinden
• natürlichen
• geben
• schwärmt Lissoni

DE „Mir gefällt die Idee der Vibration, die entsteht, wenn das Licht unterbrochen wird, wenn Schattenlinien entstehen und wieder verschwinden und sie dem natürlichen und künstlichen Licht eine Stimme geben“

• Vibration
• entsteht
• Schattenlinien entstehen
• wieder verschwinden
• natürlichen
• geben

DE Linearprofil, in drei verschiedenen Längen (bis 1803 mm) erhältlich. Kann sowohl im Außenbereich, als auch unter Wasser in Schwimmbecken und Brunnen installiert werden. Erhältlich als Version mit Optik oder mit diffusem Licht, weißem Licht oder RGB.

• Linearprofil
• drei verschiedenen Längen
• mm
• erhältlich
• sowohl im Außenbereich
• Wasser in Schwimmbecken
• Erhältlich als Version
• Optik
• diffusem Licht
• weißem Licht

DE Wenn du eine gemütliche und einladende Atmosphäre erzeugen willst, gibt es Pendelleuchten mit direktem und indirektem Licht, mit denen das Licht dank der Form des Diffusors nach oben oder nach unten projiziert werden kann

• gemütliche
• einladende Atmosphäre erzeugen
• Pendelleuchten mit direktem
• indirektem Licht
• denen das Licht
• Form des Diffusors
• oben

DE Wenn du hingegen ein warmes, intensives Licht bevorzugst, das dem natürlichen Licht ähnlicher ist, solltest du dich für eine Halogenlampe entscheiden.

• hingegen ein warmes
• intensives Licht bevorzugst
• natürlichen Licht ähnlicher
• solltest du dich
• Halogenlampe

DE Ein Farbsensor ist eine Art "photoelektrischer Sensor", der Licht von einem Sender aussendet und dann das vom Erfassungsobjekt reflektierte Licht mit einem Empfänger erfasst.

• aussendet
• Empfänger

DE OLEDs ermöglichen emissive Displays - das bedeutet, dass jedes Pixel individuell gesteuert wird und sein eigenes Licht abgibt (im Gegensatz zu LCDs, bei denen das Licht von einer Hintergrundbeleuchtung kommt).

• OLEDs ermöglichen emissive
• bedeutet
• jedes Pixel individuell
• eigenes Licht abgibt
• Gegensatz zu LCDs
• denen das Licht
• Hintergrundbeleuchtung kommt

DE König der Licht - Logikspiele. Schalten Sie das Licht ein. beste Logik-Spiel

• König der Licht
• Logikspiele
• beste Logik-Spiel

DE Objekte im Weltraum, die Licht emittieren und reflektieren | Licht im Raum reflektieren

• Objekte im Weltraum
• Licht emittieren
• reflektierenxLicht im Raum

DE In der Tat ist es auch eine Kunst der Verwendung von Licht, und die Auswirkungen der Bilder unter verschiedenem Licht genommen sind unterschiedlich

• Kunst der Verwendung
• Licht
• Auswirkungen der Bilder
• verschiedenem Licht genommen
• unterschiedlich

DE Die häufigste Art und Weise Licht zu verwenden ist, das Licht zu füllen.

• häufigste Art

DE Genau wie jedes andere Fahrzeug, muss auch Dein Fahrrad durch Reflektoren, weißes oder gelbes Licht vorne und rotes Licht hinten auf sich aufmerksam machen

• Genau wie jedes
• Fahrzeug
• muss auch Dein
• Reflektoren
• weißes
• gelbes Licht vorne
• rotes Licht hinten
• aufmerksam machen

DE Sie müssen die Anwendung nicht öffnen, um das Licht einzuschalten. Drücken Sie einfach den angeschlossenen Schalter auf dem Weg zur Garage, zum Waschraum oder zur Küche, und das Licht geht an.

• müssen die Anwendung
• öffnen
• Licht einzuschalten
• Drücken Sie einfach
• Weg zur Garage
• Waschraum
• Küche
• Licht geht

DE Das typische Wellenlängenspektrum einer Lichtquelle reicht von ultraviolettem Licht (UV-C: 200 bis 280 nm; UV-B: 280 bis 315 nm; UV-A: 315 bis 400 nm) bis zu sichtbarem Licht (400 bis 760 nm) und Infrarotlicht (760 bis 3000 nm)

• reicht von ultraviolettem
• UV-C
• nm
• UV-B
• UV-A
• sichtbarem Licht
• Infrarotlicht

DE Wenn Sie künstliches Licht einsetzen, kombinieren Sie am besten drei Lichtquellen miteinander: einen starken Scheinwerfer von oben, indirektes Licht von vorne und einen Strahler von hinten (Dreipunktlicht)

• künstliches Licht einsetzen
• drei Lichtquellen miteinander
• Strahler von hinten
• Dreipunktlicht

DE Außerhalb des sichtbaren Spektrums haben wir deshalb in jüngster Vergangenheit die Fähigkeit entwickelt, durch technische Hilfsmittel das für uns sonst unsichtbare infrarote Licht zu analysieren und in das sichtbare Licht zu „übersetzen“

• Außerhalb des sichtbaren
• deshalb in jüngster
• Fähigkeit entwickelt
• sonst unsichtbare infrarote
• analysieren
• übersetzen

DE LICHT - Ausgewählte LICHT Hersteller | Architonic

• LICHT
• Ausgewählte LICHT HerstellerxArchitonic

DE Mit der Gira System 3000 Licht- und Jalousiesteuerung wird es so komfortabel wie nie zuvor, das tägliche Auf und Ab von Jalousien, Rollläden und Co. zu steuern und Licht zu dimmen.

• Gira System Licht-
• komfortabel wie nie
• tägliche Auf
• Jalousien
• Rollläden
• Co
• steuern

DE Damit lassen sich Licht einschalten und dimmen, Jalousien hoch- und herunterfahren, die Raumtemperatur regeln, komplette Stimmungsszenarien aus Licht, Jalousie und Musik abrufen und noch vieles mehr.

• einschalten
• dimmen
• Jalousien hoch-
• herunterfahren
• Raumtemperatur regeln
• Jalousie
• Musik abrufen
• vieles

DE Mit der Gira System 3000 Licht- und Jalousiesteuerung wird es so komfortabel wie nie zuvor, das tägliche Auf und Ab von Jalousien, Rollläden und Co. zu steuern und Licht zu dimmen.

• Gira System Licht-
• komfortabel wie nie
• tägliche Auf
• Jalousien
• Rollläden
• Co
• steuern

DE Damit lassen sich Licht einschalten und dimmen, Jalousien hoch- und herunterfahren, die Raumtemperatur regeln, komplette Stimmungsszenarien aus Licht, Jalousie und Musik abrufen und noch vieles mehr.

• einschalten
• dimmen
• Jalousien hoch-
• herunterfahren
• Raumtemperatur regeln
• Jalousie
• Musik abrufen
• vieles

DE Mit der Gira System 3000 Licht- und Jalousiesteuerung wird es so komfortabel wie nie zuvor, das tägliche Auf und Ab von Jalousien, Rollläden und Co. zu steuern und Licht zu dimmen.

• Gira System Licht-
• komfortabel wie nie
• tägliche Auf
• Jalousien
• Rollläden
• Co
• steuern