DE Das mühelose, erstaunliche, mühsam unglaubliche, absolute, überwältigende, beeindruckende, unglaubliche, Geheimnis, das jeder Kindertagesstätten-Ninja kennt
"ihnen eine unglaubliche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Das mühelose, erstaunliche, mühsam unglaubliche, absolute, überwältigende, beeindruckende, unglaubliche, Geheimnis, das jeder Kindertagesstätten-Ninja kennt
EN The Effortless, Amazing, Painstakingly Incredible, Absolute, Mind-Blowing, Impressive, Unbelievable, Secret That Every Daycare Ninja Knows
alemão | inglês |
---|---|
absolute | absolute |
geheimnis | secret |
kennt | knows |
ninja | ninja |
unglaubliche | incredible |
beeindruckende | impressive |
erstaunliche | amazing |
das | the |
DE In diesem Leitfaden zeigen wir Ihnen, wie Sie Chatbots als das unglaubliche Tool nutzen können, das sie sind: Sie nehmen Ihnen zeitaufwändige Aufgaben ab und ermöglichen es Ihnen, Ihre Kunden dort besser zu bedienen, wo es wirklich darauf ankommt.
EN In this guide, we’ll show you how to leverage chatbots for the incredible tool that they are: Taking on the burden of time-consuming tasks, and allowing you to better serve your customers in ways that matter most.
alemão | inglês |
---|---|
leitfaden | guide |
zeigen | show |
chatbots | chatbots |
unglaubliche | incredible |
tool | tool |
aufgaben | tasks |
kunden | customers |
besser | better |
in | in |
bedienen | serve |
nutzen | leverage |
diesem | this |
sind | are |
ihre | your |
und | taking |
zu | to |
darauf | and |
DE Wir unterstützen die neuesten stabilen Versionen von ASP.NET Framework mit MSSQL sowie MySQL-Datenbankoptionen, die Ihnen eine unglaubliche Flexibilität beim Erstellen Ihrer Websites bieten
EN We support the latest stable versions of ASP.NET Framework with MSSQL as well as MySQL database options which give you incredible flexibility to build your websites
alemão | inglês |
---|---|
stabilen | stable |
versionen | versions |
asp | asp |
unglaubliche | incredible |
flexibilität | flexibility |
websites | websites |
mysql | mysql |
framework | framework |
unterstützen | support |
wir | we |
net | net |
mit | with |
neuesten | latest |
von | of |
ihnen | the |
eine | database |
beim | to |
DE Während Sie als Markeninhaber immer größeren Herausforderungen ausgesetzt sind, bietet Ihnen eine eigene dotBRAND unglaubliche Flexibilität und ermöglicht es Ihren Kunden, sich direkt mit Ihrer Marke zu verbinden.
EN While today?s marketers are facing increasing challenges, a dotBRAND provides you with incredible flexibility, empowering customers to connect directly to your brand.
alemão | inglês |
---|---|
herausforderungen | challenges |
unglaubliche | incredible |
flexibilität | flexibility |
kunden | customers |
bietet | provides |
sind | are |
direkt | directly |
marke | brand |
sie | you |
eine | a |
zu | to |
DE Während Sie als Markeninhaber immer größeren Herausforderungen ausgesetzt sind, bietet Ihnen eine eigene dotBRAND unglaubliche Flexibilität und ermöglicht es Ihren Kunden, sich direkt mit Ihrer Marke zu verbinden.
EN While today?s marketers are facing increasing challenges, a dotBRAND provides you with incredible flexibility, empowering customers to connect directly to your brand.
alemão | inglês |
---|---|
herausforderungen | challenges |
unglaubliche | incredible |
flexibilität | flexibility |
kunden | customers |
bietet | provides |
sind | are |
direkt | directly |
marke | brand |
sie | you |
eine | a |
zu | to |
DE Wir unterstützen die neuesten stabilen Versionen von ASP.NET Framework mit MSSQL sowie MySQL-Datenbankoptionen, die Ihnen unglaubliche Flexibilität beim Erstellen Ihrer Websites bieten
EN We support the latest stable versions of ASP.NET Framework with MSSQL as well as MySQL database options which give you incredible flexibility to build your websites
alemão | inglês |
---|---|
stabilen | stable |
versionen | versions |
asp | asp |
unglaubliche | incredible |
flexibilität | flexibility |
websites | websites |
mysql | mysql |
framework | framework |
unterstützen | support |
wir | we |
net | net |
mit | with |
neuesten | latest |
von | of |
ihnen | the |
beim | to |
DE Hallo, ich wollte danken Ihnen herzlich für goscine.Bardzo Mile Haushälterin und ihre entzückende kleine Tochter ... die Zimmer sauber und zadbane.Cudowne Blick auf die unglaubliche Höhe ... 1015npm ... Ich kann es nur empfehlen.
EN Welcome,I would like warmly podziekowac for goscine.very nice housewife and its charming coreczka...rooms clean and neat.Wonderful views and the incredible height...1015npm....
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
herzlich | warmly |
zimmer | rooms |
blick | views |
unglaubliche | incredible |
höhe | height |
für | for |
sauber | clean |
und | and |
DE Insgesamt haben wir auf über 30 Seiten unglaubliche Erkenntnisse, Fakten und persönliche Empfindungen der Verbraucher erhalten, die wir natürlich mit Ihnen teilen wollen
EN All in all, we received more than 30 pages of unbelievable insights, facts and personal feelings of the consumers, which we of course want to share with you
alemão | inglês |
---|---|
erkenntnisse | insights |
fakten | facts |
verbraucher | consumers |
natürlich | of course |
wir | we |
seiten | pages |
und | and |
teilen | share |
wollen | want |
insgesamt | all |
mit | with |
DE Sie werden die unglaubliche Geschichte der Stadt unter Ihnen kennenlernen, einschließlich der denkmalgeschützten Gebäude, der Wasserwege und des Hafens von New York, des Central Parks und anderer wichtiger Sehenswürdigkeiten
EN You will learn the incredible history of the city below including the landmarked buildings, New York’s waterways and harbor, Central Park, and other key points of interest
alemão | inglês |
---|---|
unglaubliche | incredible |
geschichte | history |
einschließlich | including |
gebäude | buildings |
new | new |
central | central |
parks | park |
wichtiger | key |
anderer | other |
werden | will |
stadt | city |
DE Einige der 3D-Modellierungssoftware (hauptsächlich die kostenlosen) in dieser Liste werden Ihnen helfen, diese unglaubliche Reise zu beginnen
EN Some of the 3D modeling software (mostly the free ones) in this list will help you start this incredible journey
alemão | inglês |
---|---|
hauptsächlich | mostly |
unglaubliche | incredible |
kostenlosen | free |
in | in |
reise | journey |
einige | some |
liste | list |
werden | will |
helfen | help |
beginnen | start |
DE Wenn Sie in maßgeschneiderte Patagonia-Bekleidung investieren, unterstützen Sie eine Marke, die Fair Trade-zertifiziert ist, was bedeutet, dass ihre Mitarbeiter eine unglaubliche Bandbreite an Vorteilen erhalten
EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits
alemão | inglês |
---|---|
investieren | invest |
unterstützen | supporting |
fair | fair |
mitarbeiter | employees |
unglaubliche | incredible |
bandbreite | range |
vorteilen | benefits |
bekleidung | apparel |
trade | trade |
zertifiziert | certified |
marke | brand |
erhalten | get |
in | in |
dass | that |
wenn | when |
ist | is |
eine | a |
an | an |
sie | you |
maßgeschneiderte | custom |
DE Die Luminor Marina Panerai Goldtech ™ ist eine perfekte Hommage an eine Uhr, so kostbar und ikonisch, wie es die Luminor für Panerai und seine unglaubliche Geschichte ist.
EN The Luminor Marina Goldtech™ Sole Blu is the best creation to celebrate a precious and iconic watch as the Luminor is for Panerai and its incredible history.
DE Hinzu kommen ein Höchstmaß an harter Arbeit, eine große Kreativität, wenn es um ihr Handwerk geht, und eine unglaubliche Ausstrahlung - und schon ist sie fast unschlagbar.
EN Add in supreme levels of hard work, a great imagination when it comes to her craft, and megawatt levels of personality, and she is almost unbeatable.
alemão | inglês |
---|---|
hinzu | add |
kreativität | imagination |
unschlagbar | unbeatable |
es | it |
und | and |
arbeit | work |
fast | almost |
große | great |
handwerk | craft |
geht | of |
ist | is |
wenn | to |
schon | a |
DE Auch wenn sie nicht wirklich gut für SEO sind, haben GIF-Bilder eine unglaubliche Marketing-Power und es kann schön sein, ein GIF auf eine Landing Page zu setzen.
EN If they are not really good for SEO, GIF images have incredible marketing power and it can be nice to put one GIF on a landing page.
alemão | inglês |
---|---|
unglaubliche | incredible |
gif | gif |
landing | landing |
bilder | images |
marketing | marketing |
seo | seo |
es | it |
nicht | not |
sind | are |
kann | can |
und | and |
power | power |
für | for |
wirklich | really |
zu | to |
page | page |
sein | be |
gut | good |
ein | a |
DE Es handelt sich um eine rekonstruierte mittelalterliche Bogenbrücke, die die beiden Seiten der Stadt miteinander verbindet und eine unglaubliche kulturelle Bedeutung hat
EN It’s a reconstructed medieval arched bridge that connects the two sides of the city and boasts incredible cultural significance
alemão | inglês |
---|---|
mittelalterliche | medieval |
stadt | city |
unglaubliche | incredible |
kulturelle | cultural |
bedeutung | significance |
und | and |
verbindet | connects |
eine | a |
DE Wenn Sie in maßgeschneiderte Patagonia-Bekleidung investieren, unterstützen Sie eine Marke, die Fair Trade-zertifiziert ist, was bedeutet, dass ihre Mitarbeiter eine unglaubliche Bandbreite an Vorteilen erhalten
EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits
alemão | inglês |
---|---|
investieren | invest |
unterstützen | supporting |
fair | fair |
mitarbeiter | employees |
unglaubliche | incredible |
bandbreite | range |
vorteilen | benefits |
bekleidung | apparel |
trade | trade |
zertifiziert | certified |
marke | brand |
erhalten | get |
in | in |
dass | that |
wenn | when |
ist | is |
eine | a |
an | an |
sie | you |
maßgeschneiderte | custom |
DE Adaptive virtuelle Services von Lumen bieten eine unglaubliche Agilität für Netzwerkänderungen und -aktualisierungen
EN Lumen Adaptive Virtual Services adds an incredible amount of agility for network changes and updates
alemão | inglês |
---|---|
adaptive | adaptive |
virtuelle | virtual |
services | services |
lumen | lumen |
unglaubliche | incredible |
agilität | agility |
netzwerk | network |
änderungen | changes |
aktualisierungen | updates |
und | and |
für | for |
von | of |
DE Die starken Wurzeln dieses südlichen Bundesstaates verleihen ihm den Antrieb für eine unglaubliche Zukunft.
EN You won’t be disappointed in this Southern state with roots that propel it forward.
alemão | inglês |
---|---|
wurzeln | roots |
südlichen | southern |
bundesstaates | state |
dieses | this |
ihm | it |
die | that |
für | in |
DE Die starken Wurzeln dieses südlichen Bundesstaates verleihen ihm den Antrieb für eine unglaubliche Zukunft.
EN You won’t be disappointed in this Southern state with roots that propel it forward.
alemão | inglês |
---|---|
wurzeln | roots |
südlichen | southern |
bundesstaates | state |
dieses | this |
ihm | it |
die | that |
für | in |
DE Erzeugen Sie mit dieser Emulierung des klassischem Oil-Can-Delay ein üppiges Echo und eine unglaubliche Klangwärme
EN Create lush echo and incredible warmth with this re-creation of the vintage oil can delay
alemão | inglês |
---|---|
echo | echo |
unglaubliche | incredible |
mit | with |
und | and |
DE Durch die konsequente Automatisierung hat die Wiener Druckwerkstatt in den letzten Jahren eine unglaubliche Erfolgsgeschichte geschrieben
EN Through consistent automation, Druckwerkstatt in Vienna, Austria, has managed to write an incredible success story over the past several years
alemão | inglês |
---|---|
konsequente | consistent |
automatisierung | automation |
unglaubliche | incredible |
in | in |
jahren | years |
erfolgsgeschichte | success |
hat | has |
den | the |
DE Wir leiten diese neue Promotion und Partnerschaft mit einem Knall ein, indem wir euch die Möglichkeit geben, eine unglaubliche, von Mehrunes Dagon inspirierte Gitarre zu gewinnen, die von Calderwood Percussion hergestellt wurde!
EN We’re kicking off this new promotion and partnership with a bang by giving you a chance to win an incredible Mehrunes Dagon-styled guitar, crafted by Calderwood Percussion!
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
promotion | promotion |
partnerschaft | partnership |
knall | bang |
möglichkeit | chance |
unglaubliche | incredible |
gitarre | guitar |
percussion | percussion |
hergestellt | crafted |
euch | you |
indem | by |
zu | to |
und | and |
mit | with |
diese | this |
ein | a |
von | giving |
DE Reply ist der ideale Ort, um eine unglaubliche Vielfalt von enthusiastischen, leidenschaftlichen und ideenreichen Menschen zu treffen, die etwas bewegen und verändern wollen.Möchtest du mehr erfahren?
EN Reply is the place to meet an incredible variety of enthusiastic, passionate, ideas-driven people, who want to make a difference and an impact.Would you like to know more?
DE Für Deinen Arbeitsalltag bedeutet das eine unglaubliche Vielfalt an Aufgaben und kreativen Techniken
EN It’s a dynamic and exciting field, thanks not least to the sheer variety of tasks and creative techniques
alemão | inglês |
---|---|
vielfalt | variety |
aufgaben | tasks |
kreativen | creative |
techniken | techniques |
bedeutet | to |
eine | a |
das | the |
und | and |
DE Es ist eine unglaubliche Herausforderung, die vielen Fachleute im Rahmen der Digitalisierung in der Produktion unter einen Hut zu bekommen
EN It’s incredibly challenging to mediate collaboration between that breadth of domain specialists
alemão | inglês |
---|---|
herausforderung | challenging |
fachleute | specialists |
zu | to |
die | between |
der | of |
DE Die 15 schönsten Graz Sehenswürdigkeiten Die unglaubliche Vielfalt an beeindruckenden Sehenswürdigkeiten machen Graz, als Ziel für eine Städtereise, richtig empfehlenswert. Neben Wien und Salzburg ist?
EN 3 Days in Vienna Itinerary: Travel & Sightseeing Guide Planning your Vienna itinerary and looking for the highlights, attractions and the best things to do?
alemão | inglês |
---|---|
wien | vienna |
sehenswürdigkeiten | attractions |
und | and |
unglaubliche | best |
für | for |
neben | in |
DE Die unglaubliche Vielfalt an beeindruckenden Sehenswürdigkeiten machen Graz, als Ziel für eine Städtereise, richtig empfehlenswert
EN The unbelievable variety of impressive things to do in Graz makes this destination just perfect for a city trip
alemão | inglês |
---|---|
vielfalt | variety |
graz | graz |
beeindruckenden | impressive |
machen | to |
eine | a |
für | for |
DE Rückblick: Eine unglaubliche PS5-Explosion aus fast dem Nichts
EN Returnal review: An incredible PS5 blast from almost nowhere
alemão | inglês |
---|---|
rückblick | review |
unglaubliche | incredible |
fast | almost |
aus | from |
eine | an |
DE Das Debüt von Panasonic OLED TV, 65CZ952 2015, war eine unglaubliche Anstrengung und lieferte die wohl besten und mit Sicherheit authentischsten Bilde...
EN The debut Panasonic OLED TV, 2015's 65CZ952, was an incredible effort, delivering arguably the finest and certainly the most authentic pictures the TV
alemão | inglês |
---|---|
debüt | debut |
panasonic | panasonic |
oled | oled |
unglaubliche | incredible |
anstrengung | effort |
wohl | arguably |
authentischsten | authentic |
war | was |
besten | finest |
und | and |
DE Eine Sammlung einiger der besten Apple iPhone-Fotos, die jemals aus den letzten Jahren aufgenommen wurden. Unglaubliche Bilder, von denen Sie nicht
EN Apple is expected to announce its next iPhone models next week and the latest leak appears to have confirmed the new devices will be called iPhone 13.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
letzten | latest |
den | the |
DE Spark ist eine unglaubliche Mail-App für Mac und iOS aus dem Hause Readdle, einer der führenden Entwickler von Produktivitäts-Apps. Mit Spark können Sie mehrere Mail-Konten auf Ihrem Mac verwalten.
EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your Mac.
alemão | inglês |
---|---|
spark | spark |
unglaubliche | incredible |
mac | mac |
ios | ios |
entwickler | developers |
konten | accounts |
app | app |
apps | apps |
und | and |
ist | is |
für | for |
aus | from |
DE Spark ist eine unglaubliche Mail-App für Mac und iOS aus dem Hause Readdle, einer der führenden Entwickler von Produktivitäts-Apps. Mit Spark können Sie mehrere Mail-Konten auf Ihrem iPhone oder iPad verwalten.
EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your iPhone or iPad.
alemão | inglês |
---|---|
spark | spark |
unglaubliche | incredible |
mac | mac |
ios | ios |
entwickler | developers |
ipad | ipad |
konten | accounts |
iphone | iphone |
app | app |
oder | or |
apps | apps |
und | and |
ist | is |
für | for |
aus | from |
DE Eric Frenzel (GER) lieferte bei den Olympischen Winterspielen 2018 eine unglaubliche Leistung ab und festigte seinen Status als einer der größten Nordischen Kombinierer aller Zeiten
EN Eric Frenzel (GER) had an incredible performance at the 2018 Winter Olympics, cementing his status as one of the greatest Nordic combined athletes of all time
alemão | inglês |
---|---|
eric | eric |
olympischen | olympics |
unglaubliche | incredible |
leistung | performance |
status | status |
größten | greatest |
nordischen | nordic |
ger | ger |
zeiten | time |
als | as |
und | one |
den | the |
DE Auf 2,5km eine unglaubliche Zeitspanne von 100 Millionen Jahren durchwandern!
EN Walk through an unbelievable time span of 100 million years across 2.5km!
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
zeitspanne | time |
jahren | years |
von | of |
DE DiensteDie Bereitstellung von Diensten für andere innerhalb oder außerhalb der Gemeinschaft ist eine unglaubliche Möglichkeit, Ihre Genesung zu stärken und einen Sinn außerhalb Ihrer Internet- und Technologie-Nutzung zu finden
EN ServiceProviding service to others, inside or outside the fellowship, is an incredible way to strengthen your recovery and find a sense of meaning outside your internet and technology use
alemão | inglês |
---|---|
gemeinschaft | fellowship |
unglaubliche | incredible |
genesung | recovery |
stärken | strengthen |
finden | find |
internet | internet |
technologie | technology |
sinn | sense |
oder | or |
außerhalb | outside |
zu | to |
und | and |
ist | is |
ihre | your |
diensten | the |
nutzung | use |
DE Eine unglaubliche Investitionsmöglichkeit im ländlichen Mallorca
EN An incredible investment opportunity in rural Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
unglaubliche | incredible |
ländlichen | rural |
mallorca | mallorca |
eine | an |
DE Wir haben eine unglaubliche Macht, wenn wir als globale Kunstgemeinschaft zusammenarbeiten und gleichzeitig unsere individuellen Identitäten als Veranstalter, Veranstaltungsorte und Künstler bewahren
EN We have incredible power when we work together as a global arts community, while maintaining our individual identities as presenters, venues, and artists
alemão | inglês |
---|---|
unglaubliche | incredible |
globale | global |
zusammenarbeiten | work together |
identitäten | identities |
veranstaltungsorte | venues |
künstler | artists |
als | as |
und | and |
macht | power |
wenn | when |
gleichzeitig | while |
unsere | our |
wir | we |
haben | have |
DE Unmengen an Pulverschnee, Pisten für alle Niveaus, kurze Liftabstände und eine unglaubliche Gastfreundschaft!
EN Heaps of champagne powder, terrain suitable for all levels, short lift lines and incredible hospitality!
alemão | inglês |
---|---|
pulverschnee | powder |
niveaus | levels |
kurze | short |
unglaubliche | incredible |
gastfreundschaft | hospitality |
und | and |
für | for |
alle | all |
eine | of |
DE Eine Schlüsselkomponente unserer zukunftsgerichteten Roadmap ist es, alle unsere Produkte in Cloud-native Produkte umzuwandeln, die die unglaubliche Bandbreite der bei AWS verfügbaren verwalteten Services nutzen
EN A key component of our future roadmap is to turn all our products into cloud-native products that leverage the incredible array of managed services available at AWS
alemão | inglês |
---|---|
roadmap | roadmap |
unglaubliche | incredible |
verwalteten | managed |
services | services |
aws | aws |
unsere | our |
nutzen | leverage |
produkte | products |
eine | a |
alle | all |
DE Erhalten Sie eine unglaubliche Systemskalierbarkeit – von Zweierteams bis zu Organisationen mit vielen hundert Beschäftigten
EN Get incredible system scalability for a team of two, to an organization of hundreds
alemão | inglês |
---|---|
unglaubliche | incredible |
organisationen | organization |
hundert | hundreds |
eine | an |
erhalten | get |
zu | to |
DE BeFunky bietet dir eine unglaubliche Auswahl an Tools, um deine Bilder zu verbessern und deine Fotocollage anzupassen
EN BeFunky offers an incredible array of tools to enhance your photos and customize your photo collage
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
unglaubliche | incredible |
tools | tools |
verbessern | enhance |
bilder | photos |
und | and |
zu | to |
an | an |
dir | your |
eine | of |
DE Vegas Pro bietet leistungsstarkes Motion Tracking, das dem Editor in Kombination mit anderen Tools wie Masken eine unglaubliche Flexibilität beim Hinzufügen von Effekten oder beim Erstellen brillanter animierter Kompositionen bietet.
EN Vegas Pro offers powerful motion tracking which, combined with other tools like masks, give the editor incredible flexibility for adding effects to specific parts of footage or creating brilliant animated composites.
alemão | inglês |
---|---|
vegas | vegas |
leistungsstarkes | powerful |
motion | motion |
editor | editor |
tools | tools |
masken | masks |
unglaubliche | incredible |
flexibilität | flexibility |
hinzufügen | adding |
effekten | effects |
animierter | animated |
bietet | offers |
tracking | tracking |
anderen | other |
oder | or |
mit | combined |
dem | the |
von | of |
beim | to |
DE Es herrscht eine unglaubliche Atmosphäre und wir haben uns mit unseren Nachbarn angefreundet
EN There is an amazing atmosphere and we have become friends with our neighbours
alemão | inglês |
---|---|
unglaubliche | amazing |
atmosphäre | atmosphere |
nachbarn | neighbours |
eine | friends |
und | and |
es | there |
wir | we |
haben | have |
mit | with |
DE Auf der Greystones Farm befindet sich die Salmonsbury Meadows Site of Special Scientific Interest (SSSI). Diese uralten Wiesen beherbergen eine unglaubliche Vielfalt an Wildblumen und bieten Lebensraum für viele …
EN Greystones Farm is home to Salmonsbury Meadows Site of Special Scientific Interest (SSSI). These ancient meadows are home to an incredible diversity of wildflowers and provide a habitat for …
DE Jamie MacLaurin, Alfa Romeo Racing ORLEN F1 E-Sports Team Principal: „Der Gewinn des Fahrertitels ist eine unglaubliche Leistung, auf die wir alle sehr stolz sein sollten
EN James Doherty, Alfa Romeo Racing ORLEN F1 Esports Team Manager: “I couldn’t be prouder of this team
DE Eine unerwartete unglaubliche Reise – von Indien nach Nepal
EN 7,600 km across the continent — European Divide Trail
DE Eine unglaubliche Aussicht über das ganze Tal
EN An incredible view over the whole valley
alemão | inglês |
---|---|
unglaubliche | incredible |
aussicht | view |
tal | valley |
über | over |
ganze | whole |
das | the |
DE Und da sich die Streckenbedingungen laufend ändern, stellt jede Runde eine neue Herausforderung dar, die nicht nur ein Höchstmaß an körperlicher Fitness, sondern auch blitzschnelle Reaktionsfähigkeit und unglaubliche Fahrfertigkeiten erfordert.
EN And as course conditions change, every lap poses a different challenge, requiring not only supreme physical fitness but also split-second reactions and incredible bike handling skills.
alemão | inglês |
---|---|
ändern | change |
runde | lap |
herausforderung | challenge |
fitness | fitness |
unglaubliche | incredible |
erfordert | requiring |
stellt | poses |
auch | also |
nicht | not |
und | and |
nur | only |
jede | every |
ein | a |
sondern | but |
DE Entwickelt von den Machern von Thereabouts und gedreht in Kooperation mit Rapha, ist Outskirts eine neue Serie von Filmen, die unglaubliche Reisen auf den berühmtesten Straßen der Welt nachzeichnet.
EN From the makers of Thereabouts and filmed in partnership with Rapha, Outskirts is a new film series chronicling incredible journeys along the world’s most famous roads.
alemão | inglês |
---|---|
kooperation | partnership |
rapha | rapha |
neue | new |
serie | series |
filmen | film |
unglaubliche | incredible |
reisen | journeys |
berühmtesten | most famous |
straßen | roads |
welt | worlds |
in | in |
mit | with |
ist | is |
und | and |
eine | a |
den | the |
DE Die gemeinsame Nutzung von Excel-Tabellen für die Suche nach IP-Adressen und Passwörtern war eine unglaubliche Zeitverschwendung..
EN Sharing Excel sheets to search for IP addresses and passwords was an incredible waste of time..
alemão | inglês |
---|---|
gemeinsame | sharing |
passwörtern | passwords |
unglaubliche | incredible |
zeitverschwendung | waste of time |
excel | excel |
ip | ip |
adressen | addresses |
suche | search |
war | was |
für | for |
und | and |
von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções