DE Mit der Organic Luminescent Technologie und der innovativen OLED-Technologie entwickeln wir das neue Licht – das organische Licht.
"organic luminescent technologie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Mit der Organic Luminescent Technologie und der innovativen OLED-Technologie entwickeln wir das neue Licht – das organische Licht.
EN With the Organic Luminescent Technology and the innovative OLED technology we develop the new light - the organic light.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
innovativen | innovative |
oled | oled |
entwickeln | develop |
licht | light |
wir | we |
neue | new |
und | and |
organische | organic |
DE Mit der Organic Luminescent Technologie und der innovativen OLED-Technologie entwickeln wir das neue Licht – das organische Licht.
EN With the Organic Luminescent Technology and the innovative OLED technology we develop the new light - the organic light.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
innovativen | innovative |
oled | oled |
entwickeln | develop |
licht | light |
wir | we |
neue | new |
und | and |
organische | organic |
DE Die Organic Luminescent Technologie basiert auf organischen Leuchtstoffen in Kombination mit effizienten LEDs und ermöglicht gesundes und energiesparendes Licht
EN The Organic Luminescent Technology is based on organic phosphors in combination with efficient LEDs and enables healthy and energy-saving light
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
kombination | combination |
effizienten | efficient |
leds | leds |
ermöglicht | enables |
gesundes | healthy |
licht | light |
in | in |
mit | with |
und | and |
organischen | organic |
DE Die Organic Luminescent Technologie bietet über die Allgemeinbeleuchtung hinaus großes Potential für den stark wachsenden Bedarf an Speziallicht in der Pflanzenbeleuchtung
EN The Organic Luminescent technology provides great potential beyond general lighting for the increasing demand for special light in plant lighting
alemão | inglês |
---|---|
organic | organic |
technologie | technology |
großes | great |
potential | potential |
wachsenden | increasing |
bedarf | demand |
bietet | provides |
in | in |
für | for |
den | the |
DE Weiteres Potential der Organic Luminescent Technologie besteht in der Datenübertragung mittels Licht, dem so genannten LiFi
EN Further potential of the Organic Luminescent Technology consists in the data transfer by means of light, the so-called LiFi
alemão | inglês |
---|---|
potential | potential |
organic | organic |
technologie | technology |
datenübertragung | data transfer |
licht | light |
daten | data |
übertragung | transfer |
so | so |
in | in |
weiteres | the |
DE Die Abkürzung "OLED" steht für Organic Light-Emitting Diode (organische Leuchtdioden) - eine Technologie, bei der LEDs verwendet werden, deren Licht durch organische Moleküle erzeugt wird
EN The acronym 'OLED' stands for Organic Light-Emitting Diode - a technology that uses LEDs in which the light is produced by organic molecules
alemão | inglês |
---|---|
oled | oled |
technologie | technology |
leds | leds |
moleküle | molecules |
erzeugt | produced |
diode | diode |
verwendet | uses |
für | for |
organische | organic |
licht | light |
eine | a |
steht | is |
durch | by |
wird | the |
DE Hydrogenious Technologies aus Erlangen hat die Liquid Organic Hydrogen Carrier-Technologie entwickelt, mit der sich sicher Wasserstoff speichern lässt.
EN Hydrogenious Technologies from Erlangen has developed the liquid organic hydrogen carrier technology which enables the safe storage of hydrogen.
alemão | inglês |
---|---|
liquid | liquid |
organic | organic |
entwickelt | developed |
wasserstoff | hydrogen |
speichern | storage |
technologies | technologies |
technologie | technology |
aus | from |
sicher | safe |
hat | has |
DE SmartfinTM - SFMR-Technologie (einfacher Gemischkreislauf), Rückverflüssigung von Boil-off-Gas, LiquefinTM - DMR-Technologie (dualer Gemischkreislauf), TurbofinTM - Stickstoff-Kältemittel-Technologie...
EN Smartfin™ - Single Mixed Refrigerant Technology, Turbofin™ - Nitrogen Refrigerant Technology, Liquefin™ - Dual Mixed Refrigerant Technology, Boil-Off Gas Reliquefaction...
alemão | inglês |
---|---|
einfacher | single |
von | off |
DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
alemão | inglês |
---|---|
technologielösungen | technology solutions |
technologie | technology |
hintergrund | background |
benutzer | users |
im | in the |
so | so |
und | vs |
sind | are |
können | can |
man | the |
dass | that |
konzentrieren | focus |
DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
DE Offpage-Optimierung Online-Konkurrenz und Online-Wettbewerb Onpage-Optimierung Organic Traffic
EN RankBrain Ranking Factor Ranking Opportunities Rankings Rich Snippets Robots.txt
DE Organic Traffic Insights-Tool von Semrush – schätzen Sie den organischen Traffic jeder Website | Semrush Deutsch
EN Organic Traffic Insights tool by Semrush - Estimate any website’s organic traffic | Semrush
alemão | inglês |
---|---|
traffic | traffic |
insights | insights |
tool | tool |
semrush | semrush |
schätzen | estimate |
website | websites |
von | by |
sie | any |
organischen | organic |
DE Der Organic Performance Index (kurz: OPI) ermöglicht es Dir, die aktuelle organische Performance Deiner eigenen Webseite zu ermitteln.Weiters findest Du hier in unserem RYTE Wiki Artikel.Außerdem empfehlen wir Dir folgenden Blogartikel.
EN The Organic Performance Index (OPI) allows you to check the current organic performance of your website. For further information, please see the following article in our Ryte wiki:
alemão | inglês |
---|---|
performance | performance |
index | index |
ermöglicht | allows |
webseite | website |
ryte | ryte |
wiki | wiki |
aktuelle | current |
in | in |
organische | organic |
zu | to |
folgenden | following |
dir | your |
wir | our |
DE Warum ist das Suchvolumen der Organic Research / Keyword Research Tools unterschiedlich zum Position Tracking?
EN Why is search volume in Organic Research / Keyword Research tools different from Position Tracking?
alemão | inglês |
---|---|
suchvolumen | search volume |
organic | organic |
research | research |
tools | tools |
unterschiedlich | different |
keyword | keyword |
position | position |
tracking | tracking |
warum | why |
ist | is |
zum | from |
DE Neuigkeiten zu Organic Traffic Insights | Semrush
EN News about Organic Traffic Insights | Semrush
alemão | inglês |
---|---|
neuigkeiten | news |
organic | organic |
traffic | traffic |
insights | insights |
semrush | semrush |
DE Organic Traffic Insights: Integration der Search Console
EN Organic Traffic Insights: Search Console Integration
alemão | inglês |
---|---|
organic | organic |
traffic | traffic |
insights | insights |
integration | integration |
search | search |
console | console |
DE Organic Traffic Insights: Neue Funktionen
EN Organic Traffic Insights: New Features
alemão | inglês |
---|---|
organic | organic |
traffic | traffic |
insights | insights |
neue | new |
funktionen | features |
DE Dürfen wir vorstellen: das neue Tool Organic Traffic Insights!
EN Meet the New Organic Traffic Insights!
alemão | inglês |
---|---|
organic | organic |
traffic | traffic |
insights | insights |
neue | new |
das | the |
DE Neuigkeiten zu Organic Research | Semrush
EN News about Organic Research | Semrush
alemão | inglês |
---|---|
neuigkeiten | news |
organic | organic |
research | research |
semrush | semrush |
DE Wie identifiziert das Tool "Organic Traffic Insights" die (nicht bereitgestellten) Keywords von Google Analytics?
EN How does Organic Traffic Insights identify the (not provided) keywords from Google Analytics?
alemão | inglês |
---|---|
identifiziert | identify |
organic | organic |
traffic | traffic |
insights | insights |
analytics | analytics |
keywords | keywords |
nicht | not |
von | provided |
DE Wir bieten Ihnen Vollpension mit Produkten aus der eigenen Bio-Bauernhof - haben certyfyfikat EU Organic Farms
EN We provide you with full board with products from their own household farming - we have eu certyfyfikat Holding
alemão | inglês |
---|---|
vollpension | full board |
eu | eu |
bieten | provide |
wir | we |
mit | with |
aus | from |
der | products |
haben | have |
DE Zusammen mit ihrem Redaktionsteam wählt Helen Unternehmen und Orte aus, die sich an SLOW: Sustainable, Local, Organic und Made with Love halten.
EN Alongside her editorial team, Helen handpicks the recommended businesses showcased here that adhere to SLOW: Sustainable, Local, Organic and made with Love.
alemão | inglês |
---|---|
helen | helen |
sustainable | sustainable |
organic | organic |
made | made |
unternehmen | businesses |
zusammen | with |
und | and |
local | local |
love | the |
DE Organic Studio kann nicht durch ein einzelnes Element definiert werden. Es ist die Summe einer sorgfältigen Auswahl, die durchweg schöne Wohnräume gestaltet.
EN Organic Studio can?t be defined by a single item. It?s the sum of its careful selection which creates consistently beautiful homes.
alemão | inglês |
---|---|
organic | organic |
studio | studio |
definiert | defined |
summe | sum |
schöne | beautiful |
es | it |
auswahl | selection |
kann | can |
werden | be |
einzelnes | a |
DE Interieur Projekt von Organic Studio
EN Interior project by Organic Studio
alemão | inglês |
---|---|
interieur | interior |
projekt | project |
von | by |
organic | organic |
studio | studio |
DE Organic Studio, einer der führenden Interieur-Designer der Insel, hat ein weiteres herausragendes Projekt realisiert.
EN One of Mallorca?s leading interior designers Organic Studio have gone against the grain to complete another outstanding project.
alemão | inglês |
---|---|
organic | organic |
studio | studio |
herausragendes | outstanding |
projekt | project |
interieur | interior |
designer | designers |
insel | to |
weiteres | the |
DE Strategische Kooperationen, u.a. mit Textile Exchange und Organic Cotton Accelerator
EN Strategic cooperations, among others with Textile Exchange and Organic Cotton Accelerator
alemão | inglês |
---|---|
strategische | strategic |
kooperationen | cooperations |
textile | textile |
exchange | exchange |
organic | organic |
cotton | cotton |
accelerator | accelerator |
u | and |
mit | with |
DE Als persistente organische Schadstoffe (Persistent Organic Pollutants, POP) bezeichnet man chemische Verbindungen, die in der Umwelt nur sehr langsam?
EN Persistent organic pollutants (POP) refer to chemical compounds whose breakdown or conversion in the environment only occurs at a very slow rate. In?
alemão | inglês |
---|---|
schadstoffe | pollutants |
pop | pop |
chemische | chemical |
verbindungen | compounds |
langsam | slow |
in | in |
organische | organic |
sehr | very |
nur | only |
DE Tierische Produkte | Organic Facts
EN Check Out The Comprehensive List Of Animal Products & Their Benefits | Organic Facts
alemão | inglês |
---|---|
tierische | animal |
organic | organic |
produkte | products |
DE Gesundheitliche Vorteile | Organic Facts
EN Comprehensive List of Benefits & Uses Of various Organic Foods & More | Organic Fact
alemão | inglês |
---|---|
vorteile | benefits |
organic | organic |
DE Die Yue Feng Island Organic Farm ist ein über 13 Hektar großer Biobauernhof im Wasserpark des Hotels. Bi Luo Chun, grüner Tee, wird in der Luwei Lounge des Hotels serviert.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
alemão | inglês |
---|---|
yue | yue |
feng | feng |
farm | farm |
biobauernhof | organic farm |
hotels | hotels |
bi | bi |
luo | luo |
chun | chun |
lounge | lounge |
serviert | served |
luwei | luwei |
im | in the |
tee | tea |
organic | organic |
in | in |
island | island |
ein | a |
wird | the |
der | green |
DE Der SGP40 ist Sensirions neuer digitaler VOC Sensor (Volatile Organic Compounds), der für die einfache Integration in Luftreiniger oder bedarfsgesteuerte Belüftung entwickelt wurde.
EN The SGP40 is Sensirion’s new digital VOC (volatile organic compounds) sensor designed for easy integration into air purifiers or demand-controlled ventilation.
alemão | inglês |
---|---|
neuer | new |
digitaler | digital |
voc | voc |
sensor | sensor |
organic | organic |
einfache | easy |
integration | integration |
belüftung | ventilation |
oder | or |
für | for |
in | into |
entwickelt | designed |
der | the |
ist | is |
DE Differenziertes KPI-Set mit Schärfung auf Usability und strategische Ziele: Organic Quality Traffic bei Rezept Content: > +25% im Jahresvergleich
EN Differentiated KPI set with a focus on usability and strategic objectives: organic quality traffic for recipe content: > 25% compared to last year.
alemão | inglês |
---|---|
usability | usability |
strategische | strategic |
ziele | objectives |
organic | organic |
quality | quality |
traffic | traffic |
rezept | recipe |
content | content |
kpi | kpi |
gt | gt |
und | and |
mit | with |
set | set |
DE Erfahren Sie mehr über Organic Studio, indem Sie sein hc/ Portfolio unten besuchen.
EN Find out more about Organic Studio by visiting their hc/ portfolio below.
alemão | inglês |
---|---|
organic | organic |
studio | studio |
hc | hc |
portfolio | portfolio |
besuchen | visiting |
mehr | more |
sie | out |
indem | by |
unten | below |
über | about |
sein | their |
erfahren | find out |
DE Portfolio of Organic Studio - Das Leben auf Mallorca
EN Portfolio of Organic Studio - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
portfolio | portfolio |
organic | organic |
studio | studio |
leben | living |
mallorca | mallorca |
of | of |
DE Die Gründung des Organic Studio war für die Wohnstylistin Andrea Pussin und den Interieurfotografen Mauricio Fuertes gewissermaßen eine logische Entwicklung
EN The founding of Organic Studio was a natural progression for interior stylist, Andrea Pussin, and interiors photographer, Mauricio Fuertes
alemão | inglês |
---|---|
gründung | founding |
organic | organic |
studio | studio |
andrea | andrea |
entwicklung | progression |
war | was |
für | for |
und | and |
eine | a |
den | the |
DE Das Organic Studio nimmt sich sowohl einfacher Neugestaltungen als auch kompletter Überholungen ganzer Immobilien an
EN Organic Studio cater for both a simple restyling or a complete overhaul of a property
alemão | inglês |
---|---|
organic | organic |
studio | studio |
einfacher | simple |
immobilien | property |
sowohl | a |
als | for |
DE Allerdings ist manchmal auch eine massive Rundumerneuerung vonnöten, und dann setzt das Organic Studio auf die Zusammenarbeit mit zuverlässigen Architekten und Bauunternehmern, die die technischen und baulichen Teile des Projektes übernehmen.
EN Other times, it’s a case of serious refurbishment, in which case Organic Studio counts on the collaboration of trustworthy architects and builders to take care of the technical and constructive part of the project.
alemão | inglês |
---|---|
organic | organic |
studio | studio |
zusammenarbeit | collaboration |
zuverlässigen | trustworthy |
architekten | architects |
technischen | technical |
projektes | the project |
übernehmen | take |
und | and |
auch | to |
DE Ähnliche artikel von Organic Studio
EN Related articles about Organic Studio
alemão | inglês |
---|---|
organic | organic |
studio | studio |
artikel | articles |
DE Neben der Beratung bei Inneneinrichtungs-Projekten ist das Organic Studio auch ein Möbel- und Dekorgeschäft mit einer großen Auswahl. Finde mehr heraus.
EN As well as an interior design service, Organic Studio is also a furniture and decor shop with a great selection. Find out more.
alemão | inglês |
---|---|
beratung | service |
organic | organic |
studio | studio |
auswahl | selection |
projekten | design |
möbel | furniture |
finde | find |
mehr | more |
heraus | out |
und | and |
großen | great |
auch | also |
mit | with |
ist | is |
DE Und wieder ist dem ORGANIC STUDIO unter Leitung von Andrea Pussin ein Riesencoup gelungen – mit einem Haus, das keine einfache Aufgabe darstellte.
EN Once again, ORGANIC STUDIO, in the hands of its designer and owner Andrea Pussin, has managed to make a huge success of a home that was quite a challenge.
alemão | inglês |
---|---|
organic | organic |
studio | studio |
andrea | andrea |
aufgabe | challenge |
wieder | again |
und | and |
ist | has |
das | its |
von | a |
haus | home |
DE Vielleicht ist es das Bestreben, ihre Kunden zufrieden zu stellen, was für Organic Studio steht und nicht die ausgestellten schönen Accessoires
EN Perhaps it’s their quest to satisfy their clients which represents Organic Studio rather than the beautiful accessories on display
alemão | inglês |
---|---|
vielleicht | perhaps |
kunden | clients |
organic | organic |
studio | studio |
schönen | beautiful |
accessoires | accessories |
zu | to |
und | its |
DE Die vielfältigen Projekte von Organic Studio auf der ganzen Insel veranschaulichen Andreas Fähigkeit, sich auf unterschiedliche Geschmäcker einzulassen
EN Organic Studio’s diverse projects across the island illustrate Andrea’s ability to adapt to different tastes
alemão | inglês |
---|---|
projekte | projects |
organic | organic |
veranschaulichen | illustrate |
fähigkeit | ability |
studio | studios |
andreas | andreas |
die | adapt |
der | the |
DE Wenn es eine Sache gibt, die Andrea gerne betont, dann ist es die Tatsache, dass die Häuser von Organic Studio voll und ganz persönlich gestaltet sind
EN If there’s one thing Andrea is happy to emphasise it’s that Organic Studio homes are utterly personalised
alemão | inglês |
---|---|
andrea | andrea |
häuser | homes |
organic | organic |
studio | studio |
persönlich | personalised |
und | its |
gibt | are |
dass | that |
ist | is |
DE Wir fordern uns selbst heraus, ein Lieblingsstück aus den Regalen von Organic Studio auszuwählen
EN We challenge ourselves to choose a favourite item from the shelves of Organic Studio
alemão | inglês |
---|---|
regalen | shelves |
organic | organic |
studio | studio |
auszuwählen | to choose |
uns selbst | ourselves |
aus | from |
wir | we |
heraus | to |
ein | a |
den | the |
von | of |
DE Interieur Projekt von Organic Studio - Das Leben auf Mallorca
EN Interior project by Organic Studio - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
interieur | interior |
projekt | project |
organic | organic |
studio | studio |
leben | living |
mallorca | mallorca |
von | in |
DE Dieses Projekt von den Innenarchitekten von Organic Studio – unter der Leitung der talentierten Andrea Pussin – fällt sicherlich in letztere Kategorie.
EN This project, by cutting-edge interior design company Organic Studio – led by the inestimable talents of Andrea Pussin – certainly falls in the latter.
DE „Eine leere Box mit Haut“, sagt Mauricio Fuertes, die andere Hälfte von Organic Studio
EN “An empty box with skin” as Mauricio Fuertes, the other half of Organic Studio, put it
DE Chemische Rohstoffe, Additive und Formulierungen dieser Gruppe können zur Herstellung von Fertigprodukten vom Typ Eco, Organic oder vegan verwendet werden
EN Chemical raw materials, additives and formulations belonging to this group may be used in the manufacture of ready-made products of Eco, Organic or Vegan type
alemão | inglês |
---|---|
chemische | chemical |
additive | additives |
formulierungen | formulations |
gruppe | group |
eco | eco |
organic | organic |
vegan | vegan |
verwendet | used |
rohstoffe | raw materials |
oder | or |
und | and |
typ | type |
von | of |
DE Flüchtige organische Verbindungen (VOC), aus dem Englischen: Volatile Organic Compounds (VOC) gehören zur Gruppe der organischen Verbindungen
EN Volatile Organic Compounds (VOC), belong to the group of organic compounds
alemão | inglês |
---|---|
verbindungen | compounds |
voc | voc |
gruppe | group |
englischen | to the |
gehören | belong |
organische | organic |
DE Zum Erfüllen unserer Mission ist die Unterstützung durch unsere Partner zentral. Sponsoren, Mäzene und Spender machen unsere Arbeit erst möglich: Picture Organic Clothing, 20 Minutes, SAH Waadt, Ride for the Cause, Winter Pass, Infomaniak?
EN The support of our partners is essential for the accomplishment of our mission. Sponsors, benefactors and donors make our action possible: Picture Organic Clothing, 20 Minutes, OSEO Vaud, Ride for the Cause, the Winter Pass and Infomaniak.
alemão | inglês |
---|---|
mission | mission |
partner | partners |
zentral | essential |
sponsoren | sponsors |
spender | donors |
organic | organic |
minutes | minutes |
waadt | vaud |
ride | ride |
cause | cause |
winter | winter |
infomaniak | infomaniak |
unterstützung | support |
möglich | possible |
pass | pass |
unsere | our |
ist | is |
und | and |
erst | for |
Mostrando 50 de 50 traduções